Abbozz ta ’Liġi Militari Emendat għall-Aħjar: Dan il-Ħanżir kellu lipstick tassew tajba

Minn David Swanson, World BEYOND War, Lulju 14, 2019

L-aħħar verżjoni tal-Kamra tar-Rappreżentanti ta ’l-Istati Uniti ta’ l-Att dwar l-Awtorizzazzjoni tad-Difiża Nazzjonali, li hija lil hinn mill-ambitu globali u mhux l-inqas difensiva, offendiet ix-xewqa ta ’Donald Trump għal poter u infiq bla limitu f’għexieren ta’ modi dettaljati min-nies li timpjega biex tikteb affarijiet itwal minn tweets - u dan kien qabel ma kien emendat. U l-emendi huma xokkanti.

Jekk int se tgħaddi stinker ta 'kont, tiġbor bosta mijiet ta' biljun dollaru aktar ġo kriminali intrapriża dik perikli ahna, devastat l-ambjent naturali, diverts finanzjament lil hinn minn intrapriżi li jistgħu jiffrankaw u jtejbu b’mod radikali biljuni ta ’ħajjiet, jippromwovi bigotry u vjolenza, u jiġġenera refuġjati li mbagħad jistgħu jiġu akkużati għaliha, l-inqas mod orribbli biex tagħmel hekk ikun bl-emendi li ġejjin. Iżda, jekk wieħed iżomm f'moħħu, dawn ġew mgħoddija mill-Kamra u mhux mis-Senat, u sakemm in-nies ma jsibux li jeżistu u jqajmu l-infern assolut dwarhom li jżommuhom, il-Kamra se tneħħihom b'deferenza għas-Senat, il-President, il-President finanzjaturi tal-kampanja, jew it-tlieta.

Waħda mill-ħafna emendi mgħoddija mill-Kamra b'vot irreġistrat (ikklikkja l-links hawn taħt biex tara min ivvota b'liema mod) hija "għal jeħtieġu is-Segretarju tad-Difiża biex iressaq rapport lill-Kungress dwar l-ispejjeż finanzjarji u l-benefiċċji tas-sigurtà nazzjonali ta 'l-operat, it-titjib u l-manutenzjoni ta' l-infrastruttura militari barranija. " Tgħallem aktar.

Ieħor huwa “li tħassar ir-Riżoluzzjoni ta ’l-2002 dwar l-Awtorizzazzjoni għall-Użu tal-Forza Militari Kontra l-Iraq." Filwaqt li emenda separata għaddiet “lil espressa is-sens tal-Kungress li l-AUMF tal-2001 ġiet użata lil hinn mill-ambitu li l-Kungress kien intenzjonat; u li kull awtorizzazzjoni ġdida għall-użu tal-forza militari biex tissostitwixxi l-AUMF tal-2001 għandha tinkludi klawsola ta 'estinzjoni, espressjoni ċara u speċifika ta' għanijiet, miri, u ambitu ġeografiku, u rekwiżiti ta 'rappurtar. "

Anke għaddiet emenda favur id-dokumentazzjoni tal-imwiet, speċifikament “sa jagħmlu bidliet għal-liġi attwali relatata mal-politiki u l-ippjanar biex tkun żgurata l-protezzjoni ċivili, inklużi proċeduri għal inċidenti li jinvolvu diżgrazzji ċivili. "

Tal-għaġeb, emenda għaddiet “lil jipprojbixxu forza militari mhux awtorizzata fl-Iran jew kontra l-Iran. " Naturalment dan ma jfissirx li tipprojbixxi kwalunkwe attakk illegali fuq l-Iran, iżda sempliċement kull attakk illegali fuq l-Iran mhux approvat mill-Kungress.

Importanti, u wara snin ta 'nies jitolbuha, il-Kamra għaddiet emenda "lil espressa Sens tal-Kungress li d-diplomazija hija essenzjali biex jiġi indirizzat il-programm nukleari tal-Korea ta ’Fuq, billi konfront militari joħloq riskji estremi, u l-Istati Uniti għandhom isegwu proċess diplomatiku sostnut u kredibbli biex jiksbu d-denuklearizzazzjoni tal-Korea ta’ Fuq u t-tmiem tas-69 sena -Gwerra Koreana twila. " L-avvanz ewlieni hawnhekk huwa midfun f'dawk il-kliem finali.

Il-Kamra għaddiet ukoll emendi relatati mal-gwerra ta ’l-Istati Uniti / l-Għarabja fuq il-Jemen, inkluż waħda“ to jipprovdu għal projbizzjoni ta ’sena fuq il-bejgħ ta’ munizzjon mill-ajru għall-art użati fil-kunflitt fil-Jemen lir-Renju ta ’l-Arabja Sawdita u l-Emirati Għarab Magħquda, filwaqt li tipprovdi eżenzjoni għal kwalunkwe sospensjoni ta’ l-esportazzjoni jew tal-liċenzja li tinvolvi spiża għal il-Gvern ta ’l-Istati Uniti.” Ieħor huwa “li jipprojbixxu fondi mill-Fond għall-Akkwist tad-Difiża Speċjali biex jgħinu lill-Għarabja Sawdita jew l-Emirati Għarab Magħquda jekk għajnuna bħal din tista 'tintuża biex twettaq jew tkompli l-ostilitajiet fil-Jemen. " Terz huwa "li jipprojbixxu fondi milli jintużaw biex jittrasferixxu kwalunkwe artikolu jew servizz ta 'difiża lill-Arabja Sawdita jew l-Emirati Għarab Magħquda taħt l-awtorità ta' emerġenza tal-Att dwar il-Kontroll tal-Esportazzjoni tal-Armi li tevita r-reviżjoni tal-kungress. Ir-raba 'huwa "li jipprojbixxu appoġġ u parteċipazzjoni fil-koalizzjonijiet immexxija mill-Arabja Sawdita operazzjonijiet militari kontra l-Houthis fil-Jemen. "

Pari oħra ta 'emendi li jindirizzaw kriżi ambjentali maġġuri spjegat dan il-weekend fi ġdid vidjo minn CNBC. Wieħed huwa “li jeħtieġu l-Amministratur tal-EPA biex jinnomina s-sustanzi kollha per- u polyfluoroalkyl bħala sustanzi perikolużi taħt it-taqsima 102 (a) tal-Att dwar ir-Rispons Ambjentali Komprensiv, il-Kumpens u r-Responsabbiltà tal-1980. " L-ieħor huwa “li jeħtieġu l-EPA biex tirrevedi l-lista ta ’inkwinanti tossiċi taħt l-Att Federali dwar il-Kontroll tat-Tniġġis ta’ l-Ilma biex tinkludi sustanzi perfluworoalkili u polifluworalkiliċi (PFAS) u tippubblika standards ta ’effluwenti u trattament minn qabel.”

Emenda oħra tkun "jipprojbixxu Finanzjament tad-DoD biex jiġu ospitati ċittadini barranin li huma fil-kustodja ta 'u miżmuma mill-Immigrazzjoni ta' l-Istati Uniti u l-Infurzar Doganali. "

Il-periklu imminenti ta 'apokalissi nukleari huwa indirizzat minn żewġ emendi li għaddew. Wieħed huwa “li jeħtieġu il-Kontrollur Ġenerali tal-Istati Uniti biex jissottometti lill-Kungress studji indipendenti rigward iffrankar potenzjali tal-ispejjeż fir-rigward tal-intrapriża tas-sigurtà nukleari u l-istruttura tal-forza. " L-ieħor huwa “li jeħtieġu is-Sottosegretarju għas-Sigurtà Nukleari biex imexxi studju dwar iż-żidiet ta 'spejjeż mhux mistennija għall-programm ta' estensjoni tal-ħajja ta 'warhead nukleari W80-4 u jimpedixxi $ 185 miljun milli jkunu obbligati jew minfuqa sakemm jitlesta l-istudju.

Il-Gwerra Bierda l-ġdida hija indirizzata b’emenda “għal jipprojbixxu finanzjament għal missili li ma jikkonformawx mat-Trattat tal-Forzi Nukleari ta 'Medda Intermedja sakemm is-Segretarju tad-Difiża jissodisfa ċerti kundizzjonijiet. " Emenda oħra tkun espressa "Li l-Istati Uniti għandhom ifittxu li jestendu t-Trattat START il-Ġdid, sakemm ir-Russja ma tkunx fi ksur materjali tat-Trattat, jew l-Istati Uniti u r-Russja daħlu fi ftehim ġdid li għandu restrizzjonijiet, trasparenza u miżuri ta 'verifika ugwali jew akbar fuq il-forzi nukleari tar-Russja . L-emenda tipprojbixxi wkoll l-użu ta 'fondi biex tirtira minn New START; Jeħtieġ DNI, Segretarju tal-Istat, u rapporti tas-Segretarju tad-Difiża li jiddettaljaw il-konsegwenzi tal-iskadenza tat-Trattat u l-impatt fuq il-pjan ta 'modernizzazzjoni nukleari tal-Istati Uniti. Jeħtieġ ukoll ċertifikazzjoni Presidenzjali rigward il-futur tat-Trattat qabel l-iskadenza potenzjali tiegħu. "

Bħallikieku dan ma kienx biżżejjed, Trumparades futuri jiġu kkanċellati b'emenda "għal jipprojbixxu l-użu ta 'fondi għal wirja jew parata ta' forzi militari u ħardwer, ħlief għall-wiri ta 'armi żgħar u munizzjon xierqa għall-unuri ċerimonjali tas-soltu. "

L-iskemi ta ’korruzzjoni ta’ Trump huma ttrattati b’żewġ emendi oħra li għaddiet il-Kamra. Wieħed kien "jipprojbixxu l-użu ta 'fondi milli jkunu obbligati jew minfuqa fi proprjetajiet tal-President jew li jġibu ismu, b'eżenzjoni magħmula disponibbli jekk il-President jirrimborża lid-Dipartiment tat-Teżor għall-ammont assoċjat man-nefqa. " Ieħor kien "temenda il-projbizzjoni statutorja attwali fuq membri tal-Kungress li jikkuntrattaw mal-gvern federali biex jinkludu l-President, il-Viċi President, u kwalunkwe membru tal-Kabinett. "

Il-Kamra għaddiet ukoll emenda li tindirizza l-epidemija ta ’ sparar bil-massa minn veterani. Ikun "ikkodifika politika tad-Dipartiment tad-Difiża biex tirrapporta lill-membri tas-servizz tas-Sistema Nazzjonali Istantanja ta 'Sfond Kriminali (NICS) li huma pprojbiti milli jixtru armi tan-nar. "

Madankollu għadda emenda oħra "lil jipprojbixxu fondi milli jintużaw biex jittrasferixxu oġġetti jew servizzi ta 'difiża lejn l-Ażerbajġan sakemm il-President ma jiċċertifikax lill-Kungress li l-oġġetti jew servizzi ma jheddux l-avjazzjoni ċivili. " U, finalment, emenda "jeħtieġu is-Segretarju tad-Difiża jippubblika online id-distribuzzjoni tal-Fondi ta ’Għajnuna għat-Tagħlim DOD f’istituzzjonijiet ta’ edukazzjoni ogħla, u jivverifika kwalunkwe istituzzjoni proprjetarja li tirċievi fondi ta ’Għajnuna għat-Tagħlim DOD li tonqos milli tissodisfa l-Istandards ta’ Responsabbiltà Finanzjarja fl-Att dwar l-Edukazzjoni Ogħla tal-1965. "

Għandna nżommu f'moħħna li xi wħud minn dawn l-emendi jipprojbixxu affarijiet li diġà huma illegali, u li l-President Trump ftit se jkollu raġuni biex jikkonforma ma 'kwalunkwe emenda li tagħmilha liġi, minħabba l-prattika stabbilita minn Bush-Obama li jħassar porzjonijiet magħżula ta' liġijiet bl-iffirmar ta ’dikjarazzjonijiet, u minħabba l-impenn ta’ Nancy Pelosi li ma tinfidx.

Għandna niftakru wkoll li ħanżir dejjem jibqa 'majjal.

AĠĠORNAMENT: I ​​suppost inkluda li, b'mod ta 'sorpriża, emenda għadda wkoll li teħtieġ investigazzjoni dwar ir-responsabbiltà tal-laboratorji tal-bijoweapon tal-militar għall-marda Lyme.