Il-Proliferazzjoni Nukleari mhix it-tweġiba għall-aggressjoni Russa

Ritratt: USAF

Minn Ryan Black, CounterPunch, April 26, 2022

 

L-invażjoni kriminali tar-Russja fl-Ukrajna ġabet il-possibilità perikoluża ta’ gwerra nukleari f’fokus imġedded. Bi tweġiba għall-invażjoni, ħafna pajjiżi qed ifittxu li jagħtu spinta lill-infiq militari, ħafna għall-pjaċir tal-kuntratturi tal-armi. Saħansitra aktar allarmanti huma s-sejħiet għal investimenti akbar fil-kapaċitajiet nukleari minn stati armati nukleari, u s-sejħiet għall-iskjerament tal-armi nukleari tal-Istati Uniti f'pajjiżi li bħalissa ma jospitawhomx.

Żomm f’moħħok, arma nukleari waħda tista’ teqred belt, u toqtol mijiet ta’ eluf jew saħansitra miljuni ta’ nies. Skond NukeMap, g[odda li tistma l-impatt ta’ attakk nukleari, jinqatlu ‘l fuq minn tmien miljun ru[, u kwa]i seba’ miljuni o[ra midruba, kieku l-akbar bomba nukleari Russa kellha tintefa’ fuq il-Belt ta’ New York.


Tlettax-il Elf Bomba Nukleari Madwar Id-Dinja

L-Istati Uniti diġà għandhom madwar mitt arma nukleari fl-Ewropa. Ħames pajjiżi tan-NATO — l-Italja, il-Belġju, l-Olanda, it-Turkija, u l-Ġermanja — jieħdu sehem f’arranġament ta’ qsim nukleari, fejn kull wieħed jospita għoxrin arma nukleari tal-Istati Uniti.

Il-Ġermanja, minbarra li tospita nukes Amerikani, qed iżżid ukoll l-infiq militari tagħha b’ammont ta’ 100 biljun Ewro. F'bidla kbira fil-politika Ġermaniża, il-pajjiż impenja ruħu li jonfoq aktar minn 2% tal-PGD tiegħu fuq il-militar. Il-Ġermanja impenjat ruħha wkoll li tixtri magħmula mill-Istati Uniti Inġenju tal-ajru F-35 — ġettijiet li kapaċi jġorru l-armi nukleari — biex jissostitwixxu l-ġettijiet tal-ġlied Tornado tiegħu stess.

Fil-Polonja, pajjiż li għandu fruntiera mal-Ukrajna u l-alleat Russu tal-Belarus u li m’għandux armi nukleari, il-mexxej tal-Partit tal-Liġi u l-Ġustizzja tal-lemin nazzjonali u konservattiv. jgħid issa huma "miftuħa" għall-Istati Uniti tpoġġi l-armi nukleari hemmhekk.

Id-deni nukleari mhuwiex biss fl-Ewropa. Iċ-Ċina hija taċċellera l-akkumulazzjoni nukleari tagħha fost il-biża’ li qed jiżdied ta’ kunflitti ma’ l-Istati Uniti — bit-Tajwan bħala flashpoint imminenti. Irrappurtat li ċ-Ċina qed tippjana li tibni mitt fuq l-art silos tal-missili nukleari, u rapport tal-Pentagon jgħid li se jkollhom elf biċċiet ta 'warhead nukleari sal-aħħar tad-deċennju. Dan se jżid mal-kważi tlettax-il elf arma nukleari li diġà jeżistu globalment. Iċ-Ċina qed toqrob ukoll it-tlestija tagħha stess trijade nukleari — il-ħila li tniedi l-armi nukleari bl-art, bil-baħar u bl-ajru — li, skont l-għerf konvenzjonali, tiżgura l-istrateġija tagħha ta’ deterrenza nukleari.

Barra minn hekk, il-Korea ta’ Fuq reġgħet bdiet il-programm ICBM tagħha u reċentement nediet missila tat-test għall-ewwel darba mill-2017. Il-Korea ta’ Fuq issostni li l-missila hija “deterrent qawwi tal-gwerra nukleari,” l-istess raġuni raġjonali li kull pajjiż ieħor armat nukleari juża għall-bini u iż-żamma tal-armi nukleari.

L-alleati tal-Istati Uniti fir-reġjun mhumiex immuni għas-sejħiet għall-armi nukleari. L-eks Prim Ministru Ġappuniż influwenti Shinzo Abe, li ilu jimbotta għal Ġappun aktar militarizzat, reċentement talab lill-pajjiż biex jikkunsidra li jospita l-armi nukleari tal-Istati Uniti - minkejja li l-Ġappun huwa l-uniku post fid-Dinja li jkun jaf b'mod dirett l-orrur li jġib direttament lin-nies minn nukleari. -attakk bl-armi. Fortunatament, il-kummenti rċevew spinta mill-mexxej attwali Fumio Kishida, li sejjaħ l-idea "inaċċettabbli."

Iżda wisq mexxejja mhux qed jirreżistu b'mod responsabbli s-sejħa għal aktar armi nukleari.


Theddid ta' Gwerra Nukleari

Il-President Ukren Volodymyr Zelensky għandu ħafna kwalitajiet ammirevoli, iżda sfortunatament mhux qed jgħin biex jitnaqqas ir-riskju ta 'gwerra nukleari. Minbarra s-sejħiet tiegħu għal a Żona bla Titjir, huwa reċentement qal 60 Minuta: “Id-dinja qed tgħid illum li xi nies qed jaħbu politikament wara t-talbiet li ‘ma nistgħux inqumu għall-Ukrajna għax jista’ jkun hemm gwerra nukleari…jemmnu li billi ma tgħinx lill-Ukrajna, int se taħbi minn nukes Russi. ma nemminx.'”

Il-President Zelensky jidher li jissuġġerixxi li ma jimpurtax jekk il-Punent jidħol f’konfront militari dirett mar-Russja jew le, konfrontazzjoni nukleari hija kważi ċertezza.

Huwa għandu raġuni għalfejn ikun imħasseb. Il-Federazzjoni Russa sostniet biss ftit ġimgħat ilu li l-użu tal-armi nukleari huwa għażla jekk ir-Russja tiffaċċja kriżi eżistenzjali. Ir-Russja saħansitra poġġiet is-sistemi tal-missili tagħha fuq standby. Zelensky qal CNN, "il-pajjiżi kollha tad-dinja" għandhom ikunu ppreparati għall-possibbiltà li l-President Russu Vladimir Putin jista 'juża armi nukleari tattiċi fil-gwerra tiegħu fuq l-Ukrajna.

Il-qagħda ta’ Zelensky hija inkonċepibbli, bla dubju. Iżda lingwaġġ li jimplika attakki nukleari inevitabbli u ħtieġa għal intervent militari akbar biss jimbotta lir-Russja eqreb lejn it-tnedija ta 'attakk nukleari - u d-dinja lejn gwerra nukleari globali. Din mhix triq li l-Ukrajna jew id-dinja għandhom ikunu jridu jieħdu. Li hemm bżonn huwa aktar diplomazija.

L-Istati Uniti ma għamlux l-affarijiet aħjar fit-tul bħala l-mexxejja fid-dinja fil-proliferazzjoni nukleari. U l-Istati Uniti qed tirrifjuta li tadotta "l-ebda użu l-ewwel" bħala politika uffiċjali, li jassigura lid-dinja l-ewwel attakk offensiv b'armi nukleari huwa fuq il-mejda. Din hija l-istess politika nukleari maqsuma mir-Russja — politika li qed tolqot biża’ madwar id-dinja bħalissa, inklużi kważi 70% tan-nies fl-Istati Uniti li issa qegħdin imħasseb dwar attakk nukleari.

Dan huwa doppjament allarmanti meta wieħed iqis l-istorja tal-Istati Uniti ta’ fabbrikazzjoni ta’ evidenza biex tmur għall-gwerra, kif ġara bil-gideb ta’ George W. Bush dwar l-AQMs fl-Iraq u l-falsifikati. Inċident tal-Golf tat-Tonkin li ntuża bħala skuża biex teskala l-Gwerra tal-Vjetnam.


Nukes mhux se jagħmlu l-paċi

Id-destin tal-umanità jiddependi fuq id-disa’ pajjiżi li għandhom l-armi nukleari, u l-pajjiżi li qasmu magħhom, li qatt ma jkollhom xi ħadd inkarigat li jiddeċiedi li pajjiżhom qed jiffaċċja theddida eżistenzjali, li l-kontroll qatt ma jitmexxa f’idejn irresponsabbli jew malizzjużi, li hackers ma jegħlbux is-sistemi tas-sigurtà tal-gvern, jew li qatgħa ta 'għasafar ma jiġux żbaljati għal attakk nukleari imminenti, li jqanqal rispons nukleari ta' allarm falz. U żomm f'moħħok, ICBMs u missili bbażati fuq il-baħar ma jistgħux jissejħu lura. Ladarba jiġu sparati, m'hemmx dawran lura.

Din l-istrateġija riskjuża u ta’ interess kbir, li potenzjalment tintemm id-dinja mhijiex ġustifikabbli fi żmien meta t-theddid jista’ potenzjalment jiġi falsifikat, mhux biss minn stati diżonesti, iżda minn nies regolari u gruppi maħlula konnessi b’mod anonimu onlajn.

It-tweġiba għat-theddida tal-armi nukleari mhix aktar armi nukleari. It-tweġiba hija pjaneta li tinvolvi ruħha f'diżarm ġenwin bil-għan li l-ebda armi nukleari. Id-dinja m'għandhiex tħalli Il-gwerra illegali tar-Russja fl-Ukrajna tkun kawża għal proliferazzjoni nukleari akbar u perikli akbar ta' gwerra nukleari.

 

DWAR L-AWTUR
Ryan Black huwa attivist ma’ Roots Action.

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa