Żomm l-Emenda dwar Bażijiet Barranin fl-NDAA

Il-Kamra tad-Deputati ta ’l-Istati Uniti għaddiet emenda għall-“ Att ta ’Awtorizzazzjoni tad-Difiża Nazzjonali” introdotta mill-Kungresswoman Ilhan Omar li tirrikjedi li l-militar ta ’l-Istati Uniti jipprovdi lill-Kungress bl-ispiża u l-benefiċċji ta’ sigurtà nazzjonali ta ’kull bażi militari barranija jew operazzjoni militari barranija. World BEYOND War kien għargħar uffiċċji tal-Kungress b ’ id-domanda għal Iva voti.

Issa, hekk kif il-Kamra u s-Senat jirrikonċiljaw iż-żewġ verżjonijiet tal-abbozz, jeħtieġ li jkunu jafu li rridu li din l-emenda titħalla fiha.

Ikklikkja hawn biex tibgħat ir-rappreżentant u s-senaturi tiegħek.

Hawn hu t-test tal-emenda kif għadda:

Fl-aħħar tas-sottotitolu G tat-titolu X, daħħal dan li ġej: SEC. 10. RAPPORT DWAR SPEJJEŻ FINANZJARJI TA 'POSTURA U OPERAZZJONIJIET MILITARI TA' L-ISTATI UNITI BARRANIN. Mhux aktar tard minn Marzu 1, 2020, is-Segretarju tad-Difiża għandu jissottometti lill-kumitati tad-difiża tal-kungress rapport dwar l-ispejjeż finanzjarji u l-benefiċċji tas-sigurtà nazzjonali ta 'kull waħda minn dawn li ġejjin għas-sena fiskali 2019: (1) Topera, ittejjeb, u żżomm militari barranin barranin infrastruttura f'installazzjonijiet inklużi fil-lista ta 'kaptan tal-post dejjiemi, inklużi aġġustamenti li jqisu kontribuzzjonijiet diretti jew in natura magħmula mill-pajjiżi ospitanti ta' tali postijiet dejjiema. (2) Tħaddim, titjib, u manutenzjoni ta 'infrastruttura militari barranija li tappoġġja forzi skjerati bil-quddiem f'postijiet ta' kontinġenza barranin, inklużi aġġustamenti li jqisu kontribuzzjonijiet diretti jew in natura magħmula min-nazzjonijiet ospitanti ta 'tali lokalitajiet dejjiema. (3) Operazzjonijiet militari barranin, inkluż appoġġ għal operazzjonijiet ta 'kontinġenza, skjeramenti ta' rotazzjoni, u eżerċizzju ta 'taħriġ.

F'dan vidjo minn C-Span, f'5: 21, ir-Rep. Omar iressaq il-każ għal ħtieġa li jiġu ġġustifikati bażijiet militari barranin, mhux biss jiffinanzjaw bl-addoċċ imperu illimitat u mhux magħruf. F'5: Ir-Rep. 25 Adam Smith jagħmel il-każ ukoll. Wieħed mill-kollegi tagħhom jargumenta fl-oppożizzjoni, iżda huwa diffiċli li ssib tifsira koerenti f'dak li jgħid, u huwa diffiċli li wieħed jimmaġina x'jista 'jkun każ konvinċenti għall-210 Nru voti rreġistrati. X'jista 'jkun il-vantaġġ li l-globu jiġi kisi b'bażi ​​militari mingħajr ma jitħajjar ikun jaf x'inhu jiswa kull wieħed jew jekk kull wieħed plawsibbli jagħmilekx aktar sikur jew fil-fatt jipperikolak?

L-għeluq tal-bażijiet ta ’l-Istati Uniti u t-tneħħija tal-persunal militari ta’ l-Istati Uniti huma kritiċi għall-eliminazzjoni tal-gwerra.

L - Istati Uniti għandha aktar minn truppi militari 150,000 skjerati barra l - Istati Uniti fuq aktar minn Bażijiet 800 (xi stimi huma aktar minn 1000) fil-pajjiżi 160, u fil-kontinenti kollha ta ’7. Dawn il-bażijiet huma l-karatteristika ċentrali tal-politika barranija ta ’l-Istati Uniti li hija waħda ta’ sfurzar u theddida ta ’aggressjoni militari. L-Istati Uniti tuża dawn il-bażijiet b'mod tanġibbli biex tipposponi t-truppi u l-armi fil-każ li "huma meħtieġa" f'avviż ta 'mument, kif ukoll bħala manifestazzjoni ta' l-imperialiżmu ta 'l-Istati Uniti u d-dominazzjoni globali - theddida impliċita kostanti. Barra minn hekk, minħabba storja ta 'aggressjoni militari, pajjiżi b'bażi ​​ta' l-Istati Uniti huma miri għal attakk.

Hemm żewġ problemi prinċipali ma 'bażijiet militari barranin:

1. Dawn il-faċilitajiet kollha huma integrali għat-tħejjijiet għall-gwerra, u bħala tali jimminaw il-paċi u s-sigurtà internazzjonali. Il-bażijiet iservu biex jipproliferaw l-armi, iżidu l-vjolenza, u jimminaw l-istabbiltà internazzjonali.
2. Il-bażijiet jikkawżaw problemi soċjali u ambjentali fuq livell lokali. Il-komunitajiet li jgħixu madwar il-bażijiet ta ’spiss jesperjenzaw livelli għoljin ta’ stupru mwettqa minn suldati barranin, reati vjolenti, telf ta ’art jew għixien, u perikli ta’ tniġġis u saħħa kkawżati mill-ittestjar ta ’armi konvenzjonali jew mhux konvenzjonali. F'ħafna pajjiżi l-ftehim li ppermetta l-bażi jistipula li suldati barranin li jwettqu delitti ma jistgħux jinżammu responsabbli.

L-għeluq tal-bażijiet militari barranin ta ’l-Istati Uniti b’mod partikolari (huma jiffurmaw il-maġġoranza vasta tal-bażijiet militari barranin kollha) ikollu effett sinifikanti fuq il-perċezzjonijiet globali, u jirrappreżenta bidla enormi fir-relazzjonijiet barranin. Ma 'kull għeluq tal-bażi, l-Istati Uniti ssir inqas ta' theddida. Ir-relazzjonijiet mal-pajjiżi ospitanti jitjiebu billi l-proprjetà immobbli u l-faċilitajiet bażi jiġu rritornati sew lill-gvernijiet lokali. Minħabba li l-Istati Uniti hija 'l bogħod u' l bogħod l-aktar militari b'saħħitha u aggressiva fid-dinja, l-għeluq ta 'bażijiet barranin jirrappreżenta tnaqqis ta' tensjonijiet għal kulħadd. Jekk l-Istati Uniti tagħmel ġest bħal dan, tista 'tħajjar pajjiżi oħra biex jindirizzaw il-politiki barranin u militari tagħhom stess.

Fil-mappa t'hawn taħt, kull kulur imma griż jindika l-bażi permanenti ta 'xi numru ta' truppi ta 'l-Istati Uniti, mingħajr ma jingħadd forzi speċjali u skjeramenti temporanji. Għal dettalji, mur hawn.

GĦAFAS HAWN.

Share fuq Facebook.

Share fuq Twitter.

Bħal fuq Instagram.