L-Armi Nukleari Ma Jistgħux Ikunu Ivvintati

Minn Professjonisti tal-Intelliġenza Veterani għas-Sanità, Antiwar.com, it-4 ta’ Mejju, 2022⁣

MEMORANDUM GĦAL: Il-President
MINN: Professjonisti tal-Intelliġenza Veterani għas-Sanità (VIPS)⁣
SUĠĠETT: L-Armi Nukleari Ma jistgħux jiġu ivvintati, Għalhekk ...⁣
PREĊEDENZA: IMMEDJAT
REF: Il-Memo tagħna tal-12/20/20, "M'għandekx Be Suckered fuq ir-Russja"

Jista 1, 2022

Sur President:

Il-midja mainstream immarinat l-imħuħ tal-biċċa l-kbira tal-Amerikani f’brew ta’ sħaħar ta’ informazzjoni qarrieqa dwar l-Ukrajna – u dwar l-ishma għoljin ħafna tal-gwerra. Meta ma jkollokx it-tip ta' intelliġenza "mhux trattata" li l-President Truman ttama għaliha billi tirristruttura l-intelliġenza, noffru hawn taħt skeda informattiva ta' 12-il punt. Xi wħud minna konna analisti tal-intelligence matul il-kriżi tal-missili Kubani u naraw parallel dirett fl-Ukrajna. Fir-rigward tal-kredibbiltà tal-VIPs, ir-rekord tagħna minn Jannar 2003 – kemm jekk fuq l-Iraq, l-Afganistan, is-Sirja, jew ir-Russja – jitkellem waħdu.⁣⁣

  1. Il-possibbiltà dejjem tikber li l-armi nukleari jistgħu jintużaw, hekk kif l-ostilitajiet fl-Ukraina qed ikomplu teskala, jistħoqqilha l-attenzjoni sħiħa tiegħek.
  2. Għal kważi 77 sena, għarfien komuni tad-distruttività tal-biża 'tal-armi atomiċi/nukleari ħolqot bilanċ (ironikament stabbilizzanti) ta' terrur imsejjaħ deterrenza. Pajjiżi armati nukleari ġeneralment evitaw li jheddu li jużaw nukes kontra pajjiżi oħra armati nukleari.
  3. It-tfakkiriet reċenti ta’ Putin dwar il-kapaċità tar-Russja fl-armi nukleari jistgħu faċilment jidħlu fil-kategorija tad-deterrenza. Jista 'jinqara wkoll bħala twissija li hu lest jużahom in extremis.
  4. estremi? Iva; Putin iqis l-indħil tal-Punent fl-Ukrajna, partikolarment mill-kolp ta’ stat fi Frar 2014, bħala theddida eżistenzjali. Fil-fehma tagħna, huwa determinat li jeħles lir-Russja minn din it-theddida, u l-Ukrajna issa hija waħda li għandha tirbaħ għal Putin. Ma nistgħux neskludu l-possibbiltà li, miġbura f’rokna, jista’ jawtorizza attakk nukleari limitat b’missili moderni li jtiru ħafna drabi l-veloċità tal-ħoss.
  5. Theddida eżistenti? Moska tara l-involviment militari Amerikan fl-Ukrajna bħala preċiżament l-istess tip ta’ theddida strateġika li ra l-President Kennedy fit-tentattiv ta’ Khrushchev li jpoġġi missili nukleari f’Kuba bi ksur tad-Duttrina Monroe. Putin jilmenta li s-siti tal-missili tal-Istati Uniti “ABM” fir-Rumanija u l-Polonja jistgħu jiġu modifikati, billi sempliċement jiddaħħal compact disk alternattiv, biex iniedu missili kontra l-forza tal-ICBM tar-Russja.
  6. Rigward it-tqegħid ta’ siti tal-missili fl-Ukrajna, skont il-qari tal-Kremlin tal-konversazzjoni telefonika tiegħek tat-30 ta’ Diċembru 2021 ma’ Putin, int qaltlu li l-Istati Uniti “ma kellhom l-ebda intenzjoni li jużaw armi tal-attakk offensiv fl-Ukrajna”. Sa fejn nafu, ma kien hemm l-ebda oġġezzjoni għall-eżattezza ta 'dak il-qari Russu. Madankollu, l-assigurazzjoni rrappurtata tiegħek lil Putin sparixxew fl-arja – ikkontribwixxi, aħna nimmaġinaw, għan-nuqqas ta' fiduċja dejjem tikber tar-Russja.
  7. Ir-Russja ma tistax tibqa’ tiddubita li l-Istati Uniti u n-NATO jimmiraw li jdgħajfu lir-Russja (u li jneħħuh, jekk possibbli) – u li l-Punent jemmen ukoll li jista’ jwettaq dan billi jferra’ l-armi fl-Ukrajna u jħeġġeġ lill-Ukraini biex jiġġieldu ’l quddiem. Aħna naħsbu li dawn l-għanijiet huma delużjonali.
  8. Jekk is-Segretarju Austin jemmen li l-Ukrajna tista '"tirbaħ" kontra l-forzi Russi - huwa żbaljat. Int tiftakar li ħafna mill-predeċessuri ta’ Austin – McNamara, Rumsfeld, Gates, pereżempju – baqgħu jassiguraw lill-presidenti preċedenti li reġimi korrotti setgħu “jirbħu” – kontra għedewwa ferm inqas formidabbli mir-Russja.
  9. Il-kunċett li r-Russja hija internazzjonalment "iżolata" tidher ukoll delużjonali. Iċ-Ċina tista 'tibda' li tagħmel dak li tista' biex tevita li Putin "jitlef" fl-Ukrajna - l-ewwel u qabel kollox għax Beijing ġie nnominat "li jmiss fil-linja", biex ngħidu hekk. Żgur, il-President Xi Jin-Ping ġie infurmat dwar l-"Istrateġija ta' Difiża Nazzjonali 2022" tal-Pentagon li tidentifika liċ-Ċina bħala t-"theddida" #1. L-entetente bejn ir-Russja u ċ-Ċina timmarka bidla tettonika fil-korrelazzjoni dinjija tal-forzi. Mhux possibbli li tiġi esaġerata s-sinifikat tagħha.
  10. Is-simpatizzanti Nażisti fl-Ukrajna mhux se jaħarbu l-attenzjoni fid-9 ta’ Mejju, hekk kif ir-Russja tiċċelebra s-77 anniversarju mir-rebħa mill-Alleati fuq il-Ġermanja Nażista. Kull Russu jaf li aktar minn 26 miljun Sovjetiku mietu matul dik il-gwerra (inkluż ħu l-kbir ta’ Putin Viktor waqt l-imblokk bla ħniena ta’ 872 jum ta’ Leningrad). Id-denazifikazzjoni tal-Ukrajna hija waħda mill-fatturi ewlenin li jammontaw għal-livell ta’ approvazzjoni ta’ Putin ta’ aktar minn 80 fil-mija.
  11. Il-kunflitt tal-Ukrajna jista 'jissejjaħ "L-Omm tal-Ispejjeż kollha tal-Opportunità". Fil-"Valutazzjoni tat-Theddid" tas-sena l-oħra, id-Direttur Nazzjonali tal-Intelligence Avril Haines identifika t-tibdil fil-klima bħala sfida ewlenija tas-sigurtà nazzjonali u tas-"sigurtà umana" li tista' tintlaħaq biss minn nazzjonijiet li jaħdmu flimkien. Il-gwerra fl-Ukrajna diġà qed tiddevja l-attenzjoni tant meħtieġa minn din it-theddida imminenti għall-ġenerazzjonijiet li ġejjin.
  12. Ninnutaw li bgħatna l-ewwel Memorandum tagħna ta’ dan il-ġeneru lill-President George W. Bush fil-5 ta’ Frar, 2003, fejn nikkritika d-diskors mimli bl-intelliġenza mhux konfermata ta’ Colin Powell fin-NU aktar kmieni dakinhar. Bgħatna żewġ Memos ta’ segwitu f’Marzu 2003 li wissaw lill-president li l-intelliġenza kienet qed tiġi “imsajra” biex tiġġustifika l-gwerra, iżda ġew injorati. Intemmu din il-Memo bl-istess appell li għamilna, għalxejn, lil George W. Bush: “Int tkun moqdi tajjeb jekk twessa’ d-diskussjoni lil hinn miċ-ċirku ta’ dawk il-konsulenti li huma kjarament mgħawweġ fuq gwerra li għaliha ma naraw l-ebda raġuni konvinċenti u li minnha nemmnu li l-konsegwenzi mhux intenzjonati x’aktarx ikunu katastrofiċi."

Fl-aħħar nett, nirrepetu l-offerta li għamilna lilek f'Diċembru 2020 (fil-Memorandum tal-VIPs imsemmi hawn fuq): 'Aħna lesti li nappoġġjawk b'analiżi oġġettiva, għidha-qisha-hija.' Nissuġġerixxu li inti tista' tibbenefika minn input "barra" minn uffiċjali veterani tal-intelligence b'ħafna għexieren ta' snin ta' esperjenza fuq "ġewwa".

GĦALL-GRUPP TA’ Tmexxija: Professjonisti tal-Intelliġenza tal-Veterani għas-Sanità

  • Fulton Armstrong, eks Uffiċjal Nazzjonali tal-Intelligence għall-Amerika Latina u eks Direttur tal-Kunsill tas-Sigurtà Nazzjonali għall-Affarijiet Inter-Amerikani (ret.)
  • William Binney, Direttur Tekniku tal-NSA għall-Analiżi Ġeopolitika u Militari Dinjija; Ko-fundatur taċ-Ċentru tar-Riċerka dwar l-Awtomazzjoni tal-Intelliġenza tas-Sinjali tal-NSA (ret.)
  • Richard H. Iswed, Ex Senatur ta' Virginia; Kurunell US Army (ret.); Eks-Kap, Diviżjoni tal-Liġi Kriminali, Uffiċċju tal-Imħallef Avukat Ġenerali, il-Pentagon (assoċjat VIPS)
  • Graham E. Sħiħ, Viċi President, Kunsill Nazzjonali tal-Intelligence (ret.)
  • Philip Giraldi, CIA, Uffiċjal tal-Operazzjonijiet (ret.)
  • Matthew Hoh, eks Kap., USMC, Iraq & Foreign Service Officer, Afganistan (assoċjat VIPS)
  • Larry Johnson, eks Uffiċjal tal-Intelligence tas-CIA u eks Uffiċjal tal-Kontro-Terroriżmu tad-Dipartiment tal-Istat (ret.)
  • Michael S. Kearns, Kaptan, Aġenzija tal-Intelliġenza tal-USAF (ret.), ex-Master SERE Instructor
  • John Kiriakou, eks Uffiċjal tas-CIA Kontra t-Terroriżmu u eks investigatur anzjan, Kumitat tar-Relazzjonijiet Barranin tas-Senat
  • Edward Loomis, Xjentist tal-Kompjuter Kriptoloġiku, eks Direttur Tekniku fl-NSA (ret.)
  • Ray McGovern, eks uffiċjal tal-infanterija/intelliġenza tal-Armata tal-Istati Uniti u analista tas-CIA; Briefer Presidenzjali tas-CIA (ret.)
  • Elizabeth Murray, eks Deputat Uffiċjal Nazzjonali tal-Intelligence għall-Lvant Qarib, Kunsill Nazzjonali tal-Intelliġenza u analista politiku tas-CIA (ret.)
  • Pedro Israel Orta, eks uffiċjal tas-CIA u tal-Komunità tal-Intelligence (Spettur Ġenerali).
  • Todd Pierce, MAJ, Avukat ta 'l-Imħallef ta' l-Armata ta 'l-Istati Uniti (ret.)
  • Theodore Postol, Professur Emeritu, MIT (Fiżika). Ex Konsulent tax-Xjenza u l-Politika għat-Teknoloġija tal-Armi lill-Kap tal-Operazzjonijiet Navali (assoċjat VIPS)
  • Scott Ritter, ex MAJ., USMC, eks Spettur tan-NU dwar l-Armi, l-Iraq
  • Coleen Rowley, Aġent Speċjali tal-FBI u ex-Avukat Legali tad-Diviżjoni ta 'Minneapolis (ret.)
  • Kirk Wiebe, eks Analista Anzjan, Ċentru ta' Riċerka dwar l-Awtomazzjoni SIGINT, NSA (ret.)
  • Sarah G. Wilton, CDR, USNR, (Irtirat)/DIA, (Irtirat)
  • Robert Wing, eks Uffiċjal tas-Servizz Barrani (assoċjat VIPS)
  • Ann Wright, Kol., US Army (ret.); Uffiċjal tas-Servizz Barrani (rriżenja fl-oppożizzjoni għall-gwerra fuq l-Iraq)

Il-Professjonisti Veterani tal-Intelligence għas-Sanità (VIPs) huwa magħmul minn ex uffiċjali tal-intelligence, diplomatiċi, uffiċjali militari u staff tal-kungress. L-organizzazzjoni, imwaqqfa fl-2002, kienet fost l-ewwel kritiċi tal-ġustifikazzjonijiet ta ’Washington għat-tnedija ta’ gwerra kontra l-Iraq. Il-VIPS jirrakkomanda politika ta 'sigurtà barranija u nazzjonali ta' l-Istati Uniti bbażata fuq interessi nazzjonali ġenwini aktar milli minn theddid artifiċjali promossi għal raġunijiet l-aktar politiċi. Arkivju tal-memoranda tal-VIPS huwa disponibbli fuq Consortiumnews.com.

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa