Le, il-Kanada m'għandhiex għalfejn tonfoq $ 19-il Biljun fuq Ġellieda tal-Ġett

F-35A Lightning II ġellied
Il-ġlied F-35A Lightning II jipprattika l-apparenza tal-ispettaklu tal-ajru f'Ottawa fl-2019. Il-gvern Trudeau qed jippjana li jixtri 88 ġettijiet ta 'ġlied aktar fi proċess ta' offerta miftuħa. Ritratt minn Adrian Wyld, l-Istampa Kanadiża.

Minn Bianca Mugyenyi, 23 ta 'Lulju, 2020

mill It-Tyee

Il-Kanada m'għandhiex tkun qed tixtri ġettijiet ta 'ġlied li jiswew ħafna flus, li jsaħħu l-karbonju u li jinqatlu ħafna.

Il-Ġimgħa qed isiru protesti f'aktar minn 15-il uffiċċju tal-MP madwar il-pajjiż u jitolbu lill-gvern federali jħassar ix-xiri ppjanat tiegħu ta 'ġettijiet tal-ġlied "Ġenerazzjoni 5" ġodda.

Id-dimostranti jridu li d-djun ta '$ 19-il biljun jiswew biex jintefqu f'inizjattivi li huma inqas ekoloġiċi ta' ħsara u li huma ta 'iktar benefiċċju soċjalment.

Id-ditti tal-armi għandhom sal-aħħar tax-xahar jibagħtu l-offerti tagħhom biex jimmanifatturaw 88 ġettijiet tal-ġlied ġodda. Boeing (Super Hornet), Saab (Gripen) u Lockheed Martin (F-35) tefgħu offerti, u l-gvern federali huwa mistenni li jagħżel ir-rebbieħ sal-2022.

Hemm ħafna raġunijiet biex topponu x-xiri ta 'dawn l-armi.

L-ewwel hija l-prezz ta ’$ 19-il biljun - $ 216 miljun għal kull ajruplan. Bi $ 19-il biljun, il-gvern seta 'jħallas għall-ferrovija ħafifa f'għexieren ta' bliet. Fl-aħħar tista 'tirranġa l-kriżi tal-ilma tal-Ewwel Nazzjonijiet u tiggarantixxi ilma tax-xorb b'saħħtu fuq kull riżerva, u jibqa' biżżejjed flus biex tibni 64,000 unità ta 'akkomodazzjoni soċjali.

Iżda mhux sempliċement kwistjoni ta 'ħela finanzjarja. Il-Kanada diġa qabditha b'mod sinifikanti aktar gassijiet serra milli kien miftiehem fil-Ftehim ta 'Pariġi tal-2015. Madankollu nafu l-ġettijiet tal-ġlied jużaw ammonti inkredibbli ta 'fjuwil. Wara l- bumbardament ta 'sitt xhur tal-Libja fl-2011, ir-Royal Canadian Air Force żvelat Nofs tużżana ġettijiet tagħha kkunsmaw 14.5 miljun lira - 8.5 miljun litru - ta 'fjuwil. L-emissjonijiet tal-karbonju f'altitudnijiet ogħla għandhom ukoll impatt ikbar ta 'tisħin, u "outputs" oħra ta' titjir - ossidu nitruż, fwar tal-ilma u nugrufun - jipproduċu impatti klimatiċi addizzjonali.

Ġettijiet tal-ġlied mhumiex meħtieġa biex jipproteġu lill-Kanadiżi. Eks-ministru tad-difiża nazzjonali Charles Nixon argumenta sewwa m'hemm l-ebda theddid kredibbli li jirrikjedi li l-Kanada jkollha ġettijiet tal-ġlied ġodda. Meta beda l-proċess tal-akkwist, Nixon kiteb li l-ġettijiet tal-ġlied "Ġen 5" mhumiex meħtieġa biex jipproteġu l-popolazzjoni jew is-sovranità tal-Kanada. " Huwa rrimarka li dawn ikunu fil-biċċa l-kbira inutli biex jittrattaw attakk bħal 9/11, biex jirreaġixxu għad-diżastri naturali, jipprovdu għajnuna umanitarja internazzjonali jew f'operazzjonijiet ta 'żamma tal-paċi.

Dawn huma armi offensivi perikolużi ddisinjati biex isaħħu l-abilità tal-forza tal-ajru biex jingħaqdu f'operazzjonijiet mal-Istati Uniti u man-NATO. Matul l-aħħar għexieren ta 'snin, il-ġettijiet tal-ġlied Kanadiżi kellhom rwol sinifikanti fl-attakki bil-bombi mmexxija mill-Istati Uniti fl-Iraq (1991), is-Serbja (1999), il-Libja (2011) u s-Sirja / l-Iraq (2014-2016).

Il-bumbardament ta ’78 jum fuq il-parti tas-Serb ta’ l-ex-Jugoslavja fl-1999 miksura liġi internazzjonali la la l-Kunsill tas-Sigurtà tan-Nazzjonijiet Uniti u lanqas il-gvern Serb approvat dan. Madwar 500 persuna ċivili mietu waqt l-ibbumbardjar tan-NATO u mijiet ta 'eluf ġew spostati. Il-bumbardamenti "Biex teqred siti u infrastruttura industrijali ikkawża sustanzi perikolużi li jniġġsu l-arja, l-ilma u l-ħamrija. " Il-qerda deliberata ta 'pjanti kimiċi kkawżata Ħsara ambjentali sinifikanti. Pontijiet u infrastruttura bħall-impjanti tat-trattament tal-ilma u n-negozji ġew imħassra jew meqruda.

L-iktar bombi reċenti fis-Sirja x’aktarx ukoll kisru l-liġi internazzjonali. Fl-2011, il-Kunsill tas-Sigurtà tan-NU approvat hemm żona bla titjir biex tipproteġi ċ-Ċivili Libjani, iżda l-bombi tan-NATO marru ferm lil hinn mill-awtorizzazzjoni tan-NU.

Dinamika simili kienet involuta fil-Gwerra tal-Golf fil-bidu tas-snin 90. Matul dik il-gwerra, il-ġettijiet tal-ġlied Kanadiżi nvoluti fl-hekk imsejħa "Rimja fit-Turkija Bubiyan" li qerdet mitt bastiment navali flimkien ma ’ħafna mill-infrastruttura ċivili tal-Iraq. L-impjanti tal-produzzjoni tal-elettriku tal-pajjiż ġew fil-biċċa l-kbira tagħhom imwaqqa, bħal ma kienu digi, impjanti tat-trattament tad-drenaġġ, tagħmir tat-telekomunikazzjoni, faċilitajiet tal-port u raffineriji taż-żejt. Madwar 20,000 truppa Iraqqina u eluf ta ’persuni ċivili kienu maqtula fil-gwerra.

Fil-Libja, il-ġettijiet tan-NATO għamlu ħsara lis-sistema tal-akwiferu tax-Xmara Gran Manmade. X'aktarx kien jattakka s-sors ta '70 fil-mija tal-ilma tal-popolazzjoni kriminal tal-gwerra. Mill-gwerra tal-2011, miljuni ta ’Libjani iltaqgħu magħhom kriżi tal-ilma kronika. Matul sitt xhur ta 'gwerra, l-alleanza niżel 20,000 bomba fuq kważi 6,000 miri, inklużi aktar minn 400 bini tal-gvern jew ċentri ta 'kmand. Għexieren, probabbilment mijiet, ta ’persuni ċivili ġew maqtula fl-istrajkijiet.

L-infiq ta '$ 19-il biljun fuq ġettijiet tal-ġlied aktar avvanzati jagħmel sens biss ibbażat fuq viżjoni tal-politika barranija Kanadiża li tinkludi l-ġlied fil-gwerer futuri tal-Istati Uniti u tan-NATO.

Mit-tieni telfa konsekuttiva tal-Kanada għal siġġu fil-Kunsill tas-Sigurtà f'Ġunju, koalizzjoni li qed tikber inġabret wara l-ħtieġa li "tevalwa mill-ġdid fondamentalment il-politika barranija Kanadiża." An ittra miftuħa lill-Prim Ministru Justin Trudeau iffirmat minn Greenpeace Canada, 350.org, Idle No More, Climate Strike Canada u 40 grupp ieħor, kif ukoll erba ’Membri Parlamentari seduti u David Suzuki, Naomi Klein u Stephen Lewis, tinkludi kritika tal-militariżmu Kanadiż.

Hija tistaqsi: "Għandha l-Kanada tibqa 'parti min-NATO jew minflok issegwi toroq mhux militari lejn il-paċi fid-dinja?"

Madwar id-distakk politiku, aktar u aktar ilħna qed jitolbu għal reviżjoni jew reset tal-politika barranija Kanadiża.

Sakemm issir reviżjoni bħal din, il-gvern għandu jiddifferixxi infiq ta '$ 19-il biljun fuq ġettijiet tal-ġlied ġodda mhux neċessarji u li jeqred il-klima.

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa