KeepDarnellFree: Dikjarazzjoni ta ’Solidarjetà għall-Veteran tal-Vjetnam u l-Attivist Kontra l-Gwerra Darnell Stephen Summers

#KeepDarnellFree

Minn Heinrich Buecker, 13 ta 'Novembru, 2020

Minn Aħbarijiet Kooperattivi: Antiwar Cafe Berlin

Hawnhekk niddikjara s-solidarjetà sħiħa tiegħi ma 'Darnell Stephen Summers, li naf għal ħafna snin hawn f'Berlin.

Hawnhekk f'Berlin ninsabu skantati ħafna li ġejna avżati dan l-aħħar li l-awtoritajiet fl-Istati Uniti qed jerġgħu jippruvaw jistabbilixxu lil Darnell Summers għal prosekuzzjoni politika billi jużaw l-istess akkuża falza ta 'qtil kontrih li ntużaw fil-passat.

U dan anke wara li x-xhieda tal-gvern ta ’l-Istati Uniti stess darbtejn qabel irtiraw l-istejjer tagħhom fl-1968 u fl-1983, u ddikjaraw li l-affidavits tagħhom ovvjament kienu ġew miktuba mill-awtoritajiet.

Dan jiġri fi żmien, meta l-Afrikani-Amerikani, flimkien ma 'bosta gruppi progressivi oħra ilhom jipprotestaw kontra l-vjolenza tal-pulizija, l-inġustizzja soċjali u d-diskriminazzjoni wara l-qtil ta' George Floyd.

Jien rajt lil Darnell hawn f'Berlin bħala veteran tal-Vjetnam u attivist kontra l-gwerra. Huwa kien ukoll attiv ħafna bħala dokumentarju-produttur tal-films u mużiċist. Ħdimna flimkien fuq xi proġetti.

Dan kollu għandu paralleli mal-persekuzzjoni politika ta 'nies bħal Mumia Abu Jamal, Leonard Peltier u anke Julian Assange. U huwa konformi ma 'sistema ta' ħabs fl-Istati Uniti, li trid tinbidel b'mod fundamentali.

Dan kollu jrid jieqaf. Aħna hawnhekk nipprotestaw bil-qawwa kontra t-trattament u l-fastidju li għalih huwa suġġett Darnell Stephen Summers.

Berlin, 12 ta 'Novembru, 2020

Heinrich Buecker
Kopja Café Kontra l-Gwerra Berlin
Kapitolu World Beyond War berlin
Membru tal -
Kunsill Ġermaniż għall-Paċi
Frente Unido America Latina

Kampanja Facebook: #Żomm DarnellFree

GĦAL RILAXX IMMEDJAT KONFERENZA STAMPA
IL-ĠIMGĦA 13 TA ’NOVEMBRU

10: 30AM
Detroit Public Safety HQ / Michigan State Police Forensics Lab
Third & MIchigan, Detroit
KUNTATT: 313-247-8960
DefendDarnell@gmail.com

Fl-1969 u għal darb'oħra fl-1984, akkużi ta 'qtil ta' ditektif [tal-Pulizija politika] ta '"Red Squad" tal-Pulizija ta' l-Istat ta 'Michigan li saru kontra s-Sur Summers ġew miċħuda meta l-hekk imsejjaħ "xhud" ta' l-istat irtira l-istorja tagħhom bħala fabbrikazzjoni miktuba mill-awtoritajiet. Iż-żewġ drabi, il-każ twaqqa '"mingħajr preġudizzju", li jfisser li l-istat jista' jerġa 'jipprova jressaq akkużi foloz kontrih.

Iżda fl-1984, il-Prosekutur ta 'dak iż-żmien Wayne County John O'Hair iddikjara li ma kien hemm "l-ebda ġustifikazzjoni fattwali, legali jew etika biex tipproċedi b'dan il-każ." ("Ħlas ta 'Qtil Waqqa' fl-1968 Cop Slaying" Detroit Free Press, 23 ta 'Frar, 1984) Issa, fl-2020, Darnell Summers qed jerġa' jiġi mfixkel u milqut mill-Pulizija tal-Istat ta 'Michigan.

Fis-27 ta ’Ottubru ta’ din is-sena, l-MSP waqqfet lis-Sur Summers u pproduċa mandat ta ’tfittxija li qal li jistgħu jieħdu kampjun tad-DNA u jaħtfu t-telefon ċellulari tiegħu. Qabel dan, MSP kienet ippruvat tistaqsi lis-Sur Summers fejn kien joqgħod f'Inkster; kien ivvjaġġa lejn New Orleans biex "jintervista" lil ħuh Bill, drummer famuż tal-jazz; kien staqsa ħabib ta 'Darnell f'Inkster; u kien talab id-dħul fil-Ġermanja biex jinterroga lil Darnell hemmhekk. Meta wasal fl-Istati Uniti fil-bidu ta 'Ottubru, kien interrogat fl-ajruport dwar l-attivitajiet politiċi tiegħu. L-Avukat Jeffrey Edison iddikjara, "Wara 52 sena u żewġ (2) tkeċċijiet separati tal-akkużi kontra s-Sur Summers, jidher li L-azzjonijiet tal-Pulizija ta 'l-Istat ta' Michigan huma politikament motivati. "

Numru ta 'attivisti kontra r-ripressjoni politika se jkollhom dikjarazzjonijiet fil-konferenza stampa, inklużi:

■ L-Avukat Jeffrey Edison
■ Il-poeta u eks priġunier politiku John Sinclair
■ Gerry Condon, President tal-passat tal-Veterani għall-Paċi
■ Malik Yakini, Netwerk tas-Sigurtà ta 'l-Ikel tal-Komunità Iswed ta' Detroit
(istituzzjoni għall-ID biss)
■ Ed Watson, Membru fundatur u kelliem
għaċ-Ċentru Kulturali Malcolm X, Inkster

aktar informazzjoni hawn:

IL-PERSEKUZZJONI POLITIKA TA 'DARNELL SUMMERS - TIMELINE

Darnell Summers fis-sittinijiet

F'nofs il-marea għolja tal-ġlieda għall-liberazzjoni l-Iswed fl-1968, Darnell, GI Iswed, huwa estradit mill-Vjetnam, inkwadrat għall-qtil ta '"skwadra ħamra" ta' l-Istat ta 'Michigan [unità ta' sorveljanza politika] li ntbagħat lil Inkster, Michigan biex irażżan l-għadab tal-komunità dwar l-attentat ta 'għeluq taċ-Ċentru Kulturali Malcolm X hemmhekk. Darnell huwa magħruf bħala mexxej fiċ-Ċentru. Il-qafas ifalli meta x-xhud ewlieni tal-prosekuzzjoni jiddikjara li x-xhieda tiegħu kienet totalment falza u kitbet mill-pulizija. L-akkużi kontra Darnell huma miċħuda "mingħajr preġudizzju", li jfisser li jistgħu jerġgħu jiddaħħlu mill-prosekuturi.

Darnell Summers fis-sittinijiet

Magħruf sew fil-Ġermanja bħala mużiċist rivoluzzjonarju, bħala sostenitur tal-gazzetta rivoluzzjonarja GI FighT bAck, u għall-attività politika rivoluzzjonarja l-oħra tiegħu fost it-truppi ta ’l-Istati Uniti, immigranti mit-Turkija u l-moviment taż-żgħażagħ fil-Ġermanja - Darnell jiġbed l-attenzjoni ta’ l-Istati Uniti u Awtoritajiet Ġermaniżi. "Evidenza ġdida" tidher fil-każ ta '13-il sena. Hija l-istess xhieda antika skreditata, din id-darba mogħtija minn tieni xhud (li ġie arrestat, hija stess mhedda bi prosekuzzjoni għall-qtil, u mbagħad tat immunità bi tpattija għax-xhieda tagħha kontra Darnell). L-awtoritajiet Ġermaniżi jiksru r-rekords tal-veloċità u l-kotba tar-regoli biex jestradixxu lil Darnell lejn Detroit f'Lulju tal-1982. Mhux iktar kmieni huwa lura mit-tieni xhud ukoll jonqos, u qalu li x-xhieda tagħha hija falza u estortata mill-pulizija. Imma l-ebda kwistjoni. Il-pulizija terġa 'tipproduċi l-istess ewwel xhud (li issa qiegħed iservi terminu ta' 60 sa 90 sena fuq akkuża separata u mhux relatata, iżda għandu s-smigħ tal-parole s-sena d-dieħla). Huwa jirrepeti l-istess xhieda gideb għal darba oħra u l-ferrovija tinsab mixgħula! Darnell Summers issa għandu jgħaddi ġuri għal qtil fl-ewwel grad, fuq ix-xhieda unika ta ’giddieb ammess li 13-il sena qabel kien irrinunzja għall-istess storja.

Darnell Summers, Frar, 1984

L-akkużi kontra Darnell jerġgħu jiġu miċħuda, iżda wkoll mingħajr preġudizzju. Id-dikjarazzjoni mix- "xhud" l-antik hija għal darb'oħra rtirata u skreditata. Il-Prosekutur tal-Kontea ta 'Wayne John O'Hair jiddikjara li m'hemm "l-ebda ġustifikazzjoni fattwali, legali jew etika biex tipproċedi b'dan il-każ."

Darnell Summers, 1984 sal-2020

Fil-Ġermanja, Darnell ikompli jitkellem kontra l-gwerer imperialisti. Il-vuċi tiegħu bħala Veteran tal-Vjetnam l-Iswed tinstema 'minn folol enormi fil-manifestazzjonijiet kontra l-Gwerra tal-Golf tal-1991 imnedija mill-veterinarji tal-Istati Uniti Hu u veterani oħra tal-Vjetnam, flimkien ma' suldati tal-Istati Uniti li kienu attivi f'dak il-ħin fil-Ġermanja jniedu "Just Say No Posse" u il-moviment kontra l-gwerra. Huma jappoġġjaw ukoll bosta resisters fil-forzi armati ta 'l-Istati Uniti fil-Ġermanja li jirrifjutaw li jiġġieldu. Ma 'Dave Blalock, veterinarju ieħor tal-Vjetnam u reżistent tal-gwerra, Darnell jifforma l- "Stop The War Brigade" li tagħmel kampanji kemm kontra l-Gwerra tal-Golf kif ukoll kontra l-invażjoni illegali ta' l-Iraq ta 'l-Iraq fl-2003. Fis-snin 1970 u fis-seklu li jmiss, Darnell jirritorna spiss lejn l-Istati Uniti biex tiffilmja u tipproduċi bosta films dokumentarji, inkluż "Triq il-Ħolm 'Harrison Avenue'" 1993, (https://youtu.be/Q4nPpMKrR3c) u “L-OĦRA Amerikana (i)” 2008 (https://youtu.be/1aswndgqujs). Matul dan iż-żmien kollu, Darnell m'għandu l-ebda kuntatt ieħor ma 'l-infurzar tal-liġi ta' l-Istati Uniti.

Darnell Summers, Ħarifa, 2020

Hekk kif Darnell jipprepara ruħu biex iżur Inkster u Detroit għal darb'oħra biex jiffilmja d-dokumentarju l-ġdid tiegħu "No End in Sight", huwa jirċievi kelma li l-Pulizija ta 'l-Istat ta' Michigan għamlu żjarat lil ħuh Bill fi New Orleans, u lil ħabib tiegħu f'Inkster. Meta Darnell jinżel f’Detroit fil-bidu ta ’Ottubru, huwa jiġi interrogat minn uffiċjali tal-infurzar tal-liġi tal-Istati Uniti mhux identifikati. L-għada, jagħmlu żjara fejn qed joqgħod "sempliċement biex jistaqsu mistoqsijiet." Darnell ma jwieġeb l-ebda mistoqsija imma jitgħallem li l-MSP kien ipprova jmur il-Ġermanja biex jistaqsih, iżda ġew miċħuda mill-awtoritajiet Ġermaniżi minħabba restrizzjonijiet għad-dħul tal-Coronavirus. Imbagħad, it-Tlieta, 27 ta ’Ottubru, Darnell, flimkien ma’ ibnu u ħabib, huwa mwaqqaf mill-Pulizija ta ’l-Istat ta’ Michigan waqt li kien bilqiegħda f’karozza fi stazzjon tal-petrol, f’Inkster. Il-Pulizija tal-Istat tipproduċi mandat ta ’tfittxija li tagħtihom l-awtorità li jaħtfu t-telefon ta’ Darnell u li jieħdu kampjun tad-DNA mingħandu, li jagħmlu flimkien ma ’pompa tal-gass.

DAN HUWA ĊAR LI JMUR LEJN ĦLASIJIET TA 'QTIL LI QED JIĠU STABBILITI MILL-ĠDID - ĦRUĠ TOTALI!

One Response

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa