Huwa sponsorjat minn ħames membri tal-Kamra tad-Deputati mmexxija mir-Rappreżentant Jared Huffman imsejjaħ il-Forza Spazjali ta 'l-Istati Uniti "għalja u bla bżonn."
minn Karl Grossman, Nazzjon tal-Bidla, Ottubru 5, 2021
"L-Att dwar l-Ebda Militarizzazzjoni ta 'l-Ispazju" - li jabolixxi l-Forza Spazjali l-ġdida ta' l-Istati Uniti - ġie introdott fil-Kungress ta 'l-Istati Uniti.
Huwa sponsorjat minn ħames membri tal-Kamra tad-Deputati mmexxija mir-Rappreżentant Jared Huffman li, fi dikjarazzjoni, imsejħa l-Forza Spazjali ta 'l-Istati Uniti "għalja u bla bżonn."
Ir-Rappreżentant Huffman iddikjara: "In-newtralità ta 'l-ispazju li ilha teżisti qajmet era ta' esplorazzjoni kompetittiva u mhux militarizzata li kull nazzjon u ġenerazzjoni stmat mill-ewwel jiem ta 'vjaġġ spazjali. Iżda mill-ħolqien tagħha taħt l-amministrazzjoni preċedenti ta ’Trump, il-Forza Spazjali hedded il-paċi li ilha teżisti u ħela b’mod flagrant biljuni ta’ dollari tal-kontribwenti. ”
Is-Sur Huffman qal: "Wasal iż-żmien li nagħtu l-attenzjoni tagħna lura lejn fejn tappartjeni: nindirizzaw prijoritajiet domestiċi u internazzjonali urġenti bħall-ġlieda kontra COVID-19, it-tibdil fil-klima, u l-inugwaljanza ekonomika dejjem tikber. Il-missjoni tagħna għandha tkun li nappoġġjaw lill-poplu Amerikan, u ma nonfqux biljuni fuq il-militarizzazzjoni tal-ispazju. "
Bir-rappreżentant ta ’California bħala ko-sponsors tal-miżura hemm ir-Rappreżentanti Mark Pocan ta’ Wisconsin, president tal-Kungress Progressive Caucus; Maxine Waters ta 'Kalifornja; Rashida Tlaib ta 'Michigan; u Jesus Garcia tal-Illinois. Kollha huma Demokratiċi.
Il-Forza Spazjali Amerikana kienet stabbilit fl-2019 bħala s-sitt fergħa tal-forzi armati tal-Istati Uniti wara li l-President Donald Trump afferma li “mhux biżżejjed li sempliċement ikollok preżenza Amerikana fl-ispazju. Irid ikollna dominanza Amerikana fl-ispazju. "
In-Netwerk Globali Kontra l-Armi u l-Enerġija Nukleari fl-Ispazju ħabbar il-miżura. "In-Netwerk Globali jifraħ lir-Rappreżentanti Huffman u l-isponsors tiegħu għall-introduzzjoni vera u valida tagħhom ta 'abbozz ta' liġi biex jabolixxu l-Forza Spazjali ħela u provokattiva," qal il-koordinatur tal-organizzazzjoni, Bruce Gagnon.
“Ma jistax ikun hemm dubju li m’għandniex bżonn tellieqa ġdida tal-armi fl-ispazju
il-kriżi tal-klima tal-ħin stess qed taqbad, is-sistema tal-kura medika tagħna qed taħfir, u l-firda tal-ġid qed tikber lil hinn mill-immaġinazzjoni, ”qal Gagnon. "Kemm nissograw inqisu li nqattgħu triljuni ta 'dollari sabiex l-Istati Uniti jkunu jistgħu jsiru l-'Master of Space'!" qal Gagnon billi rrefera għall-motto "Master of Space" ta 'komponent tal-Forza Spazjali.
"Il-gwerra fl-ispazju tfisser skonnessjoni spiritwali profonda minn dak kollu li jgħodd l-iktar fuq Ommna l-Art," qal Gagnon. "Inħeġġu lil kull ċittadin Amerikan ħaj u li jieħu n-nifs biex jikkuntattja lir-rappreżentanti tal-kungress u jitolbu li jappoġġjaw dan l-abbozz biex jeħilsu mill-Forza Spazjali."
Il-briju wkoll ġew minn Alice Slater, membru tal-bord ta ' World BEYOND War. Hija indikat "sejħiet ripetuti mir-Russja u ċ-Ċina fuq l-Istati Uniti biex tinnegozja trattat biex tipprojbixxi l-armi fl-ispazju" u kif l-Istati Uniti "imblukkaw kull diskussjoni" dwar dan. Slater, stabbilixxa l-Forza Spazjali bħala "fergħa ġdida fjamanta tal-juggernaut militari diġà enormi .... Sfortunatament, il-President il-ġdid ta 'l-Istati Uniti Biden m'għamel xejn biex iwaqqa' l-warmongering. Fortunatament, l-għajnuna tinsab fi triqitha ma 'grupp ta' ħames membri sani tal-Kungress li introduċew l-Att dwar l-Ebda Militarizzazzjoni tal-Ispazju li jitlob li l-Forza Spazjali l-ġdida tiġi abolita. "
"Il-ġimgħa li għaddiet biss," kompla Slater, "f'diskors għal konferenza tan-Nazzjonijiet Uniti f'Ġinevra, Li Song, l-ambaxxatur taċ-Ċina għall-affarijiet tad-diżarm, ħeġġeġ lill-Istati Uniti biex tieqaf tkun 'ostaklu' biex tipprevjeni tellieqa għall-armi fl-ispazju in-nuqqas ta 'rispett tiegħu għat-trattati, li jibda mit-tmiem tal-Gwerra Bierda, u l-intenzjonijiet ripetuti tiegħu li jiddomina u jikkontrolla l-ispazju. "
L-appoġġ għall-Att dwar l-Ebda Militarizzazzjoni ta ’l-Ispazju ġie minn varjetà ta’ organizzazzjonijiet oħra.
Kevin Martin, President ta 'Peace Action, qal: "L-ispazju għandu jkun de-militarizzat u miżmum bħala qasam strettament għal esplorazzjoni paċifika. Il-Forza Spazjali hija ħela assurda, duplikata ta 'dollari tal-kontribwenti, u jistħoqqilha sewwa r-redikolu li ġabret. Peace Action, l-akbar organizzazzjoni tal-paċi u d-diżarm mill-għeruq fl-Istati Uniti, tfaħħar u tapprova l-Att dwar l-Ebda Militarizzazzjoni ta 'l-Ispazju tar-Rep. Huffman biex tabolixxi l-Farsa Spazjali. "
Sean Vitka, kunsill politiku anzjan għall-grupp Demand Progress, qal: "L-ispazju li jimmilitarizza huwa skart bla ħsieb ta 'biljuni ta' dollari tat-taxxa, u jirriskja li jestendi l-agħar żbalji tal-istorja sal-fruntiera finali billi jistieden kunflitt u eskalazzjoni. L-Amerikani ma jridux iktar infiq militari li jaħli, li jfisser li l-Kungress għandu jgħaddi l-Att dwar l-Ebda Militarizzazzjoni ta 'l-Ispazju qabel ma l-baġit tal-Forza ta' l-Ispazju inevitabbilment jiżdied, "
Andrew Lautz, Direttur tal-Politika Federali fl-Unjoni Nazzjonali tal-Persuni li Jħallsu t-Taxxa, qal: "Il-Forza ta 'l-Ispazju malajr saret boog ta' min iħallas it-taxxa li jżid saffi ta 'burokrazija u skart ma' baġit tad-difiża diġà minfuħ. Il-leġiżlazzjoni tar-Rappreżentant Huffman telimina l-Forza Spazjali qabel ma jkun tard wisq biex tagħmel hekk, possibilment tiffranka lill-kontribwenti biljuni ta 'dollari fil-proċess. NTU tfaħħar lir-Rappreżentant Huffman għall-introduzzjoni ta 'dan l-abbozz. "
Il-leġiżlazzjoni, jekk tkun approvata, tkun parti mill-Att dwar l-Awtorizzazzjoni tad-Difiża Nazzjonali għall-2022, il-kont annwali li jawtorizza l-infiq militari.
Il-Forza Spazjali ġiet stabbilita, innotat l-istqarrija mir-Rappreżentant Huffman, "minkejja l-impenn tal-pajjiż taħt it-Trattat dwar l-Ispazju ta 'barra tal-1967, li jirrestrinġi t-tqegħid ta' armi tal-qerda tal-massa fl-ispazju u pprojbixxa manuvri militari fuq il-korpi ċelesti." Id-dikjarazzjoni qalet li l-Forza Spazjali ta ’l-Istati Uniti kellha baġit għall-2021 ta’ “$ 15.5 biljun xokkanti”.
Iċ-Ċina, ir-Russja u l-ġar ta ’l-Istati Uniti l-Kanada mexxew fl-isforzi biex jespandu t-Trattat ta’ l-Ispazju ta ’barra ta’ l-1967 - imħejji mill-Istati Uniti, l-ex Unjoni Sovjetika u l-Gran Brittanja u appoġġjat b’mod wiesa ’minn nazzjonijiet mad-dinja kollha - billi mhux biss jillimita l-armi tal-massa qerda qed tintuża fl-ispazju iżda l-armi kollha fl-ispazju. Dan isir permezz ta 'trattat ta' Prevenzjoni ta 'Razza tal-Armi (PAROS). Madankollu, għandu jiġi approvat mill-Konferenza tan-NU dwar id-Diżarm qabel ma jiġi promulgat - u għal dan għandu jkun hemm vot unanimu min-nazzjonijiet fil-konferenza. L-Istati Uniti rrifjutaw li jappoġġjaw it-trattat PAROS, billi jimblokkaw il-passaġġ tiegħu.
Id - diskors tal - ġimgħa li għaddiet li Alice Slater kienet qed tirreferi għalih fin - NU f'Ġinevra ġie rrappurtat mill - Ċina tan-Nofsinhar Morning Post. Huwa kkwota lil Li Song, l-ambaxxatur taċ-Ċina għall-affarijiet tad-diżarm, kif qal li l-Istati Uniti għandhom "jieqfu jkunu 'xkiel'" fuq it-trattat PAROS u għaddejjin: "Wara t-tmiem tal-Gwerra Bierda, u speċjalment fl-aħħar għoxrin sena, l-Istati Uniti ppruvaw mill-aħjar biex jeħilsu mill-obbligi internazzjonali tagħha, irrifjutaw li jkunu marbuta bi trattati ġodda u ilhom jirreżistu n-negozjati multilaterali dwar PAROS. Biex ngħiduha kif inhi, l-Istati Uniti trid tiddomina l-ispazju. "
Li, il artikolu kompla, qal: "Jekk l-ispazju mhuwiex effettivament evitat milli jsir kamp ta 'battalja, allura r-'regoli tat-traffiku spazjali' ma jkunux aktar minn 'kodiċi ta' gwerra spazjali. '"
Craig Eisendrath, li bħala uffiċċju żagħżugħ tad-Dipartiment ta 'l-Istat ta' l-Istati Uniti kien involut fil-ħolqien tat-Trattat ta 'l-Ispazju Outer qal "Fittixna li nneħħu l-armi mill-ispazju qabel ma ġie armat ... biex inżommu l-gwerra barra mill-ispazju."
Il-Forza Spazjali tal-Istati Uniti talbet baġit ta '$ 17.4 biljun għall-2022 biex "tkabbar is-servizz," rapporti Rivista tal-Forza tal-Ajru. "Il-Baġit tal-Forza Spazjali 2022 Iżżid Satelliti, Ċentru tat-Tifi tal-Gwerra, Aktar Gwardjani," kien it-titlu tal-artiklu tiegħu.
Ħafna bażijiet tal-Forza ta 'l-Ajru ta' l-Istati Uniti qed jissejħu bażijiet ta 'Forza ta' l-Ispazju ta 'l-Istati Uniti.
Il-Forza Spazjali ta 'l-Istati Uniti "irċeviet l-ewwel arma offensiva tagħha ... satelliti jammers," rrappurtati Aħbarijiet Militari Amerikani fl-2020. "L-arma ma teqredx is-satelliti tal-għadu, iżda tista 'tintuża biex tinterrompi l-komunikazzjonijiet bis-satellita tal-għadu u tfixkel is-sistemi ta' twissija bikrija tal-għadu maħsuba biex jikxfu attakk mill-Istati Uniti," qalet.
Ftit wara, il - Financial Times " headline: "Uffiċjali militari ta 'l-Istati Uniti jaraw ġenerazzjoni ġdida ta' armi spazjali."
Fl-2001, it-titlu fuq il-websajt c4isrnet.com, li jiddeskrivi lilu nnifsu bħala "Media għall-Intelligence Age Military", iddikjara: "Il- Forza Spazjali irid juża sistemi ta 'enerġija diretta għas-superjorità fl-ispazju. "
