L-Amerika Latina Qed Taħdem biex Tieqaf id-Duttrina Monroe

Minn David Swanson, World BEYOND War, Frar 20, 2023

David Swanson huwa l-awtur tal-ktieb il-ġdid Id-Duttrina Monroe f'200 u X'Tissostitwiha.

L-istorja tidher li turi xi benefiċċju parzjali għall-Amerika Latina f'mumenti meta l-Istati Uniti kienu distratti mod ieħor, bħal bil-Gwerra Ċivili tagħha u gwerer oħra. Dan huwa mument proprju li fih il-gvern Amerikan huwa tal-inqas xi ftit distratt mill-Ukrajna u lest li jixtri żejt Venezwelan jekk jemmen li dan jikkontribwixxi biex iweġġa’ lir-Russja. U huwa mument ta’ kisba u aspirazzjoni tremendi fl-Amerika Latina.

L-elezzjonijiet tal-Amerika Latina marru dejjem aktar kontra s-sottomissjoni għall-poter tal-Istati Uniti. Wara r-"rivoluzzjoni Bolivariana" ta' Hugo Chavez, Néstor Carlos Kirchner ġie elett fl-Arġentina fl-2003, u Luiz Inácio Lula da Silva fil-Brażil fl-2003. Il-President tal-Bolivja b'moħħ l-indipendenza Evo Morales ħa l-poter f'Jannar 2006. President tal-Ekwador b'moħħ l-indipendenza Rafael Correa daħlet fis-setgħa f'Jannar 2007. Correa ħabbret li jekk l-Istati Uniti xtaqu li jżommu bażi militari aktar fl-Ekwador, allura l-Ekwador ikollu jitħalla jżomm il-bażi tiegħu f'Miami, Florida. Fin-Nikaragwa, il-mexxej Sandinista Daniel Ortega, imkeċċi fl-1990, reġa’ reġa’ fil-poter mill-2007 sal-lum, għalkemm jidher ċar li l-politika tiegħu nbidlet u l-abbużi tiegħu tal-poter mhumiex kollha fabbrikazzjonijiet tal-midja Amerikana. Andrés Manuel López Obrador (AMLO) ġie elett fil-Messiku fl-2018. Wara tfixkil, inkluż kolp ta' stat fil-Bolivja fl-2019 (bl-appoġġ tal-Istati Uniti u r-Renju Unit) u prosekuzzjoni trumped fil-Brażil, 2022 rat il-lista ta' "marea roża ” gvernijiet imkabbra biex jinkludu l-Venezwela, il-Bolivja, l-Ekwador, in-Nikaragwa, il-Brażil, l-Arġentina, il-Messiku, il-Perù, iċ-Ċili, il-Kolombja, u l-Ħonduras — u, ovvjament, Kuba. Għall-Kolombja, l-2022 rat l-ewwel elezzjoni tagħha ta’ president li jxaqleb lejn ix-xellug. Għall-Honduras, l-2021 rat l-elezzjoni bħala president tal-ex first lady Xiomara Castro de Zelaya li kienet tkeċċija mill-kolp ta’ stat tal-2009 kontra żewġha u issa l-ewwel gentleman Manuel Zelaya.

Ovvjament, dawn il-pajjiżi huma mimlijin differenzi, bħalma huma l-gvernijiet u l-presidenti tagħhom. Naturalment dawk il-gvernijiet u l-presidenti huma profondament difettużi, kif huma l-gvernijiet kollha fid-Dinja kemm jekk il-mezzi tal-midja tal-Istati Uniti jeżaġeraw jew jigdbu dwar id-difetti tagħhom jew le. Madankollu, l-elezzjonijiet tal-Amerika Latina (u r-reżistenza għal attentati ta 'kolp ta' stat) jissuġġerixxu xejra fid-direzzjoni tal-Amerika Latina li ttemm id-Duttrina Monroe, kemm jekk l-Istati Uniti tħobb jew le.

Fl-2013 Gallup wettaq stħarriġ fl-Arġentina, il-Messiku, il-Brażil, u l-Perù, u f'kull każ sab l-Istati Uniti l-aqwa tweġiba għal "Liema pajjiż huwa l-akbar theddida għall-paċi fid-dinja?" Fl-2017, Pew wettaq stħarriġ fil-Messiku, iċ-Ċili, l-Arġentina, il-Brażil, il-Venezwela, il-Kolombja u l-Perù, u sabet bejn 56% u 85% jemmnu li l-Istati Uniti hija theddida għal pajjiżhom. Jekk id-Duttrina Monroe hija jew marret jew benevolenti, għaliex ħadd min-nies milquta minnha ma semgħu dwar dan?

Fl-2022, fis-Summit tal-Ameriki ospitat mill-Istati Uniti, 23 biss minn 35 nazzjon bagħtu rappreżentanti. L-Istati Uniti kienu eskludew tliet nazzjonijiet, filwaqt li bosta oħrajn ibojkottjaw, fosthom il-Messiku, il-Bolivja, il-Ħonduras, il-Gwatemala, El Salvador, u Antigwa u Barbuda.

Naturalment, il-gvern Amerikan dejjem isostni li qed jeskludi jew jikkastiga jew ifittex li jwaqqa’ nazzjonijiet għax huma dittatorjati, mhux għax qed jisfidaw l-interessi tal-Istati Uniti. Iżda, kif iddokumentajt fil-ktieb tiegħi tal-2020 20 Dittatur Bħalissa Appoġġjati mill-Istati Uniti, mill-50 gvern l-aktar oppressiv tad-dinja f'dak iż-żmien, skond il-fehma tal-gvern ta 'l-Istati Uniti stess, l-Istati Uniti appoġġaw militarment 48 minnhom, li ppermettew (jew saħansitra ffinanzjaw) bejgħ ta' armi lil 41 minnhom, u pprovdew taħriġ militari lil 44 minnhom, u jipprovdu finanzjament lill-militar ta’ 33 minnhom.

L-Amerika Latina qatt ma kellha bżonn bażijiet militari tal-Istati Uniti, u dawn kollha għandhom jingħalqu bħalissa. L-Amerika Latina dejjem kienet tkun f'qagħda aħjar mingħajr il-militariżmu tal-Istati Uniti (jew il-militariżmu ta 'xi ħadd ieħor) u għandha tiġi meħlusa mill-marda immedjatament. Mhux aktar bejgħ ta' armi. Ebda aktar rigali ta 'armi. Mhux aktar taħriġ jew finanzjament militari. Mhux aktar taħriġ militarizzat mill-Istati Uniti tal-pulizija tal-Amerika Latina jew tal-gwardji tal-ħabs. Mhux aktar jesportaw lejn in-nofsinhar il-proġett diżastruż tal-ħabs tal-massa. (Abbozz ta’ liġi fil-Kungress bħall-Att Berta Caceres li jaqta’ l-fondi tal-Istati Uniti għall-militar u l-pulizija fil-Ħonduras sakemm dawn tal-aħħar ikunu involuti f’abbużi tad-drittijiet tal-bniedem għandu jiġi estiż għall-Amerika Latina kollha u l-bqija tad-dinja, u jsir permanenti mingħajr kundizzjonijiet; l-għajnuna għandha tieħu l-forma ta 'għajnuna finanzjarja, mhux truppi armati.) Ebda aktar gwerra kontra d-droga, barra jew f'pajjiżhom. Mhux aktar użu ta' gwerra kontra d-droga f'isem il-militariżmu. Mhux aktar tinjora l-kwalità fqira tal-ħajja jew il-kwalità fqira tal-kura tas-saħħa li joħolqu u jsostnu l-abbuż tad-droga. Mhux aktar ftehimiet kummerċjali distruttivi ambjentalment u umanament. Ebda ċelebrazzjoni ta '"tkabbir" ekonomiku għall-fini tagħha stess. Ebda aktar kompetizzjoni maċ-Ċina jew xi ħadd ieħor, kummerċjali jew marzjali. Mhux aktar dejn. (Ikkanċellah!) Ebda aktar għajnuna bi spag imwaħħla. Ebda kastig kollettiv permezz ta’ sanzjonijiet. Ebda aktar ħitan tal-fruntiera jew impedimenti bla sens għall-moviment ħieles. Mhux aktar ċittadinanza tat-tieni klassi. Mhux aktar devjazzjoni tar-riżorsi 'l bogħod mill-kriżijiet ambjentali u umani f'verżjonijiet aġġornati tal-prattika arkajka tal-konkwista. L-Amerika Latina qatt ma kellha bżonn il-kolonjaliżmu Amerikan. Puerto Rico, u t-territorji kollha tal-Istati Uniti, għandhom jitħallew jagħżlu l-indipendenza jew l-istat, u flimkien ma' kwalunkwe għażla, riparazzjonijiet.

David Swanson huwa l-awtur tal-ktieb il-ġdid Id-Duttrina Monroe f'200 u X'Tissostitwiha.

 

One Response

  1. L-artikolu huwa dritt fil-mira u, biss biex tlesti l-ħsieb, l-Istati Uniti għandha ttemm sanzjonijiet finali (jew oħrajn) u embargos. Ma jaħdmux u jfarrak biss lill-foqra. Il-biċċa l-kbira tal-mexxejja tal-LA m'għadhomx iridu jkunu parti mill-"bitħa ta' wara" tal-Amerika. Thomas - il-Brażil

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa