Minn Sharon Tennison, Ċentru għall-Inizjattivi taċ-Ċittadini
Hi Ħbieb,
Fil-ġimgħa nitilqu lejn ir-Russja fi żmien estremament perikoluż. Madwar 31,000 truppi armati tan-NATO stazzjonaw lilhom infushom fil-pajjiżi Baltiċi u qed jagħmlu "manuvri tal-gwerra" bla preċedent bi tħejjija għal akkwist suppost Russu ta 'dawn it-tliet stati ċkejkna. Vapuri tal-gwerra ġiganteski ġew imċaqalqa f'pożizzjoni madwar il-periferija tar-Russja, ammonti enormi ta 'hardware militari jinsabu lesti għall-użu. (BTW, m'hemm l-ebda biċċa evidenza li r-Russja għandha xi intenzjoni li tieħu ċentimetru mill-ispazju tal-pajjiżi Baltiċi.)
Biex tifhem is-serjetà ta 'dan kollu, tisma' l- Podcast tat-8 ta’ Ġunju ta' l-intervista ta' The John Batchelor Show mal-Professur Steve Cohen, l-istoriku u espert mhux ikkontestat ta' l-Amerika dwar l-aspetti kollha tar-relazzjonijiet US-USSR/Russja.
Cohen u esperti oħra tal-Istati Uniti fil-qasam huma allarmati ħafna li din il-wirja ta’ forza tan-NATO tista’ tkun il-preludju għat-Tielet Gwerra Dinjija, b’inċident jew b’intenzjoni.
VV Putin għamilha ċara li r-Russja qatt mhu se tibda gwerra, li l-militar tar-Russja huwa purament difensiv; imma jekk missili jew stivali jinżlu fuq art Russa, ir-Russja “tirrispondi nukleari.” Din il-ġimgħa ddikjara li jekk ikun hemm xi gwerra fit-territorju Russu, il-pajjiżi li ppermettew installazzjonijiet ta 'missili tan-NATO fit-territorji tagħhom se jkunu fil-"crosshairs", u b'hekk iwissu lil dawn il-pajjiżi li jkunu l-ewwel li jinqerdu. Barra minn hekk, Putin wissa lin-NATO li l-miri tar-Russja se jinkludu l-Amerika ta’ Fuq.
Sa fejn naf jien, xejn minn dan mhu qed jiġi kopert fl-aħbarijiet mainstream Amerikani, mhux fuq it-TV jew fil-midja stampata. B'kuntrast, il-ħwienet tal-aħbarijiet tal-bqija tad-dinja u madwar ir-Russja qed ikopru l-kummenti ta 'theddid tal-ġenerali tagħna u l-Pentagon fuq bażi ta' kuljum. Għalhekk aħna l-Amerikani aħna fost l-aktar nies li ma tantx huma infurmati dwar dawn l-avvenimenti perikolużi.
Id-dinja qatt ma kienet eqreb tat-III WWIII minn dan ix-xahar.
Madankollu Amerikani m'humiex konxji ta' dan il-fatt.
Bil-kriżi tal-missili Kubani, l-Amerikani fehmu l-possibbiltà orrenda.
Bil-biża’ tas-snin tmenin, iċ-ċittadini Amerikani rreaġixxew malajr u Washington ħa nota.
~~~~~~~~~~~~~~
Rigward il-vjaġġ ta’ Ġunju, min ikun irid imur ir-Russja matul dan iż-żmien?
Huwa interessanti li grupp estremament kuraġġuż taʼ individwi wrew għal dan il-vjaġġ stess—bil-bosta l-aktar grupp taʼ vjaġġaturi intrepidi li CCI ħadem magħhom sal-lum. Bosta ħallew karrieri fl-intelliġenza tas-CIA, il-korp diplomatiku u l-pożizzjonijiet militari biex jitkellmu dwar il-“kwistjonijiet ta’ kuxjenza” tagħhom dwar id-direzzjoni nazzjonali tagħna u l-gwerer reċenti. Wieħed, Ray McGovern, kien l-aktar informazzjoni dwar ir-Russja lill-Uffiċċju Ovali għal diversi Presidenti tal-Istati Uniti għal aktar minn għoxrin sena. Hu u l-vjaġġaturi l-oħra attwali ma naqsux fl-anonimità wara li ħallew il-karigi tagħhom, iżda pjuttost ħadu "Speaking Truth to Power." Allura dan il-vjaġġ huwa pjuttost formazzjoni ta 'Amerikani insightful u mmexxija moralment.
L-ewwel immorru Moska, imbagħad il-Krimea (inżuru Simferopol, Yalta u Sevastopol), ħdejn Krasnodar u l-aħħar sa San Pietruburgu. Stajt waqqaf laqgħat ma' uffiċjali, ġurnalisti, TV u midja stampata, Rotarians, intraprendituri ta' kull xorta f'kull belt, oligarka reġjonali żagħżugħ, "tajjeb" fi Krasnodar, mexxejja ta' NGOs, gruppi taż-żgħażagħ u varjetà ta' siti kulturali/storiċi f’kull belt. Mhux se norqdu ħafna, li huwa tipiku tal-vjaġġi tas-CCI.
Qed nippjanaw li nimpenjaw ir-Russi biex inaqqsu l-isterjotipi u nibnu skambji bejnna u l-ibliet tagħna, bit-tama li malajr nibnu mill-ġdid pontijiet umani fil-livelli kollha. Ħadem fis-snin tmenin, jista’ jerġa’ jaħdem illum––jekk ikollna biżżejjed ħin. Barra minn hekk, għandna pjanijiet oħra biex iħaffu l-proċess mar-ritorn.
Irridu nieħduk magħna f’dan il-vjaġġ! Kemm jista’ jkun ta’ spiss, se nkunu qed nippubblikaw aġġornamenti f’ħin reali, inklużi narrattiva, ritratti, u klipps tal-vidjo, fuq il-websajt tagħna: ccisf.org. Se nkunu qed nibagħtu wkoll emails lil-lista tal-emails tagħna, għalkemm inqas frekwenti mill-aġġornamenti tal-websajt.
~~~~~~~~~~~~~~
Għeżież ħbieb u partitarji tas-CCI minn madwar il-pajjiż, uża l-imħuħ kreattiv tiegħek biex tinforma kemm jista' jkun Amerikani li M'għandniex nixtru l-miti li r-Russja hija nazzjon ħażin li jrid jiġi mrażżan jew meqrud. Dan huwa "make-believe" taqwis li ġej minn dawk f'postijiet għoljin b'modi arkajċi ta 'ħsieb u dawk li qed jibbenefikaw finanzjarjament b'xi mod jew ieħor mill-ħolqien ta' ghadu mill-ġdid. Il-biċċa l-kbira ilhom snin ma qiegħdu sieq fir-Russja, jekk qatt.
Kif tafu, ninsab ġewwa u barra minn reġjuni multipli tar-Russja diversi drabi fis-sena. Naf l-istorja tar-Russja, il-fobles tagħha, l-isforzi tagħha biex tingħaqad mad-dinja mgħaġġla tal-lum 25 sena biss wara li ċaħdet il-Komuniżmu. Naturalment mhuwiex fejn l-Amerika jew l-Ewropa llum; kif jista' jkun? Imma nista’ ngħidilkom li nistagħġeb li r-Russi waslu ’l bogħod u malajr daqs kemm waslu. U ma nara xejn diaboliku dwar ir-Russja tal-lum jew it-tmexxija tagħha. Iddejjaqni nara l-kritika ħażina u inġusta li ssir fuq l-affarijiet kollha Russi minn Amerikani li qatt ma jmorru hemm biex jaraw waħedhom––u l-flus li qed isiru minn awturi li huma pontifikaturi ta’ pultruna joħorġu b’kull tip ta’ teoriji mhux ippruvati dwar ir-Russja .
Ħafna mill-Amerika, inklużi l-ħbieb tiegħek, il-ġirien u l-kollegi tan-negozju xtraw fil-bumbardament kontinwu tal-midja kontra r-Russja fuq it-TV u l-midja stampata – filwaqt li s-sopravivenza tagħna tiddependi fuq li nagħrfu li r-Russja saret pajjiż pjuttost sofistikat kważi ugwali għal tagħna. jistgħu jikkooperaw u jeżistu flimkien fuq din il-pjaneta żgħira.
Jien u int x’nistgħu nagħmlu biex nibdlu din il-mentalità—anke ma’ xi wħud mill-assoċjati qrib tagħna? Ibda l-"buzz." Mistoqsija l-aħbarijiet mal-kompatrijotti tiegħek, staqsi x'jaħsbu. GĦANDNA nsibu l-kuraġġ li nedukaw, nistaqsu u ndawwal lil dawk ta’ madwarna––kif inkella se sseħħ il-bidla? Mhux se jiġi minn fuq, dan żgur.
Fil-passat konna emmnu l-propaganda preċedenti li ħadna għall-gwerer. Fil-Gwerra tal-Vjetnam, 58,000 ħajja żagħżugħa Amerikana tneħħew u 4,000,000 Vjetnamiż tħallew mejta minħabba operazzjoni waħda ta '"bandiera falza" tal-Istati Uniti li twettqet biex tiġġustifika li l-Istati Uniti daħlu f'dik il-gwerra. Fl-2003 il-biċċa l-kbira tal-Amerikani emmnu lil Bush II dwar l-AQM fl-Iraq u appoġġaw li jmorru għall-gwerra li jġorru dak il-pajjiż. Ma nstabu ebda WMD hemm, iżda issa miljuni ta' ħajjiet ittieħdu, miljuni oħra ġew spostati, u niffaċċjaw il-blowback tal-biża' li evolviet f'ISIL, Al NUSRA u rimjiet terroristiċi oħra li twieldu minn dik il-gwerra.
KEMM SE NKOMPLU NEMMNU X’JGĦIDILNA L-HEADLINES NY TIMES?
Il-midja mainstream tal-Istati Uniti dejjem issegwi dak li jirrapportaw il-White House u l-Pentagon. Jekk inħallu l-midja tmexxina fi gwerra mar-Russja, nirriskjaw l-estinzjoni tagħna nfusna, tal-familji tagħna u taċ-ċiviltà fuq il-pjaneta tagħna.
Jekk jogħġbok ikkunsidra li tibgħat din l-email lill-familja, ħbieb u kollegi tiegħek.
Aktar x'issegwi mill-ivvjaġġar tagħna. Segwina fuq ccisf.org.
Sharon Tennison
President u Fundatur, Ċentru għall-Inizjattivi taċ-Ċittadini
