Minn Pat Elder, Ottubru 23, 2020
mill Veleni Militari
Il-Forza ta ’l-Ajru kkontaminat l-ilma ta’ taħt l-art fil-Bażi Konġunta Andrews b’39,700 parti għal kull triljun ta ’kimiċi PFAS skond rapport maħruġ mill-Air Force f'Mejju, 2018. Din mhix eżattament "Breaking News" għalkemm ftit jafu biha.
Il-bażi tniġġes ix-xmajjar Patuxent u Potomac. Ilma ta 'taħt l-art minn bosta siti fuq bażi fejn intużaw ragħwa mgħobbija bil-PFAS jimxu lejn il-lvant lejn il-Patuxent kif ukoll lejn il-punent lejn il-Potomac. Sadanittant, l-ilma tal-wiċċ mill-bażi jivvjaġġa lejn Piscataway Creek, Cabin Branch Creek, Henson Creek, u Meetinghouse Branch, tbattal l-ilmijiet għaż-żewġ xmajjar. Andrews, id- "Dar tal-Forza tal-Ajru 1" hija l-unika bażi fl-istat magħrufa li tivvelena kemm il-Patuxent kif ukoll il-Potomac.
PFAS jista 'jivvjaġġa għal mili. Jikkontamina l-ħut u jimrad lin-nies li jikkunsmawh.
Min jaf?
Google PFAS Bażi Konġunta Andrews. M'intix ser issib aħbarijiet dwar il-kontaminazzjoni PFAS f'Andrews, anke jekk ir-riżultati ġew "ippubblikati" f'Mejju tal-2018. Dan għaliex l-Air Force ma tibgħatx stqarrijiet għall-istampa dwar dawn l-affarijiet u l-Washington Post u l-istampa lokali ġeneralment tkoprihiex. Dan it-tip ta 'rappurtar investigattiv huwa sempliċi biżżejjed, għalkemm ħafna aħbarijiet m'għandhomx il-kapaċità jew ix-xewqa li jsegwu stejjer bħal dawn. Konsegwentement, ftit huma konxji tat-theddida għas-saħħa pubblika kkawżata mill-użu imprudenti tal-Forza ta 'l-Ajru ta' dawn il-karċinoġeni.
bidu hawn biex tibda tħares lejn kontaminazzjoni kkawżata mill-Air Force f'bażijiet madwar il-pajjiż.
Il-Forza ta ’l-Ajru tippubblika r-rapporti ta’ l-inġinier li jiddokumentaw il-kontaminazzjoni tal-PFAS madwar il-pajjiż, għalkemm rabtiet diretti ma ’dawk il-pubblikazzjonijiet rarament jeżistu. Dan ifisser li l-karta ta 'pajjiżek probabbli ma tmexxix storja li tiddeskrivi l-kontaminazzjoni tal-militar mill-ambjent lokali, partikolarment l-ilmijiet tal-wiċċ. Dan ikun jirrikjedi grad ta 'rqad, arti mitlufa.
Eluf ta ’xmajjar u xmajjar madwar il-pajjiż iġorru livelli għoljin ta’ tossini, sitwazzjoni partikolarment perikoluża meta wieħed iqis in-natura bijoakkumulattiva ta ’ħafna minn dawn il-kimiċi u l-propensità tagħhom li jakkumulaw fil-ħut f’eluf ta’ drabi l-livelli fl-ilma. Li tiekol frott tal-baħar minn ilmijiet ikkontaminati hija l-mogħdija primarja li minnha l-PFAS jidħol f'ġisimna. L-ilma tax-xorb ikkontaminat huwa t-tieni bogħod, għalkemm din hija verità inkonvenjenti għall-EPA, id-DOD, il-Kungress, u l-istat ta 'Maryland.
Ikklikkja fuq ir-rapport ta 'hawn fuq u ħares lejn il-Werrej. Fittex termini bħal ilma ta 'taħt l-art, ilma tal-wiċċ, ħofra tal-ħruq, eċċ. Żomm f'moħħok li l-ogħla uffiċjali tas-saħħa pubblika tan-nazzjon jgħidu li l-konsum ta' parti 1 għal kull triljun ta 'dawn il-karċinoġeni huwa potenzjalment perikoluż waqt li xi ħut maqbud qrib baes militari fih miljuni ta' partijiet għal kull triljun fil-perċa u l-rockfish u l-gajdri u l-granċijiet? Ħadd ma jaf f’Maryland.
Lura fl-1970, il-Forza ta 'l-Ajru ta' l-Istati Uniti bdiet tuża ragħwa li tifforma film akweju (AFFF), li fih PFOS u PFOA, biex jitfu n-nirien tal-petroleum. AFFF daħal fl-ambjent waqt taħriġ ta 'rutina kontra n-nar, manutenzjoni tat-tagħmir, ħażna, u inċidenti frekwenti. Il-hangars tal-Forza ta 'l-Ajru huma mgħammra b'sistemi ta' trażżin ta 'l-irjus marbuta ma' PFAS u ġew ittestjati regolarment mis-snin sebgħin. Uħud minn dawn is-sistemi huma kapaċi jkopru hangar ta '1970 acres bi 2-il pied ta' ragħwa fi żmien 17 minuti.
Hawn ħarsa qasira tal-istorja tal-użu tal-PFAS f'Andrews meħuda mir-rapport:
“L-ex Hare Berry Farm tinsab fin-naħa tan-nofsinhar tal-JBA, maġenb iċ-ċint tas-sigurtà u fil-konfini tal-installazzjoni. Ir-razzett intuża biex jitkabbru uċuħ tal-frawli, tal-lampun u tat-tut. F'Mejju 1992 waqt l-ittestjar tas-sistema ta 'soppressjoni tan-nar ta' l-ajruplani, madwar 500 gallun ta 'AFFF ġew rilaxxati f'Piscataway Creek, sors ta' ilma ta 'irrigazzjoni għall-uċuħ tar-razzett. Wara r-rilaxx, is-sid tal-proprjetà talab li l-USAF tevalwa jekk l-uċuħ tar-raba kinux siguri għall-konsum mill-bniedem. L-USAF ittestjat l-uċuħ tar-raba 'f'Awwissu 1992 u ddeterminat li kienu tajbin għall-konsum skond l-istandards ta' l-Amministrazzjoni ta 'l-Ikel u d-Droga (FDA). Fl-1993, ġiet ippreparata valutazzjoni biex tevalwa r-riskju assoċjat ma 'l-effetti potenzjali ta' kontaminanti minn komposti bħal AFFF, fluwidi għat-tneħħija tad-deicing, residwi tal-pitrolju, solventi, u pestiċidi li jidħlu f'Piscataway Creek bi tnixxija ta 'ilma tax-xita JBA. Il-valutazzjoni tal-1993 ikkonkludiet li Piscataway Creek ma kinitx ta 'theddida għas-saħħa tal-bniedem jew għall-ambjent. "
Tinkwetax kun kuntent?
Jew l-istat u / jew l-NGO privata għandhom jiżdiedu biex jibdew jittestjaw ilmijiet tal-wiċċ ħdejn installazzjonijiet militari bħal dawn?
Id-Dipartiment tal-Ambjent ta ’Maryland ma kienx ta’ għajnuna. Stati oħra, bħal Michigan, stazzjonaw ma jieklux pariri għal ċriev avvelenati li jgħixu ħdejn il-Bażi tal-Forza tal-Ajru ta 'Wurtsmuth - bażi li għalqet 30 sena ilu! Avviżi dwar il-ħut huma stazzjonati mili 'l bogħod mill-faċilità magħluqa waqt li l-istat fetaħ lill-militar għal danni li jirriżultaw mill-użu tal-PFAS fuq bażi. Mhux hekk f'Maryland, fejn l-istat jippreferi li ma jitħabbelx mal-Pentagon fuq kwistjonijiet bħal dawn.
PFAS huma kimiċi estremament tossiċi. Minbarra n-natura bijoakkumulattiva tagħhom, huma qatt ma jkissru, għalhekk it-tikketta: "kimiċi għal dejjem." Huma marbuta ma 'għadd ta' kanċers, anormalitajiet tal-fetu, u mard multiplu fit-tfulija. L-EPA m’għadhiex tiffunzjona bħala aġenzija regolatorja taħt l-amministrazzjoni Trump u l-istat rieqed fil-bidla, u jħalli s-saħħa pubblika fil-periklu.
Il-Fosos tal-Ħruq
Iż-żoni tat-taħriġ tan-nar (FTA's) kienu jikkonsistu f'ħofra tal-ħruq b'dijametru ta '200-300 pied. Matul attivitajiet ta 'taħriġ tan-nar, il-fossa tal-ħruq kienet saturata bl-ilma qabel ma' madwar 1,000 sa 2,000 gallun ta 'likwidi li jaqbdu ġew miżjuda mal-fossa tal-ħruq u nxtegħlu. Huma użaw iż-żejt u ħalltuh mal-fjuwil tal-ġett. Eluf ta 'gallun ta' fowm soluzzjoni tista 'tiġi applikata matul avveniment partikolari.
Iż-żona tat-taħriġ tan-nar murija hawn fuq fil-kantuniera tax-xlokk tar-runway intużat għal attivitajiet ta 'taħriġ tan-nar mill-1973 sa l-1990. Saru eżerċizzji ta' kull ġimgħa li jikkonsistu f'li jaqbdu likwidi kombustibbli fil-ħofra tal-ħruq u jitfu n-nar li jirriżulta b'AFFF. Sħab enormi tal-faqqiegħ ta 'duħħan u trab kimiċi tossiċi jistgħu jiffurmaw. Il-Forza ta 'l-Ajru ma ddejjaqx issegwi l-kwantità ta' AFFF użata matul dawn l-eżerċizzji.
Fluwidi żejda ġġenerati waqt l-eżerċizzji nixxew tul iż-żona tal-ħruq. Fowm residwu u ilma għaddew fl-għadira tal-lissija tal-qiegħ taż-żrar. Likwidi tipikament niżlu mill-żrar fl-art, iżda l-għadira tal-lissija spiss saret imwaħħla, u kkawżat li l-għadira tfur fuq il-wiċċ tal-art fiż-żona.
Il-fossa ntużat ukoll għall-ittestjar tal-ħin u d-distanza għal trakkijiet tat-tifi tan-nar li jużaw l-AFFF. Storikament, l-ittestjar isir diversi drabi fis-sena biex jiġu ttestjati l-issettjar tat-trakk tat-tifi tan-nar biex jiġi żgurat tħaddim xieraq tat-tagħmir, speċjalment mill-bogħod.
Il-Forza ta 'l-Ajru għamlet taħwid ta' affarijiet fil-Kontea ta 'Prince George, Maryland, billi użat il-fowms karċinoġeniċi f'postijiet multipli f'JB Andrews:
- Diversi żoni ta 'Taħriġ tan-Nirien
- Hangars 16, 11, 6, 7
- Bini tal-Istazzjon tan-Nar 3629
- Ex Hale Berry Farm
Fin-nuqqas ta 'impenn sod mid-Dipartiment tal-Ambjent ta' Maryland biex jirregola l-PFAS fl-istat, l-Assemblea Ġenerali għandha tieħu azzjoni biex iġġiegħel lit-tim ta 'Hogan-Grumbles jissalvagwardja s-saħħa tal-pubbliku.