Bażijiet Militari Qatt Ma Jintużaw

Djar fuq il-bażi ta 'Guantanamo.

Minn David Swanson, World BEYOND War, Ottubru 13, 2020

Jekk bħali għandek id-drawwa sfortunata li tindika d-diżonestà tal-każijiet magħmula għal diversi gwerer, u tibda tipperswadi lin-nies li l-gwerer mhumiex fil-fatt għall-qerda ta ’l-armi tal-qerda tal-massa li jipproliferaw, jew eliminazzjoni tat-terroristi li jiġġeneraw, jew it-tixrid tad-demokrazija li joħonqu, ħafna nies dalwaqt jistaqsu "U allura, għal xiex huma l-gwerer?"

Fuq dan il-punt, hemm żewġ żbalji komuni. Waħda hi li tissoponi li hemm tweġiba waħda. L-ieħor huwa li nissopponu li t-tweġibiet għandhom kollha jagħmlu sens razzjonali. Tweġiba bażika li tajt gazillion darbiet hija li l-gwerer huma għall-profitt u l-enerġija u l-pajpijiet, għall-kontroll tal-fjuwils fossili u t-territorji u l-gvernijiet, għall-kalkoli elettorali, avvanz fil-karriera, u klassifikazzjonijiet tal-midja, ħlas lura għal "kontribuzzjonijiet" tal-kampanja għall-inerzja tas-sistema kurrenti, u għal xewqa insana u sadika għall-poter u għall-malevolenza ksenofobika.

Aħna nafu li l-gwerer ma jikkorrelatawx mad-densità tal-popolazzjoni jew l-iskarsezza tar-riżorsi jew ma 'xi wieħed mill-fatturi użati minn xi wħud fl-akkademja ta' l-Istati Uniti biex jippruvaw jagħtu t-tort għall-gwerer lill-vittmi tagħhom. Nafu li l-gwerer bilkemm jikkoinċidu mal-postijiet tal-manifattura tal-armi. Nafu li l-gwerer jikkorrelataw bil-qawwa mal-preżenza tal-fjuwils fossili. Iżda huma jikkorrelataw ma 'xi ħaġa oħra wkoll li tipprovdi tip differenti ta' tweġiba għall-mistoqsija għal xiex huma l-gwerer: bażijiet. Jiġifieri, ilkoll nafu għal għexieren ta 'snin issa li l-aħħar permawars ta' l-Istati Uniti jikkonsistu fil-biċċa l-kbira f'kisja ta 'diversi pajjiżi b'bażijiet, u li l-għanijiet jinkludu l-manutenzjoni ta' xi numru ta 'bażijiet permanenti u fortizzi ta' l-ambaxxata ta 'daqs żejjed. Imma x'jiġri jekk il-gwerer mhumiex biss motivati ​​mill-għan ta 'bażijiet ġodda, iżda wkoll immexxija f'parti sinifikanti mill-eżistenza ta' bażijiet attwali?

Fil-ktieb il-ġdid tiegħu, L-Istati Uniti tal-Gwerra, David Vine jikkwota riċerka mill-Armata ta ’l-Istati Uniti li turi li mis-snin ħamsin, preżenza militari ta’ l-Istati Uniti kkorrelatat mal-konflitti tal-bidu tal-militar ta ’l-Istati Uniti. Dwieli timmodifika linja minn Qasam ta 'ħolm biex tirreferi mhux għal kamp tal-baseball imma għal bażijiet: "Jekk tibnihom, jiġu l-gwerer." Id-Dwieli wkoll tirrapporta għadd ta 'eżempji ta' gwerer li jnisslu bażijiet li jnisslu gwerer li jnisslu bażijiet li mhux biss iqanqlu aktar gwerer iżda jservu wkoll biex jiġġustifikaw l-ispiża ta 'aktar armi u truppi biex jimlew il-bażijiet, filwaqt li fl-istess ħin jipproduċu blowback - fatturi kollha li jibnu momentum lejn gwerer.

Il-ktieb preċedenti ta 'Vine kien Bażi Nazzjon: Kif il-Bażijiet Militari tal-Istati Uniti Barra l-Pajjiżi jagħmlu ħsara lill-Amerika u lid-Dinja. It-titlu sħiħ ta 'dan hu L-Istati Uniti tal-Gwerra: Storja Globali tal-Kunflitti Bla Tmiem tal-Amerika, Minn Kolombu għall-Istat Iżlamiku. Mhuwiex, madankollu, kont dettaljat ta 'kull gwerra ta' l-Istati Uniti, li tkun teħtieġ bosta eluf ta 'paġni. Mhuwiex ukoll tbegħid mis-suġġett tal-bażijiet. Hija kronika tar-rwol li l-bażijiet kellhom u għad għandhom fil-ġenerazzjoni u t-tmexxija tal-gwerer.

Hemm, fuq wara tal-ktieb, lista twila ta ’gwerer ta’ l-Istati Uniti, u ta ’kunflitti oħra li għal xi raġuni mhumiex gwerer ittikkettjati. Hija lista li tibqa ’għaddejja b’mod kostanti minn qabel il-bidu tal-Istati Uniti sal-lum, u li ma tippretendix li l-gwerer kontra Nattivi Amerikani ma kinux jeżistu jew ma kinux gwerer barranin. Hija lista li turi gwerer imbiegħda madwar il-globu li ilhom qabel it-tlestija ta '"destin manifest" għall-kosta tal-punent ta' l-Istati Uniti, u turi gwerer żgħar li jseħħu f'bosta postijiet f'daqqa u eżattament meta jseħħu gwerer maġġuri x'imkien ieħor. Juri gwerer qosra u gwerer twal ħafna (bħal gwerra ta '36 sena kontra l-Apache) li jagħmlu oxxeni l-avviżi kostanti li l-gwerra attwali fuq l-Afganistan hija l-itwal gwerra ta' l-Istati Uniti li qatt saret, u li jagħmlu l-idea ridikola li l-aħħar 19-il sena tal-gwerra hija xi ħaġa ġdida u differenti. Filwaqt li s-Servizz ta ’Riċerka tal-Kungress darba sostna li l-Istati Uniti kienu ilhom fil-paċi għal 11-il sena tal-eżistenza tiegħu, studjużi oħra jgħidu li n-numru korrett ta’ snin paċifiċi huwa żero s’issa.

Il-ġenni suburbani mini-Amerikani mbexxa madwar id-dinja hekk kif il-bażijiet militari huma komunitajiet magħluqa fuq sterojdi (u Apartheid). Ir-residenti tagħhom spiss ikunu immuni mill-prosekuzzjoni kriminali għall-azzjonijiet tagħhom barra l-gradi, filwaqt li n-nies tal-lokal huma ammessi biss ġewwa biex jagħmlu x-xogħol tal-bitħa u t-tindif. L-ivvjaġġar u l-konvenjenzi huma vantaġġi kbar għar-rekluti militari u għall-membri tal-Kungress li jikkontrollaw il-baġit iduru d-dinja tal-bażi. Iżda l-kunċett li l-bażijiet jaqdu skop protettiv, li jagħmlu l-oppost ta 'dak li wissa Eisenhower dwaru, huwa biss ta' taħt fuq mir-realtà. Wieħed mill-prodotti ewlenin tal-bażijiet ta ’l-Istati Uniti f’pajjiżi ta’ nies oħra huwa r-riżentiment qarsa li Vine tfakkarna li r-residenti ta ’qabel l-Istati Uniti ħassewhom lejn l-okkupazzjoni militari Ingliża tal-kolonji ta’ l-Amerika ta ’Fuq. Dawk it-truppi Ingliżi ġabu ruħhom illegalment, u l-kolonisti rreġistraw biss it-tipi ta 'lmenti ta' sakkeġġi, stupru, u fastidju li n-nies li jgħixu ħdejn il-bażijiet ta 'l-Istati Uniti ilhom jiddepożitaw għal bosta għexieren ta' snin issa.

Il-bażijiet barranin ta 'l-Istati Uniti,' il bogħod milli jibdew l-ewwel fl-1898, inbnew min-nazzjon il-ġdid li kien qed jibda fil-Kanada qabel id-Dikjarazzjoni ta 'l-Indipendenza ta' l-1776 u kiber malajr minn hemm. Fl-Istati Uniti hemm aktar minn 800 sit militari attwali jew tal-passat bil-kelma "fort" f'isimhom. Kienu bażijiet militari f'territorju barrani, kif kienu għadd ta 'postijiet oħra mingħajr "fort" fl-ismijiet attwali tagħhom. Huma ppreċedew il-kolonisti tas-settlers. Huma pprovokaw blowback. Iġġeneraw gwerer. U dawk il-gwerer iġġeneraw aktar bażijiet, hekk kif il-fruntiera ġiet imbuttata dejjem 'il barra. Matul il-gwerra għall-indipendenza mill-Gran Brittanja, bħal fil-biċċa l-kbira tal-gwerer maġġuri li ħafna nies semgħu bihom, l-Istati Uniti marru sew waqt li għamlu bosta gwerer iżgħar, f'dan il-każ kontra l-Amerikani Nattivi fil-Wied ta 'Ohio, il-Punent ta' New York, u bnadi oħra. Fejn noqgħod Virginia, il-monumenti u l-iskejjel u l-bliet elementari huma msemmija għal nies ikkreditati bl-espansjoni ta 'l-imperu ta' l-Istati Uniti (u l-imperu ta 'Virginia) lejn il-punent matul ir- "Rivoluzzjoni Amerikana."

La l-kostruzzjoni tal-bażi u lanqas it-teħid tal-gwerra ma waqfu qatt. Għall-Gwerra tal-1812, meta l-Istati Uniti ħarqu l-Parlament Kanadiż, u wara l-Ingliżi ħarqu Washington, l-Istati Uniti bnew bażijiet difensivi madwar Washington, DC, li ma servewx l-iskop tagħhom mill-bogħod kif ukoll jagħmlu ħafna mill-bażijiet Amerikani madwar id-dinja. Dawn tal-aħħar huma ddisinjati għar-reat, mhux għad-difiża.

Għaxart ijiem wara li ntemmet il-Gwerra tal-1812, il-Kungress Amerikan iddikjara gwerra lill-istat ta ’Alġer ta’ l-Afrika ta ’Fuq. Kien imbagħad, mhux fl-1898, li l-Flotta ta 'l-Istati Uniti bdiet tistabbilixxi stazzjonijiet għall-vapuri tagħha f'ħames kontinenti - li użat matul id-19th seklu biex tattakka t-Tajwan, l-Urugwaj, il-Ġappun, l-Olanda, il-Messiku, l-Ekwador, iċ-Ċina, il-Panama, u l-Korea.

Il-Gwerra Ċivili ta ’l-Istati Uniti, miġġielda minħabba li t-Tramuntana u n-Nofsinhar setgħu jaqblu biss fuq espansjoni bla tmiem iżda mhux fuq l-iskjavi jew l-istatus ħieles ta’ territorji ġodda, ma kinitx biss gwerra bejn it-Tramuntana u n-Nofsinhar, iżda wkoll gwerra miġġielda mit-Tramuntana kontra x-Shoshone. , Bannock, Ute, Apache, u Navajo f'Nevada, Utah, Arizona, u New Mexico - gwerra li qatlet, rebħet territorju, u ġiegħlet eluf f'kamp ta 'konċentrament immexxi mill-militar, Bosque Redondo, tat-tip li aktar tard jispira lill- Nażisti.

Bażijiet ġodda fissru gwerer ġodda lil hinn mill-bażijiet. Il-Presidio f’San Francisco ttieħed mill-Messiku u ntuża biex jattakka l-Filippini, fejn il-bażijiet jintużaw biex jattakkaw il-Korea u l-Vjetnam. Tampa Bay, meħuda mill-Ispanjoli, intużat biex tattakka lil Kuba. Il-Bajja ta ’Guantanamo, meħuda minn Kuba, intużat biex tattakka lil Puerto Rico. U l-bqija. Sal-1844, il-militar ta ’l-Istati Uniti kellu aċċess għal ħames portijiet fiċ-Ċina. Is-Settlement Internazzjonali ta 'Shanghai bejn l-Istati Uniti u l-Ingliżi fl-1863 kien "Chinatown imreġġa' lura" - bħall-bażijiet ta 'l-Istati Uniti madwar id-dinja bħalissa.

Qabel il-WWII, anke inkluż ħafna mill-espansjoni tal-bażi tal-WWI, ħafna bażijiet ma kinux permanenti. Xi wħud kienu, imma oħrajn, inkluż ħafna mill-Amerika Ċentrali u l-Karibew, kienu mifhuma li kienu temporanji. WWII tibdel dak kollu. L-istatus default ta 'kwalunkwe bażi jkun permanenti. Dan beda bil-kummerċ ta 'vapuri qodma mill-FDR lejn il-Gran Brittanja bi skambju għal bażijiet fi tmien kolonji Brittaniċi - l-ebda waħda minnhom ma kellha xi tgħid fil-kwistjoni. Lanqas ma għamel il-Kungress, peress li FDR aġixxa waħdu, u dan ħoloq preċedent orribbli. Matul it-Tieni WWII l-Istati Uniti bnew u okkupaw 30,000 installazzjoni fuq 2,000 bażi fuq kull kontinent.

Bażi f’Dahhran, l-Arabja Sawdita, suppost kienet għall-ġlieda kontra n-Nazi, iżda wara li l-Ġermanja ċediet, il-kostruzzjoni tal-bażi kienet għadha tlestiet. Iż-żejt kien għadu hemm. Il-ħtieġa li ajruplani jinżlu f’dik il-parti tal-globu kienet għadha hemm. Il-ħtieġa li tiġġustifika x-xiri ta 'aktar ajruplani kienet għadha hemm. U l-gwerer ikunu hemm żgur daqs ix-xita wara s-sħab tal-maltemp.

WWII intemmet biss parzjalment. Forzi militari enormi nżammu stazzjonati b’mod permanenti barra l-pajjiż. Henry Wallace ħaseb li l-bażijiet barranin għandhom jingħataw lin-Nazzjonijiet Uniti. Minflok inħareġ malajr barra mill-palk. Vine jikteb li mijiet ta 'klabbs "Bring Back Daddy" ġew iffurmati madwar l-Istati Uniti. Huma ma rnexxielhomx kollha. Minflok bdiet il-prattika l-ġdida radikali li l-familji jitilqu biex jingħaqdu mal-patrijarki tagħhom f'impjiegi permanenti - mossa fil-biċċa l-kbira mmirata biex tnaqqas l-istupri ta 'residenti lokali.

Naturalment, il-militar ta 'l-Istati Uniti tnaqqas b'mod sinifikanti wara t-Tieni Gwerra, iżda mhux kważi safejn kien wara gwerer oħra, u ħafna minn dan inqaleb hekk kif tista' tinbeda gwerra fil-Korea. Il-gwerra Koreana wasslet għal żieda ta ’40% fil-bażijiet barranin ta’ l-Istati Uniti. Xi wħud jistgħu jsejħu l-gwerra fuq il-Korea orrur immorali jew għajb kriminali, filwaqt li oħrajn issejħulu rabta jew taħwida strateġika, iżda mill-perspettiva tal-kostruzzjoni tal-bażi u l-istabbiliment tal-poter tal-industrija tal-armi fuq il-gvern tal-Istati Uniti, kien, eżattament kif sostna Barack Obama matul il-presidenza tiegħu, suċċess tremend.

Eisenhower tkellem dwar il-kumpless industrijali militari li kkorrompa l-gvern. Wieħed mill-ħafna eżempji offruti minn Vine huwa dak tar-relazzjonijiet tal-Istati Uniti mal-Portugall. Il-militar ta ’l-Istati Uniti ried bażijiet fl-Azores, allura l-gvern ta’ l-Istati Uniti qabel li jappoġġja d-dittatur tal-Portugall, il-kolonjaliżmu Portugiż, u s-sħubija tan-NATO Portugiża. U n-nies tal-Angola, il-Możambik, u l-Kap Verde jiġu kkundannati - jew aħjar, ħallihom jibnu ostilità lejn l-Istati Uniti, bħala prezz li jħallas talli żamm l-Istati Uniti "difiżi" minn firxa globali ta 'bażijiet. Dwieli tikkwota 17-il każ ta 'kostruzzjoni ta' bażi ta 'l-Istati Uniti li tispustja popolazzjonijiet lokali madwar id-dinja, sitwazzjoni li teżisti spalla ma' spalla ma 'kotba ta' l-Istati Uniti li jsostnu li l-età tal-konkwista spiċċat.

In-NATO serviet biex tiffaċilita l-kostruzzjoni ta 'bażijiet ta' l-Istati Uniti fl-Italja, li t-Taljani qatt ma setgħu jirrappreżentaw kieku l-bażijiet ġew imsejħa "bażijiet ta 'l-Istati Uniti" minflok ma kienu kkummerċjalizzati taħt il-bandiera falza ta' "bażijiet tan-NATO."

Il-bażijiet komplew jipproliferaw madwar id-dinja, bi protesti ġeneralment isegwu. Il-protesti kontra bażijiet ta ’l-Istati Uniti, ħafna drabi ta’ suċċess, ħafna drabi mhux ta ’suċċess, kienu parti maġġuri tas-seklu li għadda ta’ l-istorja tad-dinja rarament mgħallma fl-Istati Uniti. Anke s-sinjal ta 'paċi magħruf intuża għall-ewwel darba fi protesta ta' bażi militari ta 'l-Istati Uniti. Issa l-bażijiet qed jinfirxu madwar l-Afrika u sal-fruntieri taċ-Ċina u r-Russja, filwaqt li l-kultura ta 'l-Istati Uniti tidra dejjem aktar gwerer ta' rutina miġġielda minn "forzi speċjali" u ajruplani robot, armi nukleari qed jinbnew qishom ġenn, u l-militariżmu mhuwiex ikkontestat minn taż-żewġ partiti politiċi kbar ta ’l-Istati Uniti.

Jekk il-gwerer huma - parzjalment - għall-bażijiet, m'għandniex xorta nistaqsu għalxiex huma l-bażijiet? Vine jirrakkonta investigaturi tal-Kungress li kkonkludew li ħafna mill-bażijiet jinżammu f'posthom permezz ta '"inerzja." U huwa jirrakkonta diversi uffiċjali militari li jidħlu fil-biża '(jew, b'mod aktar preċiż, fil-paranojja) li jara l-ħolqien aggressiv tal-gwerra bħala forma ta' difiża. Dawn it-tnejn huma fenomeni reali ħafna, imma naħseb li jiddependu fuq impetu prevalenti għal dominazzjoni u profitt globali, flimkien ma 'rieda soċjopatika (jew ħeġġa) biex jiġġeneraw gwerer.

Xi ħaġa li qatt ma naħseb li kwalunkwe ktieb jiffoka fuqha biżżejjed hija r-rwol tal-bejgħ tal-armi. Dawn il-bażijiet joħolqu klijenti tal-armi - despoti u uffiċjali "demokratiċi" li jistgħu jkunu armati u mħarrġa u ffinanzjati u magħmula dipendenti fuqhom il-militar ta ’l-Istati Uniti, u b’hekk il-gvern ta’ l-Istati Uniti dejjem aktar jiddependi fuq dawk li jgawdu l-gwerra.

Nispera li kull persuna fid-dinja taqra L-Istati Uniti tal-Gwerra. At World BEYOND War għamilna taħdem biex tagħlaq il-bażijiet prijorità ewlenija.

One Response

  1. Ħjiel għar-riċerka: "il-karburanti fossili" ma jiġux mill-fossili. jekk jogħġbok tieqaf tifrex dak in-nonsense perpetwat minn produtturi taż-żejt.

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa