Il-Legalizzazzjoni tal-Paċi hija 'l bogħod mis-sempliċi

by David Swanson, 10 ta 'Settembru, 2018.

Bħala l-gvern Amerikan fl-istess ħin thedded il-Qorti Kriminali Internazzjonali talli anki aġixxiet daqslikieku tista 'tressaq il-qorti fuq l-Istati Uniti għal reati fl-Afganistan (suġġett "investigat" għas-snin issa, filwaqt li l-QKI għad trid fil-fatt tressaq il-qorti kontra xi ħadd mhux Afrikan għal xejn) u, (bi ftit dissonanza konjittiva apparenti) użi it-talba implawżibbli li l-gvern Sirjan jista 'jikser liġi bħala skuża biex jhedded li jikser il-liġi internazzjonali suprema (dik kontra l-gwerra) billi tiskala l-qtil fis-Sirja, l-għażla bejn il-gwerra u l-liġi ma tistax tkun iktar kiefra jew kritika.

Din il-mistoqsija se tittieħed minn ħafna talent kelliema u faċilitaturi tal-workshop fi #NoWar2018 aktar tard dan ix-xahar f'Toronto. Il-konferenza se tiffoka fuq is-sostituzzjoni tal-qtil tal-massa bi prevenzjoni mhux vjolenti u r-riżoluzzjoni ta 'tilwim. Il-parteċipanti jistgħu jkunu mistennija li jaqblu fuq dak u ftit ieħor.

S’issa ntużat iktar il-liġi għall-gwerra jew il-paċi? Għamel iktar ħsara jew ġid? Għandha tkun fokus sinifikanti ta 'moviment ta' paċi? Għandha tiffoka fuq il-liġijiet lokali, il-liġijiet fuq il-livell nazzjonali, fuq it-tweaking ta 'istituzzjonijiet internazzjonali eżistenti, fuq id-demokratizzazzjoni ta' istituzzjonijiet bħal dawn, fuq il-ħolqien ta 'federazzjoni jew gvern globali ġdid, jew fuq l-avvanz ta' diżarm u trattati tad-drittijiet tal-bniedem partikolari? Ebda kunsens universali, jew xi ħaġa anke qrib tiegħu, ma jeżisti fuq xi wieħed minn dawn il-punti.

Imma jien, nemmen, kunsens jista 'jkun fuq proġetti partikolari (kemm jekk hemmx ftehim jew le dwar il-prijoritizzazzjoni tagħhom) u jista' jinstab - u jkun ta 'benefiċċju kbir jekk jinstab - fuq prinċipji usa' jekk jiġu diskussi u meqjusa sewwa.

Għadni kemm qrajt il-ktieb ta 'James' Ranney ' Il-Paċi Dinjija Permezz tal-Liġi. Jien insib ruħi f’kemm naqbel daqs ftehim mad-dettalji ta ’dan, imma bil-wisq aktar qbil miegħu milli mal-istatus quo tas-sens komun tal-Punent. Naħseb li huwa importanti li naħsbu permezz ta 'wħud mid-dettalji, u agħfas' il quddiem flimkien kemm aħna kapaċi, kemm jekk naqblu kollox jew le.

Ranney jipproponi viżjoni "moderata" li tibqa 'lil hinn mill-utopija tal-federaliżmu dinji. Filwaqt li kkwotat ir-rakkomandazzjonijiet, li issa saru sekli, ta ’Jeremy Bentham, Ranney jikteb li“ il-prospetti tal-adozzjoni tal-proposta ta ’Bentham tal-paċi dinjija permezz tal-liġi huma kważi litteralment infinitament ikbar mill-federaliżmu dinji li ġie adottat fi kwalunkwe ħin dalwaqt.”

Iżda l-arbitraġġ, kif propost minn Bentham, ma tpoġġiex fil-liġi aktar minn XNUMx snin ilu? Ukoll, tip ta '. Hawn kif Ranney jindirizza dan f'lista ta 'liġijiet tal-imgħoddi: "It-Tieni Konvenzjoni ta' The Hague (jipprojbixxi gwerra biex tiġbor id-dejn; taċċetta l-'prinċipju 'ta' arbitraġġ obbligatorju, iżda mingħajr makkinarju operattiv)." Fil-fatt, il-problema primarja fit-Tieni Konvenzjoni ta 'The Hague hija mhux nuqqas ta '"makkinarju" imma nuqqas ta' fatt li jirrikjedi xi ħaġa. Jekk wieħed irid jgħaddi mit-test ta 'din il-liġi u jħassar "uża l-aħjar sforzi tagħhom biex" u "safejn jippermettu ċ-ċirkostanzi" u frażijiet simili, ikollok liġi li teħtieġ li n-nazzjonijiet jirrisolvu tilwim mhux vjolenti - liġi li tinkludi Deskrizzjoni pjuttost elaborata ta 'proċess ta' riżoluzzjoni.

Ranney bl-istess mod, iżda b'inqas bażi, tiċħad liġi li ġiet imwaqqfa XNUMx snin wara: "Patt Kellogg-Briand (prinċipju normattiv li jipprojbixxi l-gwerra, iżda l-ebda mekkaniżmu ta 'infurzar)." Madankollu, il-Patt Kellogg-Briand ma jinkludi l-ebda tal-kliem tal-ħeġġ li jinsabu fit-Tieni Konvenzjoni tal-Aja, jew kwalunkwe ħaġa dwar prinċipji normattivi. Jeħtieġ riżoluzzjoni mhux vjolenti tat-tilwim, waqfien sħiħ. Fil-fatt il- "prinċipju normattiv li jillegalizza l-gwerra" - fuq qari attwali tat-test ta 'din il-liġi - huwa eżattament l-illegalità tal-gwerra u xejn iżjed. Xejn eżatt ma jiġi kkomunikat billi tittratta l-kliem "prinċipju normattiv." Il-ħtieġa għal "makkinarju," jekk mhux "infurzar" (terminu mnikkta, kif ser naraw f'minuta) hija ħtieġa reali. Iżda l-istituzzjonijiet tar-riżoluzzjoni tat-tilwim jistgħu jiżdiedu mal-projbizzjoni fuq il-gwerra li teżisti fil-Patt ta 'Kellogg-Briand mingħajr ma wieħed jimmaġina li l-projbizzjoni ma teżistix (kemm jekk wieħed jaċċetta l-laketti miftuħa kif suppost miftuħa mill-Karta tan-NU).

Hawn huma t-tliet passi li Ranney jipproponi li jissostitwixxi l-gwerra bil-liġi:

"Tnaqqis ta 'armi (1) - primarjament it-tneħħija ta' armi nukleari, bi tnaqqis neċessarjament fl-istess ħin fil-forzi konvenzjonali;"

Qablu!

"(2) sistema f'erba 'stadji ta' soluzzjoni alternattiva globali għat-tilwim (ADR), li tuża kemm liġi kif ukoll ekwità;" ("negozjar obbligatorju, medjazzjoni obbligatorja, arbitraġġ obbligatorju, u aġġudikazzjoni obbligatorja mill-Qorti Dinjija")

Qablu!

"(3) mekkaniżmi adegwati ta 'infurzar, inkluża Forza għall-Paċi tan-NU." ("Mhux paċiżmu")

Hawn tinsab nuqqas ta ’qbil kbir. Forza tal-Paċi tan-NU, għalkemm mhux kmandata b'mod xieraq mill-Ġeneral George Orwell, teżisti u kienet tfalli b'mod spettakolari minn meta tnediet il-gwerra fuq il-Korea. Ranney jikkwota, apparentement b’mod favorevoli, awtur ieħor li jipproponi li dan il-kobob globali jkun armat bl-armi nukleari. Allura, dik l-idea tal-ġenn hija ġdida. Ranney jiffavorixxi wkoll l-hekk imsejħa “responsabbiltà biex tipproteġi” (R2P) lid-dinja mill-ġenoċidju permezz tal-gwerra (mingħajr, kif inhu tipiku, li qatt jikkjarifika dak li jiddistingwi wieħed mill-ieħor). U minkejja n-nuqqas tradizzjonali ta 'rispett għal-liġi ċara bħall-Patt ta' Kellogg-Briand, Ranney joffri r-rispett tradizzjonali għall-R2P minkejja li m'huwa l-ebda liġi għal kollox: "trid tiġi eżerċitata b'attenzjoni kbira biex tiddefinixxi bir-reqqa meta r-responsabbiltà l-ġdida tiġi tipproteġi "l-mandati ta 'intervent ta' l-intervent." Hija ma taqsam xejn.

Fejn jeħodna dan it-twemmin fit-tfassil tal-gwerra tan-NU għall-kawża tal-paċi? Postijiet bħal dan (it-twemmin f'okkupazzjonijiet illegali xierqa): "Minkejja l-oppożizzjoni ta 'president Amerikan riċenti, l-użu ta' truppi tan-NU biex jassistu l-bini tan-nazzjon hija xi ħaġa li ovvjament ġara ħafna qabel fl-Iraq u fl-Afganistan, li issa tiswa lill-Istati Uniti triljuni ta 'dollari, eluf ta' ħajjiet, u ma jikseb għalina xejn ħlief id-disprezz ta 'segment kbir tad-dinja. "L-identifikazzjoni ta'" us "mal-gvern tal-Istati Uniti hija l-iktar problema profonda hawnhekk. Il-kunċett li dawn il-gwerer ġenoċidali imponew spejjeż fuq l-Istati Uniti ta ’min isemmi anke meta mqabbel ma’ l-ispejjeż għall-vittmi tal-prinċipju tal-gwerer hija l-ikbar problema hawn - ikrah fil-kuntest ta ’karta li tipproponi li tuża aktar gwerer biex“ tevita l-ġenoċidju. "

Fil-ġustizzja, Ranney jiffavorixxi n-Nazzjonijiet Uniti demokratizzata, li tissuġġerixxi li l-użu tagħha tal-armati tagħha jidher ferm differenti minn kif isir illum. Imma kif wieħed kwadri dak li qed jokkupa l-Iraq u l-Afganistan ma nistax ngħid.

L-appoġġ ta 'Ranney għal magna tal-gwerra mtejba globali tan-NU tidħol fi problema oħra mqajma fil-ktieb tiegħu, naħseb. Huwa jemmen li l-Federaliżmu Dinji huwa daqshekk impopulari u mhux ta 'min jista' jkun li jkun tajjeb li jiġi promoss f'ħin dalwaqt. Madankollu nemmen li l-għoti ta 'monopolju fuq it-tisħin lil Nazzjonijiet Uniti demokratizzata huwa saħansitra aktar impopulari u mhux possibbli. U naqbel mas-sentiment popolari din id-darba. Huwa meħtieġ gvern komprensiv dinji li kapaċi jipprova jrażżan il-qerda ta 'l-ambjent minn homo sapiens, filwaqt li jirreżisti b'mod qawwi. Istituzzjoni dinjija li tiġġieled il-gwerra barra minn taħt l-Istati Uniti hija saħansitra aktar missielta, u idea kerha.

Naħseb li l-loġika ta 'għaliex hija idea kerha hija pjuttost ċara. Jekk l-użu ta 'vjolenza fatali huwa meħtieġ biex jitwettaq xi ġid fid-dinja li ma jistax jitwettaq b'mod mhux vjolenti (talba dubjuża ħafna, iżda waħda mifruxa ħafna u profondament) allura n-nies ikunu jridu xi kontroll fuq il-vjolenza fatali, u l-mexxejja nazzjonali jkunu jridu xi kontroll fuq il-vjolenza fatali. Anke Nazzjonijiet Uniti demokratizzata timxi aktar il-kontroll minn idejn il-partiti li ħafna jixtiequh. Jekk, min-naħa l-oħra, aħna nemmnu d-dejta li n-nuqqas ta 'vjolenza hija aktar effettiva mill-vjolenza, allura m'hemmx bżonn ta' magna tal-gwerra - li hija ovvjament ir-raġuni li ħafna minna jaraw biex nippruvaw neħilsu mill-gwerra.

Ranney jagħti xi eżempji ta 'dak li jsejjaħ liġi internazzjonali "b'saħħitha", bħad-WTO, iżda ma jinvolvux il-militariżmu. Mhux ċar għaliex użu qawwi tal-liġijiet kontra l-gwerra jeħtieġ li juża gwerra bi ksur minnu nnifsu. Ranney jiddiskuti l-infurzar ta 'projbizzjoni ta' armi nukleari, Ranney jikteb: "barra mill-ġdid internazzjonali diżubbidjenti għandu jkun trattat bażikament bl-istess mod bħal qattiel domestiku." Iva. Tajjeb. Iżda dik ma teħtieġ l-ebda "forza tal-paċi." L-qattiela ma jiġux ittrattati tipikament billi jiġu bbumbardjati lil kulħadd madwarhom (il-ġustifikazzjonijiet għall-attakk tal-Afganistan fix-2001 huma eċċezzjoni ovvja u diżastruża għal dik ir-regola).

Ranney jappoġġja wkoll bħala riflessjoni dak li naħseb li għandu jkun ċentrali għal dan il-proġett. Huwa jikteb: "Mhux li UNPF [Forza tal-Paċi tan-Nazzjonijiet Uniti] ma għandha tkun imqabbda fl-xejn ħlief fl-applikazzjoni tal-forza. Għall-kuntrarju, għandu jkun hemm forza ta ’‘ paċi u rikonċiljazzjoni ’li tagħmel użu sħiħ mir-riżoluzzjoni tal-kunflitti u approċċi oħra mhux vjolenti, xi ħaġa bħall-Forza tal-Paċi eżistenti mhux Vjolenti. Ikun hemm bżonn li jkun hemm tipi differenti ta 'forzi għall-paċi, b'persunal xieraq u mħarrġa biex jiffukaw fuq sfidi diversi. "

Iżda għaliex tagħmel dan l-approċċ superjuri nota sekondarja? U kif tagħmel hekk differenti minn dak li sibna dritt issa?

Well, għal darb'oħra, Ranney qed jipproponi NU demokratizzat mhux iddominat minn ħames produtturi kbar tal-gwerra u negozjanti tal-armi. Dan huwa punt maġġuri ta 'ftehim. Sew jekk tinqabad il-vjolenza jew le, l-ewwel mistoqsija hija kif iġġib lill-Istati Uniti u l-alleati tagħha fil-komunità dinjija tal-liġi - inkluż kif tiddemokratizza jew tissostitwixxi n-Nazzjonijiet Uniti.

Imma meta neżaminaw korp tad-dinja demokratizzat, ejja ma nħsiebhiex tuża l-għodda tal-Medju Evu, għalkemm b'avvanzi teknoloġiċi orribbli. Dan f’moħħi jidher f’xi drammi tax-xjenza fittizji li fihom il-bnedmin tgħallmu jivvjaġġaw fl-ispazju imma huma ħerqana ħafna biex jibdew jiġġieldu bil-ponn. Dik mhix realtà probabbli. Lanqas f’dinja li fiha l-Istati Uniti abbandunaw l-istatus ta ’nazzjon diżonesti filwaqt li l-interazzjoni konswetudinarja bejn in-nazzjonijiet tikkonsisti f’bomba ta’ nies.

Tasal għand world beyond war mingħajr ma tuża l-gwerra biex tagħmel hekk mhijiex kwistjoni ta 'purità personali, imma li timmassimizza l-probabbiltà ta' suċċess.

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa