minn Lawrence Wittner, 1 Jannar, 2018, Il-Gwerra hija Kriminalità.
Matul nofs ix-1930s, l-iktar bejgħ espost għall-kummerċ internazzjonali tal-armi, flimkien ma 'l-Istati Uniti Investigazzjoni tal-Kungress ta 'dawk li jfasslu l-munizzjon immexxija mis-Senatur Gerald Nye, kellhom impatt kbir fuq l-opinjoni pubblika Amerikana. Konvinti li l-kuntratturi militari kienu qegħdin iqajmu l-bejgħ tal-armi u l-gwerra għall-profitt tagħhom stess, ħafna nies bdew jikkritikaw lil dawn in- “negozjanti tal-mewt.
Illum, xi tmien deċennji wara, is-suċċessuri tagħhom, issa aktar edukati msejħa "kuntratturi tad-difiża", huma ħajjin u tajbin. Skond studju mill-Istitut Internazzjonali tar-Riċerka dwar il-Paċi ta ’Stokkolma, il-bejgħ ta’ armi u servizzi militari mill-ikbar 100 fornitur militari korporattiv fid-dinja fl-2016 (l-aħħar sena li għaliha hemm ċifri disponibbli) tela ’għal $ 375 biljun. Korporazzjonijiet Amerikani żiedu s-sehem tagħhom minn dak it-total għal kważi 58 fil-mija, u pprovdew armi lil mill-inqas 100 nazzjonijiet madwar id-dinja.
Ir-rwol dominanti tal-korporazzjonijiet ta ’l-Istati Uniti fil-kummerċ internazzjonali ta’ l-armi għandu ħafna mill-isforzi ta ’uffiċjali tal-gvern ta’ l-Istati Uniti. "Partijiet sinifikanti tal-gvern," jinnota analista militari William Hartung, "Huma intenzjonati li jiżguraw li l-armi Amerikani jegħrqu s-suq globali u kumpaniji bħal Lockheed u Boeing jgħixu l-ħajja tajba. Mill-president fil-vjaġġi tiegħu barra minn Malta biex iżur il-mexxejja tad-dinja alleati lis-segretarji ta 'l-istat u d-difiża lill-istaff ta' l-ambaxxati ta 'l-Istati Uniti, uffiċjali Amerikani regolarment jaġixxu bħala bejjiegħa għall-kumpaniji ta' l-armi. " Barra minn hekk, huwa jinnota, "il-Pentagon huwa l-faċilitatur tagħhom. Minn senserija, iffaċilitar, u litteralment bankarju tal-flus minn negozji ta 'armi għat-trasferiment ta' armi lil alleati favoriti fuq il-kustodja tal-kontribwenti, huwa essenzjalment l-akbar negozjant ta 'armi fid-dinja. "
Fl-2013, meta Tom Kelly, id-deputat assistent segretarju tal-Bureau tal-Affarijiet Politiċi tad-Dipartiment tal-Istat ġie mistoqsi waqt smigħ tal-Kungress dwar jekk l-amministrazzjoni Obama kinitx tagħmel biżżejjed biex tippromwovi l-esportazzjonijiet tal-armi Amerikani, huwa wieġeb: "[Aħna] nirrakkomandaw f'isem tal-kumpaniji tagħna u nagħmlu dak kollu li nistgħu biex niżguraw li dan il-bejgħ jgħaddi. . . u dik hija xi ħaġa li qed nagħmlu kuljum, bażikament [fuq] kull kontinent fid-dinja. . . u kontinwament qed naħsbu dwar kif nistgħu nagħmlu aħjar. " Dan wera valutazzjoni ġusta biżżejjed, għax matul l-ewwel sitt snin ta 'l-amministrazzjoni Obama, uffiċjali tal-gvern ta' l-Istati Uniti assiguraw ftehimiet għal bejgħ ta 'armi ta' l-Istati Uniti ta 'aktar minn $ 190 biljun madwar id-dinja, speċjalment lejn il-Lvant Nofsani volatili. Determinat li jegħleb lill-predeċessur tiegħu, il-President Donald Trump, fl-ewwel vjaġġ tiegħu barra l-pajjiż, indaqs fuq ftehim ta 'armi ta' $ XNUMx biljun (li jammontaw għal $ 110 biljun matul l-għaxar snin li ġejjin) ma 'l-Arabja Sawdita.
L-akbar suq tal-armi uniku jibqa ’l-Istati Uniti, għax dan il-pajjiż jikklassifika l-ewwel fost in-nazzjonijiet fl-infiq militari Mija 36 tat-total globali. Trump huwa ħerqan Entusiasta militari, kif inhu l-Kungress Repubblikan, li bħalissa jinsab fil-proċess li japprova XNUMx żieda fil-mija fil-baġit militari ta ’l-Istati Uniti diġà astronomiku. Ħafna minn dan l-infiq militari futur kważi ċertament se jkun iddedikat għax-xiri ta 'armi ta' teknoloġija għolja ġodda u għaljin ħafna, għal il-kuntratturi militari huma lesti li jwasslu miljuni ta 'dollari f'kontribuzzjonijiet tal-kampanja lil politiċi fil-bżonn, jimpjegaw 700 lil lobbyists 1,000 biex jimmotivawhom, billi jallegaw li l-faċilitajiet ta' produzzjoni militari tagħhom huma meħtieġa biex joħolqu impjiegi, u jimmobilizzaw it-tankijiet ta 'riflessjoni ffinanzjati mill-kumpaniji biex jenfasizzaw dejjem aktar barranin "Perikli."
Jistgħu wkoll iserrħu fuq akkoljenza ta 'ħbiberija mill-eżekuttivi preċedenti tagħhom li issa għandhom karigi ta' livell għoli fl-amministrazzjoni Trump, inklużi: Segretarju tad-Difiża James Mattis (ex-membru tal-bord ta 'General Dynamics); Il-Kap tal-Persunal tal-White House John Kelly (li qabel kien impjegat minn diversi kuntratturi militari); Id-Deputat Segretarju tad-Difiża Patrick Shanahan (ex-eżekuttiv ta 'Boeing); Segretarju tal-Armata Mark Esper (ex viċi president ta 'Raytheon); Segretarju tal-Forza tal-Ajru Heather Wilson (eks konsulent ta 'Lockheed Martin); Sottosegretarju tad-Difiża għall-Akkwist Ellen Lord (eks CEO ta 'kumpanija aerospazjali); u l-Kap tal-Persunal tal-Kunsill tas-Sigurtà Nazzjonali Keith Kellogg (eks impjegat ta 'kuntrattur ewlieni tal-militar u l-intelliġenza).
Din il-formula taħdem tajjeb ħafna għall-kuntratturi militari ta 'l-Istati Uniti, kif muri mill-każ ta' Lockheed Martin, l-akbar negozjant ta 'l-armi fid-dinja. Fl-2016, il-bejgħ tal-armi ta 'Lockheed żdied bi kważi XNUMx fil-mija għal $ 41 biljun, u l - kumpanija tinsab fi triqitha lejn affluwenza saħansitra akbar grazzi għall - produzzjoni tagħha ta 'l - Isalja Ġett tal-ġlied F-35. Lockheed beda jaħdem fuq l-iżvilupp tal-pjan tal-gwerra teknoloġikament avvanzat fit-tmeninijiet u, mill-1980, il-gvern ta ’l-Istati Uniti nefaq $ 100 biljun għall-produzzjoni tiegħu. Illum, stimi minn analisti militari dwar l-ispiża totali għall-kontribwenti tat-2,440 F-35s mixtieqa mill-uffiċjali tal-Pentagon ivarjaw minn $ 1 triljun għal $ 1.5 triljun, jagħmilha l-aktar programm għali ta 'akkwist fl-istorja tal-Istati Uniti.
Id-dilettanti tal-F-35 ġġustifikaw l-ispiża enormi tal-pjan tal-gwerra billi enfasizzaw l-abbiltà proġettata tiegħu li jagħmel tlugħ ta 'malajr u nżul vertikali, kif ukoll l-adattabilità tiegħu għall-użu minn tliet fergħat differenti tal-militar ta' l-Istati Uniti. U l-popolarità tagħha tista 'tirrifletti wkoll is-suppożizzjoni tagħhom li l-qawwa distruttiva prima tagħha tgħinhom jirbħu gwerer futuri kontra r-Russja u ċ-Ċina. "Ma nistgħux nidħlu f'dawk l-inġenji tal-ajru malajr biżżejjed," qal il-Logutenent Ġenerali Jon Davis, il-kap tal-avjazzjoni tal-Korp tal-Baħar, lil sottokumitat tas-Servizzi Armati tad-Dar kmieni fl-2017. "Għandna game changer, rebbieħ tal-gwerra, fuq idejna. ”
Anke jekk, Speċjalisti tal-inġenji tal-ajru irrimarka li l-F-35 ikompli jkollu problemi strutturali severi u li s-sistema ta 'kmand tal-kompjuter ta' teknoloġija għolja tagħha hija vulnerabbli għaċ-ċiberattakk. "Dan l-ajruplan għad fadallu triq twila qabel ma jkun lest għall-ġlied," irrimarka analista militari fil-Proġett dwar is-Sorveljanza tal-Gvern. "Minħabba kemm ilu fl-iżvilupp, għandek tistaqsi jekk hux se jkun lest."
Imbiddel bl-ispiża straordinarja tal-proġett F-35, Donald Trump inizjalment iddejjaq l-impriża bħala “barra mill-kontroll.” Iżda, wara li ltaqa 'ma' uffiċjali tal-Pentagon u l-Kap Eżekuttiv ta 'Lockheed Marilynn Hewson, il-president il-ġdid qaleb ir-rotta, faħħar "il-meraviljuż" F-35 bħala "pjan kbir" u awtorizza kuntratt ta' bosta biljuni ta 'dollari għal 90 aktar minnhom.
Retrospettivament, xejn minn dan mhu sorprendenti għal kollox. Wara kollox, kuntratturi militari ġganti oħra - pereżempju, dawk tal-Ġermanja Nażista Krupp u, Farben IG u l-Ġappun faxxist Mitsubishi u Sumitomo ―Prosperaw bil-kbir billi armaw in-nazzjonijiet tagħhom għat-Tieni Gwerra Dinjija u komplew jirnexxu wara dan. Sakemm in-nies iżommu l-fidi tagħhom fil-valur suprem tal-qawwa militari, nistgħu nistennew ukoll li Lockheed Martin u "negozjanti tal-mewt" oħra jkomplu jibbenefikaw mill-gwerra bi spejjeż tal-pubbliku.
Lawrence Wittner (http://www.lawrenceswittner.com) huwa Professur ta ’l-Istorja emeritus f’SUNY / Albany u l-awtur ta’ Quddiem il-Bomba (Stanford University Press).
