Minn Robert C. Koehler, Awissu 30th, 2017, Wonders Komuni.
F'daqqa waħda huwa possibbli - tabilħaqq, faċli wisq - li timmaġina raġel wieħed jibda gwerra nukleari. Dak li hu ftit iktar diffiċli biex timmaġina huwa bniedem wieħed li jwaqqaf gwerra bħal din.
Għal kull żmien.
Il-persuna li resqet l-eqreb lejn dan setgħet kienet Tony de Brum, eks ministru tal-affarijiet barranin tal-Gżejjer Marshall, li miet il-ġimgħa li għaddiet b’kanċer fl-età ta’ 72 sena.
Huwa trabba fil-katina tal-gżejjer tan-Nofsinhar tal-Paċifiku meta kienet taħt "kontroll amministrattiv" tal-gvern tal-Istati Uniti, li fisser li kienet żona tal-iskart assolutament mingħajr sinifikat politiku jew soċjali (mill-perspettiva Amerikana), u għalhekk post perfett biex ittestja l-armi nukleari. Bejn l-1946 u l-1958, l-Istati Uniti wettqu 67 test bħal dan — l-ekwivalenti ta’ 1.6 blasts ta’ Hiroshima kuljum għal 12-il sena — u għal ħafna mill-ħin wara injorat u/jew gideb dwar il-konsegwenzi.
Bħala tifel, de Brum kien inevitabbli xhud għal xi wħud minn dawn it-testijiet, inkluż dak magħruf bħala Castle Bravo, splużjoni ta’ 15-il megaton li saret fuq l-Atoll Bikini fl-1 ta’ Marzu, 1954. Hu u l-familja tiegħu għexu madwar 200 mil bogħod, fuq Atoll Likiep. Kellu disa’ snin.
Huwa aktar tard deskritti hija għalhekk: “L-ebda ħoss, sempliċement flash u mbagħad forza, ix-xokk tal-mewġa. . . bħallikieku kont taħt skutella tal-ħġieġ u xi ħadd jitferra 'demm fuqha. Kollox sar aħmar: sema, l-oċean, il-ħut, ix-xibka tan-nannu.
“In-nies f’Rongelap illum jgħidu li raw ix-xemx titla’ mill-Punent. Rajt ix-xemx titla’ minn nofs is-sema. . . . Dak iż-żmien konna ngħixu fi djar tas- thatch, jien u nannu kellna d- dar tal- thatch tagħna stess u kull gecko u annimal li kien jgħix fil- thatch waqa’ mejjet mhux aktar minn ftit jiem wara. Il-militar daħal, bagħtu dgħajjes l-art biex imexxuna permezz ta 'bankijiet Geiger u ħwejjeġ oħra; kulħadd fir-raħal kien mitlub jgħaddi minn hekk.”
L-Atoll ta 'Rongelap kien mgħarrqa b' xita radjuattiva minn Castle Bravo u sar abitabbli. “Il-laqgħa mill-qrib tal-Gżejjer Marshall mal-bomba ma spiċċatx bid-detonazzjonijiet infushom,” de Brum qal iktar minn nofs seklu wara, fil-Premju DNN tiegħu ta 'Tmexxija tal-Paċi Distint ta' 2012 diskors ta 'aċċettazzjoni. "Fis-snin riċenti, id-dokumenti maħruġa mill-gvern ta 'l-Istati Uniti kixfu aspetti aktar orribbli ta' dan il-piż sostnuti mill-poplu Marshallese f'isem il-paċi u s-sigurtà internazzjonali."
Dawn inkludew risistemazzjoni prematur deliberatament ta ’l-oriġini ta’ l-oriġini ta ’l-oriġini fuq gżejjer ikkontaminati u l-osservazzjoni tad-demm kiesaħ tar-reazzjoni tagħhom għar-radjazzjoni nukleari, biex ma nsemmux iċ-ċaħda u l-evitar ta’ l-Istati Uniti, għall-itwal żmien possibbli, ta ’kwalunkwe responsabbiltà għal dak li għamlet.
Fl-2014, il-Ministru tal-Affarijiet Barranin de Brum kien il-mutur wara xi ħaġa straordinarja. Il-Gżejjer Marshall, li kienu kisbu l-indipendenza fl-1986, fetħu kawża, kemm fil-Qorti Internazzjonali tal-Ġustizzja kif ukoll fil-qorti federali tal-Istati Uniti, kontra d-disa’ nazzjonijiet li għandhom l-armi nukleari, u talbu li jibdew jgħixu skont it-termini tal-Artikolu VI tal- it-Trattat tal-1970 dwar in-Non-Proliferazzjoni tal-Armi Nukleari, li jinkludi dawn il-kliem:
“Kull waħda mill-Partijiet fit-Trattat tintrabat li ssegwi negozjati in bona fide dwar miżuri effettivi li għandhom x'jaqsmu mal-waqfien tat-tellieqa ta 'l-armi nukleari f'data bikrija u dwar id-diżarm nukleari, u dwar trattat dwar diżarm ġenerali u komplet taħt kontroll internazzjonali strett u effettiv . "
Bħalissa, il-Pjaneta Dinja ma tistax tkun aktar maqsuma dwar din il-kwistjoni. Xi wħud mid-disa’ potenzi nukleari tad-dinja, inkluża l-Istati Uniti, iffirmaw dan it-trattat, u oħrajn ma rtirawx minnu, jew irtiraw minnu (eż. il-Korea ta’ Fuq), iżda ħadd minnhom m’għandu l-iċken interess li jagħrfuh jew li jfittex id-diżarm nukleari. . Pereżempju, kollha kemm huma, flimkien mal-alleati tagħhom, ibojkottjaw dibattitu riċenti tan-NU li wassal għall-passaġġ tat-Trattat dwar il-Projbizzjoni tal-Armi Nukleari, li jsejjaħ għal diżarm nukleari immedjat. Mija tnejn u għoxrin nazzjon - il-biċċa l-kbira tad-dinja - ivvutaw għaliha. Iżda n-nazzjonijiet nuke lanqas biss setgħu jissaportu d-diskussjoni.
Din hija d-dinja li de Brum u l-Gżejjer Marshall qagħdu quddiemhom fl-2014 — allinjata mal-Nuclear Age Peace Foundation, NGO li pprovdiet għajnuna legali biex titkompla l-kawża, iżda inkella waħedha fid-dinja, mingħajr appoġġ internazzjonali.
"Mingħajr il-kuraġġ ta 'Tony, il-kawżi ma kinux iseħħu," qalli David Krieger, president tal-Fondazzjoni għall-Paċi fl-Età Nukleari. "Tony kien lest li jisfida lill-istati tal-armi nukleari għan-nuqqas tagħhom li jissodisfaw l-obbligi legali tagħhom."
U le, il-kawżi ma rnexxewx. Huma kienu miċħud, eventwalment, fuq xi ħaġa oħra għajr il-merti attwali tagħhom. Il-Qorti tal-Appell tad-9 Distrett tal-Istati Uniti, pereżempju, eventwalment iddikjarat li l-Artikolu VI tat-Trattat ta’ Non-Proliferazzjoni ma kienx “eżekuttiv lilu nnifsu u għalhekk mhux infurzabbli ġudizzjarjament,” li tinstema’ bħal lingwaġġ legali għal: “Skużani, nies, sa fejn kif nafu, in-nukes huma 'l fuq mil-liġi.”
Iżda kif innota Krieger, b’referenza għall-vot reċenti tan-NU li sejjaħ għad-diżarm nukleari, l-awdaċja bla preċedent ta’ de Brum — li timbotta l-Istati Uniti u s-sistemi tal-qorti internazzjonali biex iżommu n-nazzjonijiet armati nukleari tad-dinja responsabbli — setgħet serviet bħala “mudell għall-kuraġġ. . Seta’ kien hemm pajjiżi oħra fin-NU li raw il-kuraġġ li wera u ddeċidew li kien wasal iż-żmien li jqumu.”
Għad m'għandniex diżarm nukleari, iżda minħabba Tony de Brum, moviment internazzjonali għal dan qed jikseb trazzjoni politika.
Forsi huwa simbolu ta’ kontra Trump: bniedem san u kuraġġuż li ra s-sema jinbidel aħmar u ħass ix-xokkijiet ta’ Armageddon, u li qatta’ ħajtu kollha jipprova jġiegħel lill-iktar nazzjonijiet b’saħħithom tad-dinja biex ireġġgħu lura r-rotta. ta’ qerda reċiprokament assigurata.
