By Istitut Kanadiż għall-Politika Barranija, Lulju 15, 2021.

World BEYOND War l-istaff kien kburi li jingħaqad ma ’100 attivist, awtur, akkademiċi, artisti u ċelebritajiet biex jiffirmaw fuq l-ittra miftuħa li ġejja, li ġiet ippubblikata wkoll fil- It-Tyee u koperti fil - Ċittadin ta 'Ottawa. Tista 'tiffirma fuqha hawn u titgħallem aktar dwar il-kampanja No Fighter Jets hawn.

Għażiż Prim Ministru Justin Trudeau,

Hekk kif in-nirien tan-nirien jaqbdu fil-punent tal-Kanada f’nofs rekord ta ’mewġ tas-sħana, il-gvern Liberali qed jippjana li jonfoq għexieren ta’ biljuni ta ’dollari fuq klima perikoluża, perikoluża u bla bżonn li teqred il-ġettijiet tal-ġlied.

Il-gvern bħalissa qed jimxi 'l quddiem bil-kompetizzjoni biex jakkwista 88 ajruplan tal-gwerra, li jinkludi l-ġellied stealth F-35 ta' Lockheed Martin, Gripen ta 'SAAB u Super Hornet ta' Boeing. Minkejja li qabel wiegħed li jikkanċella x-xiri tal-F-35, il-gvern ta 'Trudeau qed iħejji l-art biex jakkwista l-ġellied stealth.

Uffiċjalment l-ispiża tax-xiri tal-ġettijiet hija ta 'madwar $ 19-il biljun. Iżda, a tirrapporta mill-Koalizzjoni Nru Ġodda Ġettijiet tal-Ġlied tissuġġerixxi li l-ispiża taċ-ċiklu tal-ħajja sħiħ tal-ajruplani se tkun eqreb għal $ 77 biljun. Dawk ir-riżorsi jistgħu jintużaw biex jeliminaw il-pariri dwar l-ilma jagħli fuq ir-riservi, jibnu linji tal-ferrovija ħafifa madwar il-pajjiż u jibnu eluf ta 'unitajiet ta' djar soċjali. $ 77 biljun jistgħu jitgħabbew tranżizzjoni ġusta 'l bogħod mill-fjuwils fossili u rkupru ġust mill-pandemija.

Bil-maqlub, ix-xiri ta 'ġettijiet ġodda jsaħħaħ il-militariżmu tal-karburanti fossili. Il-ġettijiet tal-ġlied jikkunsmaw ammonti kbar ta 'fjuwil speċjalizzat li jarmu gassijiet serra sinifikanti. Ix-xiri ta 'numru kbir ta' ajruplani tal-gwerra għall-użu fid-deċennji li ġejjin imur kontra l-impenn tal-Kanada li tiddekarbonizza malajr sal-2050. Bil-pajjiż jesperjenza l-ogħla temperaturi fl-istorja, issa wasal iż-żmien għall-azzjoni klimatika.

Filwaqt li taggrava l-kriżi tal-klima, il-ġettijiet tal-ġlied mhumiex meħtieġa biex jipproteġu s-sigurtà tagħna. Bħala eks deputat ministru tad-difiża nazzjonali Charles Nixon innota, m'hemm l-ebda theddid kredibbli li jeħtieġ l-akkwist ta 'ġettijiet ġodda tal-ġlied "Gen-5". L-armi għaljin huma fil-biċċa l-kbira inutli biex jirrispondu għal diżastri naturali, jipprovdu għajnuna umanitarja internazzjonali jew f'operazzjonijiet ta 'żamma tal-paċi. Lanqas ma jistgħu jipproteġuna minn pandemija jew mill-klima u kriżijiet ekoloġiċi oħra.

Anzi, dawn l-armi offensivi x'aktarx jiġġeneraw sfiduċja u diviżjoni. Minflok ma jsolvu kunflitti internazzjonali permezz tad-diplomazija, il-ġettijiet tal-ġlied huma mfassla biex jeqirdu l-infrastruttura u joqtlu n-nies. Il-flotta attwali tal-ġettijiet tal-ġlied tal-Kanada bbumbardjat Libja, Iraq, Serbja u s-Sirja. Ħafna nies innoċenti nqatlu direttament jew bħala riżultat tal-qerda ta ' infrastruttura ċivili u dawk l-operazzjonijiet itawlu l-kunflitti u / jew ikkontribwew għall-kriżijiet tar-refuġjati.

L-akkwist ta 'ġettijiet tal-ġlied l-aktar avvanzati huwa ddisinjat biex itejjeb il-kapaċità tal-Forza ta' l-Ajru Rjali Kanadiża li tingħaqad ma 'operazzjonijiet ta' l-Istati Uniti u tan-NATO. Li tonfoq $ 77 biljun fuq ajruplani tal-gwerra jagħmel sens biss ibbażat fuq viżjoni tal-politika barranija Kanadiża li tinkludi ġlied fil-gwerer futuri tal-Istati Uniti u tan-NATO.

L-istħarriġ juri li l-pubbliku huwa deċiżament ambivalenti dwar l-ajruplani tal-gwerra. Ottubru 2020 Stħarriġ nanos żvela li l-kampanji ta 'bumbardar huma użu mhux popolari tal-militar u l-appoġġ ta' missjonijiet tan-NATO u mmexxija mill-alleati huwa prijorità baxxa. Il-maġġoranza tal-Kanadiżi qalu li ż-żamma tal-paċi u l-għajnuna għad-diżastri kienu prijorità, u mhux qed jippreparaw għall-gwerra.

Minflok ma nixtru 88 ġett ġdid tal-ġlied, ejja nużaw dawn ir-riżorsi għall-kura tas-saħħa, edukazzjoni, akkomodazzjoni u ilma nadif.

Fi żmien ta 'kriżijiet tas-saħħa, soċjali u tal-klima, il-gvern Kanadiż għandu jagħti prijorità lil irkupru ġust, infrastruttura ekoloġika u jinvesti f'komunitajiet Indiġeni.

Firmatarji

Neil Young, Mużiċist

David Suzuki, Ġenetista u Xandar

Elizabeth May, Membru tal-Parlament

Naomi Klein, Awtur u Attivista

Stephen Lewis, eks ambaxxatur tan-NU

Noam Chomsky, Awtur & Professur

Roger Waters, ko-fundatur Pink Floyd

Daryl Hannah, Attur

Tegan u Sara, Mużiċisti

Sarah Harmer, Mużiċista

Paul Manly, Membru tal-Parlament

Joel Harden, MPP, Assemblea Leġislattiva ta 'Ontario

Marilou McPhedran, Senatur

Michael Ondaatje, Awtur

Yann Martel, Awtur (rebbieħ tal-Premju Man Booker)

Roméo Saganash, Eks Membru Parlamentari

Fred Hahn, President CUPE Ontario

Dave Bleakney, Viċi President, Unjoni Kanadiża tal-Ħaddiema Postali

Stephen von Sychowski, President, Kunsill tax-Xogħol tad-Distrett ta 'Vancouver

Svend Robinson, Eks Membru Parlamentari

Libby Davies, Eks Membru Parlamentari

Jim Manly, Eks Membru Parlamentari

Gabor Maté, Awtur

Setsuko Thurlow, riċevitur tal-Premju Nobel għall-Paċi 2017 f'isem l-ICAN u riċevitur tal-Ordni tal-Kanada

Monia Mazigh, Ph.D, awtriċi u attivista

Chris Hedges, Awtur u Ġurnalist

Judy Rebick, Awtur u Attivista

Jeremy Loveday, Kunsillier tal-Belt Victoria

Paul Jay, Produttur Eżekuttiv u Ospitanti tal-Analiżi

Ingrid Waldron, Professur & President HOPE fil-Paċi u s-Saħħa, il-Programm Globali għall-Paċi u l-Ġustizzja Soċjali, l-Università Mcmaster

El Jones, Dipartiment tal-Istudji Politiċi u Kanadiżi, Mount Saint Vincent University

Seth Klein, Awtur u Tim Mexxej tal-Unità tal-Emerġenza Klimatika

Ray Acheson, Direttur tal-Programm tad-Diżarm, Lega Internazzjonali tan-Nisa għall-Paċi u l-Libertà

Tim McCaskell, Fundatur Azzjoni AIDS Now!

Rinaldo Walcott, Professur, Toronto

Dimitri Lascaris, Avukat, Ġurnalist u Attivist

Gretchen Fitzgerald, Direttur tal-Kapitolu Nazzjonali u Atlantiku, Klabb tas-Sierra

John Greyson, artist tal-vidjow / film

Brent Patterson, Direttur, Brigati Internazzjonali tal-Paċi-Kanada

Aaron Maté, Ġurnalist

Amy Miller, produttur tal-films

Tamara Lorincz, kandidata għall-PhD, Balsillie School of International Affairs

John Clarke, Pakkjatur Viżitatur fil-Ġustizzja Soċjali, York University

Clayton Thomas-Muller, Speċjalista Anzjan tal-Kampanja - 350.org

Gordon Laxer, Awtur u Professur emeritu fl-Università ta 'Alberta

Rabbi David Mivasair, Vuċijiet Lhudija Indipendenti

Gail Bowen, Awtur & Professur Assoċjat irtirat, First Nations University of Canada, Saskatchewan Order of Merit

Eva Manly, produttur tal-films

Lil MacPherson, attivist tal-ikel għat-tibdil fil-klima, fundatur u ko-proprjetarju tar-Restaurant tal-Injam Monkey

Radhika Desai, Professur, Dipartiment ta 'l-Istudji Politiċi, Università ta' Manitoba

Justin Podur, Professur Assoċjat, York University

Yves Engler, Awtur

Derrick O'Keefe, Kittieb u Attivist

Dr Susan O'Donnell, Riċerkatur u Professur Aġġunt, Università ta 'New Brunswick

Robert Acheson, Teżorier, Xjenza għall-Paċi

Miguel Figueroa, President, Kungress tal-Paċi Kanadiż

Syed Hussan, Alleanza tal-Ħaddiema Migranti

Michael Bueckert, PhD, Viċi President, Kanadiżi għall-Ġustizzja u l-Paċi fil-Lvant Nofsani (CJPME)

David Walsh, Negozjant

Judith Deutsch, Ex-President Science for Peace & Faculty Toronto Psychoanalytic Institute

Gordon Edwards, PhD, President, Koalizzjoni Kanadiża għar-Responsabbiltà Nukleari

Richard Sandbrook, President Science for Peace

Karen Rodman, Direttur Eżekuttiv ta 'Just Peace Advocates

Ed Lehman, President, Regina Peace Council

Richard Sanders, Fundatur, Koalizzjoni biex Topponi l-Kummerċ tal-Armi

Rachel Small, Organizzatur tal-Kanada, World BEYOND War

Vanessa Lanteigne, Koordinatriċi Nazzjonali tal-Leħen Kanadiż tan-Nisa għall-Paċi

Allison Pytlak, Maniġer tal-Programm tad-Diżarm, Lega Internazzjonali tan-Nisa għall-Paċi u l-Libertà

Bianca Mugyenyi, Direttur, Istitut Kanadiż tal-Politika Barranija

Simon Black, Assistent Professur, Dipartiment tal-Istudji tax-Xogħol, Università Brock

John Price, Professur Emeritu (Storja), Università tar-Rabat

David Heap, Ph.D. Professur Assoċjat & Avukat tad-Drittijiet tal-Bniedem

Máire Noonan, Lingwista, Université de Montréal

Antoine Bustros, Kompożitur

Pierre Jasmin, Les Artistes pour la Paix

Barry Weisleder, Segretarju Federali, Azzjoni Soċjalista / Ligue pour l'Action socialiste

Dr Mary-Wynne Ashford Ko-President tal-passat Tobba Internazzjonali għall-Prevenzjoni tal-Gwerra Nukleari

Dr Nancy Covington, Tobba Internazzjonali għall-Prevenzjoni tal-Gwerra Nukleari

Angela Bischoff, Greenspiration

Raul Burbano, Fruntieri Komuni

Dr Jonathan Down, President IPPNW Kanada

Dru Jay, Direttur Eżekuttiv, CUTV

Martin Lukacs, Ġurnalist u Awtur

Nik Barry Shaw, Awtur

Tracy Glynn, Assistent Professur, Università ta ’San Tumas

Florence Stratton, Professur Emeritu, Università ta 'Regina

Randa Farah, Professur Assoċjat, Università tal-Punent

Johanna Weststar, Professur Assoċjat, Università tal-Punent

Bernie Koenig, Awtur & Professur tal-Filosofija (irtirat)

Alison Bodine, President, Mobilizzazzjoni Kontra l-Gwerra u l-Okkupazzjoni (MAWO) - Vancouver

Mary Groh, Ex-President ta 'Conscience Canada

Nino Pagliccia, attivist u analista politiku

Courtney Kirkby, Fundatur, Koperattiva Tiger Lotus

Dr Dwyer Sullivan, Kuxjenza Kanada

John Foster, Awtur, Żejt u Politika Dinjija

Ken Stone, Teżorier, Koalizzjoni Hamilton biex Twaqqaf il-Gwerra

Cory Greenlees, Victoria Peace Coalition

Maria Worton, Għalliema

Tim O'Connor, għalliem tal-Ġustizzja Soċjali tal-High School

Glenn Michalchuk, President Peace Alliance Winnipeg

Matthew Legge, Koordinatur tal-Programm tal-Paċi, Kumitat għas-Servizz tal-Ħbieb Kanadiżi (Quakers)

Freda Knott, Attivista

Jamie Kneen, Riċerkatur u Attivist

Phyllis Creighton, Attivista

Charlotte Akin, Membru Kanadiż tal-Bord tal-Leħen tan-Nisa għall-Paċi

Murray Lumley, No New Fighter Jets Coalition & Christian Peacemaker Tims

Lia Holla, Koordinatur Eżekuttiv ta 'Tobba Internazzjonali għall-Prevenzjoni tal-Gwerra Nukleari Kanada, Fundatur ta' Studenti għall-Paċi u d-Diżarm

Dr Brendan Martin, World Beyond War Vancouver, Attivista

Anna Badillo, People for Peace, Londra

Tim McSorley, Koordinatur Nazzjonali, Grupp Internazzjonali ta 'Monitoraġġ tal-Libertajiet Ċivili

Dr W. Thom Workman, Professur & Direttur ta 'Studji Internazzjonali dwar l-Iżvilupp, Università ta ’New Brunswick

Dr Erika Simpson, Professur Assoċjat, Università tal-Punent, President tal-Assoċjazzjoni Kanadiża għar-Riċerka dwar il-Paċi

Stephen D'Arcy, Professur Assoċjat, Filosofija, Kulleġġ Universitarju Huron

David Webster, Professur Assoċjat, Università tal-Isqof

Eric Shragge, Ċentru tal-Ħaddiema Immigranti, Montreal & Professur Assoċjat irtirat, Concordia University

Judy Haiven, PhD, Kittieba u Attivista, Professur Irtirat, Saint Mary's University

Dr WG Pearson, Professur Assoċjat, President, Dipartiment tas-Sessi, Sesswalità, u Studji dwar in-Nisa, Università tal-Punent ta 'Ontario

Dr Chamindra Weerawardhana, Analista Politiku u Awtur

Dr John Guilfoyle, Ex-Uffiċjal Mediku Ewlieni tas-Saħħa għal Manitoba, MB BCh BAO BA FCFP

Dr Lee-Anne Broadhead, Professur tax-Xjenza Politika, Cape Breton University

Dr Sean Howard, Professur Aġġunt tax-Xjenza Politika, Cape Breton University

Dr Saul Arbess, Kofundatur tal-Alleanza Globali għall-Ministri tal-Paċi u l-Inizjattiva tal-Paċi Kanadiża

Tim K. Takaro, MD, MPH, MS. Professur, Simon Fraser University

Stephen Kimber, Awtur u Professur, Università tal-King's College

Peter Rosenthal, avukat irtirat u Professur Emeritu fl-Università ta ’Toronto