Minn Thalif Deen, Fil-Fond tal-Aħbarijiet, Lulju 6, 2022
NAZZJONIJIET UNITI (IDN) — Meta s-Segretarju Ġenerali tan-NU António Guterres feraħ lill-Istati Partijiet għat-Trattat dwar il-Projbizzjoni tal-Armi Nukleari (TPNW) dwar il-konklużjoni b'suċċess tal-ewwel laqgħa tagħhom fi Vjenna, it-twissija tiegħu kienet mejta fil-mira.
“Ejja neliminaw dawn l-armi qabel ma jeliminawna,” qal filwaqt li rrimarka li l-armi nukleari huma tfakkira fatali tal-inkapaċità tal-pajjiżi li jsolvu l-problemi permezz tad-djalogu u l-kollaborazzjoni.
“Dawn l-armi joffru wegħdiet foloz ta’ sigurtà u deterrenza—filwaqt li jiggarantixxu biss qerda, mewt, u brinksmanship bla tarf,” iddikjara, f’messaġġ bil-vidjo lill-konferenza, li kkonkludiet fit-23 ta’ Ġunju fil-kapitali Awstrijaka.
Guterres laqa' l-adozzjoni tal- Dikjarazzjoni Politika u Pjan ta' Azzjoni, li se jgħinu biex jistabbilixxu t-triq għall-implimentazzjoni tat-Trattat—u huma “passi importanti lejn l-għan komuni tagħna ta’ dinja ħielsa mill-armi nukleari”.
Alice Slater, li sservi fuq il-bordijiet ta' World Beyond War u l- Netwerk Globali Kontra l-Armi u l-Enerġija Nukleari fl-Ispazju, qal lil IDN: “Fuq l-Ewwel Laqgħa li tkisser il-preċedent (1MSP) tal-Istati Partijiet għat-Trattat il-ġdid għall-Projbizzjoni tal-Armi Nukleari fil-Vienna, is-sħab mudlam tal-gwerra u l-ġlied ikomplu jħakmu lid-dinja.”
“Qed nissaportu vjolenza kontinwa fl-Ukrajna, theddid nukleari ġdid maħruġ mir-Russja inkluża l-possibbiltà li naqsmu l-armi nukleari mal-Belarus, fil-kuntest ta’ għexieren ta’ biljuni ta’ dollari f’armamenti li qed jitferra’ fl-Ukrajna mill-Istati Uniti, u għaġla brutali u Ŝejjed. biex tespandi l-konfini tan-NATO biex tinkludi l-Finlandja u l-Isvezja minkejja l-wegħdiet mogħtija lil Gorbachev li n-NATO ma tespandix fil-Lvant tal-Ġermanja, meta l-ħajt waqa’ u l-Patt ta’ Varsavja ġie xolt.”
Hija qalet li l-aħbarijiet fil-Midja tal-Punent kienu kritika bla waqfien ta’ Putin u bilkemm semmiet it-trattat il-ġdid biex jipprojbixxi l-bomba, minkejja d-Dikjarazzjoni stupenda maħruġa fi Vjenna.
L-Istati Partijiet, hija rrimarkat, ipproponew pjanijiet maħsubin biex jimxu 'l quddiem biex jiġu stabbiliti diversi korpi biex jittrattaw il-ħafna wegħdiet tat-trattat inklużi passi għall-monitoraġġ u l-verifika tal-eliminazzjoni totali tal-armi nukleari taħt qafas ta' żmien limitat, b'għarfien sħiħ tal- relazzjoni bejn it-TPNW u l- Trattat dwar in-Non-Proliferazzjoni.
"Huma jipprovdu għall-iżvilupp ta' assistenza għall-vittmi bla preċedent għat-tbatija koroh u l-avvelenament bir-radjazzjoni li żaru fuq tant komunitajiet foqra u indiġeni matul l-era twila, orribbli u devastanti tal-ittestjar nukleari, l-iżvilupp tal-armi, it-tniġġis tal-iskart u aktar", qal Slater li huwa ukoll ir-Rappreżentant tan-NU għall- Fondazzjoni għall-Paċi fl-Età Nukleari.
Dr MV Ramana, Professur u Chair Simons fid-Diżarm, Sigurtà Globali u Umana, Direttur tal-Programm tal-Gradwati, MPPGA, L-Iskola tal-Politika Pubblika u l-Affarijiet Globali fl-Università tal-British Columbia, Vancouver, qal lil IDN li l-laqgħa tal-Istati partijiet għat-TPNW toffri wieħed mill-ftit modi pożittivi 'l quddiem mis-sitwazzjoni nukleari perikoluża li d-dinja qed tiffaċċja.
"L-attakk tar-Russja fuq l-Ukrajna u t-theddid nukleari tagħha servew bħala tfakkir tal-fatt li sakemm jeżistu l-armi nukleari, jistgħu jintużaw, għalkemm f'ċirkostanzi rari."
Kif qal il-verità/whistle blower famuż Daniel Ellsberg tul l-għexieren ta’ snin, l-armi nukleari jistgħu jintużaw f’żewġ sensi: wieħed li jisplodihom fuq mira tal-għadu (kif ġara f’Hiroshima u Nagasaki) u s-sens l-ieħor li jheddu li jisploduhom. jekk l-avversarju għamel xi ħaġa li ma kinitx aċċettabbli għall-pussessur tal-armament nukleari, qal Dr Ramana.
“Dan jixbaħ lil xi ħadd li jipponta pistola biex iġġiegħel lil xi ħadd jagħmel xi ħaġa li ma jkunx irid jagħmel f’ċirkostanzi normali. Fl-aħħar sens, l-armi nukleari ntużaw ripetutament minn stati li għandhom dawn l-armi tal-qerda tal-massa,” żied jgħid.
Huwa, għalhekk, żvilupp milqugħ li l-Istati partijiet għat-TPNW wiegħdu li ma jistrieħux sakemm "l-aħħar warhead tkun ġiet żarmata u meqruda u l-armi nukleari jkunu ġew totalment eliminati mid-Dinja".
Dan huwa għan li l-pajjiżi kollha għandhom jaħdmu għalih, u jaħdmu b'urġenza, iddikjara Dr Ramana.
Beatrice Fihn, Direttur Eżekuttiv tal-Kampanja Internazzjonali biex Tneħħi l-Armi Nukleari (NISTA), grupp attivisti anti-nukleari li rebaħ il-Premju Nobel għall-Paċi 2017, qal: “Din il-laqgħa kienet tassew riflessjoni tal-ideali tat-TPNW innifsu: azzjoni deċiżiva biex jiġu eliminati l-armi nukleari bbażati fuq il-konsegwenzi umanitarji katastrofiċi tagħhom u r-riskji inaċċettabbli. tal-użu tagħhom.”
L-Istati Partijiet, fi sħubija mas-superstiti, il-komunitajiet milquta u s-soċjetà ċivili, ħadmu ħafna ħafna matul l-aħħar tlett ijiem biex jaqblu fuq firxa wiesgħa ta’ azzjonijiet speċifiċi u prattiċi biex imexxu 'l quddiem kull aspett tal-implimentazzjoni ta' dan it-trattat kruċjali, hija indikat. barra, fil-konklużjoni tal-laqgħa.
"Dan huwa kif qed nibnu norma qawwija kontra l-armi nukleari: mhux permezz ta' dikjarazzjonijiet għoljin jew wegħdiet vojta, iżda permezz ta' azzjoni prattika u ffukata li tinvolvi komunità ta' gvernijiet u soċjetà ċivili tassew globali."
Skont l-ICAN, il-laqgħa ta’ Vjenna ħadet ukoll għadd ta’ deċiżjonijiet dwar aspetti prattiċi tal-mixja 'l quddiem bl-implimentazzjoni tat-Trattat li ġie adottat fit-23 ta' Ġunju 2022.
Dawn kienu jinkludu:
- Twaqqif ta' Grupp Konsultattiv Xjentifiku, biex javvanza r-riċerka dwar ir-riskji tal-armi nukleari, il-konsegwenzi umanitarji tagħhom, u d-diżarm nukleari, u biex jindirizza l-isfidi xjentifiċi u tekniċi involuti fl-implimentazzjoni effettiva tat-Trattat u jipprovdi pariri lill-istati partijiet.
- Skadenzi għall-qerda tal-armi nukleari minn stati armati nukleari li jissieħbu fit-trattat: mhux aktar minn 10 snin, bil-possibbiltà ta' estensjoni sa ħames snin. Stati partijiet li jospitaw armi nukleari li jappartjenu lil stati oħra se jkollhom 90 jum biex ineħħuhom.
- It-twaqqif ta' programm ta' ħidma intersessjonali biex issegwi l-laqgħa, inkluż kumitat ta' koordinazzjoni u gruppi ta' ħidma informali dwar l-universalizzazzjoni; assistenza għall-vittmi, rimedju ambjentali, u kooperazzjoni u assistenza internazzjonali; u xogħol relatat mal-ħatra ta' awtorità internazzjonali kompetenti biex tissorvelja l-qerda tal-armi nukleari.
Lejlet il-laqgħa, Cabo Verde, Grenada, u Timor-Leste iddepożitaw l-istrumenti ta’ ratifika tagħhom, li se jġib in-numru ta’ stati tat-TPNW partijiet għal 65.
Tmien stati qalu fil-laqgħa li kienu fil-proċess li jirratifikaw it-trattat: il-Brażil, ir-Repubblika Demokratika tal-Kongo, ir-Repubblika Dominikana, il-Gana, l-Indoneżja, il-Możambik, in-Nepal u n-Niġer.
It-TPNW daħal fis-seħħ u sar liġi internazzjonali fit-22 ta’ Jannar 2021, 90 jum wara li laħaq il-50 ratifika/adeżjoni meħtieġa
Waqt li jelabora aktar dwar l-eżitu tal-laqgħa, Slater qal: “Jekk irridu nirrealizzaw dawn il-wegħdiet ġodda, għandna bżonn ħafna aktar ngħidu tal-verità. Huwa diżonest għall-mezzi tal-midja l-aktar rispettati tagħna li kontinwament isarnu fuq l-attakk “mhux ipprovokat” ta’ Putin fuq l-Ukrajna”.
Hi kkwotat lill-famuż Noam Chomsky, lingwista, filosofu, xjenzat u kritiku soċjali Amerikan, kif qal: li huwa de rigueur li tirreferi għall-aggressjoni kriminali ta’ Putin fl-Ukrajna bħala “l-invażjoni mhux ipprovokata tiegħu tal-Ukrajna”.
Tfittxija fuq Google għal din il-frażi ssib “Madwar 2,430,000 riżultat” B’kurżità, [a]tfittxija għal “invażjoni mhux ipprovokata tal-Iraq.” jagħti “Madwar 11,700 riżultat”—milli jidher minn sorsi kontra l-gwerra. [I]
“Qegħdin f’punt ta’ bidla fl-istorja. Hawnhekk, fl-Istati Uniti, ġie żvelat biex kulħadd jara li m’aħniex verament demokrazija “eċċezzjonali”,” sostniet.
Minbarra l-avvenimenti xokkanti ta’ insurrezzjoni fil-kapitali tagħna fis-6 ta’ Jannar 2020, u r-reazzjonijiet inkomprensibbli għal dawk l-avvenimenti, li jaqsmu l-politika tal-ġisem tagħna f’partijiet imdemmi, l-istorja tagħna qed tlaħħaq magħna hekk kif neżaminaw l-oppressjoni kontinwa taċ-ċittadini suwed tagħna, l-isterjotipi razzjali mġedda u l-korrimenti skandalużi liċ-ċittadini Ażjatiċi tagħna hekk kif aħna rachet up il-pern ta 'Obama lejn l-Asja, demonizing iċ-Ċina kif ukoll ir-Russja, innota Slater.
“Żid ma’ dan it-trattament ħażin kontinwu tal-indiġeni indiġeni tagħna li baqgħu ħajjin mill-qatla tal-patrijarkat kolonjalista, iċ-ċaħda taċ-ċittadinanza lin-nisa, battalja li ħsibna li rbaħna li trid tiġi miġġielda mill-ġdid issa hekk kif il-patrijarkat ikabbar rasu ikrah. inneħħuna mill-illużjoni tad-demokrazija li konna naħsbu li kellna.”
Il-gvern tal-Istati Uniti, qalet, li jingħata s-setgħa minn marauders korporattivi korrotti huwa protett minn sistema ġudizzjarja, midja u gvern li ma joffri l-ebda viżjoni jew triq 'il quddiem minn gwerer perpetwu u lejn azzjonijiet kooperattivi u sinifikanti biex jevitaw il-katakliżmu ta' gwerra nukleari jew klima katastrofika. kollass, biex ma nsemmux il-pesta li qed tinfirex li nidhru daqshekk inetti biex nittrattaw magħha minħabba r-regħba korporattiva u l-prijoritajiet mhux f’posthom.
“Jidher li l-Amerika ħelset minn sultan biss biex tispiċċa b’kabala tirannika ta’ dak li Ray McGovern, li qabel kien fil-qosor tas-CIA għall-Presidenti Bush u Clinton li nieqaf bi stmerrija u waqqaf il-Veterans Intelligence Professional for Sanity (VIPS) jirreferi għalih bħala l- MICIMATT: il-kumpless Militari, Industrijali, Kungress, Intelligence, Media, Akkademja, Think Tank.”
Din il-ġenn li għaddej, rrimarkat, wasslet għall-espansjoni bla waqfien tagħna tan-NATO li ltaqgħet dan ix-xahar biex tindirizza l-isfidi globali mal-imsieħba Indo-Paċifiku l-Awstralja, il-Ġappun, New Zealand, u r-Repubblika tal-Korea li qed jipparteċipaw flimkien f’Summit tan-NATO għall-ewwel darba. ħin, jiddemonizza liċ-Ċina, tieħu impenji biex tkompli l-ġlieda kontra t-terroriżmu, u tindirizza theddid u sfidi mil-Lvant Nofsani, l-Afrika ta’ Fuq u s-Saħel.
Hemm marea li qed tiżdied ta’ azzjonijiet tal-bażi. Mewġa ta’ paċi marret madwar id-dinja biex tiċċelebra l-ħtieġa li jintemmu l-gwerer f’Ġunju. Ħafna nies dehru biex juru kontra s-summit tan-NATO fi Spanja u lokalment madwar id-dinja.
"It-trattat il-ġdid biex jipprojbixxi l-bomba, filwaqt li mhux appoġġat mill-istati tal-armi nukleari, għandu għadd dejjem jikber ta 'parlamentari u kunsilli tal-belt madwar id-dinja li jħeġġeġ lin-nazzjonijiet nukleari tiegħu biex jissieħbu fit-trattat u jagħmlu l-isforzi mwiegħda biex jabolixxu l-armi nukleari."
U tliet stati tan-NATO, taħt l-umbrella nukleari tal-Istati Uniti, waslu għall-ewwel Laqgħa tal-Istati Partijiet tat-TPNW bħala osservaturi: in-Norveġja, il-Ġermanja u l-Olanda. Hemm ukoll azzjonijiet popolari fil-pajjiżi tan-NATO li jaqsmu l-armi nukleari tal-Istati Uniti, il-Ġermanja, it-Turkija, l-Olanda, il-Belġju, u l-Italja, biex jitneħħew l-armi nukleari tal-Istati Uniti li jinżammu f'dawk il-pajjiżi.
Messaġġ tajjeb biex tibgħat lir-Russja li qed taħseb biex tpoġġi l-armi nukleari fil-Belarus. Li tagħti ċans lill-paċi, iddikjara Slater. [IDN-InDepthNews – 06 ta’ Lulju 2022]
Ritratt: Applaws wara l-adozzjoni tad-dikjarazzjoni politika u l-pjan ta’ azzjoni bħala 1MSPTPNW ntemmet fit-23 ta’ Ġunju fi Vjenna. Kreditu: United Nations Vie
IDN hija l-aġenzija ewlenija tal-Non-profit Is-Sindakat Internazzjonali tal-Istampa.
Żurna fuq facebook u, twitter.
Dan l-artikolu huwa ppubblikat taħt il- Creative Commons Attribution 4.0 Liċenzja Internazzjonali. Inti liberu li taqsam, remix, tweak u tibni fuqha b'mod mhux kummerċjali. Jekk jogħġbok agħti l-kreditu dovut
Dan l-artiklu ġie prodott bħala parti mill-proġett konġunt tal-midja bejn The Non-profit International Press Syndicate Group u Soka Gakkai International fi Status Konsultattiv mal-ECOSOC fis-06 ta' Lulju 2022.
NOTA MILL-WBW: Ir-raba' stat tan-NATO, il-Belġju, attenda wkoll.
