Tnixxijiet Jikxfu Realtà Wara l-Propaganda Amerikana fl-Ukrajna

Dokument leaked ibassar "gwerra fit-tul lil hinn mill-2023." Kreditu tal-immaġni: Newsweek

Minn Medea Benjamin u Nicolas JS Davies, World BEYOND War, April 19, 2023

L-ewwel tweġiba tal-midja korporattiva Amerikana għat-tnixxija ta’ dokumenti sigrieti dwar il-gwerra fl-Ukrajna kienet li titfa’ ftit tajn fl-ilma, tiddikjara “xejn x’tara hawn,” u tkopriha bħala storja ta’ kriminalità depolitiċizzata dwar Air ta’ 21 sena. Gwardja Nazzjonali li ppubblika dokumenti sigrieti biex jimpressjona lil sħabu. President Biden miċħud it-tnixxijiet ma jiżvelaw xejn ta’ “konsegwenza kbira.”

Dak li jiżvelaw dawn id-dokumenti, iżda, huwa li l-gwerra sejra agħar għall-Ukrajna milli ammettew magħna l-mexxejja politiċi tagħna, filwaqt li tmur ħażin għar-Russja wkoll, biex l-ebda naħa x'aktarx li jkisser l-istaġnar din is-sena, u dan iwassal għal "gwerra fit-tul lil hinn mill-2023," kif jgħid wieħed mid-dokumenti.

Il-pubblikazzjoni ta’ dawn il-valutazzjonijiet għandha twassal għal sejħiet imġedda biex il-gvern tagħna jġib livell mal-pubbliku dwar dak li b’mod realistiku jittama li jikseb billi jtawwal it-tixrid tad-demm, u għaliex ikompli jirrifjuta t-tkomplija tan-negozjati ta’ paċi promettenti li hu. imblukkata F'April 2022.

Aħna nemmnu li l-imblukkar ta’ dawk it-taħditiet kien żball terribbli, li fih l-amministrazzjoni Biden kapitulat quddiem il-Prim Ministru tar-Renju Unit, Boris Johnson, li kien disgrazzjat minn dak iż-żmien, u li l-politika attwali tal-Istati Uniti qed tgħaqqad dak l-iżball għall-ispiża ta’ għexieren ta’ eluf ta’ ħajjiet Ukraini oħra u il-qerda ta’ aktar minn pajjiżhom.

Fil-biċċa l-kbira tal-gwerer, filwaqt li l-partijiet fil-gwerra jrażżnu bil-qawwa r-rappurtar ta 'diżgrazzji ċivili li għalihom huma responsabbli, militari professjonali ġeneralment jittrattaw ir-rappurtar preċiż tad-diżgrazzji militari tagħhom stess bħala responsabbiltà bażika. Iżda fil-propaganda virulenti madwar il-gwerra fl-Ukrajna, in-naħat kollha ttrattaw il-figuri tad-diżgrazzji militari bħala logħba ġusta, sistematikament esaġeraw id-diżgrazzji tal-għedewwa u sottovalutaw tagħhom stess.

Stimi tal-Istati Uniti disponibbli pubblikament għandhom appoġġjati l-idea li qed jinqatlu ħafna aktar Russi milli Ukraini, deliberatament ifixklu l-perċezzjonijiet pubbliċi biex isostnu l-idea li l-Ukrajna tista’ b’xi mod tirbaħ il-gwerra, sakemm inkomplu nibagħtu aktar armi.

Id-dokumenti li ħarġu jipprovdu valutazzjonijiet interni tal-intelliġenza militari tal-Istati Uniti tal-vittmi fuq iż-żewġ naħat. Iżda dokumenti differenti, u kopji differenti tad-dokumenti li jiċċirkolaw online, juru konfliġġenti numri, għalhekk il-gwerra tal-propaganda tkompli minkejja t-tnixxija.

L-iktar dettaljat valutazzjoni tar-rati ta 'attrizzjoni tat-truppi tgħid b'mod espliċitu li l-intelliġenza militari tal-Istati Uniti għandha "kunfidenza baxxa" fir-rati ta' attrizzjoni li tikkwota. Huwa jattribwixxi dan parzjalment għal "preġudizzju potenzjali" fil-kondiviżjoni tal-informazzjoni tal-Ukrajna, u jinnota li l-valutazzjonijiet tad-diżgrazzji "jvarjaw skont is-sors."

Għalhekk, minkejja ċaħdiet mill-Pentagon, dokument li juri a ogħla numru ta' mwiet fuq in-naħa Ukrajna jista' jkun korrett, peress li ġie rrappurtat b'mod wiesa' li r-Russja ilha tispara diversi drabi l- numru ta qxur ta artillerija kif l-Ukrajna, fi gwerra mdemmija ta attrizzjoni li fiha l-artillerija tidher li hija l-istrument ewlieni tal-mewt. B’kollox, uħud mid-dokumenti jistmaw għadd totali ta’ mwiet fuq iż-żewġ naħat li joqrob il-100,000 u vittmi totali, maqtula u midruba, sa 350,000.

Dokument ieħor jiżvela li, wara li użaw l-istokks mibgħuta mill-pajjiżi tan-NATO, l-Ukrajna hija jispiċċaw ta’ missili għas-sistemi S-300 u BUK li jiffurmaw 89% tad-difiżi tal-ajru tagħha. Sa Mejju jew Ġunju, l-Ukrajna għalhekk se tkun vulnerabbli, għall-ewwel darba, għas-saħħa sħiħa tal-forza tal-ajru Russa, li s'issa kienet limitata prinċipalment għal attakki ta' missili fuq distanzi twal u attakki tad-drones.

Vjeġġi tal-armi tal-Punent riċenti ġew iġġustifikati għall-pubbliku bi tbassir li l-Ukrajna dalwaqt se tkun tista’ tniedi kontro-offensivi ġodda biex tieħu lura t-territorju mir-Russja. Tnax-il brigata, jew sa 60,000 suldat, ġew assemblati biex jitħarrġu fuq tankijiet tal-Punent li għadhom kif ingħataw għal din l-“offensiva tar-rebbiegħa,” bi tliet brigati fl-Ukrajna u disgħa oħra fil-Polonja, ir-Rumanija u s-Slovenja.

Iżda nixxew dokument mill-aħħar ta’ Frar jiżvela li d-disa’ brigati li qed jiġu mgħammra u mħarrġa barra minn Malta kellhom inqas minn nofs it-tagħmir tagħhom u, bħala medja, kienu mħarrġa biss 15%. Sadanittant, l-Ukrajna ffaċċjat għażla qawwija li jew tibgħat rinforzi lil Bakhmut jew tirtira għal kollox mill-belt, u għażlet li sagrifiċċju xi wħud mill-forzi "offensivi tar-rebbiegħa" tagħha biex jipprevjenu l-waqgħa imminenti ta 'Bakhmut.

Minn mindu l-Istati Uniti u n-NATO bdew iħarrġu lill-forzi Ukrajni biex jiġġieldu f’Donbas fl-2015, u filwaqt li ilha tħarreġhom f’pajjiżi oħra mill-invażjoni Russa, in-NATO pprovdiet korsijiet ta’ taħriġ ta’ sitt xhur biex il-forzi tal-Ukrajna ġġib l-istandards bażiċi tan-NATO. Fuq din il-bażi, jidher li ħafna mill-forzi li qed jinġabru għall-"offensiva tar-rebbiegħa" ma jkunux imħarrġa u mgħammra bis-sħiħ qabel Lulju jew Awwissu.

Iżda dokument ieħor jgħid li l-offensiva se tibda madwar it-30 ta’ April, li jfisser li ħafna truppi jistgħu jintefgħu fil-ġlied inqas milli mħarrġa bis-sħiħ, skont l-istandards tan-NATO, anke jekk ikollhom jiffaċċjaw nuqqasijiet aktar gravi ta’ munizzjon u skala ġdida sħiħa ta’ attakki mill-ajru Russi. . Il-ġlied oerhört imdemmi li diġà imnaqqax Il-forzi Ukraini żgur li se jkunu saħansitra aktar brutali minn qabel.

Id-dokumenti leaked tikkonkludi li "defiċjenzi Ukraini dejjiema fit-taħriġ u l-provvisti ta 'munizzjon probabbilment se jfixklu l-progress u jaggravaw id-diżgrazzji matul l-offensiva," u li r-riżultat l-aktar probabbli jibqa' biss gwadanni territorjali modesti.

Id-dokumenti jiżvelaw ukoll nuqqasijiet serji fuq in-naħa Russa, nuqqasijiet żvelati min-nuqqas tal-offensiva tax-xitwa tagħhom li tieħu ħafna art. Il-ġlied f’Bakhmut ilu għaddej xhur sħaħ, u ħalla eluf ta’ suldati li waqgħu fuq iż-żewġ naħat u belt maħruqa għadha mhix 100% kkontrollata mir-Russja.

L-inkapaċità ta’ kull naħa li jegħleb lill-oħra b’mod deċiżiv fil-fdalijiet ta’ Bakhmut u bliet oħra ta’ quddiem f’Donbas hija għaliex wieħed mill-aktar dokumenti importanti mbassra li l- gwerra kienet maqfula f’“kampanja taʼ tħaffir” u “x’aktarx li kienet sejra lejn staġnar.”

Iż-żieda tat-tħassib dwar fejn sejjer dan il-kunflitt hemm il- rivelazzjoni fid-dokumenti nixxew dwar il-preżenza ta’ 97 forza speċjali minn pajjiżi tan-NATO, inkluż mir-Renju Unit u l-Istati Uniti Dan minbarra rapporti preċedenti dwar il-preżenza tal-persunal tas-CIA, trejners u kuntratturi tal-Pentagon, u dak mhux spjegat iskjerament ta’ 20,000 suldat mit-82 u l-101 ​​Brigata tal-Ajru qrib il-fruntiera bejn il-Polonja u l-Ukrajna.

Inkwetat dwar l-involviment militari dirett tal-Istati Uniti li dejjem qed jiżdied, il-Kungress Repubblikan Matt Gaetz introduċa Riżoluzzjoni Privileġġjata ta' Inkjesta li jġiegħel lill-President Biden jinnotifika lill-Kamra dwar in-numru eżatt ta’ persunal militari Amerikan ġewwa l-Ukrajna u pjanijiet preċiżi tal-Istati Uniti biex jassistu lill-Ukrajna militarment.

Ma nistgħux ma nistaqsu x’jista’ jkun il-pjan tal-President Biden, jew jekk għandux saħansitra wieħed. Imma jirriżulta li m’aħniex waħedna. F'dak li jammonta għal a it-tieni tnixxija li l-midja korporattiva injorat b'mod studjuż, sorsi tal-intelliġenza tal-Istati Uniti qalu lir-reporter investigattiv veteran Seymour Hersh li qed jistaqsu l-istess mistoqsijiet, u jiddeskrivu "tqassim totali" bejn il-White House u l-komunità tal-intelliġenza tal-Istati Uniti.

Is-sorsi ta’ Hersh jiddeskrivu mudell li jirrepeti l-użu ta’ intelliġenza fabbrikata u mhux ivverifikata biex tiġġustifika l-aggressjoni tal-Istati Uniti kontra l-Iraq fl-2003, fejn is-Segretarju tal-Istat Antony Blinken u l-Konsulent għas-Sigurtà Nazzjonali Sullivan qed jaħarbu l-analiżi u l-proċeduri tal-intelliġenza regolari u jmexxu l-Gwerra tal-Ukrajna bħala fief privat tagħhom stess. Allegatament, huma jqarrqu l-kritika kollha tal-President Zelenskyy bħala "pro-Putin," u jħallu lill-aġenziji tal-intelliġenza tal-Istati Uniti barra fil-kesħa jippruvaw jifhmu politika li ma tagħmilx sens għalihom.

Dak li jafu l-uffiċjali tal-intelliġenza tal-Istati Uniti, iżda l-White House qed tinjora bis-sħiħ, huwa li, bħal fl-Afganistan u fl-Iraq, l-ogħla uffiċjali Ukraini jmexxu dan. b'mod endemiku pajjiż korrott qed jagħmel fortuni skimming flus mill-$ 100 biljun f'għajnuna u armi li l-Amerika bagħtethom.

Skond Ir-rapport ta' Hersh, is-CIA tivvaluta li uffiċjali Ukrajni, inkluż il-President Zelenskyy, ħadu $400 miljun minn flus li l-Istati Uniti bagħtet lill-Ukrajna biex tixtri diżil għall-isforz tal-gwerra tagħha, fi skema li tinvolvi xiri ta’ fjuwil irħis u skontat mir-Russja. Sadanittant, jgħid Hersh, il-ministeri tal-gvern Ukren litteralment jikkompetu ma’ xulxin biex ibigħu l-armi mħallsa minn dawk li jħallsu t-taxxi Amerikani lil negozjanti privati ​​tal-armi fil-Polonja, ir-Repubblika Ċeka u madwar id-dinja.

Hersh jikteb li, f'Jannar 2023, wara li s-CIA semgħet mingħand ġenerali Ukraini li kienu rrabjati ma' Zelenskyy talli ħa sehem akbar mir-rake-off minn dawn l-iskemi mill-ġenerali tiegħu, id-Direttur tas-CIA William Burns marru għal Kyiv biex jiltaqa' miegħu. Burns allegatament qal lil Zelenskyy li kien qed jieħu wisq mill-"flus skim", u tah lista ta '35 ġenerali u uffiċjali għolja li s-CIA kienet taf li kienu involuti f'din l-iskema korrotta.

Zelenskyy keċċa madwar għaxra minn dawk l-uffiċjali, iżda naqas li jbiddel l-imġieba tiegħu stess. Is-sorsi ta’ Hersh jgħidulu li n-nuqqas ta’ interess tal-White House li tagħmel xi ħaġa dwar dawn il-ġrajjiet huwa fattur ewlieni fit-tkissir tal-fiduċja bejn il-White House u l-komunità tal-intelligence.

L-ewwel rappurtar minn ġewwa l-Ukrajna minn New Cold War iddeskriviet l-istess piramida sistematika ta’ korruzzjoni bħal Hersh. Membru parlamentari, li qabel kien fil-partit ta’ Zelenskyy, qal Gwerra Bierda Ġdida li Zelenskyy u uffiċjali oħra qabdu 170 miljun ewro minn flus li suppost kellhom iħallsu għall-qxur tal-artillerija Bulgari.

Il-korruzzjoni Allegatament testendi għal tixħim biex tiġi evitata r-rekluta. L-istazzjon Open Ukraine Telegram intqal minn uffiċċju ta’ reklutaġġ militari li jista’ jġib lil bin wieħed mill-kittieba tiegħu jinħeles mill-ewwel linja f’Bakhmut u jintbagħat barra mill-pajjiż għal $32,000.

Kif ġara fil-Vjetnam, l-Iraq, l-Afganistan u l-gwerer kollha li l-Istati Uniti ilha involuta fihom għal bosta deċennji, aktar ma tibqa’ għaddejja l-gwerra, aktar tinżel in-nisġa ta’ korruzzjoni, gideb u distorsjonijiet.

il torpedoing ta’ taħditiet għall-paċi, in-Nord Stream sabotaġġ, Il- ħabi tal-korruzzjoni, il- politiċizzazzjoni ta 'ċifri ta' diżgrazzji, u l-istorja mrażżna ta 'kisser Wegħdiet u presjenti twissijiet dwar il-periklu tal-espansjoni tan-NATO huma kollha eżempji ta’ kif il-mexxejja tagħna għawġu l-verità biex isaħħu l-appoġġ pubbliku tal-Istati Uniti għall-perpetwazzjoni ta’ gwerra li ma tirbaħx li qed toqtol ġenerazzjoni ta’ Ukraini żgħażagħ.

Dawn it-tnixxijiet u r-rapporti investigattivi mhumiex l-ewwel, u lanqas se jkunu l-aħħar, li jixegħlu dawl mill-velu ta’ propaganda li tippermetti li dawn il-gwerer jeqirdu l-ħajja taż-żgħażagħ f’postijiet imbiegħda, sabiex l-oligarki fir-Russja, l-Ukrajna u l-Istati Uniti. jistgħu jiġbru l-ġid u l-poter.

L-uniku mod kif dan se jieqaf huwa jekk aktar u aktar nies isiru attivi biex jopponu dawk il-kumpaniji u l-individwi li japprofittaw mill-gwerra – li l-Papa Franġisku jsejjaħ il-Merkanti tal-Mewt – u jkeċċu lill-politiċi li jagħmlu l-offerta tagħhom, qabel ma jagħmlu aktar. pass ħażin fatali u tibda gwerra nukleari.

Medea Benjamin u Nicolas JS Davies huma l-awturi ta Gwerra fl-Ukrajna: Nagħmlu Sens ta’ Konflitt bla Sens, ippubblikat minn OR Books f'Novembru 2022.

Medea Benjamin huwa l-kofundatur ta ' CODEPINK għall-Paċi, u l-awtur ta 'bosta kotba, inkluż Ġewwa l-Iran: L-Istorja Real u l-Politika tar-Repubblika Iżlamika ta ’l-Iran.

Nicolas JS Davies huwa ġurnalist indipendenti, riċerkatur ma 'CODEPINK u l-awtur ta' Demm fuq Idejnna: L-Invażjoni Amerikana u l-Qerda tal-Iraq.