Minn David Swanson, World BEYOND War, Ottubru 22, 2021
Skond il- Smithsonian Magazine — miġjuba lilek min-nies b'mużewijiet 'l fuq u 'l isfel fin-National Mall f'Washington DC — ir-Re George III kien id-demokrat u umanitarju fl-1776.
Ddejjaqni li dan verament iħossu qisu gidma fil-ħmar, li ġej dritt fuq l-għarqbejn tal-mewt ta 'Colin Powell, li tant għamel għall-idea li gwerra tista' tkun ibbażata fuq fatti sodi. Huwa fortunat, forsi, li t-Tieni Gwerra Dinjija ħadet post ir-Rivoluzzjoni Amerikana bħala ħrafa tal-oriġini fin-nazzjonaliżmu Amerikan (sakemm ħafna mill- fatti bażiċi dwar it-Tieni Gwerra Gwerra jiġu evitati skrupolożament).
Xorta waħda, hemm romantizmu tat-tfulija, sħarijiet glorjużi li jinqatgħu b’mod pjuttost vizzjuż kull darba li niskopru li George Washington ma kellux snien tal-injam jew dejjem jgħid il-verità, jew li Paul Revere ma riekx waħdu, jew dak l-iskjav- il-pussess tad-diskors ta 'Patrick Henry dwar il-libertà nkiteb għexieren ta' snin wara li miet, jew li Molly Pitcher ma kinitx teżisti. Huwa biżżejjed li jġegħelni kważi rrid jew nibki jew nikber.
U issa ġejja l- Smithsonian Magazine biex jisirqulna anke l-ghadu perfett, il-bajd fil-musical Hamilton, il-lunatiku fil-films ta’ Hollywood, l-Altezza Rjali Tieghu tal-piss blu, l-akkuzat u kkundannat fid-Dikjarazzjoni tal-Indipendenza. Li kieku ma kienx Hitler, onestament ma nafx għal xiex inkunu fadlilna ngħixu.
Fil-fatt, dak li stampa l-Smithsonian, li jidher bl-ebda reviżjoni mill-Komunità tal-Intelligence, huwa adattat minn ktieb imsejjaħ L-Aħħar Re tal-Amerika mill-akkużat futur tal-Att dwar l-Ispjunaġġ Andrew Roberts. Daniel Hale jinsab fil-magħluq għall-erba 'snin li ġejjin sempliċement talli qalilna x'jagħmel il-gvern ta' l-Istati Uniti bid-drones u l-missili. Qabbel dan ma 'dan mis-Sur Roberts, li jikkwota lir-Re George dwar il-ħażen tal-iskjavitù:
“'L-iskuża li ntużaw mill-Ispanjoli għall-iskjavi tad-Dinja l-Ġdida kienu kurjużi ħafna,' jinnota George; 'il-propagazzjoni tar-reliġjon Kristjana kienet l-ewwel raġuni, l-oħra kienet l-Amerikani [Indiġeni] differenti minnhom fil-kulur, manjieri, u drawwiet, li kollha huma wisq assurdi biex jieħdu l-inkwiet li jiċħdu.' Fir-rigward tal-prattika Ewropea tal-iskjavi tal-Afrikani, kiteb, 'l-istess raġunijiet imħeġġa għaliha forsi jkunu biżżejjed biex iġġegħluna nżommu din il-prattika f'eżekuzzjoni.' George qatt ma kellu l-iskjavi nnifsu, u ta l-kunsens tiegħu għal-leġiżlazzjoni li neħħiet il-kummerċ tal-iskjavi fl-Ingilterra fl-1807. B'kuntrast, xejn inqas minn 41 mis-56 firmatarju tad-Dikjarazzjoni ta 'Indipendenza kienu sidien tal-iskjavi. "
Issa li mhux ġust. Ir-Rivoluzzjonarji Amerikani tkellmu dwar "skjavitù" u "libertà" imma dawk qatt ma kienu maħsuba biex jiġu mqabbla ma 'l-iskjavitù u l-libertà attwali, tafu. Kienu apparati retoriċi maħsuba biex jindikaw il-ħakma tal-Ingilterra fuq il-kolonji tagħha u t-tmiem tagħhom. Fil-fatt, ħafna mir-Rivoluzzjonarji Amerikani kienu motivati għall-inqas parzjalment mix-xewqa li jipproteġu l-iskjavitù mill-abolizzjoni taħt il-ħakma Ingliża. Għalhekk, il-fatt li r-Re Ġorġ ma kellux skjavi filwaqt li Thomas Jefferson ma setax jikseb biżżejjed minnhom ftit li xejn huwa rilevanti għall-akkuża kontra r-re stipulata fid-Dikjarazzjoni tal-Indipendenza, li Andrew Roberts (jekk dak huwa l-isem reali tiegħu) jiddeskrivi. bħala leġġenda li tiġġenera.
“Kien id-Dikjarazzjoni li stabbilixxiet il-ħrafa li Ġorġ III kien tirann. Madankollu George kien l-epitome ta 'monarka kostituzzjonali, profondament kuxjenzjuż dwar il-limiti tal-poter tiegħu. Hu qatt ma veta Att wieħed tal-Parlament, u lanqas ma kellu xi tama jew pjanijiet biex jistabbilixxi xi ħaġa li toqrob lejn it-tirannija fuq il-kolonji Amerikani tiegħu, li kienu fost l-iktar soċjetajiet ħielsa fid-dinja fi żmien ir-Rivoluzzjoni: Il-gazzetti ma kinux iċċensurati, rarament kien hemm truppi fit-toroq u s-suġġetti tat-13-il kolonja gawdew drittijiet u libertajiet akbar taħt il-liġi minn kwalunkwe pajjiż Ewropew komparabbli tal-ġurnata.”
Nammetti li ma jidhirx tajjeb. Xorta waħda, xi wħud mill-akkużi fid-Dikjarazzjoni jridu jkunu veri, anke jekk ħafna minnhom bażikament kienu jammontaw għal "hu responsabbli u m'għandux ikun," iżda l-akkuża aħħarija klimatika fid-dokument kienet din:
“Huwa eċċitata insurrezzjonijiet domestiċi fostna, u għamel ħiltu biex iġib fuq l-abitanti tal-fruntieri tagħna, is-Savages Indjani bla ħniena, li r-regola magħrufa tagħhom tal-gwerra, hija qerda mhux distinta ta’ kull età, sess u kundizzjonijiet.”
Huwa stramb li min iħobb il-libertà kellu jkollu nies domestikament fosthom li jistgħu jheddu l-insurrezzjonijiet. Nistaqsi min setgħu kienu dawk in-nies. U minn fejn ġew is-savages bla ħniena - li l-ewwel stedinhom f'pajjiż Ingliż?
Ir-rivoluzzjonarji Amerikani, permezz tar-rivoluzzjoni tagħhom għal-libertà, fetħu l-Punent għall-espansjoni u gwerer kontra l-Native Americans, u fil-fatt għamlu gwerra ġenoċidali fuq l-Native Americans matul ir-Rivoluzzjoni Amerikana, segwita malajr minn gwerer imnedija fi Florida u l-Kanada. L-eroj rivoluzzjonarju George Rogers Clark qal li kien xtaq “jara r-razza kollha tal-Indjani estirpati” u li “qatt ma kien se jeħles Raġel mara jew wild minnhom li setaʼ jpoġġi idejh.” Clark kiteb stqarrija lid-diversi nazzjonijiet Indjani li fiha hedded “In-Nisa u t-Tfal Tiegħek mogħtija lill-Klieb biex jieklu.” Huwa segwa kliemu.
Allura, forsi r-Rivoluzzjonarji kellhom difetti, u forsi f'xi kuntesti r-Re Ġorġ kien raġel deċenti għal żmienu, iżda kien għadu ghadu diżgustanti morr lejn il-patrijotti li jħobbu l-libertà, er, ngħid terroristi, jew ikunu x'kienu, hux? Ukoll, skond Roberts:
“Il-ġenerożità ta 'l-ispirtu ta' Ġorġ III ġiet bħala sorpriża għalija hekk kif irriċerkajt fil-qasam Arkivji Rjali, li jinsabu fir-Round Tower f'Windsor Castle. Anke wara li George Washington għeleb lill-armati ta’ George fil-Gwerra ta’ l-Indipendenza, ir-re rrefera għal Washington f’Marzu 1797 bħala ‘l-akbar karattru ta’ dak iż-żmien,’ u meta George iltaqa’ ma’ John Adams f’Londra f’Ġunju 1785, qallu, ‘Jien se. kun sinċier ħafna miegħek. Jien kont l-aħħar li kunsens għas-separazzjoni [bejn l-Ingilterra u l-kolonji]; imma s-separazzjoni saret, u wara li saret inevitabbli, jien dejjem għedt, u ngħid issa, li nkun l-ewwel li niltaqa' mal-ħbiberija tal-Istati Uniti bħala qawwa indipendenti.' (Il-laqgħa kienet differenti ħafna minn dik deskritta fil-miniserje 'John Adams,' li fiha Adams, interpretat minn Paul Giamatti, huwa ttrattat b'mod disprezzanti.) Kif jagħmlu ċara dawn il-karti voluminużi, la r-Rivoluzzjoni Amerikana u lanqas it-telfa tal-Gran Brittanja ma jistgħux jiġu akkużati fuq George, li aġixxa tul il-ħin kollu bħala monarka kostituzzjonali ristrett, u segwa mill-qrib il-parir tal-ministri u l-ġenerali tiegħu.”
Imma mbagħad, x’kien verament il-punt tal-gwerra mdemmija qattiela? Ħafna nazzjonijiet - inkluża l-Kanada bħala l-eqreb eżempju - kisbu l-indipendenza tagħhom mingħajr gwerer. Fl-Istati Uniti, in-nies isostnu li l- "missirijiet fundaturi" ġġieldu gwerra għall-indipendenza, imma li kieku stajna jkollna l-istess vantaġġi kollha mingħajr il-gwerra, dak ma kienx ikun aħjar mill-qtil ta 'għexieren ta' eluf ta 'nies?
Lura fl-1986, ġie ppubblikat ktieb mill-istrateġist kbir mhux vjolenti Gene Sharp u aktar tard mid-Delegat tal-Istat ta’ Virginia David Toscano, u oħrajn, imsejħa Reżistenza, Politika, u l-Ġlieda Amerikana għall-Indipendenza, 1765-1775.
Dawk id-dati mhumiex typo. Matul dawk is-snin, in-nies tal-kolonji Brittaniċi li kienu se jsiru l-Istati Uniti użaw bojkotts, manifestazzjonijiet, marċi, teatru, nuqqas ta’ konformità, projbizzjonijiet fuq importazzjonijiet u esportazzjonijiet, gvernijiet paralleli extra-legali, il-lobbying tal-Parlament, l-għeluq fiżiku tal-qrati. u l-uffiċċji u l-portijiet, il-qerda tal-bolol tat-taxxa, l-edukazzjoni u l-organizzazzjoni bla tarf, u r-rimi ta 'tè f'port - kollha biex tinkiseb b'suċċess miżura kbira ta' indipendenza, fost affarijiet oħra, qabel il-Gwerra għall-Indipendenza. Ħwejjeġ li jdawru d-dar biex jirreżistu l-imperu Brittaniku kien ipprattikat fl-Istati Uniti futuri ħafna qabel ma Gandhi pprovah. Ma jgħidlekx hekk fl-iskola, hux?
Il-kolonisti ma tkellmux dwar l-attivitajiet tagħhom f'termini Gandhian. Huma ma foreswear vjolenza. Ġieli heddewha u kultant użawh. Huma wkoll, b’mod inkwetanti, tkellmu li jirreżistu “l-iskjavitù” għall-Ingilterra anki waqt li jżommu l-iskjavitù attwali fid-“Dinja l-Ġdida.” U tkellmu dwar il-lealtà tagħhom lejn ir-Re anke waqt li jiddenunzjaw il-liġijiet tiegħu.
Madankollu huma fil-biċċa l-kbira ċaħdu l-vjolenza bħala kontroproduttiva. Huma ħassru l-Att tal-Bolla wara li effettivament annullawh. Huma ħassru kważi l-Atti ta' Townsend kollha. Il-kumitati li organizzaw biex jinfurzaw il-bojkotts ta 'oġġetti Ingliżi infurzaw ukoll is-sigurtà pubblika u żviluppaw unità nazzjonali ġdida. Qabel il-battalji ta 'Lexington u Concord, il-bdiewa tal-Punent ta' Massachusetts kienu ħadu b'mod mhux vjolenti d-djar kollha tal-qorti u ħarġu lill-Ingliżi. U mbagħad il-Bostonians daru b’mod deċiżiv lejn il-vjolenza, għażla li m’hemmx għalfejn tiġi skużata, wisq inqas igglorifikata, iżda waħda li ċertament kienet teħtieġ ghadu individwali demonizzat.
Filwaqt li nimmaġinaw li l-Gwerra ta ’l-Iraq kienet l-unika gwerra li bdiet bil-gideb, ninsew li l-Massakru ta’ Boston ġie mgħawweġ lil hinn mir-rikonoxximent, inkluż f’inċiżjoni ta ’Paul Revere li kienet turi lill-Ingliżi bħala biċċiera. Aħna nħassru l-fatt li Benjamin Franklin ipproduċa ħarġa falza tal- Boston Indipendenti li fiha l-Ingliżi ftaħar bil-kaċċa għall-qorriegħa. U ninsew in-natura elite tal-oppożizzjoni għall-Gran Brittanja. Aħna niżlu l-toqba tal-memorja r-realtà ta 'dawk il-jiem bikrija għal nies ordinarji bla isem. Howard Zinn spjega:
“Madwar 1776, ċerti nies importanti fil-kolonji Ingliżi għamlu skoperta li kienet utli ħafna għall-mitejn sena li ġejjin. Huma sabu li bil-ħolqien ta 'nazzjon, simbolu, unità legali msejħa l-Istati Uniti, huma jistgħu jieħdu l-art, il-profitti u l-poter politiku mill-favoriti ta' l-Imperu Ingliż. Fil-proċess, huma jistgħu jżommu lura numru ta 'ribelljonijiet potenzjali u joħolqu kunsens ta' appoġġ popolari għall-istat ta 'tmexxija privileġġata ġdida. "
Fil-fatt, qabel ir-rivoluzzjoni vjolenti, kien hemm 18-il rewwixta kontra gvernijiet kolonjali, sitt ribelljonijiet suwed, u 40 rewwixta. L-elites politiċi raw il-possibbiltà li r-rabja tiġi diretta mill-ġdid lejn l-Ingilterra. Il-foqra li ma kinux se japprofittaw mill-gwerra jew jaħsdu l-premjijiet politiċi tagħha kellhom jiġu mġiegħla bil-forza jiġġieldu fiha. Ħafna, inklużi nies skjavi, wiegħdu libertà akbar mill-Ingliżi, abbandunati jew bidlu naħat.
Il-piena għall-ksur fl-Armata Kontinentali kienet ta’ 100 lash. Meta George Washington, l-aktar raġel sinjur fl-Amerika, ma setax jikkonvinċi lill-Kungress biex jgħolli l-limitu legali għal 500 lash, huwa kkunsidra li juża xogħol iebes bħala kastig minflok, iżda waqa’ dik l-idea minħabba li x-xogħol iebes kien ikun indistingwibbli mis-servizz regolari f’ l-Armata Kontinentali. Is-suldati abbandunaw ukoll għax kellhom bżonn ikel, ħwejjeġ, kenn, mediċina, u flus. Huma ffirmaw għall-paga, ma tħallsux, u pperikolaw il-benesseri tal-familji tagħhom billi baqgħu fl-Armata bla ħlas. Madwar żewġ terzi minnhom kienu ambivalenti għal jew kontra l-kawża li għaliha kienu qed jiġġieldu u jbatu. Ir-ribelljonijiet popolari, bħar-Ribelljoni ta’ Shays f’Massachusetts, kienu se jsegwu r-rebħa rivoluzzjonarja.
Allura, forsi r-Rivoluzzjoni vjolenti ma kinitx meħtieġa, iżda t-twemmin li kienet tgħinna napprezzaw l-oligarkija korrotta attwali li qed ngħixu fiha bħala xi ħaġa li nġibu tikketta ħażina ta’ “demokrazija” u nibdew gwerra apokalittika fuq iċ-Ċina. Allura, ma tistax tgħid xi ħadd miet għalxejn.
