Minn Robert C. Koehler
“Sens profondament tad- dmir solenni tagħhom li jippromwovu l- benesseri tal- umanità . . .”
Xiex? Kienu serji?
Nirkopptejt fi speċi ta’ għajb waqt li naqra l-kliem tal- Kellogg-Briand Patt, trattat iffirmat fl-1928 – mill-Istati Uniti, Franza, il-Ġermanja, il-Gran Brittanja, il-Ġappun u fl-aħħar mill-aħħar minn kull pajjiż li kien jeżisti dak iż-żmien. It-trattat. . . jipprojbixxi l-gwerra.
“Persważ li wasal iż-żmien meta għandha ssir rinunzja franka għall-gwerra bħala strument ta’ politika nazzjonali . . .”
ARTIKOLU I: "Il-Partijiet Kontraenti Għolja jiddikjaraw solennement f'ismijiet il-popli rispettivi tagħhom li huma jikkundannaw ir-rikors għall-gwerra għas-soluzzjoni ta' kontroversji internazzjonali, u jirrinunzjawha bħala strument ta' politika nazzjonali fir-relazzjonijiet tagħhom ma' xulxin."
ARTIKOLU II: "Il-Partijiet Kontraenti Għolja jaqblu li s-soluzzjoni jew is-soluzzjoni tat-tilwim jew il-kunflitti kollha ta' kwalunkwe natura jew ta' kwalunkwe oriġini li jistgħu jkunu, li jistgħu jinqalgħu bejniethom, m'għandhom qatt jiġu mfittxija ħlief b'mezzi paċifiċi."
Barra minn hekk, kif fakkarna David Swanson fil-ktieb tiegħu Meta l-Gwerra Dinjija Illegata, it-trattat għadu fis-seħħ. Qatt ma ġie revokat. Għadha, għal dak li jiswa dan, il-liġi internazzjonali. Dan huwa ġewż, ovvjament. Ir-regoli tal-gwerra u kulħadd jafha. Il-gwerra hija l-issettjar default tagħna, l-ewwel għażla kontinwa għal kważi kull nuqqas ta 'qbil bejn il-ġirien globali, speċjalment meta twemmin reliġjuż u etniċitajiet differenti huma parti mill-firda.
Taf: "Il-konklużjoni inevitabbli hija li l-Iran mhux se jinnegozja l-programm nukleari tiegħu." Dan huwa neocon nutcase John Bolton, l-ex ambaxxatur ta' George Bush għan-NU, li jikteb minn pulptu fil- New York Times il-gimgha l-ohra. “. . . Il-verità inkonvenjenti hi li biss azzjoni militari bħall-attakk ta’ Iżrael fl-1981 fuq ir-reattur Osirak ta’ Saddam Hussein fl-Iraq jew il-qerda tiegħu fl-2007 ta’ reattur Sirjan, iddisinjat u mibni mill-Korea ta’ Fuq, tista’ twettaq dak li hu meħtieġ. Iż-żmien huwa qasir ħafna, iżda strajk xorta jista’ jirnexxi.”
Jew: “Il-President Obama informa lill-President (Eġizzjan) al-Sisi li se jneħħi l-istivi eżekuttivi li ilhom fis-seħħ minn Ottubru 2013 dwar il-kunsinna ta’ ajruplani F-16, missili Harpoon, u kits tat-tank M1A1. Il-President ta wkoll parir lill-President al-Sisi li se jkompli jitlob $1.3 biljun annwali f’assistenza militari għall-Eġittu.”
Dan huwa minn a Stqarrija għall-istampa tal-White House, maħruġa l-ġurnata qabel Jum April Fool's. "Il-President spjega li dawn u passi oħra se jgħinu biex jirfinaw ir-relazzjoni tagħna ta 'assistenza militari sabiex tkun f'pożizzjoni aħjar biex tindirizza l-isfidi kondiviżi għall-interessi tal-Istati Uniti u l-Eġizzjani f'reġjun instabbli."
Dan huwa l-chatter amorali tal-ġeopolitika. Dan huwa dak li kien ħajti kollha: bla tama, bla ħjiel imqabbda fil-militariżmu. Gwerra, jekk mhux illum allura għada – x’imkien – huwa meħud bħala fatt fil-verbiage kollu li joħroġ mis-santwijiet ta’ ġewwa tal-qawwi. Huwa biss ikkontestat bħala "protesta", li huwa diskors emarġinat, maqtugħ mill-kurituri tal-poter, normalment ittrattat fil-midja korporattiva bħala tirade imprudenti jew sentimentalità naively irrilevanti.
Il-lingwa tal-paċi m'għandha l-ebda saħħa. Fl-aħjar, il-"għejja tal-gwerra" tal-pubbliku jista 'jikkawża ċertu ammont ta' problemi għall-magna militari-industrijali tal-ġeopolitika. Fid-dawl tal-olokawst tax-Xlokk tal-Asja magħruf, fl-Istati Uniti, bħala l-Gwerra tal-Vjetnam, pereżempju, għoxrin sena ta '"Sindrome tal-Vjetnam" illimitaw l-attività militari Amerikana għal gwerer ta' prokura fl-Amerika Ċentrali u invażjonijiet 'il ġewwa u 'l barra ta' Grenada, Il-Panama u, oh yeah, l-Iraq.
Is-Sindrome tal-Vjetnam ma kienx aktar minn burnout pubbliku u disprament. Qatt ma mmaterjalizza politikament f'bidla dejjiema, jew qawwa politika attwali għal proponenti tal-paċi. Eventwalment ġie sostitwit minn 9-11 u l-gwerra (ggarantita perpetwu) kontra t-terrur. Il-paċi tnaqqset uffiċjalment għall-istatus ta’ xewqat xewqat.
Il-valur tal-ktieb ta’ Swanson, li jirrakkonta l-istorja tal-Patt Kellogg-Briand, ratifikat mill-President Calvin Coolidge fl-1929, huwa li jerġa’ jġib era minsija lura għall-ħajja, żmien – qabel it-twaqqif tal-kumpless militari-industrijali u il-konverġenza korporattiva tal-midja tal-massa – meta l-paċi, jiġifieri, dinja ħielsa mill-gwerra, kienet ideali solidu u universali u anke l-politiċi mainstream setgħu jaraw il-gwerra għal dak li kienet: infern imħallat ma futilità. Il-falliment diżastruż tal-Ewwel Gwerra Dinjija kien għadu fuq nett fis-sensi tal-bniedem; ma kienx ġie romanticized. L-umanità riedet il-paċi. Anke flus kbar riedu l-paċi. Il-kunċett ta’ gwerra kien fuq il-ponta ta’ illeġittimità permanenti u, tabilħaqq, kriminalità.
Li tkun taf dan huwa kruċjali. Li tkun taf li l-moviment għall-paċi tas-snin 1920 seta’ jasal daqshekk fil-fond fil-politika internazzjonali għandu jħeġġeġ lil kull attivist għall-paċi fuq il-pjaneta. Il-Patt Kellogg-Briand, miktub mis-Segretarju tal-Istat tal-Istati Uniti Frank B. Kellogg u l-Ministru tal-Affarijiet Barranin Franċiż Aristide Briand, jibqa’ protagonist politiku.
“Sens profondament tad- dmir solenni tagħhom li jippromwovu l- benesseri tal- umanità . . .”
Tistaʼ timmaġina, għal mument biss, li integrità bħal din tistaʼ tegħleb l- “interessi” iżgħar kollha li jimlew il-kurituri tal-poter?
Robert Koehler huwa ġurnalist ibbażat f’Chicago li jirbaħ l-għotja u kittieb sindikat nazzjonalment. Il-ktieb tiegħu, Courage tikber b'saħħtu fil-ferita (Xenos Press), għadu disponibbli. Ikkuntattjah fuq koehlercw@gmail.com jew żur il-websajt tiegħu fuq commonwonders.com.
© 2015 TRIBUNE AĠENZIJA TAL-KONTENUT, INC.
