Minn David Swanson, Frar 2, 2018, minn Ejja Ipprova d-Demokrazija.
Smajt dak dwar id- “deterrent nukleari sigur, sigur u effettiv”? Bla dubju m'hemm xejn sigur u sigur dwar il-produzzjoni, iż-żamma jew it-theddida ta 'l-użu ta' armi nukleari. Lanqas ma hemm evidenza li qatt iddisponew xi ħaġa li l-Istati Uniti riedu jiskoraġġixxu.
Trump's Istat ta 'l-Unjoni taw din il-ġustifikazzjoni għall-bini ta ’aktar armi:
“Madwar id-dinja, qed niffaċċjaw reġimi diżonesti, gruppi terroristiċi u rivali bħaċ-Ċina u r-Russja li jisfidaw l-interessi tagħna, l-ekonomija tagħna, u l-valuri tagħna. Meta niffaċċjaw dawn il-perikli horrible, aħna nafu li d-dgħjufija hija l-iktar triq żgur għall-kunflitt u l-enerġija mhux imqabbla hija l-iktar mezz żgur tad-difiża vera u kbira tagħna. . . . Għandna nimmodernizzaw u nibnu mill-ġdid l-armament nukleari tagħna, nisperaw li qatt ma jkollhom jużawha, imma jagħmluha tant b'saħħitha u tant b'saħħitha li se tiskoraġġixxi kwalunkwe att ta 'aggressjoni minn kwalunkwe nazzjon ieħor jew xi ħadd ieħor. Forsi xi darba fil-futur, ikun hemm mument maġika meta l-pajjiżi tad-dinja jiltaqgħu flimkien biex jeliminaw l-armi nukleari tagħhom. Sfortunatament, għadna m'hemmx sfortunatament. ”
Issa rivali hija biss xi ħaġa li tissejjaħ rivali, u jien nissoponi li tista 'tikkontesta l-'valuri' tiegħek sempliċement billi ma taqsamhomx. Forsi jista 'jikkontesta l-'interessi' u l-'ekonomija 'tiegħek permezz ta' ftehimiet kummerċjali. Iżda dawn mhumiex atti ta 'gwerra. Ma jeħtiġux armi nukleari sakemm ma jkollokx il-ħsieb li tikseb ftehim kummerċjali aħjar billi thedded il-ġenoċidju. Barra minn hekk, m'hemm xejn maġiku dwar il-mument meta nħoloq it-trattat tan-Nonproliferazzjoni li l-Istati Uniti tikser, u lanqas dwar il-mument attwali meta l-maġġoranza tan-nazzjonijiet fil-fatt qed jaħdmu fuq trattat ġdid biex jipprojbixxi l-pussess ta 'armi nukleari.
Il-ġdid tal-Pentagon “reviżjoni tal-qagħda nukleari”Tagħti ġustifikazzjoni ftit differenti għall-bini ta’ aktar nuklei. Huwa jsostni li l-Istati Uniti mexxew it-triq fid-diżarm, bir-Russja u ċ-Ċina rrifjutaw li jsegwu. Huwa jsostni li r-Russja "qabdet" il-Krimea (għaliex ma kinitx "imxekkla"?). Hija tgħid li r-Russja kienet qed tagħmel theddid nukleari kontra alleati ta 'l-Istati Uniti. Huwa jiddikjara li ċ-Ċina qed tibni armi nukleari, u b'hekk "tikkontesta s-superjorità militari tradizzjonali ta 'l-Istati Uniti fil-Paċifiku tal-Punent." Ukoll: Il-provokazzjonijiet nukleari tal-Korea ta' Fuq jheddu l-paċi reġjonali u globali, minkejja l-kundanna universali fin-Nazzjonijiet Uniti. L-ambizzjonijiet nukleari ta ’l-Iran jibqgħu tħassib mhux solvut. Globalment, it-terroriżmu nukleari jibqa 'periklu reali. "
Dan huwa tassew diżonest. Il-Pentagon, għall-kuntrarju tal-President, għall-inqas jindika affarijiet relatati mal-gwerra u l-paċi. Imma dak dwar dak kollu li jista 'jingħad għat-talbiet tiegħu. Il-Sovjetiċi riedu jiddiżarmaw, meta Ronald Reagan insista fuq il- “Star Wars” tiegħu. Kien Bush Junior li abbanduna t-Trattat ABM biex iqiegħed il-missili fl-Ewropa. Ir-Russja rratifikat it-Trattat dwar il-Projbizzjoni tat-Testijiet Komprensivi, filwaqt li l-Istati Uniti ma rratifikawx jew ikkonformaw magħha. Ir-Russja u ċ-Ċina pproponew li jipprojbixxu l-armi mill-ispazju u l-Istati Uniti rrifjutat. Ir-Russja pproponiet li tipprojbixxi ċ-gwerra ċibernetika, u l-Istati Uniti ċaħdet. L-Istati Uniti u n-NATO espandew il-preżenza militari tagħhom għall-fruntieri tar-Russja. L-Istati Uniti tonfoq għaxar darbiet dak li r-Russja tonfoq fuq il-preparazzjonijiet tal-gwerra.
Xejn minn dan ma jħalli lir-Russja titlaq mill-ganċ għall-produzzjoni u t-trattament ta 'l-armi tagħha, u t-tħejjija tal-gwerra. Iżda l-istampa ta ’l-Istati Uniti bħala l-insegwitur innoċenti tad-diżarm hija falza b'mod disgustingly. Il- “qbid” ħażin tal-Krimea kellu l-inqas inqas diżgrazzji mill-qbid tal-Iraq fl-Istati Uniti daqs in-numru totali ta 'diżgrazzji fl-Iraq. Ma qatel ħadd u ma involva l-ebda qbid. L-Istati Uniti hija 'l bogħod u' l bogħod mid-dinja thedded il-quddiem tal-gwerra nukleari. Il-presidenti ta ’l-Istati Uniti li għamlu theddid nukleari speċifiku pubbliku jew sigriet lil nazzjonijiet oħra, li aħna nafu bihom, inkludew lil Harry Truman, Dwight Eisenhower, Richard Nixon, George HW Bush, Bill Clinton, u Donald Trump, filwaqt li oħrajn, inklużi Barack Obama, għandhom affarijiet bħal ta ’spiss bħal“ L-għażliet kollha huma fuq il-mejda ”fir-rigward ta’ l-Iran jew pajjiż ieħor.
Għalfejn għandha nazzjon li ma tkunx fil-Punent tal-Paċifiku tiddomina? Għaliex ma jistax Lockheed Martin jiġi akkużat li jikkontesta d-dominanza taċ-Ċina fil-Bajja ta 'Chesapeake? Il-Korea ta ’Fuq trid tgħix. Huwa ferm aktar kredibbli fil-fatt isegwi nukes bħala deterrent. M'hemm l-ebda garanzija li jiskoraġġixxu. L-Iran qatt ma kellu programm ta ’armi nukleari. U l-aħjar mod biex jiżdied ir-riskju ta 'użu nukleari mhux statali huwa li jinbnew aktar nuklei, jheddu l-użu tagħhom, jisfidaw l-istat tad-dritt, u jipproliferaw it-teknoloġija - eżattament dak li qed jagħmlu l-Istati Uniti.
Huwa diffiċli, fil-fatt, li tinstab linja onesta fir-Reviżjoni tal-Qagħda Nukleari.
"L-impenn tagħna għall-għanijiet tat-Trattat dwar in-Nonproliferazzjoni ta 'l-Armi Nukleari (NPT) jibqa' b'saħħtu."
Le ma. Għad hemm sfida kompletament bla liġi tar-rekwiżit li ssir id-diżarm.
“Armi nukleari tal-Istati Uniti mhux biss jiddefendu l-alleati tagħna minn theddid konvenzjonali u nukleari, iżda wkoll jgħinuhom jevitaw il-ħtieġa li jiżviluppaw l-arsenals nukleari tagħhom stess. Dan imbagħad isaħħaħ is-sigurtà globali. ”
Allura, għalfejn l-Għarabja Sawdita u d-dittatorjati l-oħra tal-Golf alleati fl-Istati Uniti qed jaħdmu fuq l-enerġija nukleari?
“[Nukes] jikkontribwixxu għal:
Id-deterrent ta 'attakk nukleari u mhux nukleari;
Assigurazzjoni ta 'alleati u msieħba;
Il-kisba tal-għanijiet tal-Istati Uniti jekk id-deterrenza tfalli; u
Kapaċità ta 'lqugħ kontra futur inċert. "
Verament? X'jagħmel il-futur inqas ċert mill-bini ta 'armi nukleari?
Forsi aħna lkoll għandna nikkontemplaw għal mument x'inhuma l-għanijiet ta 'l-Istati Uniti li jistgħu jinkisbu permezz ta' armi nukleari "jekk id-deterrenza tfalli."
