Għaliex Irridu Mur fil-Pentagon f'Settembru 26, 2016

Sejħa għal azzjoni mill-Kampanja Nazzjonali għal Reżistenza Mhux Vjolenti (NCNR):

Bħala persuni ta 'kuxjenza u ta' nonvjolenza nagħmlu l-Pentagon, is-sede tal-militar ta 'l-Istati Uniti, biex nitolbu t-tmiem tal-gwerer u l-okkupazzjonijiet li għaddejjin li seħħew u appoġġjati mill-Istati Uniti. Il-gwerra hija direttament marbuta mal-faqar u l-qerda tal-abitat tad-Dinja. It-tħejjijiet għal aktar gwerra u armament nukleari ġdid ta ’l-Istati Uniti huma theddida għall-ħajja kollha fuq il-pjaneta.

F'Settembru li se nosservaw il-Jum Internazzjonali tal-Paċi tan-Nazzjonijiet Uniti, il-ħafna azzjonijiet madwar il-pajjiż għan-Nonvjolenza tal-Kampanja, u l-konferenza "Le Gwerra 2016" f'Washington, DC aħna nappellaw lill-mexxejja politiċi tagħna, u dawk fil-Pentagon biex iwaqqfu l-ippjanar u l-gwerra.

Settembru 11, 2016 immarkat is-snin 15 minn meta r-reġim ta 'Bush uża l-attakki terroristiċi kriminali bħala skuża biex iwettaq serje ta' gwerer u okkupazzjonijiet bla tmiem li għadhom għaddejjin taħt il-President Obama. Dawn il-gwerer u l-okkupazzjonijiet imwettqa mill-Istati Uniti huma fil-fatt illegali u immorali u għandhom jispiċċaw.

Aħna nitolbu li l-ippjanar u l-produzzjoni għal armament nukleari ġdid jieqfu. Bħala l-ewwel u l-uniku pajjiż li juża armi nukleari fuq iċ-ċivili, aħna nappellaw lill-Istati Uniti biex tmexxi l-inizjattivi reali u sinifikanti tad-diżarm nukleari sabiex xi darba l-armi nukleari kollha jiġu aboliti.

Aħna nitolbu tmiem tan-NATO u logħob ieħor militari tal-gwerra madwar id-dinja.  In-NATO trid titneħħa minħabba li hija ċara ostili għar-Russja u b'hekk thedded il-paċi dinjija. Pjanijiet militari komunement imsejħa l- “Pivot Asjatiku” ta 'l-Istati Uniti qed jipprovokaw u joħolqu rieda ħażina maċ-Ċina. Minflok nitolbu sforzi diplomatiċi reali biex jindirizzaw il-kunflitt maċ-Ċina u mar-Russja.

Aħna nitolbu li l-Istati Uniti jibdew immedjatament jagħlqu l-bażijiet militari tagħha barra l-pajjiż. L-Istati Uniti għandha mijiet ta ’bażijiet u stallazzjonijiet militari madwar id-dinja. M'hemmx bżonn li l-Istati Uniti jkomplu jkollhom bażijiet u installazzjonijiet militari fl-Ewropa, l-Asja u l-Afrika filwaqt li jespandu l-alleanzi militari tagħha ma 'l-Indja u l-Filippini. Dan kollu ma jagħmel xejn biex joħloq dinja sigura u paċifika.

Aħna jitolbu tmiem ta 'l-ekoċidju ambjentali li jirriżulta mill-gwerra. Il-Pentagon huwa l-ikbar tniġġis uniku tal-karburanti fossili fid-dinja. Id-dipendenza tagħna fuq il-fjuwils fossili qed teqred l-Omm tad-Dinja. Gwerer tar-riżorsi huma realtà li għandna nevitaw. Tmiem il-gwerra u l-okkupazzjoni jwassalna fit-triq biex insalvaw il-pjaneta tagħna.

Aħna jitolbu tmiem tal-għajnuna militari u barranija tal-Istati Uniti u appoġġ għall-gwerer prokuri. L-Għarabja Sawdita qed tagħmel gwerra illegali kontra l-poplu tal-Jemen. L-Istati Uniti qed tforni armi u intelliġenza militari lil dan il-pajjiż mhux demokratiku korrott immexxi minn familja rjali despotika u estremista li tagħmel pressjoni fuq in-nisa, nies LGBT, minoranzi oħra, u dissidenti fl-Arabja Sawdita. L-Istati Uniti tagħti biljuni ta 'dollari f'għajnuna militari lill-Iżrael fejn il-poplu Palestinjan iffaċċja għexieren ta' snin ta 'oppressjoni u dispossjoni. L-Iżrael kontinwament uża l-qawwa militari tiegħu fuq il-Palestinjani mhux armati ta 'Gaża u x-Xatt tal-Punent. Timponi stat ta 'l-Apartheid u kundizzjonijiet tal-kamp tal-ħabs fuq il-poplu Palestinjan. Nistiednu lill-Istati Uniti biex inaqqsu l-għajnuna barranija u militari kollha lil dawn il-pajjiżi li jiksru l-liġi internazzjonali u d-drittijiet tal-bniedem.

Aħna nitolbu li l-gvern Amerikan jirrinunzja l-bidla fir-reġim bħala politika kontra l-gvern ta ’Assad tas-Sirja. Għandu jieqaf jiffinanzja l-estremisti Iżlamiċi u gruppi oħra li jippruvaw itawru l-gvern Sirjan. Gruppi ta 'appoġġ li qed jiġġieldu biex jitwaqqa' Assad ma jagħmlu xejn għall-paċi u anke għall-ġustizzja għall-poplu tas-Sirja.

Aħna nitolbu lill-gvern ta ’l-Istati Uniti jappoġġja refuġjati li jaħarbu minn pajjiżi li huma gwerra.  Il-gwerer u l-okkupazzjonijiet bla tmiem ħolqu l-akbar kriżi ta 'refuġjati mill-aħħar gwerra dinjija. Il-gwerer u l-okkupazzjonijiet tagħna qed jikkawżaw il-miżerja umana billi nfurzaw lin-nies jitilqu minn djarhom. Jekk l-Istati Uniti ma jistgħux iġibu paċi fl-Iraq, l-Afganistan, il-Jemen, is-Somalja, is-Sudan, is-Sirja u l-Lvant Nofsani allura għandhom jirtiraw, itemmu l-finanzjament militari għall-gwerer u l-okkupazzjonijiet prokuri, u jippermettu li oħrajn jaħdmu lejn l-istabbiltà u l-paċi.

Mill-11 ta 'Settembru, 2001 is-soċjetà Amerikana rat il-forzi tal-pulizija lokali tagħha jiġu militarizzati, libertajiet ċivili attakkati, sorveljanza tal-massa mill-gvern, iż-żieda fl-Islamofobija, kollha waqt li t-tfal tagħna għadhom reklutati fl-iskejjel mill-militar. It-triq għall-gwerra minn dakinhar ma għamlitniex aktar siguri jew id-dinja aktar sigura. It-triq għall-gwerra kienet falliment assolut għal kważi kollha fuq il-pjaneta ħlief għal dawk li jibbenefikaw mill-gwerra u s-sistema ekonomika li tfaqqarna lkoll f'ħafna modi. M’għandniex għalfejn ngħixu f’dinja bħal din. Dan mhux sostenibbli.

Għalhekk, immorru fil-Pentagon fejn il-gwerer tal-imperu huma ppjanati u mwettqa. Aħna jitolbu tmiem ta 'din id-dimenzja. Aħna nsejħu għal bidu ġdid fejn l-Omm tad-Dinja hija protetta u fejn il-faqar jiġi eradikat għax aħna kollha se jaqsmu r-riżorsi tagħna u nindirizzaw l-ekonomija tagħna lejn dinja mingħajr gwerra.

Biex tingħaqad magħna, inkiteb fuq https://worldbeyondwar.org/nowar2016

Se nkunu qed inwasslu lill-Pentagon petizzjoni biex tagħlaq Ramstein Air Base fil-Ġermanja, hekk kif l-informaturi ta ’l-Istati Uniti u l-Ġermaniżi flimkien iwasslu lill-gvern Ġermaniż f’Berlin. Iffirma dik il-petizzjoni fi http://act.rootsaction.org/p/dia/action3/common/public/?action_KEY=12254

L-avveniment fil-Pentagon f'9 am it-Tnejn, Settembru 26, isegwi konferenza ta 'tlett ijiem, b'sessjoni ta' ppjanar u taħriġ fix-2 pm nhar il-Ħadd, Settembru 25. Ara l-aġenda sħiħa:
https://worldbeyondwar.org/nowar2016agenda