Minn Richard Tucker, World Beyond War
Tkellem fuq Konferenza 2017 tal-Gwerra, Settembru 23, 2017
Bongu, ħbieb,
Xejn bħal din il-konverġenza ma ġara qabel. Jien grat ħafna għall-organizzaturi, u jien impressjonat ħafna bil-firxa ta 'kelliema u organizzaturi li qed jaħdmu flimkien din il-ġimgħa u lil hinn.
Il-konnessjonijiet bejn l-operazzjonijiet militari u l-bijosfera stressata tagħna huma ħafna aspetti u mifruxa, iżda ġeneralment mhumiex mifhuma. Allura hemm xogħol għalina li nagħmlu f'ħafna oqsma. Waħda hija s-sistema edukattiva. Jien storiku ambjentali mill-kummerċ. Bħala riċerkatur u għalliem, ilni naħdem għal għoxrin sena fuq id-dimensjoni militari tat-tnaqqis ambjentali matul l-istorja - mhux biss fil-gwerra, imma wkoll fi żmien ta 'paċi wkoll. Kif enfasizza Gar Smith, din hija storja antika, qadima daqs soċjetajiet organizzati.
Iżda fis-sistema edukattiva tagħna l-konnessjonijiet b'ħafna naħat bejn il-gwerra u l-ispejjeż ambjentali tagħha bilkemm jidhru fi kwalunkwe livell. L-istoriċi ambjentali ftit taw attenzjoni għal dawn il-konnessjonijiet sakemm in-netwerk tal-gwerra / ambjent tagħna ħareġ inqas minn għaxar snin ilu. Ħafna minna ma ridux jistudjaw l-istorja militari. L-istoriċi militari dejjem taw attenzjoni lid-dinja naturali - bħala settings u shapers ta 'kunflitt tal-massa - iżda xogħolhom rarament iddiskuta l-wirt ambjentali twil ta' operazzjonijiet militari. Bosta programmi ta 'studji dwar il-paċi jistgħu jiġu arrikkiti b'aktar materjal ambjentali.
Aħna qed nipproduċu serje dejjem tikber ta 'studji ta' riċerka dwar l-istorja tagħha madwar id-dinja li qed nelenkaw fuq il-websajt tagħna . Aktar ma konna lkoll konxji tal-impatti, kemm immedjati kif ukoll fit-tul, iktar isiru konvinċenti l-istejjer tagħna. Huwa għalhekk li jien grat ħafna lil Gar talli għaqqad flimkien il - Qarrej tal-Gwerra u l-Ambjent. Nispera li intom kollha se jirċievu kopji. Issa rrid inżid mal-preżentazzjoni ta 'Gar billi nenfasizza bosta għeruq storiċi profondi tas-sitwazzjoni tagħna.
Prijoritajiet militari (kemm għad-difiża kif ukoll għar-reat) kienu qabel kollox għal kważi kull soċjetà u sistema statali matul l-istorja. Dawk il-prijoritajiet iffurmaw organizzazzjonijiet politiċi, sistemi ekonomiċi, u soċjetajiet. Dejjem kien hemm tiġrijiet ta ’l-armi, ġestiti mill-istat u prodotti mill-forza tax-xogħol ta’ l-industrija militari. Iżda fil-20th seklu d-distorsjonijiet ta ’l-ekonomiji sħaħ kienu bla preċedent fl-iskala. Aħna ngħixu issa fl-Istat tal-Gwerra li nħoloq fit-Tieni Gwerra Dinjija u sostnut mill-Gwerra Bierda. Il-ktieb ta 'għaxar awturi tagħna dwar l-istorja ambjentali tat-Tieni Gwerra Dinjija fl-Istati Uniti jipprova dan; se tiġi ppubblikata s-sena d-dieħla.
Meta nħarsu lura lejn l-istorja itwal tagħna, nixtieq nenfasizzaw is-sitwazzjoni ta 'Tangled nies ċivili fi żmien il-gwerra - ċivili kemm bħala vittmi kif ukoll bħala sostenituri ta 'operazzjonijiet militari. Hawnhekk insibu bosta konnessjonijiet kritiċi bejn il-ħajja tan-nies u l-ħsara ambjentali kemm fi żmien il-gwerra kif ukoll fi żmien il-paċi.
Rabta ċentrali waħda hija Ikel u l-Agrikoltura: Il-popolazzjonijiet ta ’l-irziezet batew regolarment gravi fil-gwerra, minħabba li l-kolonni militari jiknes madwar l-art, jirrikjedu provvisti, jaħarqu bini, jeqirdu l-uċuħ tar-raba’ u jagħmlu ħsara lill-pajsaġġi. Dawn il-kampanji żdiedu mal-bidu tal-gwerra industrijali fis-seklu dsatax. Il-kampanji ta ’l-art maħruqin kienu magħrufa fil-Gwerra Ċivili Amerikana. Fl-Ewwel Gwerra Dinjija tfixkil fl-agrikoltura u malnutrizzjoni gravi ċivili kienu ċentrali għal kważi kull reġjun ta 'l-Ewropa u l-Lvant Nofsani, kif intraċċaw fl-istorja ambjentali globali tagħna ta' bosta awturi ta 'l-Ewwel Gwerra Dinjija li se tkun stampata wkoll is-sena d-dieħla. Hija kwistjoni perenni li tgħaqqad il-popolazzjonijiet ċivili mal-istress ambjentali
Nitkellmu dwar kampanji ta 'l-art maħruqin, ejja nikkunsidraw deliberat gwerra ambjentali ftit iktar. Kontra r-ribelljoni kampanji, imfassla biex inaqqsu l-appoġġ ċivili ta ’ribelli, ripetutament ikkawżaw ħsara ambjentali intenzjonata. L-użu ta 'armi kimiċi fil-Vjetnam ġie derivat parzjalment minn strateġiji ta' gwerra kolonjali tal-Brittaniċi u tal-Franċiż, li min-naħa tagħhom kienu studjaw l-istrateġija Amerikana fit-tlugħ tal-Filippini madwar 1900. Strateġiji simili jmorru lura mill-istorja għall-inqas għall-Greċja antika.
Ħafna taqlibiet fil-gwerra kkawżaw movimenti tal-massa tar-refuġjati. Fi żminijiet moderni ġeneralment ikunu rrappurtati tajjeb - għajr għad-dimensjoni ambjentali. L-istress ambjentali jintensifika kull fejn in-nies ikunu mġiegħla jitilqu minn djarhom, u tul ir-rotot tal-ħarba tagħhom, u fejn jinżlu. Eżempju wieħed tal-biża ', diskuss fil-volum tagħna b'ħafna awturi li għadu kemm ġie ppubblikat Il-Long Shadows: Storja Ambjentali Globali tat-Tieni Gwerra Dinjija, kien iċ-Ċina, fejn għexieren ta ’miljuni ta’ refuġjati ħarbu minn djarhom bejn 1937 u 1949. Bosta minna issa qegħdin jistudjaw każijiet oħra fid-dsatax u fl-għoxrin sekli. Fis-snin riċenti r-refuġjati tal-gwerra u r-refuġjati ambjentali qegħdin jingħaqdu fi fluss bla preċedent ta ’sebgħin miljun persuna diżlokati. L-ambjent huwa kemm il-kawża kif ukoll ir-riżultat ta ’dawn il-migrazzjonijiet massivi.
Dan iwassalni għalija Gwerer Ċivili, li ċċajpar id-distinzjonijiet bejn il-ġellieda u ċ-ċivili; il-ħsara ambjentali kienet fattur f'kull waħda minnhom. Madankollu - matul is-seklu li għadda ħadd ma kien sempliċement intern; kollha ġew mitmugħa mill-kummerċ internazzjonali tal-armi. Ir - rabtiet ambjentali ma ' Gwerer tar-Riżorsi u l-makkinarju tal-poteri industrijali fil-ġlieda kontra l-kontroll tar-riżorsi strateġiċi għandu jkun ovvju. Dawn il-gwerer neo-imperjali, li jużaw in-nies lokali bħala sostituti, huma kunflitti ambjentali. (Grazzi lil Michael Klare, Philippe LeBillon f'Vancouver, u oħrajn, għax-xogħol importanti tagħhom fuq dan is-suġġett.) Allura meta nistudjaw il-aktar minn ħamsin gwerra “ċivili” tas-seklu li għadda, qatt ma għandna ninjoraw is-suq globali tal-armi. (SIPRI).
Hawnhekk irrid inbidel it-ton tiegħi għal minuta, biex nikkunsidra suġġett kemmxejn iktar inkoraġġanti. Xi kultant kien hemm stejjer ta 'tisħiħ tal-qalb ta' vittmi li jaħdmu flimkien f'reżiljenza, f'sitwazzjonijiet li jgħaqqdu l-ekonomiji militarizzati kriżijiet tas-saħħa pubblika u protesti ambjentali taċ-ċittadini. F'bosta Repubbliki Sovjetiċi fl-era tal-glasnost-perestroika li segwiet id-diżastru ta 'Chernobyl, l-għeruq tal-għeruq ħarġu matul il-lejl meta Gorbachev fetaħ it-tieqa għal dibattitu pubbliku. Minn 1989 il-ġirien jistgħu jorganizzaw pubblikament biex jipprotestaw mard tossiku u radjuattiv u jorbtuhom ma 'problemi ambjentali usa'. Studju ġdid minn Kiev dalwaqt sejjer jgħid dik l-istorja speċifikament għall-Ukrajna, fejn l-NGOs organizzaw malajr u marbuta immedjatament ma 'organizzazzjonijiet internazzjonali bħal Greenpeace, u ma' l-espatrijati tagħhom stess fil-Kanada, l-Istati Uniti u l-Ewropa tal-Punent. Iżda huwa diffiċli li ssostni moviment, u aħbarijiet riċenti kienu inqas inkoraġġanti. Meta reġim jiskoraġġixxi lill-poplu tiegħu minn konnessjonijiet internazzjonali, kif qed jiġri bħalissa fl-Ungerija, l-azzjoni ambjentali ssir aktar diffiċli.
Finalment, wasalna għad-deterjorament ambjentali li jgħaqqad il-kumplament kollha: Tibdil fil-klima. Il-kontribut tal-militar għat-tisħin globali għandu storja, iżda għadu ma ġiex studjat sistematikament. Il-ktieb qawwi ta ’Barry Sanders, Iż-Żona Ħadra, huwa sforz wieħed importanti. Pjanifikaturi militari - fl-Istati Uniti, il-pajjiżi tan-NATO, l-Indja, iċ-Ċina, l-Awstralja - qed jaħdmu iebes fuq ir-realtà tal-lum. Iżda l-istorja sħiħa tal-era tal-karburanti fossili ma tistax tinftiehem b'mod adegwat sakemm ma narawx b'mod aktar ċar dak li kien is-segment militari, kemm li jikkunsmaw karburanti fossili kif ukoll li jsawru l-ekonomija politika globali tal-faħam, żejt u gass naturali.
Fil-qosor, meta nirrikonoxxu dawn u ħafna konnessjonijiet oħra bejn il-militariżmu u l-ambjent, matul l-istorja tagħna, jagħmel il-każ għax-xogħol tagħna aktar konvinċenti, kemm fil-klassi kif ukoll fit-tiswir tal-kuxjenza ta 'kulħadd tal-kumplessità u l-interessi għoljin ta' tagħna żminijiet ta ’sfida.
Allura, kif nimxu 'l quddiem fil-ħinijiet li ġejjin? Ir-reżiljenza u l-irkupru huma wkoll partijiet importanti tar-rekord storiku - il-ħsara mill-bniedem u mill-ambjent ta ’spiss ġiet imsewwija, għall-inqas parzjalment. Jien ma għidtx ħafna dwar dik id-dimensjoni tal-istorja ambjentali tagħna; jistħoqqilha ħafna aktar attenzjoni. Jien kuntent li dan il-weekend għandna ċ-ċans li naħdmu flimkien biex insibu forom ġodda u msaħħa ta 'reżistenza u tiġdid.
Il-websajt tal-proġett storiku tagħna qed jiġi rivedut u estiż dan l-istaġun. Tinkludi biblijografija li qed tespandi u kampjun ta 'sillabi. Irridu li s-sit ikun dejjem aktar utli għall-attivisti tal-lum. Nilqa 'suġġerimenti dwar kif tagħmel dan.
