Esperti ffinanzjati minn Lockheed Martin jaqblu: Il-Korea t'Isfel teħtieġ aktar missili Lockheed Martin

Is-sistema kontra l-missili THAAD żgur li hija kbira, jgħidu analisti li s-salarji tagħhom huma parzjalment imħallsa mill-manifattur ta 'THAAD.

BY ADAM JOHNSON, FAIR.

Hekk kif it-tensjonijiet bejn l-Istati Uniti u l-Korea ta’ Fuq qed ikomplu jiżdiedu, think tank wieħed, iċ-Ċentru għall-Istudji Strateġiċi u Internazzjonali (CSIS), sar vuċi kullimkien dwar is-suġġett tad-difiża tal-missili, li jipprovdi Kwotazzjonijiet Uffiċjali-Sounding lil għexieren ta’ ġurnalisti f’ ħwienet tal-midja tal-Punent. Dawn il-kwotazzjonijiet kollha jitkellmu dwar it-theddida urġenti tal-Korea ta’ Fuq u kemm hu importanti l-iskjerament tal-Istati Uniti tas-sistema tal-missili tat-Terminal High Altitude Area Defense (THAAD) għall-Korea t’Isfel:

  • "It-THAADs huma mfassla għal dawk it-theddidiet ta 'medda medja li l-Korea ta' Fuq għandha fil-pika—Il-Korea ta 'Fuq turi regolarment dak it-tip ta' kapaċità," jgħid Thomas Karako, id-direttur tal-Proġett tad-Difiża tal-Missili fiċ-Ċentru għall-Istudji Strateġiċi u Internazzjonali. "THAADs huma eżattament it-tip ta 'ħaġa li tixtieq għal żona reġjonali." (Wired, 4/23/17)
  • Iżda [Karako tas-CSIS] sejjaħ [THAAD] l-ewwel pass importanti. "Dan mhux dwar li jkollok tarka perfetta, dan huwa dwar ix-xiri tal-ħin u b'hekk jikkontribwixxi għall-kredibilità ġenerali tad-deterrenza," qal Karako. AFP. (France24, 5/2/17)
  • THAAD hija għażla deċenti, jgħid Thomas Karako, direttur tal-Proġett tad-Difiża tal-Missili fiċ-Ċentru għall-Istudji Strateġiċi u Internazzjonali (CSIS) f'Washington, u jsemmi rekord ta 'interċettazzjoni perfett fil-provi sal-lum. (Monitor tax-Xjenza Kristjana, 7/21/16)
  • Meta raw it-THAAD bħala "konsegwenza naturali" ta' theddida li qed tevolvi mill-Korea ta' Fuq, Bonnie Glaser, konsulent anzjan għall-Asja fiċ-Ċentru għall-Istudji Strateġiċi u Internazzjonali (CSIS), qalet VOA li Washington għandu jkompli jgħid lil Beijing "din is-sistema mhix immirata lejn iċ-Ċina ... u [iċ-Ċina] se jkollha tgħix b'din id-deċiżjoni." (Vuċi ta 'l-Amerika, 3/22/17)
  • Victor Cha, espert tal-Korea u eks uffiċjal tal-White House li issa jinsab fiċ-Ċentru għall-Istudji Strateġiċi u Internazzjonali f’Washington, naqas iċ-ċansijiet li THAAD tiġi rtirata lura. "Jekk THAAD jiġi skjerat qabel l-elezzjonijiet u minħabba t-theddida tal-missili tal-Korea ta 'Fuq, ma naħsibx li jkun prudenti għal gvern ġdid li jitlob li jiġi miexi lura," qal Cha. (Reuters, 3/10/17)
  • Thomas Karako, sħabi anzjan mal-Programm ta 'Sigurtà Internazzjonali fiċ-Ċentru għall-Istudji Strateġiċi u Internazzjonali, qal li l-miżuri indiretti u ta' ritaljazzjoni taċ-Ċina fuq l-iskjerament tat-THAAD biss iwebbsu r-riżoluzzjoni tal-Korea t'Isfel. Huwa sejjaħ l-intervent Ċiniż "ma' vista qasira." (Vuċi ta 'l-Amerika, 1/23/17)

il lista tkompli. Fis-sena li għaddiet, FAIR innota 30 ssemmi fil-midja dwar is-CSIS li qed timbotta s-sistema tal-missili THAAD jew il-proposta tal-valur sottostanti tagħha fil-midja tal-Istati Uniti, ħafna minnhom fl-aħħar xahrejn. Insider Negozju kien l-aktar post ħerqana għall-analisti tat-think tank,rutina ikkupjar-u,-twaħħil CSIS punti ta ’diskussjoni fi stejjer li jwissu dwar it-theddida tal-Korea ta’ Fuq.

Minn dawn id-dehriet kollha tal-midja tas-CSIS, madankollu, huwa li wieħed mill-aqwa donaturi tas-CSIS, Lockheed Martin, huwa l-kuntrattur primarju ta’ THAAD—Thadd ta’ Lockheed Martin mis-sistema THAAD ta’ min. madwar $ XNUMx biljun waħdu. Lockheed Martin jiffinanzja direttament il-Programm tal-Proġett tad-Difiża tal-Missili fis-CSIS, il-programm li l-irjus li jitkellmu tiegħu huma ċċitati l-aktar spiss mill-midja tal-Istati Uniti.

Filwaqt li mhuwiex ċar kemm Lockheed Martin jagħti donazzjoni lis-CSIS (totali speċifiċi mhumiex elenkati fuq il-websajt tagħhom, u kelliem tas-CSIS ma jgħidx lil FAIR meta mistoqsi), huma wieħed mill-aqwa għaxar donaturi, elenkati fil-“$500,000 u aktar. ” kategorija. Mhuwiex ċar kemm imur għoli "u 'l fuq", iżda d-dħul operattiv tal-think tank għall-2016 kien $ 44 miljun.

L-ebda waħda minn dawn il-biċċiet ma semma li 56 fil-mija tal-Korea t'Isfel jopponi l-iskjerament tat-THAAD, għall-inqas sakemm isiru elezzjonijiet ġodda fid-9 ta’ Mejju. Il-persuna li tat dawl aħdar lill-iskjerament tat-THAAD, l-eks President Park Geun-hye, telaq fl-għajb wara skandlu ta’ frodi—tefgħet f’dubju l-leġittimità tal-iskjerament THAAD, u dawwarha. fi kwistjoni taħraq fl-elezzjoni sussegwenti.

Fid-dawl tal-impeachment tagħha—u, bla dubju, l-elezzjoni sorpriża ta’ President kapriċjuż Trump fl-Istati Uniti—ħafna mill-Korea t’Isfel iridu jistennew sal-elezzjoni l-ġdida qabel ma jieħdu deċiżjoni dwar THAAD. Lil hinn minn ftit artikoli li jagħmlu referenza opaka għall-Korea t'Isfel li kellhom reazzjonijiet "imħallta", jew li jsemmu protesti lokali, dan il-fatt tħalla barra mir-rapporti tal-midja tal-Istati Uniti għal kollox. Trump, il-Pentagon u l-kuntratturi tal-armi tal-Istati Uniti kienu jafu x’inhu l-aħjar u kienu ġejjin għas-salvataġġ.

L-ebda waħda mit-30 biċċa b’kapijiet li jitkellmu favur it-THAAD mis-CSIS ma kkwotat attivisti tal-paċi tal-Korea t’Isfel jew vuċijiet kontra t-THAAD. Biex issir taf it-tħassib tal-kritiċi Koreani THAAD, wieħed kellu jdur għal rapporti tal-midja indipendenti, bħal ta’ Christine Ahn f’ il-Nazzjon (2/25/17):

"Se jhedded il-ħajja ekonomika u soċjali tal-komunitajiet," [l-analista tal-politika Koreana-Amerikana Simone Chun] qalet...

"L-iskjerament ta 'THAAD se jżid it-tensjonijiet bejn il-Korea t'Isfel u l-Korea ta' Fuq," qal Ham Soo-yeon, residenti ta 'Gimcheon li ilu jippubblika newsletters dwar ir-reżistenza tagħhom. F'intervista bit-telefon, Ham qal li THAAD "tagħmel l-unifikazzjoni tal-Korea aktar diffiċli," u li "tpoġġi l-peniżola Koreana fiċ-ċentru tal-ispinta tal-Istati Uniti għall-poter dominanti fuq il-Grigal tal-Asja."

L-ebda wieħed minn dawn it-tħassib ma sar fl-artikoli ta 'hawn fuq.

Ħamsa mis-CSIS għaxar donaturi korporattivi ewlenin (“$500,000 u aktar”) huma manifatturi tal-armi: Minbarra Lockheed Martin, huma General Dynamics, Boeing, Leonardo-Finmeccanica u Northrop Grumman. Tlieta minnhom l-aqwa erba’ donaturi tal-gvern (“$500,000 u aktar”) huma l-Istati Uniti, il-Ġappun u t-Tajwan. Il-Korea t'Isfel tagħti wkoll flus lis-CSIS permezz tal-Fondazzjoni governattiva tal-Korea ($200,000-$499,000).

F'Awwissu li għadda (8/8/16), Il New York Times żvelat dokumenti interni tas-CSIS (u l-Istituzzjoni Brookings) li juru kif think tanks aġixxew bħala lobbyists mhux żvelati għall-manifatturi tal-armi:

Bħala think tank, iċ-Ċentru għall-Istudji Strateġiċi u Internazzjonali ma ppreżentax rapport ta 'lobbying, iżda l-għanijiet tal-isforz kienu ċari.

"Ostakoli politiċi għall-esportazzjoni," aqra l- aġenda ta' bieb magħluq wieħed Laqgħa ta '"grupp ta' ħidma" organizzata mis-Sur Brannen li inkludiet Tom Rice, lobbyist fl-uffiċċju ta 'Washington ta' General Atomics, fuq il-listi tal-istedina, juru l-emails.

Boeing u Lockheed Martin, produtturi tad-drones li kienu kontributuri ewlenin tas-CSIS, kienu wkoll mistiedna jattendu s-sessjonijiet, juru l-emails. Il-laqgħat u r-riċerka laħqu l-qofol tagħhom b'rapport maħruġ fi Frar 2014 li jirrifletti l-prijoritajiet tal-industrija.

"Ħriġt b'mod qawwi b'appoġġ għall-esportazzjoni," is-Sur Brannen, l-awtur ewlieni tal-istudju, kiteb f'email lil Kenneth B. Handelman, id-deputat assistent segretarju tal-istat għall-kontrolli tal-kummerċ tad-difiża.

Iżda l-isforz ma waqafx hemm.

Is-Sur Brannen beda laqgħat ma 'uffiċjali tad-Dipartiment tad-Difiża u persunal tal-kungress biex jimbotta għar-rakkomandazzjonijiet, li kienu jinkludu wkoll it-twaqqif ta' uffiċċju ġdid tal-Pentagon biex jagħti aktar attenzjoni lill-akkwist u l-iskjerament ta 'drones. Iċ-ċentru enfasizza wkoll il-ħtieġa li jittaffew il-limiti tal-esportazzjoni waqt konferenza tiegħu ospitat fil-kwartieri ;enerali tag[ha b’uffi/jali g[ola min-Navy, mill-Air Force u mill-Korp tal-Ba[ar.

CSIS miċħuda lill- Times li l-attivitajiet tagħha kienu jikkostitwixxu lobbying. Bi tweġiba għat-talba ta' FAIR għal kumment, kelliem tas-CSIS "ċaħad għal kollox l-affermazzjoni [ta' FAIR]" li kien hemm xi kunflitt.

Il-promozzjoni konsistenti tas-CSIS tas-sistema tal-missili tal-finanzjatur tagħha tista', ovvjament, tkun koinċidenza totali. L-esperti b'luċċalijiet fis-CSIS jistgħu onestament jemmnu li l-maġġoranza tal-Korea t'Isfel huma żbaljati, u l-iskjerament ta 'THAAD minn Trump huwa għażla għaqlija. Jew jista 'jkun li think tanks iffinanzjati minn dawk li jfasslu l-armi mhumiex arbitri imparzjali dwar jekk aktar armi humiex idea tajba—u mhux sorsi utli għall-qarrejja li qed jittamaw għal analiżi newtrali ta' mistoqsijiet bħal dawn.

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa