Ejja nużaw Dan il-Ħin Għandna Nirrifjutaw Radikalment

Minn Wolfgang Lieberknecht (Factory tal-Paċi Wanfried), 18 ta 'Marzu, 2020

Uża l-ħin: Issa rridu naħsbu mill-ġdid b'mod radikali: in-nies iridu jkunu fiċ-ċentru tal-politika!

L-umanità tonfoq 1,800,000,000,000 Ewro fis-sena fuq armament kontra xulxin! Fil-quċċata tal-lista tal-infiq hemm il-pajjiżi sinjuri, bl-istati tan-NATO jkunu 'l bogħod mill-oħrajn kollha.

Il-popolazzjonijiet tal-istati tan-NATO ma jirribellawx kontra dan l-użu tat-taxxi tagħhom. Huma jeleġġu l-politiċi li jieħdu dawn id-deċiżjonijiet, ma jħalluhomx u ma jibdilhomx bi politiċi li jistabbilixxu prijoritajiet oħra.

S’issa, ħafna nies fil-pajjiżi tan-NATO ma dehrux li kellhom xi raġuni biex jagħmlu dan: is-sigurtà soċjali tagħhom dehret sigura, minkejja l-mijiet ta ’biljuni li l-pajjiżi tagħhom jonfqu fuq l-armamenti.

Issa, madankollu, jiffaċċjaw riskju eżistenzjali li mijiet ta 'miljuni ta' nies fil-pajjiżi foqra tad-dinja għandhom jgħixu kuljum: Mingħajr aċċess għal mediċini, tobba, sptarijiet. Issa kulħadd jirrealizza kemm huma importanti s-soċjetà u l-istati għal kull individwu. Għax ħadd ma jista ’jipproteġi lilhom infushom kontra Corona waħdu! Biex tibqa 'ħajja kuljum, aħna niddependu fuq nies oħra, is-servizzi mediċi tagħhom u l-prodotti ta' xogħolhom. Illum niddependu fuq oġġetti jew materja prima li jiġu minn kważi kull pajjiż fid-dinja.

Poġġi lilek innifsek fil-pożizzjoni ta 'omm li t-tifel tiegħu qed imut bil-ġuħ. Eluf ta ’ommijiet jesperjenzaw dan kuljum. U min imbagħad jirrealizza li l-pajjiżi sinjuri jonfqu triljuni ta 'ewro fuq armi u suldati għas-sigurtà tagħhom? 1.5 fil-mija tan-nefqa militari annwali tkun biżżejjed biex tinqered il-ġuħ mad-dinja kollha, ikkalkulatWorld beyond War“. Ejja npoġġu lilna nfusna fiż-żarbun ta 'missier li ma jistax isib tabib għal ibnu għax, b'kuntrast mal-pajjiżi sinjuri, m'hemm l-ebda provvista mal-pajjiż kollu. Fil-pajjiż ta ’marti, fil-Ghana, hemm tabib wieħed għal kull 10,000 abitant, f’pajjiżna 39.

Fil- Dikjarazzjoni Universali tad-Drittijiet tal-Bniedem, l-istati ddeċidew fl-1948 li jaġixxu fil-futur bħal familja umana waħda fid-dinja kollha. Huma wiegħdu li jaħdmu flimkien bħala bnedmin mad-dinja kollha b'tali mod li kulħadd jista 'jgħix b'dinjità, għax bħala bniedem huwa għandu d-dritt li jagħmel hekk. Fil-kriżi ekonomika dinjija, id-dittatorjat u fuq kollox il-gwerra dinjija b'60 miljun mejta, kulħadd kien esperjenza li m'hemm xejn aktar importanti ħlief li tiżgura l-ħarsien tal-ħajja.

Issa, fid-dawl tal-isfida komuni tal-umanità, se jkollna l-qawwa li tippermetti li tintlaħaq u tiġi implimentata maġġoranza? Se nkunu nistgħu nbiddlu l-baġits pubbliċi mill-konfrontazzjoni (armament militari kontra xulxin) għal kooperazzjoni (kooperazzjoni għas-sigurtà soċjali għal kulħadd)?

Issa għandna bżonn proċess ta 'tagħlim komuni mad-dinja kollha dwar kif jista' jinkiseb dan u kif jiġi infurzat kontra dawk li jixtiequ jżommu mal-konfront, forsi sempliċement għax jaqilgħu tajjeb minnu. Ibni f'Wanfried bħala post ta 'netwerking supra-reġjonali u internazzjonali għall-implimentazzjoni tad-Dikjarazzjoni Universali tad-Drittijiet tal-Bniedem. Dawk minna li huma konvinti mill-ħtieġa ta 'kooperazzjoni internazzjonali jistgħu jgħinu biex noħolqu fiduċja u kooperazzjoni nfusna.

Meta, jekk mhux issa, huwa l-waqt li ningħaqdu flimkien għal konverżjoni għall-ħajja u nikkonvinċu lil ħutna bnedmin dwar dan? Ukoll minħabba li Corona mhix l-unika theddida globali. Anki s-sigurtà mill-qerda tal-klima dinjija jew minn katastrofi nukleari tista 'tinħoloq biss minnna bħala l-umanità flimkien, u wkoll fuq il-qbiż tal-faqar.

One Response

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa