Jekk hemm grupp ta ’Amerikani li għalihom l-Iraqini li qed jitħabtu ma’ l-effetti fuq is-saħħa ta ’l-uranju eżawrit, tal-cluster bombs, tal-fosfru abjad, u l-veleni varji tal-gwerra jistgħu jirrelataw, jista’ jkun ir-residenti l-aktar suwed u fil-parti l-kbira tal-fqar ta ’Gibsland, fit-tramuntana Louisiana.
Ara kif op-ed ġol New York Times minn resident jiddeskrivi s-sitwazzjoni tagħhom:
“Għal bosta snin, wieħed mill-akbar impjegaturi f’dik iż-żona kien l-Impjant ta’ Munizzjon ta ’l-Armata ta’ Louisiana, madwar erba ’mili minn Minden. L-Aġenzija għall-Protezzjoni Ambjentali eventwalment elenkat l-impjant bħala sit ta ’Superfund minħabba li għal aktar minn 40 sena ilma mormi mgħobbi bl-isplussivi mhux trattat minn operazzjonijiet industrijali nġabar f’sumps tal-konkrit f’kull waħda mid-diversi żoni tal-linja tat-tagħbija, u tbattal f ’16 one-acre laguni tal-ilma roża. '"
U issa (minn Truthout.org):
“Wara xhur ta 'tilwim burokratiku bejn l-Armata u l-aġenziji federali u statali, l-Aġenzija għall-Protezzjoni ta' l-Ambjent (EPA) dan l-aħħar ħabbret pjan ta 'emerġenza biex jaħarqu 15 miljun lira ta' M6 - sa 80,000 liri kuljum matul sena - fuq miftuħa 'burn trays' f'Camp Minden, proċess ta 'rimi li jgħidu l-avukati ambjentali huwa skadut u ġie illegali f'pajjiżi oħra. L-operazzjoni tkun waħda mill-ikbar munizzjon miftuħ jaħraq fl-istorja ta ’l-Istati Uniti.”
Kull tant żmien - madwar Vieques jew il-Gżira Jeju jew il-Gżira Pagana - l-organizzazzjonijiet ambjentali jsibu ruħhom jiffaċċjaw kantuniera waħda l-akbar distruttur tal-ambjent. Filwaqt li l-gruppi ambjentali l-kbar jidher li mhux probabbli li jikkonfrontaw l-istituzzjoni tal-gwerra nnifisha sakemm ikun tard wisq, għandna nieħdu dawn l-opportunitajiet biex inħeġġuhom. Minħabba li huma it-teħid il-militar fuq din il-ħruq. Hemm ħafna eks-membri tal-militar ta 'l-Istati Uniti li jistgħu jgħidulhom dwar l-impatti fuq il-ħruq fuq is-saħħa barra mill-pajjiż, li l-veterani jirreferu għalihom bħala "l-Aġent Orange l-ġdid. ” L-EPA tista 'timla attivisti dwar min joħloq l-iktar diżastri ambjentali fl-Istati Uniti. Ħjiel: Jibda b'mil u rimi b'solitarju.
Motivazzjoni ewlenija wara xi gwerer hija x-xewqa li jiġu kkontrollati riżorsi li jivvelenaw id-dinja, speċjalment iż-żejt u l-gass. Dak il-fatt, ħafna drabi moħbi, għandu jiġi ffaċċjat minn dawk minna kkonċernati dwar il-futur tad-dinja. Il-gwerer mhumiex biex jipproteġuna imma biex tipperikola lilna, mill-ġenerazzjoni tal-animosità u mill-qerda tal-pjaneta tagħna. Il-produzzjoni tal-ikbar militari fid-dinja, l-iktar li taħli qatt mhix miżura ta ’sigurtà f’każ li tiġi gwerra tajba, imma eżattament dak li wissa Eisenhower li se tkun, ġeneratur ta’ gwerer. It-triljun $ 1 li l-Istati Uniti jarmu fil-magna tal-gwerra kull sena huwa meħtieġ protezzjoni ambjentali urġenti. U l-infiq fit-tħejjijiet tal-gwerra ma jarrikkixxina lilna; it fqirna filwaqt li tikkonċentra l-ġid 'il bogħod minn postijiet bħal Gibsland. Dak huwa ħafna żvantaġġi għal istituzzjoni li l-funzjoni ewlenija tagħha hija li joqtlu ħafna nies innoċenti filwaqt li tqaxxar tagħna libertajiet ċivili.
Iżda, lura għall-negattiv ambjentali. U ż-żejt. Iż-żejt jista 'jnixxi jew jinħaraq, bħal fil-Gwerra tal-Golf, imma primarjament jintuża għall-użu fit-tipi kollha ta' magni li jniġġsu l-atmosfera tad-dinja, u jqiegħduna kollha f'riskju. Xi wħud jassoċjaw il-konsum taż-żejt mal-glorja u l-erojiżmu tal-gwerra suppost, biex b'hekk l-enerġiji rinnovabbli li ma jirriskjawx katastrofi globali jkunu meqjusa bħala modi ta 'biża' u mhux patrijottiċi għall-alimentazzjoni tal-magni tagħna. Madankollu, l-interazzjoni tal-gwerra maż-żejt tmur lil hinn minn dik. Il-gwerer infushom, kemm jekk ġġieldu għaż-żejt jew le, jikkunsmaw kwantitajiet kbar minnha. Wieħed mill-aqwa konsumaturi fid-dinja taż-żejt huwa, fil-fatt il-militar ta ’l-Istati Uniti.
Il-militar ta ’l-Istati Uniti jinħaraq madwar 340,000 barmil żejt kuljum. Kieku l-Pentagon kien pajjiż, kien jikklassifika fit-38 post minn 196 fil-konsum taż-żejt. M'hemm l-ebda istituzzjoni oħra li tersaq mill-bogħod lejn il-militar f'din it-tip ta 'qerda ambjentali jew tipi oħra. (Imma ipprova skopri dak il-fatt f'marċ kontra l-pipeline.)
L-ambjent kif nafuha mhux se jibqa 'ħaj tal-gwerra nukleari. Jista 'wkoll ma jibqax jeżisti gwerra "konvenzjonali", mifhum li tfisser it-tipi ta' gwerer li issa saru. Diġà saret ħsara kbira mill-gwerer u mir-riċerka, l-ittestjar, u l-produzzjoni li saru bi tħejjija għall-gwerer. Il-gwerer fis-snin riċenti għamlu żoni kbar mhux abitabbli u ġġeneraw għexieren ta ’miljuni ta’ refuġjati. Gwerra “tirrivalizza mard infettiv bħala kawża globali ta’ morbidità u mortalità ”, skond Jennifer Leaning ta’ l-Iskola Medika ta ’Harvard.
Forsi l-aktar armi fatali li fadal wara l-gwerer huma l-mini tal-art u l-bombi tat-tip cluster. Għexieren ta 'miljuni minnhom huma stmati li qegħdin madwar id-dinja, u ma jagħtux kas ta' kull dikjarazzjoni li l-paċi ġiet iddikjarata. Il-parti l-kbira tal-vittmi tagħhom huma ċivili, perċentwal kbir minnhom tfal.
Huwa sabiħ li jkollok organizzazzjonijiet issa u għal darb'oħra jisfidaw aspetti partikolari tal-qerda tal-kawżi tal-gwerra. Hawn taħt huwa ittra li kull organizzazzjoni tal-paċi u ambjentali u tal-paċi u ambjentali fid-dinja għandha tidħol fuq: \ t
Cynthia Giles, Assistent Amministratur
Uffiċċju tal-Infurzar u l-Konformità tal-Aġenzija għall-Ħarsien tal-Ambjent tal-Istati Uniti
Bini William Jefferson Clinton
1200 Pennsylvania Avenue, NW
Kodiċi tal-Posta: 2201A
Washington, DC 20460 Giles-Aa.cynthia@Epa.gov
Mibgħuta bil-posta elettronika
RE: Ħruq Miftuħ Propost tal-Propellanti M6 f'Camp Minden, Louisiana
Għażiż Assistent Amministratur Giles,
Aħna, l-organizzazzjonijiet iffirmati, ningħaqdu mar-residenti ta ’Louisiana, il-ħaddiema u l-familji fit-talba tagħhom għal alternattiva aktar sigura biex tiftaħ ħruq ta’ skart perikoluż f’Camp Minden.
Aħna jopponu l-pjan mill-Aġenzija tal-Istati Uniti għall-Ħarsien tal-Ambjent biex OPEN BURN 15 miljun libbra ta 'propellanti abbandunati M6 f'Camp Minden, Louisiana. B'definizzjoni, ħruq miftuħ m'għandux kontrolli ta 'emissjonijiet u jirriżulta f'rilaxx mhux ikkontrollat ta' emissjonijiet tossiċi u partikuli respirabbli fl-ambjent. M6 fih bejn wieħed u ieħor 10 fil-mija ta 'dinitrotoluene (DNT) li huwa kklassifikat bħala karċinoġen uman probabbli. 1
Tħassib dwar ir-riskju potenzjali għas-saħħa tal-bniedem maħluq minn ħruq miftuħ / detonazzjoni miftuħa kif ukoll għal impatti ambjentali fuq l-arja, il-ħamrija u l-ilma talab lill-militar biex jidentifika u jiżviluppa alternattivi biex jinfetaħ ħruq / miftuħ ta 'trattament ta' detonazzjoni. 2 Barra minn hekk, bħala l- Il-pjan tal-EPA jipprovdi għall-immaniġġjar u t-trasport sikur għal żona miftuħa ta 'ħruq, dawn l-iskart jistgħu jiġu ttrasferiti bl-istess mod lejn faċilità jew sistema alternattiva ta' trattament.
Filwaqt li aħna nappoġġjaw l-inizjattiva tal-EPA li titlob lill-Armata tal-Istati Uniti biex tnaddaf u tiddisponi minn dawn l-iskart splussiv maħżun ħażin, ma nappoġġjawx ħruq miftuħ bħala rimedju minħabba r-riskji inerenti u li jistgħu jiġu evitati għas-saħħa tal-bniedem u l-ambjent.
1U.S. Aġenzija għall-Ħarsien ta 'l-Ambjent, Fact Sheet Teknika, Dinitrotoluene (DNT), Jannar 2014.
2 Korp tal-Armata tal-Istati Uniti tal-Inġiniera Laboratorji tal-Inġinerija tar-Riċerka fl-Inġinerija tal-Kostruzzjoni USACERL Rapport Tekniku 98 / 104, Alternattivi għal Ħruq Miftuħ / Detonazzjoni Miftuħa ta 'Materjali Enerġetiċi, Sommarju tat-Teknoloġiji kurrenti, Awissu 1998.
Laura Olah, Ċittadini għal Ilma Sikur Madwar Badger, Wisconsin Dolores Blalock, Netwerk ta 'Arja Nadifa ArkLaTex, LLC, Louisiana
Marylee M. Orr, Direttur Eżekuttiv, Netwerk ta 'Azzjoni Ambjentali ta' Louisiana / Lower Mississippi Riverkeeper, Louisiana
Devawn Palmer-Oberlender, Patrijotti Ambjentali tal-Wied tax-Xmara Ġdida, Virginia Pamela Miller, Direttur Eżekuttiv, Azzjoni tal-Komunità ta 'l-Alaska dwar it-Tossiċi, l-Alaska
Craig Williams, Grupp ta 'Ħidma dwar l-Armi Kimiċi, Kentucky
Erin Brockovich & Bob Bowcock, California
Tribe Magħquda ta 'Indjani Shawnee, Kap Prinċipali, Jim Oyler, Kansas
Tim Lopez, Direttur, Bord Konsultattiv ta 'Tindif Volontarju, Colorado
Greg Wingard, Direttur Eżekuttiv, Proġett ta 'Azzjoni dwar l-Iskart, Washington
Mable Mallard, il-Kumitat tad-Dritt li Tkun taf tal-Komunità ta 'Philadelphia, Pennsylvania Doris Bradshaw, Depożitu tad-Difiża Memphis Tennessee - Kumitat taċ-Ċittadini Imħassba Isis Bradshaw, Żgħażagħ li Jtemmu t-Tniġġis, Tennessee
Kaye Kiker, Organizzatur tal-Komunità, Task Force taċ-Ċittadini, Alabama
Wilbur Slockish, l-Edukazzjoni u l-Iżvilupp Ekonomiku tax-Xmara Columbia, Oregon
Al Gedicks, Segretarju Eżekuttiv, Kunsill ta 'Ħarsien tar-Riżorsi ta' Wisconsin, Wisconsin
Doris Bradshaw, Proġett ta 'Tossiċi Militari, Tennessee
Peter Galvin, Ċentru għad-Diversità Bijoloġika, Kalifornja
LeVonne Stone, Netwerk tal-Ġustizzja Ambjentali ta 'Fort Ord, California
Marylia Kelley, Direttur Eżekuttiv, Tri-Valley CAREs (Komunitajiet Kontra Ambjent Radjuattiv), Kalifornja
Josh Fast, Edukatur, PermanentGardens.com, Louisiana
Ronnie Cummins, Assoċjazzjoni tal-Konsumaturi Organiċi, Minnesota
Paul Orr, Lower Mississippi Riverkeeper, Louisiana
Marcia Halligan, Ċirku ta 'Paċi ta' Kickapoo, Wisconsin
Kathy Sanchez, EJ RJ, nisa tat-Tewa Or. United, New Mexico
J. Gilbert Sanchez, CEO, Tribali Environmental Watch Alliance, New Mexico
David Keith, Ċittadini tal-Wied għal Ambjent Sikur, Massachusetts
Forest Jahnke, Proġett ta 'Stewardship Crawford, Wisconsin
Maria Powell, President, Organizzazzjoni tal-Ġustizzja Ambjentali tal-Midwest, Wisconsin
Evelyn Yates, Pine Bluff għal Rimi Sikur, Arkansas
Cheryl Slavant, Ouachita Riverkeeper, Louisiana
Jean E. Mannhaupt, President, Park Ridge @ Manors tal-Pajjiżi, is-Sidien tad-Djar, Assoc., New York
Stephen Brittle, President, M'għandekx Skart ta 'Arizona
Alison Jones Chaim, Direttur Eżekuttiv, Tobba għar-Responsabbiltà Soċjali Wisconsin
Jill Johnston, Unjoni tal-Ħaddiema tal-Lbiċ, Texas
Robert Alvarado, Kumitat għall-Azzjoni tal-Ġustizzja Ambjentali, Texas
Phyllis Hasbrouck, President, Koalizzjoni tal-Preservazzjoni tal-West Waubesa, Wisconsin
John LaForge, Nukewatch, Wisconsin
Guy Wolf, Ko-Direttur, DownRiver Alliance, Wisconsin
Don Timmerman & Roberta Thurstin, Ħaddiema Kattoliċi Casa Maria, Wisconsin
LT Ġenerali Russel Honore (Ret), GreenARMY, Louisiana
John LaForge, Il-Fondazzjoni Progressiva, Wisconsin
Paul F. Walker, Ph.D., Direttur, Sigurtà u Sostenibbiltà Ambjentali, Green Cross International, Washington, DC
Cynthia Sarthou, Direttur Eżekuttiv, Netwerk ta 'Restawr tal-Golf, Louisiana
Lenny Siegel, Direttur Eżekuttiv, Ċentru għas-Superviżjoni Ambjentali Pubblika, Kalifornja
John E. Peck, Direttur Eżekuttiv, Familja Difensuri tad-Difensuri, Wisconsin
Lois Marie Gibbs, Direttur Eżekuttiv, Ċentru għas-Saħħa, l-Ambjent u l-Ġustizzja, Virginia
Willie Fontenot, President tal-Konservazzjoni, Delta Kap tal-Klabb tas-Sierra, Louisiana
Kimberlee Wright, Direttur Eżekuttiv, Midwest Advocates Environmental, Inc., Wisconsin
Elizabeth O'Nan, Direttur, Protect All Children’s Environment, North Carolina
Frances Kelley, Louisiana Progress Action, Louisiana
Patrick Seymour, ISIS istitut Proġett MilWaste, Massachusetts
Christina Walsh, Direttur Eżekuttiv, cleanuprocketdyne.org, California
Glen Hooks, Direttur tal-Kapitolu, Arkansas Sierra Club, Arkansas
Laura Ward, President, Wanda Washington, Viċi President, FOCUS, Inc (Komunità Orjentata għall-Familja United Strong, Inc.), Florida
Ed Dlugosz, President, NJ Ħbieb ta 'Clearwater, New Jersey
Anne Rolfes, Direttur Fundatur, LA Bucket Brigade, Louisiana
Monica Wilson, GAIA: Alleanza Globali għal Alternattivi ta 'Inċineratur, Kalifornja
Dekan A. Wilson, Atchafalaya Basinkeeper, Louisiana
Robin Schneider, Kampanja ta 'Texas għall-Ambjent, Texas
Lara Norkus-Crampton, Koordinatur, Minneapolis Ġirien għal Arja Nadifa, Minnesota Haywood Martin, President, Sierra Club Delta Chapter, Louisiana
Mitzi Shpak, Direttur Eżekuttiv, Azzjoni Issa, Kalifornja
Jane Williams, Direttur Eżekuttiv, Komunitajiet tal-California Kontra t-Tossiċi, California Robina Suwol, Direttur Eżekuttiv, California Safe Schools, California
Renee Nelson, President, Materja ta 'l-Ilma Nadif u l-Arja (CWAM), California
Lisa Riggiola, Ċittadini għal Lagi Nadifa ta 'Pompton, New Jersey
Stephanie Stuckey Benfield, Direttur Eżekuttiv, GreenLaw
James Little, membru, Koalizzjoni Ambjentali tal-Partijiet Interessati tal-Punent Broome, New York Sparky Rodrigues, Malama Makua, il-Hawaii
Barry Kissin, Bord Konsultattiv għar-Restawr ta 'Fort Detrick, Maryland
Sottomessi minn:
Laura Olah, Direttur Eżekuttiv
Ċittadini għal Ilma Sikur madwar il-Baġer (CSWAB) E12629 Weigand's Bay South
Merrimac, WI 53561
(608)643-3124
info@cswab.org
www.cswab.org
www.facebook.com/cswab.org
