Protesti tal-massa fiċ-Ċina poġġew il-pjanijiet ta’ riproċessar nukleari sospiżi

Ir-Resister Nukleari

Miġbura minn rapporti fil- Ċina tan-Nofsinhar Morning Post u, Globaltimes.cn

Il-pulizija f'Lianyungang, iċ-Ċina tistaqsi lis-Sur Wei dwar "tfixkel l-ordni soċjali." Ritratt SCMP

Eluf ta’ residenti ta’ Lianyungang, belt tal-port fil-provinċja ta’ Jiangsu tal-Lvant taċ-Ċina, niżlu fit-toroq għal erbat ijiem ta’ protesta anti-nukleari, (kumbinazzjoni?) minn Jum Hiroshima, is-Sibt, 6 ta’ Awwissu sa Jum Nagasaki, id-9 ta’ Awwissu.

L-assemblaġġi tal-massa bdew ftit jiem wara li ġie żvelat li l-belt kienet iffavorita fuq lista qasira ta 'siti potenzjali għal faċilità konġunta ta' riproċessar tal-uranju Franċiż-Ċiniż li hija integrali għall-pjanijiet espansivi tal-enerġija nukleari taċ-Ċina.

Sal-Erbgħa, 10 ta’ Awwissu, l-awtorità lokali rreaġixxiet għall-protesti b’post wieħed fuq il-kont tal-midja soċjali tagħha ta’ Weibo: “Ix-xogħol preliminari tas-sit tal-proġett tar-riċiklaġġ tal-fjuwil nukleari huwa sospiż.”

Filwaqt li l-midja mmexxija mill-istat injorat il-protesti, il-midja soċjali ffaċilitat l-organizzazzjoni tagħhom u xerred aħbarijiet u stampi mid-dimostrazzjonijiet madwar id-dinja. B’riżultat ta’ dan, mill-inqas raġel issa nżamm mill-pulizija fuq akkuża li kiser l-ordni soċjali, akkużat li ħeġġeġ l-appoġġ għall-ħaddiema tal-belt li qed jippreparaw biex jagħmlu strajk fuq il-kwistjoni. Huwa preżunt li jinsab arrestat, iżda m'hemmx aktar dettalji disponibbli.

Serje reċenti ta 'traġedji industrijali madwar il-pajjiż, flimkien man-nuqqas ta' trasparenza u parteċipazzjoni lokali fl-insegwiment tal-gvern ta 'proġetti kbar, ikomplu jmexxu l-attiviżmu ambjentali tal-bażi fiċ-Ċina.

Is-South China Morning Post (SCMP) f’Hong Kong irrapporta li l-pulizija wissiet lill-pubbliku li l-organizzaturi ma kellhomx permess biex juru dak l-ewwel lejl, iżda eluf imlew pjazza ċentrali, uħud kantaw “jibbojkottjaw l-iskart nukleari” waqt li jiffaċċjaw mijiet. tal-pulizija.

Ritratt SCMP

Id-dimostranti reġgħu mlew il-pjazza l-għada filgħaxija. Fuq l-internet bdew jidhru rapporti ta’ ġlied mal-pulizija u l-pulizija bl-irvellijiet. Ritratti wrew dimostranti b’tabelli magħmula bl-idejn u banners li juru slogans bħal, “Għall-ġenerazzjoni li jmiss, irrifjuta l-bini tal-impjant tal-iskart nukleari.”

"Il-gvern jenfasizza biss l-investiment tal-massa fil-proġett u l-benefiċċju ekonomiku tiegħu, iżda qatt ma jsemmi kelma dwar tħassib dwar is-sigurtà jew is-saħħa," qal residenti lokali lill-SCMP bit-telefon. "Għandna bżonn insemmu t-tħassib tagħna, hu għalhekk li komplejna l-protesti tagħna," qal.

Sat-Tnejn, it-tielet jum tal-protesti, filmat li tpoġġa fuq l-internet wera pulizija miġbura biex tipproteġi l-uffiċċji tal-gvern tal-belt mid-dimostranti, u madwar tużżana persuna nżammu detenuti talli tefgħu l-ġebel. Uffiċjali li kienu jikkummentaw ċaħdu l-protesti bħala affarijiet parrokkjali, "Mhux Fil-Bisra Tiegħi". Nhar it-Tlieta, Jum Nagasaki, mill-inqas 10,000 persuna sfidaw projbizzjoni tal-pulizija fuq laqgħat mhux awtorizzati filwaqt li l-pulizija qalu lill-pubbliku biex jinjora xnigħat ta 'vjolenza tal-pulizija kontra dimostranti, u li wieħed kien inqatel.

Eżattament tliet snin ilu, dimostrazzjonijiet simili kontra faċilità tal-ipproċessar tal-fjuwil tal-uranju fil-provinċja tan-Nofsinhar ta 'Guangdong wasslu wkoll lill-awtoritajiet lokali fil-belt ta' Jiangmen biex joħorġu lura mill-proċess ta 'sit. Ma 'belt oħra ta' Guangdong, Zhanjiang, issa wkoll fuq l-istess lista qasira għall-faċilità ta 'riproċessar, l-awtoritajiet hemmhekk allegatament ingħaqdu ma' dawk f'Lianyungong biex jgħidu li l-impjant ta 'riproċessar mhux se jinbena fil-belt tagħhom.

 

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa