Il-Gwerra tnaqqar il-Libertajiet Tagħna

Aħna ta ’spiss qalulna li l-gwerer huma miġġielda għal“ libertà. ”Imma meta nazzjon għani jiġġieled gwerra kontra nazzjon fqir (jekk ta’ spiss b'ħafna riżorsi) fin-nofs madwar id-dinja, fost l-għanijiet mhuwiex fil-fatt li \ t tieħu f'idejha l-għonja, u wara tista 'tirrestrinġi d-drittijiet u l-libertajiet tan-nies. Il-biżgħat użati biex jinbena l-appoġġ għall-gwerer ma jinvolvux xenarju bħal dan inkredibbli fil-livelli kollha; pjuttost it-theddida hija murija bħala waħda għas-sigurtà, mhux għal-libertà.

Dak li jiġri, b'mod prevedibbli u konsistenti, huwa biss il-maqlub tal-gwerer li jipproteġu l-libertajiet. Fi proporzjon mill-qrib għal-livelli ta 'nfiq militari, il-libertajiet huma ristretti f'isem il-gwerra - anke waqt li l-gwerer jistgħu simultanjament isiru f'isem il-libertà.

Il-popolazzjonijiet jippruvaw jirreżistu l-erożjoni tal-libertajiet, il-militarizzazzjoni tal-pulizija, is-sorveljanza bla mandat, id-drones fis-smewwiet, il-priġunerija bla liġi, it-tortura, l-assassinji, iċ-ċaħda ta ’avukat, iċ-ċaħda ta’ aċċess għal informazzjoni dwar il-gvern , eċċ Iżda dawn huma sintomi. Il-marda hija l-gwerra u l-preparazzjoni għall-gwerra.

Hija l-idea tal-ghadu li tippermetti s-segretezza tal-gvern.

In-natura tal-gwerra, kif miġġielda bejn nies stmati u żvalutati, tiffaċilita l-erożjoni tal-libertajiet b'mod ieħor, minbarra l-biża 'għas-sigurtà. Jiġifieri, tippermetti li l-libertajiet l-ewwel jittieħdu minn nies żvalutati. Iżda l-programmi żviluppati biex jitwettqu li aktar tard huma prevedibbli estiżi biex jinkludu nies stmati wkoll.

Il-militariżmu jħarbat mhux biss drittijiet partikolari iżda l-bażi stess ta 'awtogvernanza. Tipprivatizza l-beni pubbliċi, tħassar l-impjegati pubbliċi, toħloq momentum għall-gwerra billi tagħmel il-karrieri tan-nies dipendenti fuqha.

Mod wieħed kif il-gwerra tnaqqas il-fiduċja u l-morali tal-pubbliku huwa permezz tal-ġenerazzjoni prevedibbli tagħha ta 'tinsab fil-pubbliku.

Ukoll, ovvjament imnaqqax, hija l-idea stess ta ’l-istat tad-dritt - sostitwita bil-prattika ta’ l-ikbar poter.

Xi drabi aħna qalulna li n-nies ħŜiena se jqabbduna għaliex huma mibegħda l-libertajiet tagħna. Iżda mbagħad, dan xorta jfisser li konna qed niġġieldu gwerra għas-sopravivenza, mhux għal-libertà - kieku kien hemm xi verità għal din il-propaganda assurda, li ma hemmx. In-nies jistgħu jkunu motivati ​​għall-ġlieda kontra kull tip ta 'mezz, inklużi r-reliġjon, ir-razziżmu, jew il-mibegħda ta' kultura, iżda l-motivazzjoni sottostanti għall-vjolenza anti-Amerikana minn nazzjonijiet fejn l-Istati Uniti tiffinanzja u tiddikkjara l-armi jew iżżomm preżenza kbira ta 'truppi jew timponi fatali sanzjonijiet ekonomiċi jew bombi djar jew jokkupaw bliet jew buzzes drones overhead… huma dawk l-azzjonijiet. Ħafna nazzjonijiet ugwali jew jaqbżu l-Istati Uniti fil-libertajiet ċivili mingħajr ma jagħmlu lilhom infushom miri.

Iktar minn nofs seklu ilu, il-President ta ’l-Istati Uniti Dwight Eisenhower wissa:

“Nonfqu kull sena fuq is-sigurtà militari aktar mid-dħul nett tal-korporazzjonijiet kollha ta’ l-Istati Uniti. Din il-konnessjoni ta 'stabbiliment militari immens u industrija tal-armi kbar hija ġdida fl-esperjenza Amerikana. L-influwenza totali - ekonomika, politika, anke spiritwali - tinħass f'kull belt, f'kull dar ta 'l-Istat, f'kull uffiċċju tal-gvern Federali. … Fil-kunsilli tal-gvern, irridu noqogħdu attenti kontra l-akkwist ta 'influwenza mhux ġustifikata, kemm jekk imfittxija kif ukoll jekk ma ntalbitx, mill-kumpless industrijali militari. Il-potenzjal għal żieda diżastruża ta 'enerġija mhux f'postha jeżisti u jibqa' għaddej. "

Il-gwerra mhux biss tbiddel is-setgħa lill-gvern u lill-ftit, u lil hinn mill-poplu, iżda wkoll tibdel is-setgħa lil president jew prim ministru u lil hinn minn leġiżlatura jew ġudikatura. James Madison, missier il-Kostituzzjoni ta ’l-Istati Uniti, wissa:

“Fost l-għedewwa kollha tal-libertà pubblika, il-gwerra hija, forsi, l-iktar waħda li tista 'tkun biża', għax hija tinkludi u tiżviluppa l-mikrobi ta 'xulxin. Il-gwerra hija l-ġenitur tal-armati; minn dawn jipproċedu djun u taxxi; u l-armati, u d-djun, u t-taxxi huma l-istrumenti magħrufa biex iġibu lil ħafna taħt id-dominazzjoni tal-ftit. Fil-gwerra wkoll, is-setgħa diskrezzjonali ta ’l-Eżekuttiv hija estiża; l-influwenza tiegħu fit-trattament ta 'uffiċċji, unuri, u emolumenti hija mmultiplikata; u l-mezzi kollha ta 'seduzzjoni tal-imħuħ, huma miżjuda ma' dawk li jrażżnu l-forza, tan-nies. L-istess aspett malinn fir-repubblikanażmu jista 'jiġi ntraċċat fl-inugwaljanza tal-fortuni, u l-opportunitajiet ta' frodi, li joħorġu minn stat ta 'gwerra, u fid-deġenerazzjoni tal-manjieri u tal-morali kkawżati mit-tnejn. L-ebda nazzjon ma jista 'jippreserva l-libertà tiegħu f'nofs gwerra kontinwa. "

“Il-kostituzzjoni tissoponi, dak li turi l-Istorja tal-Gvernijiet kollha, li l-Eżekuttiv huwa l-fergħa tal-poter l-iktar interessata fil-gwerra, u l-iktar suxxettibbli għaliha. Għaldaqstant, b'attenzjoni studjata, ta l-kwistjoni tal-gwerra fil-Leġislatura. "

Artikoli reċenti:
Raġunijiet għat-Tmiem tal-Gwerra:
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa