By Rory Fanning, TomDispatch.com
Ranger Aspiranti Għażiż,
Probabbilment għadek kemm iggradwajt mill-iskola sekondarja u bla dubju diġà ffirmajt kuntratt ta ’Għażla 40 li jiggarantilek tir fil-programm ta’ indottrinazzjoni tar-Ranger (RIP). Jekk tagħmel dan permezz tal-RIP żgur li int tibgħat biex tiġġieled fil-Gwerra Globali kontra t-Terroriżmu. Int tkun parti minn dak li spiss smajt jissejjaħ "il-ponta tal-lanza."
Il-gwerra li qed tidħol fiha ilha għaddejja għal żmien twil ħafna. Immaġina dan: kellek ħames snin meta ġejt skjerat għall-ewwel darba fl-Afganistan fl-2002. Issa qed nitlaq ftit, qed nitlef ftit 'il fuq, u għandi familja. Emmnuni, imur aktar malajr milli tistenna.
Ladarba tasal għal ċerta età, ma tistax ma taħsibx dwar id-deċiżjonijiet li ħadt (jew li, f'ċertu sens, ittieħdu għalik) meta kont iżgħar. Jien nagħmel hekk u xi darba int ukoll int. Meta nirrifletti fuq is-snin tiegħi stess fil-75 regiment ta ’Ranger, f’mument meta l-gwerra li ssib ruħek mgħaddsa fiha kienet għadha kemm bdiet, ippruvajt ninnota ftit mill-affarijiet li ma jgħidulekx fl-uffiċċju tar-reklutaġġ. jew fil-films favur il-militar ta ’Hollywood li setgħu influwenzaw id-deċiżjoni tiegħek li tissieħeb. Forsi l-esperjenza tiegħi tagħtik perspettiva li ma kontx ikkunsidrajt.
Nimmaġina li qed tidħol fil-militar għall-istess raġuni biss dwar kull voluntier: qisni l-unika għażla tiegħek. Forsi kienu flus, jew imħallef, jew ħtieġa għal rit ta 'passaġġ, jew it-tmiem ta' stardom atletiku. Forsi inti xorta temmen li l-Istati Uniti qed tiġġieled għal-libertà u d-demokrazija madwar id-dinja u f'periklu eżistenzjali minn "it-terroristi." Forsi jidher li huwa l-unika ħaġa raġonevoli li għandek tagħmel: tiddefendi pajjiżna kontra t-terroriżmu.
Il-mezzi tax-xandir kienu għodda ta ’propaganda qawwija meta niġu għall-promozzjoni ta’ dik l-immaġni, minkejja l-fatt li, bħala ċivili, intom aktar \ t toddler minn terrorista. Jiena nafda li ma tridx jiddispjaċih meta tkun anzjan u li ta 'min ifaħħarha trid tagħmel xi ħaġa sinifikanti f'ħajtek. Jien ċert li tittama li tkun l-aħjar f'xi ħaġa. Huwa għalhekk li rreġistrajt biex tkun Ranger.
Agħmel l-ebda żball: tkun xi tkun l-aħbar li tista ’tgħid dwar it-tibdil tal-karattri ta’ karattri li l-Istati Uniti qed tiġġieled u l-motivazzjonijiet li qed jinbidlu wara l- bdil ta 'ismijiet mill-operazzjonijiet militari tagħna madwar id-dinja, int u jien se nkunu ġġieldu fl-istess gwerra. Huwa diffiċli li temmen li int se teħodna fl-14-il sena tal-Gwerra Globali kontra t-Terroriżmu (tkun xi tkun tista 'tkun qed isejħulu issa). Nistaqsi liema minn 668 bażijiet militari tal-Istati Uniti madwar id-dinja int ser tintbagħat lil.
Fil-punti bażiċi tagħha, il-gwerra globali tagħna hija inqas ikkumplikata biex tinftiehem milli tista 'taħseb, minkejja l-għedewwa diffiċli biex tinżamm rekord li int se tibgħat wara - kemm jekk al-Qaeda ("ċentrali", al-Qaeda fl-Għarbi Peniżola, fil-Magreb, eċċ.), Jew it-Taliban, jew al-Shabab fis-Somalja, jew ISIS (magħruf ukoll bħala ISIL, jew l-Istat Iżlamiku), jew l-Iran, jew il-Front al-Nusra, jew ir-reġim ta 'Bashar al-Assad fi Is-Sirja. Ċertament, huwa ftit diffiċli li żżomm skor raġonevoli. Ix-Shia jew is-Sunniti huma alleati tagħna? Huwa l-Iżlam li qegħdin fi gwerra miegħu? Aħna kontra l-ISIS jew ir-reġim ta 'Assad jew it-tnejn li huma?
Min hu biss dawn il-gruppi huma kwistjonijiet, imma hemm punt sottostanti li kien faċli wisq biex tinsa fis-snin riċenti: minn mindu l-ewwel Gwerra Afgana ta ’dan il-pajjiż fix-1980s (li xprunat il-formazzjoni ta’ l-al-Qaeda oriġinali), barranija u militari tagħna politiċi kellhom rwol kruċjali fil-ħolqien ta ’dawk li ser tintbagħat biex tiġġieled. Ladarba tkun f'waħda mit-tliet battaljuni tax-75th Ranger Regiment, il-linja tal-kmand se tagħmel l-almu tagħha biex tnaqqas il-politika globali u l-ġid fit-tul tal-pjaneta għall-iżgħar affarijiet u tibdilhom bl-ikbar kompiti: illustrar tal-but, sodod magħmula perfettament, raggruppamenti stretti fil-firxa tal-isparar, u l-irbit tiegħek mar-Rangers fuq in-naħa tal-lemin tiegħek u tax-xellug.
F’ċirkostanzi bħal dawn, huwa diffiċli - naf sew - imma mhux impossibbli li wieħed iżomm f’moħħu li l-azzjonijiet tiegħek fil-militar jinvolvu ferm aktar minn dak kollu li hemm quddiemek jew fil-mira tal-armi tiegħek fi kwalunkwe mument partikolari. L-operazzjonijiet militari tagħna madwar id-dinja - u dalwaqt dan ifisser li int - ipproduċew kull tip ta 'blowback. Ħsibt dwar ċertu mod, kont qed tintbagħat fl-2002 biex nirrispondi għall-blowback maħluq mill-ewwel Gwerra Afgana u int se tibgħat biex tittratta l-blowback maħluq mill-verżjoni tiegħi tat-tieni waħda.
Qed nikteb din l-ittra bit-tama li noffrulek ftit mill-istorja tiegħi stess tista 'tgħin biex tfassal l-istampa ikbar għalik.
Ħallini nibda bl-ewwel ġurnata tiegħi "fuq ix-xogħol." Niftakar li waqqajt il-borża tad-duffle tal-kanvas tiegħi f’riġlejn is-sodda tiegħi f’Charlie Company, u kważi immedjatament ġejt imsejjaħ fl-uffiċċju tas-surġent tal-platoon tiegħi. I sprinted minn hallway imnaddaf sewwa, mgħotti mill-"mascot" tal-plotun: figura ta 'l-istil Grim-Reaper bir-romblu aħmar u iswed tal-battaljun taħtu. Dan baqa ’qisu xi ħaġa li tara f’dar haunted fuq il-ħajt tal-blokka taċ-ċinder li tmiss mal-uffiċċju tas-surġent. Deher li kien qed jara lili waqt li qbadt l-attenzjoni fil-bieb tiegħu, żibeġ tal-għaraq fuq forehead tiegħi. “Komdu ... Għalfejn qiegħed hawn, Fanning? Għaliex taħseb li għandek tkun Ranger? " Dan kollu qal b’arja ta ’suspett.
Imħawwad, wara li għajjat barra minn karozza tal-linja bit-tagħmir kollu tiegħi, fuq lawn espansiv quddiem il-kwartieri tal-kumpanija, u telgħet tliet titjiriet ta 'taraġ għad-dar il-ġdida tiegħi, irrispondejt eżitattivament, "Umm, irrid ngħin biex nipprevjeni 9 oħra / 11, l-Ewwel Surġent. " Żgur li deher kważi bħal mistoqsija.
“Hemm tweġiba waħda biss għal dak li għadni kemm staqsejtek, ibni. Jiġifieri: trid tħoss li d-demm aħmar sħun tal-għadu tiegħek jinżel fuq ix-xafra tas-sikkina tiegħek. "
B'kont meħud tal-premjijiet militari tiegħu, il-munzelli twal multipli ta 'folders ta' manila fuq l-iskrivanija tiegħu, u r-ritratti ta 'dak li rriżulta li kien il-platoon tiegħu fl-Afganistan, għidt b'leħen qawwi li rang estremament vojta, għall-inqas għalija, "Roger, L-ewwel Surġent! ”
Huwa waqa 'rasu u beda jimla formola. "Aħna lesti hawn," huwa qal mingħajr ma anke bothering biex terġa 'tfittex.
It-tweġiba tas-surġent tal-platoon kellha ħjiel distint ta ’xewqa imma, imdawwar b’dawk il-fowlders kollha, huwa wkoll ħares lili bħal burokrat. Żgur li mistoqsija bħal din kien jistħoqqlu xi ħaġa iktar mill-ftit sekondi impersonali u soċjopatiċi li qattajt f'dak il-bieb.
Minkejja dan, jien iddawwar u ħa lura lejn il-bankina tiegħi biex nagħlaq, mhux biss l-irkaptu tiegħi imma wkoll it-tweġiba inkwetanti tiegħu għall-mistoqsija tiegħu stess u t-tweġiba nagħaġa tiegħi, “Roger, First Sergeant!”. Sa dak il-mument, ma kontx naħseb li nqatel b'tali mod intimu. Jiena kont vera ffirmatt bl-idea li nevita 9 / 11 ieħor. Qtil kien għadu idea astratta għalija, xi ħaġa li ma kontx ħerqana. Bla dubju kien jaf dan. Allura dak li kien jagħmel?
Hekk kif tidħol fil-ħajja l-ġdida tiegħek, ħallini nippruvja nippakkja t-tweġiba tiegħu u l-esperjenza tiegħi bħala Ranger għalik.
Nibdew dak il-proċess ta ’l-ispakkjar bir-razziżmu: Dik kienet l-ewwel u waħda mill-aħħar drabi li smajt il-kelma "għadu" fil-battaljun. Il-kelma tas-soltu fl-unità tiegħi kienet "Hajji." Issa, Hajji hija kelma ta 'unur fost il-Musulmani, li tirreferi għal xi ħadd li temm b'suċċess pellegrinaġġ għas-Sit Imqaddes ta' Mekka fl-Arabja Sawdita. Fil-militar ta 'l-Istati Uniti, madankollu, kien slur li kien jimplika xi ħaġa ferm akbar.
Is-suldati fit-taqsima tiegħi biss assumew li l-missjoni tal-grupp żgħir ta ’nies li neħħew it-Twin Towers u tefgħu toqba fil-Pentagon jistgħu jiġu applikati għal kwalunkwe persuna reliġjuża fost l-aktar minn 1.6 biljun Musulmani fuq din il-pjaneta. Is-surġent tal-platoon dalwaqt kien se jgħinni nidħol fil-modalità tat-tort tal-grupp ma 'dak l- "għadu." Kelli ngħallem aggressjoni strumentali. L-uġigħ ikkawżat mid-9/11 kellu jkun marbut mad-dinamika tal-grupp ta 'kuljum tal-unità tagħna. Dan huwa kif iġegħluni niġġieled b'mod effettiv. Jien kont se ninqata 'mill-ħajja preċedenti tiegħi u tkun involuta manipulazzjoni psikoloġika ta' tip radikali. Din hija xi ħaġa li għandek tipprepara għalik innifsek.
Meta tibda tisma 'l-istess tip ta' lingwa mill-linja ta 'kmand tiegħek fit-tentattiv tagħha li tneħħi l-umanità lin-nies li inti qed jiġġieldu, ftakar li 93% tal-Musulmani kollha ikkundanna l-attakki fuq id-9/11. U dawk li simpatizzaw sostnew li beżgħu minn okkupazzjoni ta 'l-Istati Uniti u semmew raġunijiet politiċi u mhux reliġjużi għall-appoġġ tagħhom.
Iżda, biex tkun ċara, bħal George W. Bush qal kmieni (u mbagħad qatt ripetuta), il-gwerra kontra t-terrur kienet tabilħaqq immaġinata fl-ogħla postijiet bħala "kruċjata." Meta kont fir-Rangers, dak kien fatt. Il-formula kienet sempliċi biżżejjed: l-al-Qaeda u t-Taliban irrappreżentaw l-Islam kollu, li kien l-għadu tagħna. Issa, f'dik il-logħba tat-tort tal-grupp, l-ISIS, bl-istat mini-terruristiku tagħha fl-Iraq u s-Sirja, ħa r-rwol. Kun ċar mill-ġdid li kważi l-Musulmani kollha tirrifjuta t-tattiċi tagħha. Anke s-Sunnis fir-reġjun li fih jopera l-ISIS qegħdin dejjem aktar tiċħad il-grupp. U huma dawk is-Sunni li jistgħu tabilħaqq ineħħu l-ISIS meta jkun il-ħin.
Jekk trid tkun vera għalik innifsek, tiġix mgħoddi fir-razziżmu tal-mument. Ix-xogħol tiegħek għandu jkun li ttemm il-gwerra, u mhux tipperpetwaha. Qatt tinsa dik.
It-tieni waqfa f'dak il-proċess ta 'spakkjar għandha tkun il-faqar: Wara ftit xhur, fl-aħħar ġejt mibgħut lejn l-Afganistan. Inżilna f'nofs il-lejl. Hekk kif fetħu l-bibien ta 'C-5 tagħna, ir-riħa ta' trab, tafal, u frott qadim irrumblat fiż-żaqq ta 'dak l-ajruplan tat-trasport. Jien kont qed nistenna li l-balal jibdew jispiċċaw minni hekk kif ħallejtha, imma konna fil-Bagram Air Base, post fil-biċċa l-kbira sikur fl-2002.
Aqbad 'il quddiem ġimgħatejn u tlielaq tal-ħelikopters ta' tliet sigħat u konna fil-bażi operattiva tagħna quddiemna L-għada wara li wasalna ndunajt mara Afgana li tħabbat mal-ħmieġ iebes isfar b 'pala, li tipprova tħaffer arbuxxell żgħir eżatt barra l-ħitan tal-ġebel tal-bażi. Permezz tal-qasma ta ’l-għajn tal-burqa tagħha, nista’ nqabad ħjiel tal-wiċċ anzjan tagħha. L-unità tiegħi telqet minn dik il-bażi, immarka tul triq, bit-tama (nissuspetta) li tqajjem xi ftit nkwiet. Konna qed nippreżentaw ruħna bħala lixka, imma ma kien hemm l-ebda gdim.
Meta rritornajna ftit sigħat wara, dik il-mara kienet għadha tħaffer u tiġbor il-ħatab, bla dubju biex issajjar il-pranzu tal-familja tagħha dak il-lejl. Kellna l-lanċaturi tal-granati tagħna, il-mitralji M242 tagħna li sparaw 200 rawnd fil-minuta, il-nuċċalijiet tal-viżjoni tal-lejl tagħna, u ħafna ikel - kollha ssiġillati bil-vakwu u kollha kemm huma jduqu l-istess. Konna mgħammra ħafna aħjar biex nittrattaw mal-muntanji tal-Afganistan minn dik il-mara - jew hekk deherilna dak iż-żmien. Imma kien, ovvjament, pajjiżha, mhux tagħna, u l-faqar tiegħu, bħal dak ta 'tant postijiet li tista' ssib ruħek fihom, nassigurak, ikun differenti minn dak kollu li qatt rajt. Int tkun parti mill-iktar militar avvanzat teknoloġikament fid-Dinja u tkun milqugħ mill-ifqar fost il-foqra. L-armi tiegħek f'soċjetà fqira bħal din se jħossuhom oxxeni fuq ħafna livelli. Personalment, ħassejtni buli ħafna mill-ħin tiegħi fl-Afganistan.
Issa, huwa l-mument li niflaħ “l-ghadu”: Ħafna mill-ħin tiegħi fl-Afganistan kien kwiet u kalm. Iva, rokits kultant niżlu fil-bażijiet tagħna, iżda ħafna mit-Taliban kienu ċedew sa meta dħalt fil-pajjiż. Ma kontx naf dakinhar, imma bħalma għandu Anand Gopal rrappurtati fil-ktieb tiegħu ta ’l-art, L-ebda Irġiel Tajba Fost il-Ħajja, il-gwerra tagħna kontra l-ġellieda tat-terrur ma kinux sodisfatti bir-rapporti tal-konsenja mingħajr kundizzjonijiet tat-Taliban. Allura unitajiet bħal tiegħi ntbagħtu jfittxu "l-għadu." Ix-xogħol tagħna kien li niġbdu lit-Taliban - jew lil xi ħadd verament - lura fil-ġlieda.
Emmnuni, kien ikrah. Spiss konna nimmiraw nies innoċenti bbażati fuq intelliġenza ħażina u f'xi każijiet saħansitra ħatfu Afgani li fil-fatt wiegħdu lealtà għall-missjoni ta 'l-Istati Uniti. Għal ħafna eks-membri tat-Taliban, saret għażla ovvja: ġlieda jew ġuħ, terġa 'tieħu l-armi jew tinqabad b'mod każwali u possibilment tinqatel xorta waħda. Eventwalment it-Taliban reġgħu nġabru u llum huma qawmien mill-ġdid. Naf issa li kieku t-tmexxija ta 'pajjiżna kellha verament il-paċi f'moħħha, setgħet spiċċat kollha fl-Afganistan kmieni fix-2002.
Jekk int sejjer lejn l-Iraq għall-aħħar gwerra tagħna hemmhekk, ftakar li l-popolazzjoni Sunni li se tkun qed timmira qed tirreaġixxi għal reġim ta ’Shia appoġġjat mill-Istati Uniti f'Bagdad li ilu jagħmilhom maħmuġin għal ħafna snin. L-ISIS teżisti sa ċertu punt minħabba li l-membri l-aktar sekulari tal-partit Ba'ath ta 'Saddam Hussein ġew ittikkettati l-ghadu waqt li ppruvaw iċedu wara l-invażjoni ta' 2003 mill-Istati Uniti. Ħafna minnhom kellhom l-impenn li jerġgħu jiġu inkorporati f'soċjetà li taħdem, imma l-ebda xorti bħal din; u mbagħad, ovvjament, l-uffiċjal ewlieni li l-amministrazzjoni ta 'Bush bagħat lil Bagdad xolti sempliċement Armata ta ’Saddam Hussein u tossedha 400,000 truppi joħorġu fit-toroq fi żmien ta ’qgħad kbir.
Kienet formula notevoli għall-ħolqien ta 'reżistenza f'pajjiż ieħor fejn iċ-ċediment ma kienx tajjeb biżżejjed. L-Amerikani ta 'dak il-mument riedu jikkontrollaw l-Iraq (u r-riservi taż-żejt tiegħu). Għal dan il-għan, fl-2006, huma appoġġjaw lill-awtokratiku Shia Nouri al-Maliki għall-prim ministru f'sitwazzjoni fejn il-milizzji tax-Shia kienu dejjem aktar intenzjonati li jnaddfu etnikament il-popolazzjoni Sunni tal-kapitali Iraqina.
Minħabba l- renju tat-terrur wara, huwa sorprendenti li ssib uffiċjali ta ’l-armata Baathist ġewwa pożizzjonijiet ewlenin fl-ISIS u s-Sunniti jagħżlu dik l-ilbies skura bħala l-inqas miż-żewġ ħażen fid-dinja tagħha. Għal darb'oħra, l-għadu li qed tintbagħat biex tiġġieled huwa, għall-inqas parzjalment, a prodott tal-indħil tal-katina tal-kmand tiegħek f'pajjiż sovran. U ftakar li, tkun xi tkun l-azzjoni skura tiegħu, dan l-ghadu ma jippreżenta l-ebda theddida eżistenzjali għas-sigurtà Amerikana, għall-inqas hekk jgħid Viċi President Joe Biden. Ħalli li tidħol għal ftit żmien u mbagħad staqsi lilek innifsek jekk intix tassew tista 'tieħu l-ordnijiet ta' marzu tiegħek bis-serjetà.
Sussegwentement, f'dak il-proċess ta ’l-ippakkjar, ikkunsidraw mhux kombattanti: Meta Afgani mhux identifikati kienu jisparaw fuq it-tined tagħna ma 'lanċaturi tar-rokits qodma Russi, aħna naħsbu dwar fejn ġew ir-rokits u mbagħad insejħu attakki mill-ajru. Int qed titkellem bombi ta '500 libbra. U allura ċivili jmutu. Emmnuni, dak hu verament dak li huwa fil-qalba tal-gwerra kontinwa tagħna. Kwalunkwe Amerikan bħalek sejjer f'żona tal-gwerra f'xi waħda minn dawn is-snin x'aktarx li kien xhud ta 'dak li nsejħu "ħsara kollaterali." Dak hu ċivili mejjet.
In-numru ta ’persuni mhux kombattenti maqtula minn 9 / 11 madwar il-Lvant Nofsani l-Kbir fil-gwerra li għaddejja bħalissa kien isbaħ u orribbli. Kun ippreparat, meta tiġġieled, biex tieħu aktar nies ċivili minn "militanti." 174,000 ċivili miet imwiet vjolenti bħala riżultat ta 'gwerer ta' l-Istati Uniti fl-Iraq, l-Afganistan u l-Pakistan bejn 2001 u April 2014. Fl-Iraq, aktar minn 70% minn dawk li mietu huma stmati li huma ċivili. Allura lesti li jittrattaw ma 'mwiet bla bżonn u jaħsbu dwar dawk kollha li tilfu ħbieb u membri tal-familja f'dawn il-gwerer, u huma stess huma mċajpra għal ħajjithom. Ħafna nies li qatt ma qatt kienu jaħsbu dwar il-ġlieda kontra kwalunkwe tip ta 'gwerra jew li jattakkaw l-Amerikani issa għandhom l-idea. Fi kliem ieħor, int se tkun qed tkabbar il-gwerra, u tgħaddiha lill-futur.
Fl-aħħarnett, hemm il-libertà u d-demokrazija biex jinfetħu, jekk aħna verament se nbattlu dik il-borża tad-duffel: Hawnhekk hu fatt interessanti li tista 'tikkunsidra, jekk moħħok tinfirex il-libertà u d-demokrazija madwar id-dinja. Għalkemm ir-rekords mhumiex kompluti dwar is-suġġett, il-pulizija qatlu xi ħaġa bħal dik 5,000 nies f'dan il-pajjiż mill-9 ta 'Settembru - aktar, fi kliem ieħor, min-numru ta' suldati Amerikani maqtula minn "ribelli" fl-istess perjodu. F'dawk l-istess snin, ħwejjeġ bħall-Rangers u l-bqija tal-militar ta 'l-Istati Uniti qatlu għadd bla għadd ta' nies mad-dinja kollha, immirati lejn l-ifqar nies fuq il-pjaneta. U hemm inqas terroristi madwarhom? Dan kollu verament jagħmel ħafna sens għalik?
Meta rreġistrajt għall-militar, kont qed nittama li nagħmel dinja aħjar. Minflok għent biex nagħmilha iktar perikoluża. Dan l-aħħar kont iggradwajt mill-kulleġġ. Jien kont nittama wkoll li, fil-volontarjat, inħallas ftit mis-self tal-istudenti tiegħi. Bħalek, kont qed infittex għajnuna prattika, iżda wkoll għal tifsira. Xtaqt nagħmel sewwa mill-familja tiegħi u minn pajjiżi. Meta nħares lura, għalija huwa ċar biżżejjed li n-nuqqas ta 'għarfien tiegħi dwar il-missjoni attwali li konna qed nagħmlu ttradini - u int u aħna.
Qed niktbilkom speċjalment għax irrid biss li tkun taf li mhux tard wisq biex tbiddel fehmtek. Għamilt. Sirt resister tal-gwerra wara t-tieni skjerament tiegħi fl-Afganistan għar-raġunijiet kollha li nsemmi hawn fuq. Fl-aħħar ħriġt l-imballaġġ, biex ngħid hekk. It-tluq mill-militar kien wieħed mill-aktar esperjenzi diffiċli iżda ta ’sodisfazzjon f’ħajti. L-għan tiegħi huwa li nieħu dak li tgħallimt fil-militar u nwassalha lill-istudenti tal-iskola sekondarja u tal-kulleġġ bħala tip ta 'kontro-reklutaġġ. Hemm tant xogħol xi jsir, minħabba l- Jirrekluta militari ta '10,000 fl-Istati Uniti jaħdmu bi kważi $ 700 miljun reklamar baġit. Wara kollox, it-tfal għandhom bżonn jisimgħu ż-żewġ naħat.
Nispera li din l-ittra hija punt ta 'qbiż għalik. U jekk, b'kumbinazzjoni, għadek ma ffirmajtx dak il-kuntratt ta 'Għażla 40, m'għandekx għalfejn. Tista 'tkun kontro-reklutaġġ effettiv mingħajr ma tkun raġel ex-militari. Iż-żgħażagħ madwar dan il-pajjiż għandhom bżonn iddisprat tal-enerġija tiegħek, ix-xewqa tiegħek li tkun l-aħjar, it-tfittxija tiegħek tat-tifsira. Tħallix fl-Iraq jew fl-Afganistan jew fil-Jemen jew fis-Somalja jew imkien ieħor x'aktarx li tibgħatlek il-Gwerra Globali kontra t-Terroriżmu.
Kif aħna ngħidu fil-Gwardjani…
Mexxi t-Triq,
Rory Fanning
Rory Fanning, a TomDispatch regolari, mixi madwar l-Istati Uniti għall-Fondazzjoni Pat Tillman fix-2008-2009, wara żewġ skjeramenti fl-Afganistan bil-Battaljun Ranger tal-Armata 2. Fanning sar oġġezzjonarju kuxjenzjuż wara t-tieni tour tiegħu. Huwa l-awtur ta ' Il-Ġlieda Worth Għal: Vjaġġ ta 'Ranger tal-Armata' l barra mill-Militari u madwar l-Amerika (Haymarket, 2014).
Segwi TomDispatch fuq Twitter u jingħaqdu magħna facebook. Iċċekkja l-aktar Ktieb tad-Dispaċċ l-aktar ġdid, ta 'Rebecca Solnit Irġiel jispjegaw l-affarijiet lili, u l-aħħar ktieb ta 'Tom Engelhardt, Gvern Shadow: Is-Sorveljanza, il-Gwerer Sigrieti, u Stat tas-Sigurtà Globali f'dinja ta 'Superpower Waħdieni.
Copyright 2015 Rory Fanning
