L-Għajnuna Militari ta 'l-Agħar Kundizzjonijiet tad-Drittijiet tal-Bniedem f'Pajjiżi ta' wara l-Kunflitt

Għajnuna Umanitarja tal-Armata Amerikana f'Rangan Kala, fl-Afganistan
Għajnuna Umanitarja tal-Armata Amerikana f'Rangan Kala, fl-Afganistan

mill Digest tax-Xjenza tal-Paċi, Lulju 25, 2020

Din l-analiżi tiġbor fil-qosor u tirrifletti fuq ir-riċerka li ġejja: Sullivan, P., Blanken, L., & Rice, I. (2020). L-armar tal-paċi: Assistenza għas-sigurtà barranija u kundizzjonijiet tad-drittijiet tal-bniedem f'pajjiżi ta 'wara l-kunflitt. Difiża u Ekonomija tal-Paċi, 31 (2) 177-200. DOI: 10.1080 / 10242694.2018.1558388

Punti Nitkellmu

Fil-pajjiżi ta 'wara l-kunflitt:

  • It-trasferimenti ta ’armi u l-għajnuna militari minn pajjiżi barranin (imsejħa b’mod kollettiv bħala għajnuna ta’ sigurtà barranija) huma assoċjati ma ’kundizzjonijiet ta’ drittijiet tal-bniedem foqra, inkluż ksur tad-drittijiet ta ’integrità fiżika bħal tortura, qtil extraġudizzjarju, għajbien, priġunerija politika u eżekuzzjonijiet, u ġenoċidju / politiċidi.
  • L-Għajnuna Uffiċjali għall-Iżvilupp (ODA), definita b'mod wiesa 'bħala għajnuna mhux militari, hija assoċjata ma' kundizzjonijiet mtejba tad-drittijiet tal-bniedem.
  • L-għażliet strateġiċi limitati disponibbli għall-mexxejja nazzjonali fil-perjodu tranżitorju ta 'wara l-kunflitt jgħinu jispjegaw għaliex l-assistenza tas-sigurtà barranija twassal għal riżultati agħar tad-drittijiet tal-bniedem - jiġifieri, jagħmilha aktar faċli għall-mexxejja li jagħżlu investiment fil-forzi tas-sigurtà fuq investiment fil-provvista wiesgħa ta' pubbliċi. il-merkanzija bħala mezz biex tiżgura l-poter, tagħmel ir-repressjoni tad-dissens aktar probabbli.

sommarju

L-assistenza barranija lill-pajjiżi ta 'wara l-kunflitt hija karatteristika ewlenija tal-impenn globali biex tinkoraġġixxi l-paċi f'kuntesti bħal dawn. Skond riċerka riċenti mmexxija minn Patricia Sullivan, Leo Blanken, u Ian Rice, it-tip ta 'għajnuna hija importanti. Huma jargumentaw dan għajnuna ta ’sigurtà barranija hija marbuta mar-repressjoni tal-istat f'pajjiżi ta 'wara l-kunflitt. L-għajnuna mhux militari, jew l-Għajnuna Uffiċjali għall-Iżvilupp (ODA), tidher li għandha l-effett oppost - li tikkorrelata b'mod pożittiv mal-protezzjoni tad-drittijiet tal-bniedem. Għalhekk, it-tip ta 'għajnuna barranija għandha influwenza qawwija fuq il- "kwalità ta' paċi" f'pajjiżi ta 'wara l-kunflitt.

Assistenza ta 'sigurtà barranija: "Kwalunkwe disposizzjoni ta 'armi, tagħmir militari, finanzjament, taħriġ militari, jew oġġetti u servizzi oħra għall-bini tal-kapaċità għall-forzi tas-sigurtà ta' gvern barrani awtorizzati mill-istat."

L-awturi jsibu dawn ir-riżultati billi janalizzaw 171 każ li fihom il-kunflitt vjolenti ntemm mill-1956 sal-2012. Dawn il-każijiet huma studjati bħala unitajiet tas-sena tal-pajjiż fid-deċennju wara t-tmiem ta 'kunflitt armat bejn gvern u moviment ta' oppożizzjoni armata fil-pajjiż. Huma jittestjaw ir-repressjoni tal-istat permezz ta ’punteġġ tal-Protezzjoni tad-Drittijiet tal-Bniedem li jkejjel ksur tad-drittijiet tal-integrità fiżika bħal tortura, qtil extraġudizzjarju, għajbien, priġunerija politika u eżekuzzjonijiet, u ġenoċidju / politiċidi. L-iskala tvarja minn -3.13 sa +4.69, fejn valuri ogħla jirrappreżentaw protezzjoni aħjar tad-drittijiet tal-bniedem. Għall-kampjun inkluż fid-dataset, l-iskala timxi minn -2.85 sa +1.58. Id-dataset tad-dejta tikkunsidra wkoll il-preżenza tal-forzi għaż-żamma tal-paċi, il-prodott domestiku gross, u fatturi oħra relevanti.

Il-varjabbli ewlenin ta 'interess jinkludu dejta dwar l-ODA, li hija relattivament faċli biex tinstab, u assistenza tas-sigurtà, li hija diffiċli biex tinstab. Ħafna pajjiżi ma jirrilaxxawx informazzjoni dwar l-għajnuna militari u ċertament mhumiex sistematikament biżżejjed biex jiġġustifikaw l-inklużjoni fid-dataset. Madankollu, l-Istitut ta 'Riċerka Internazzjonali għall-Paċi ta' Stokkolma (SIPRI) jipproduċi sett ta 'data li jistma l-volum ta' importazzjonijiet ta 'armi globali, li l-awturi użaw għal din ir-riċerka. Huma kawkaw li dan l-approċċ għall-kejl tal-għajnuna għas-sigurtà x'aktarx jissottovaluta l-volum veru tal-kummerċ militari bejn il-pajjiżi.

Ir-riżultati tagħhom jindikaw li l-għajnuna tas-sigurtà barranija hija relatata ma 'livelli aktar baxxi ta' protezzjoni tad-drittijiet tal-bniedem, li tirriżulta fi tnaqqis medju ta '0.23 fil-punteġġ tal-Protezzjoni tad-Drittijiet tal-Bniedem (li l-iskala tagħhom hija minn -2.85 sa +1.58). Biex tqabbel, jekk pajjiż jesperjenza kunflitt vjolenti mġedded, il-punteġġ tal-Protezzjoni tad-Drittijiet tal-Bniedem jinżel 0.59 punti fuq dik l-istess skala. Dan il-paragun jipprovdi punt ta 'riferiment għall-gravità tal-punteġġ tal-Protezzjoni tad-Drittijiet tal-Bniedem bħala riżultat tal-għajnuna militari. L-ODA, min-naħa l-oħra, huwa assoċjat ma 'drittijiet tal-bniedem imtejba. Fil-ġenerazzjoni ta 'valuri previsti għal punteġġi ta' Protezzjoni tad-Drittijiet tal-Bniedem f'pajjiżi ta 'wara l-kunflitt, l-ODA "tidher li ttejjeb il-kundizzjonijiet tad-drittijiet tal-bniedem fl-għaxar snin wara t-tmiem tal-kunflitt."

L-awturi jispjegaw l-effett tal-għajnuna militari fuq ir-repressjoni tal-istat billi jiffokaw fuq l-għażliet strateġiċi disponibbli għall-mexxejja nazzjonali f'pajjiżi li joħorġu mill-kunflitt armat. Dawn il-mexxejja nazzjonali ġeneralment għandhom żewġ toroq biex iżommu l-poter: (1) tiffoka fuq l-iżgurar ta 'oġġetti pubbliċi għall-akbar numru ta' nies - bħal investiment fl-edukazzjoni pubblika - jew (2) tiffoka fuq l-iżgurar ta 'oġġetti privati ​​għall-għadd minimu ta' nies meħtieġa biex iżommu enerġija - bħall-investiment fil-forzi tas-sigurtà biex tissaħħaħ il-qawwa repressiva tal-istat. Minħabba r-restrizzjonijiet tar-riżorsi komuni f'pajjiżi ta 'wara l-kunflitt, il-mexxejja jridu jieħdu deċiżjonijiet iebsa dwar kif jallokaw il-fondi. Fi kliem sempliċi, l-għajnuna ta ’sigurtà barranija tagħti pariri fuq skala bħal dik li r-repressjoni, jew it-tieni triq, issir attraenti għall-gvernijiet. Fil-qosor, l-awturi jargumentaw li "l-għajnuna tas-sigurtà barranija tnaqqas l-inċentivi tal-gvern biex tinvesti f'oġġetti pubbliċi, tnaqqas l-ispiża marġinali tar-repressjoni u ssaħħaħ is-settur tas-sigurtà relattivament għal istituzzjonijiet oħra tal-gvern."

L-awturi jindikaw eżempji fil-politika barranija ta 'l-Istati Uniti biex juru dan il-punt. Pereżempju, l-assistenza tas-sigurtà tal-Istati Uniti lill-Korea ta ’Isfel wara l-Gwerra tal-Korea saħħaħ stat repressiv li wettaq diversi ksur tad-drittijiet tal-bniedem sakemm il-protesti tal-massa inbdew fi gvern demokratiku għexieren ta’ snin wara. L-awturi jorbtu dawn l-eżempji ma 'konverżazzjoni akbar dwar il-'kwalità tal-paċi' f'pajjiżi ta 'wara l-kunflitt. It-tmiem tal-ostilitajiet formali huwa mod wieħed kif tiddefinixxi l-paċi. Madankollu, l-awturi jargumentaw li r-repressjoni mill-istat tad-dissens, li l-għajnuna tas-sigurtà tinkoraġġixxi, speċjalment fil-forma ta 'ksur tad-drittijiet tal-bniedem bħal "tortura, qtil extraġudizzjarju, għajbien furzat, u priġunerija politika," hija "kwalità ta' paċi ħażina" minkejja l-formali tmiem il-gwerra ċivili.

Prattika ta 'Informazzjoni

Il- "kwalità ta 'paċi" li tieħu forma wara l-gwerra hija ta' importanza kritika għaliex ir-riskju ta 'rikorrenza ta' kunflitti armati huwa għoli. Skond id-dejta miġbura mill-Istitut għar-Riċerka għall-Paċi (PRIO) (ara “Ir-rikorrenza tal-kunflitti"Fil-Qari Tkomplut), 60% tal-kunflitti armati jerġgħu jseħħu fl-għaxar snin wara t-tmiem tal-ostilitajiet minħabba" l-ilmenti mhux solvuti "fil-perjodu ta 'wara l-gwerra. Fokus esklussiv fuq it-tmiem tal-ostilitajiet, mingħajr impenn ċar għad-drittijiet tal-bniedem jew pjan għall-mod kif il-pajjiż jista 'jindirizza l-kundizzjonijiet strutturali li wasslu għall-gwerra, jista' jservi biss biex jissoda l-ilmenti u l-kundizzjonijiet strutturali eżistenti li se jinfetħu b'aktar vjolenza. .

Interventi internazzjonali mmirati biex itemm il-gwerra u jipprevjenu r-rikorrenza tal-kunflitti armati għandhom bżonn jikkunsidraw kif l-azzjonijiet tagħhom jistgħu jinfluwenzaw dawn ir-riżultati. Kif iddiskutejna fl-aħħar tagħna Digest analiżi, "Preżenza tal-Pulizija tan-Nazzjonijiet Uniti Assoċjati ma ’Protesti Vjolenti fil-Pajjiżi ta’ wara l-Gwerra Ċivili, "Soluzzjonijiet militarizzati, kemm jekk fil-pulizija kif ukoll fiż-żamma tal-paċi, jirriżultaw f'riżultati agħar għad-drittijiet tal-bniedem, peress li l-militarizzazzjoni tidħol f'ċiklu ta 'vjolenza li jinnormalizza l-vjolenza bħala forma aċċettabbli ta' espressjoni politika. Dan l-għarfien huwa ta 'importanza kritika għal kif il-gvernijiet nazzjonali - partikolarment dawk ta' pajjiżi b'saħħithom, militarizzati ħafna bħall-Istati Uniti - jikkonċepixxu l-għajnuna barranija tagħhom, speċjalment jekk jiffavorixxu għajnuna militari jew mhux militari għal pajjiżi wara l-kunflitt. Minflok ma jinkoraġġixxi l-paċi u d-demokrazija, li l-għajnuna barranija hija maħsuba li tagħmel, jidher li l-assistenza tas-sigurtà għandha l-effett oppost, tinkoraġġixxi r-repressjoni tal-istat u żżid il-probabbiltà ta 'rikorrenza tal-kunflitti armati. Ħafna wissew dwar il-militarizzazzjoni tal-politika barranija ta 'l-Istati Uniti, inklużi individwi fid-Dipartiment tad-Difiża u aġenziji ta' l-intelliġenza (ara "Il-Problemi ta 'Politika Barranija Militarizzata għall-Aġenzija ta' l-Amerika ta 'l-Intelliġenza”Fil-Qari Kontinwu). Staqsew kif dipendenza żejda fuq is-soluzzjonijiet militari u militarizzati taffettwa kif l-Istati Uniti tiġi pperċepita madwar id-dinja. Filwaqt li l-perċezzjonijiet huma importanti għar-relazzjonijiet internazzjonali u l-politika barranija, l-għajnuna tas-sigurtà barranija, b'mod aktar fundamentali, timmina l-għanijiet tal-ħolqien ta 'dinja aktar paċifika u demokratika. Dan l-artikolu juri li dipendenza fuq l-għajnuna ta 'sigurtà bħala forma ta' għajnuna internazzjonali tiggrava r-riżultati għal pajjiżi riċevituri.

Ir-rakkomandazzjoni politika ċara minn dan l-artikolu hija li tiżdied l-ODA mhux militari għall-pajjiżi li joħorġu mill-gwerra. L-għajnuna mhux militari tista 'tinċentiva l-infiq fi programmi ta' benesseri soċjali u / jew mekkaniżmi ta 'ġustizzja tranżizzjonali meħtieġa biex jiġu indirizzati l-ilmenti li ħeġġew il-gwerra fl-ewwel lok u li jistgħu jkomplu fil-perjodu ta' wara l-gwerra, u b'hekk jikkontribwixxu għal kwalità qawwija ta 'paċi. Nitbiegħdu minn dipendenza żejda fuq l-infiq militari u l-għajnuna tas-sigurtà, kemm fl-oqsma tal-politika domestika kif ukoll dik barranija, jibqa 'l-aħjar mod biex niżguraw paċi fit-tul u sostenibbli. [KK]

Kompliet il-Qari

PRIO. (2016). Ir-rikorrenza tal-kunflitti. Irkuprat fis-6 ta 'Lulju, 2020 minn https://files.prio.org/publication_files/prio/Gates,%20Nygård,%20Trappeniers%20-%20Conflict%20Recurrence,%20Conflict%20Trends%202-2016.pdf

Science Digest tal-Paċi. (2020, 26 ta 'Ġunju) Preżenza tal-pulizija tan-NU marbuta ma ’protesti mhux vjolenti f’pajjiżi ta’ wara l-gwerra ċivili. Miġbura fit-8 ta 'Ġunju, 2020, minn https://peacesciencedigest.org/presence-of-un-police-associated-with-nonviolent-protests-in-post-civil-countries/

Oakley, D. (2019, 2 ta 'Mejju) Il-problemi ta 'politika barranija militarizzata għall-aġenzija ta' intelliġenza primarja ta 'l-Amerika. Gwerra fuq il-Blat. Irkuprat fl-10 ta 'Lulju, 2020 minn https://warontherocks.com/2019/05/the-problems-of-a-militarized-foreign-policy-for-americas-premier-intelligence-agency/

Suri, J. (2019, 17 ta ’April). Iż-żieda fit-tul u l-waqgħa f'daqqa tad-diplomazija Amerikana. Il-politika barranija. Irkuprat fl-10 ta 'Lulju, 2020 minn https://foreignpolicy.com/2019/04/17/the-long-rise-and-sudden-fall-of-american-diplomacy/

Science Digest tal-Paċi. (2017, 3 ta ’Novembru) Implikazzjonijiet tad-drittijiet tal-bniedem fuq bażijiet militari barranin ta 'l-Istati Uniti. Meħud mill-21 ta 'Lulju, 2020 minn https://peacesciencedigest.org/human-rights-implications-foreign-u-s-military-bases/

One Response

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa