Press Release
Shannonwatch jistieden lill-Ministru għat-Trasport, it-Turiżmu u l-Isport Shane Ross biex jispjega għaliex ajruplan li jopera f'isem il-militar Amerikan kien permess li jtajjar mill-Ajruport ta 'Shannon sal-Bażi tal-Ajru Incirlik fin-Nofsinhar tat-Turkija u lura nhar il-Ġimgħa f'Diċembru 30th. Il-bażi tal-ajru li hija viċin il-fruntiera tas-Sirja tintuża mill-Istati Uniti biex tniedi attakki mill-ajru u drone u biex taħżen parti mill-armament nukleari tagħha. Kull involviment fil-kunsinna ta 'merkanzija militari jew passiġġieri lil Incirlik huwa għalhekk ksur tan-newtralità Irlandiża.
L-ajruplan, Boeing 737 ta ’Miami Air International, wasal f’Sannon nhar il-Ġimgħa at 1pm, u telaq inqas minn XNUMx siegħa wara. Għadda tul ta 'żmien simili fil-bażi tal-ajru militari fit-Turkija qabel ma rritorna lejn Shannon fi 4am l-għada filgħodu.
"Bħala l-Ministru responsabbli għall-għoti tal-permessi biex jittieħdu l-armi u l-munizzjonijiet minn ajruporti Irlandiżi, il-Ministru Ross għandu informazzjoni dwar dak li kien hemm abbord l-ajruplan ta 'Miami Air?" Staqsa John Lannon ta' Shannonwatch. "Fil-passat esprima tħassib dwar in-nuqqas ta 'newtralità tal-Irlanda, allura għaliex jippermetti li ajruplan li jtajjar lejn u minn bażi tal-ajru ewlenija tan-NATO bħal Incirlik jinħatt f'Sannon, preżumibbilment għal riforniment?"
"Jekk l-ajruplan ta 'Miami Air kellu armi jew tagħbija oħra perikoluża abbord, ma għandux ikun permess li jipparkja fil-bini tat-terminal fejn jippreżenta riskju ta' sigurtà għan-nies li jużaw l-ajruport u għall-ħaddiema." Żied John Lannon.
"Il-preżenza ta 'dan l-ajruplan f'Sannon tqajjem ukoll mistoqsijiet għall-Ministri għall-Ġustizzja u Affarijiet Barranin" qal Edward Horgan ta' Shannonwatch li kien fl-ajruport meta wasal l-ajruplan. "Eżatt qabel ma l-ajruplan niżel l-ajruplan, karozza tal-għassa tal-Garda daħlet fl-arja tal-ajruport u d-dawl blu tagħha jteptep. L-awtoritajiet ġew avżati b'mod ċar dwar il-wasla ta 'ajruplan li kien jeħtieġ protezzjoni speċjali. Għaliex kien meħtieġ dan, u min awtorizza l-protezzjoni tat-trasportatur militari tal-Istati Uniti? ”
Iktar minn żewġ miljun u nofs truppi Amerikani u l-armi tagħhom għaddew mill-Ajruport ta 'Shannon fl-aħħar 15-il sena fuq ajruplani mikrija u militari. Ħafna minn dawn issa jivvjaġġaw fuq ajruplani Omni Air International. Barra minn hekk, hemm inżul regolari ta 'inġenji tal-ajru tal-Forza tal-Ajru tal-Istati Uniti u tan-Navy fl-ajruport.
"Fil-2003 il-Qorti Għolja ddeċidiet li numru kbir ta 'truppi ta' l-Istati Uniti u materjali tal-gwerra li jgħaddu minn Shannon kienu qed jiksru l-Konvenzjoni ta 'l-Aja dwar in-Newtralità" qal Horgan. “Gvernijiet Irlandiżi suċċessivi komplew jippermettulhom jużawha bħala bażi operattiva 'l quddiem għall-invażjonijiet, okkupazzjonijiet u kampanji militari fil-Lvant Nofsani. Il-Ministru Ross issa qed ikompli b'dan l-abbandun flagranti tan-newtralità tagħna. "
"Il-bieraħ meta tkellem dwar il-pożizzjoni tal-Kunsill Ewropew dwar in-NATO, Enda Kenny Taoiseach irrefera għal ċirkostanzi legali li japplikaw f'pajjiżi bħall-Irlanda biex jipproteġu n-newtralità sovrana tagħna. L-azzjonijiet jitkellmu aktar bil-qawwi mill-kliem madankollu, u l-azzjonijiet tal-Gvern tiegħu fl-approvazzjoni ta 'l-użu militari ta' l-Istati Uniti ta 'l-ajruport ta' Shannon jagħmlu l-burla tan-newtralità sovrana Irlandiża ".
"L-iżbark militari ta 'l-Istati Uniti jżid ukoll ir-riskju ta' attakk terroristiku li jista 'jkollu konsegwenzi ħorox għall-ajruport jew saħansitra għal Dublin. Din waħedha hija raġuni konvinċenti biex ittemmhom ”żied is-Sur Horgan.
Fuq Diċembru 29th, il-ġurnata qabel l-ajruplan ta 'Miami Air żbarka f'Sannon, il-Brittaniku RAF Hercules C130J ġie rreġistrat hemmhekk ukoll minn Shannonwatch. L-ajruplan telaq mill-bażi tar-RAF Brize Norton barra Londra ftit żmien qabel.
Waqt li ż-żewġ ajruplani kienu fl-ajruport, Shannonwatch ikkuntattjat lill-Gardaí biex talbhom jinvestigaw jekk kinux qed iġorru armi. Sa fejn huma konxji, ma saret l-ebda investigazzjoni.
websajt: www.shannonwatch.org
