Minn Stacy Bannerman, Lulju 31, 2018
mill Ħolm Komuni
Kif tikklerja kamra ta 'attivisti tal-klima? Ibda titkellem dwar il-gwerra. Mhumiex biss l-ambjentalisti li jitilqu; huwa kważi kulħadd. Missjoni mwettqa mill-Amministrazzjoni ta 'Bush, li bagħtet lill-militar u l-familji tagħhom għall-gwerra u l-bqija tal-pajjiż għal park tad-divertiment. Id-distakk militari-ċivili ġie msejjaħ "epidemija ta 'skonnettjar." Iżda l-bijosfera ma tarax l-uniformijiet, u d-devastazzjoni ambjentali kkawżata minn bombi, fosos tal-ħruq, u uranju eżawrit ma tistax tinstab f'żona ta' ġlied. Aħna ma għodniex l-impronta tal-karbonju enormi tal-gwerer bla tmiem tal-Amerika minħabba li l-emissjonijiet militari barra l-pajjiż għandhom eżenzjoni ġenerali kemm mir-rekwiżiti ta 'rappurtar nazzjonali kif ukoll mill-Konvenzjoni Qafas tan-NU dwar il-Bidla fil-Klima. Mhux se jkun hemm eżenzjonijiet fil-kollass li ġej. Aħna kollha ltqajna ġilda fil-logħba tal-gwerra issa.
L-ispiża tal-gwerer ta 'wara l-9/11 ta' l-Amerika qed toqrob lejn $ 6 triljun u l-prezz se jkompli jitla 'sewwa flimkien mal-livelli tal-baħar, temperaturi, CO2 atmosferiku, u metanu, gass serra partikolarment qawwi. Nistgħu nħarsu 'l quddiem għal eskalazzjoni fl-insigurtà globali tal-ikel, refuġjati fil-klima, u r-rilaxx ta' batterji u viruses potenzjalment letali ħafna li huma fissi. Ir-riċerka ppubblikata fil-ġurnal Pediatrics f'Mejju, 2018, uriet li "t-tfal huma stmati li jġorru 88 [fil-mija] tal-piż tal-mard relatat mat-tibdil fil-klima." Minkejja dan, l-aġenziji tas-saħħa pubblika ma jiddiskutux x’jiswa l-klima tagħna l-gwerra meta jiddiskutu x’se tqum it-tibdil fil-klima lil uliedna.
Il-komunitajiet reliġjużi qed jimmobilizzaw f'isem il-fejqan u l-protezzjoni tal-pjaneta. Iżda bi ftit eċċezzjonijiet, bħal MLK's Kampanja Popolari Fqira imqajjem minn trio ta 'ministri, is-suġġett tal-gwerra litterali ta' l-Amerika fuq id-dinja għadu barra mill-mejda. Minkejja li żgur jaf li l-ħolqien huwa l-katidral ta ’Alla, il-Qdusija Tiegħu l-Papa Franġisku qatta’ biss ftit kliem fuq l-ekoloġija tal-gwerra fl-isbaħ mogħtija. Laudato Si: Fuq Kura għad-Dar Komuni tagħna. U l-organizzazzjonijiet ambjentali l-kbar jidhru li qablu taċitament li l-militar ta ’l-Istati Uniti huwa l-entità li mhux se nitkellmu dwarha meta nitkellmu dwar l-akbar kontributuri għat-tibdil fil-klima.
Il-Pentagon juża iktar żejt mhux raffinat kuljum mill-konsum aggregat tal-pajjiżi 175 (barra minn 210 fid-dinja), u jiġġenera aktar minn 70 fil-mija tal-emissjonijiet totali ta 'gassijiet b'effett ta' serra ta 'din in-nazzjon, ibbażat fuq klassifiki fil-CIA Dinjija tal-Factbook. “Il-Forza ta’ l-Ajru ta ’l-Istati Uniti tinħaraq permezz ta’ 2.4 biljun gallun ta ’karburant tal-ġett fis-sena, kollha kemm huma ġejjin miż-żejt,” irrapporta artiklu fl-American Scientific. Mill-bidu tal-gwerer ta 'wara l-9 / 11, il-konsum tal-fjuwil militari tal-Istati Uniti laħaq medja ta' madwar 144 miljun barmil kull sena. Dik il-figura ma tinkludix fjuwil użat mill-forzi ta ’koalizzjoni, kuntratturi militari, jew l-ammont kbir ta’ karburanti fossili maħruqa fil-manifattura ta ’l-armi.
Skond Steve Kretzmann, direttur ta 'Oil Change International, "Il-gwerra ta' l-Iraq kienet responsabbli għal mill-inqas 141 miljun tunnellata metrika ta 'ekwivalenti ta' dijossidu tal-karbonju (MMTCO2e) minn Marzu 2003 sa Diċembru 2007." Dak l-iktar CO2e minn 60 fil-mija tal-pajjiżi kollha, u dawk iċ-ċifri huma biss mill-ewwel erba 'snin. Aħna naqqasna l-gwerra f'Diċembru ta '2011, imma għadna ma telqux, għalhekk sal-lum l-invażjoni tal-Istati Uniti u s-snin ta' okkupazzjoni 15 x'aktarx iġġeneraw 'il fuq minn 400 miljun tunnellata metrika ta' CO2e sal-lum. In-nuqqas ta 'flus fuq dik il-gwerra - gwerra għaż-żejt, ejja ma ninsewx - seta' xtara l-konverżjoni planetarja għal enerġija rinnovabbli. Biss ipoġġu ma 'dak il-mument. Imbagħad bil-wieqfa u erġa 'lura għax-xogħol, jekk jogħġbok.
Għandna wind farms biex nibnu u linji ta ’pajpijiet biex jieqfu. Għandna pannelli solari biex jinstallaw u ilma għall-protezzjoni. Għandna bżonn torchbearers minn kull trib tribe u nazzjon lil imxi l-passaġġ aħdar u jixgħel it-Tmien Nar. Iżda li tagħmel dan waqt li tkompli titma 'lill-kruha militari li taħdem bil-fossili li tomgħod kważi 60 fil-mija tal-baġit nazzjonali hija ineffiċjenti fl-enerġija u tirbaħ l-ambjent. Ma nistgħux infejqu dan il-kanċer magħmul mill-bniedem fuq il-klima mingħajr ma nindirizzaw il-kawżi sottostanti. Sabiex niksbu t-trasformazzjonijiet massivi sistemiċi u kulturali meħtieġa għall-mitigazzjoni tat-tibdil fil-klima u l-avvanz tal-ġustizzja fil-klima, ser ikollna nittrattaw il-vjolenza istituzzjonalizzata ssanzjonata soċjalment imwettqa mill-politika barranija ta 'l-Istati Uniti li qed tferra' l-fjuwil fuq in-nar tat-tisħin globali. .
Id-Dipartiment tad-Difiża (DOD) għandu l-akbar impronta tal-karbonju ta ’kwalunkwe intrapriża fuq il-pjaneta. Id-DOD huwa l-akbar manifattur u tixrid ta 'għodod u tossini bħal Agent Orange u skart nukleari li huma intrinsikament distruttivi għall-ekosistemi. Kważi 70 fil-mija tad-diżastri ambjentali ta ’l-Istati Uniti kklassifikati bħala siti ta’ Superfund mill-EPA ġew ikkawżati mill-Pentagon, li huwa niġġes primarju tal-passaġġi ta ’l-ilma ta’ l-Istati Uniti. Mela m'għandu jkun hemm l-ebda sorpriża tal-anqas il-bażijiet militari 126 ikkontaminaw l-ilma, u kkawżaw difetti fil-kanċer u fit-twelid fil-membri tas-servizz u l-familji tagħhom. (Tant għall-appoġġ tat-truppi.)
Irridu nissostitwixxu l-patrijottiżmu difettuż billi nżommu ħerqana mal-idea li ma nistgħux nirbħu mingħajr gwerra (l-evidenza kollha għall-kuntrarju) bi paradigma bipartisanali ddedikata b'mod qawwi għal-libertà u l-ġustizzja u l-libertà għal dak kollu li tinħoloq paċi intelliġenti u muskolari ssir prijorità nazzjonali. Jekk ma nagħmlux hekk, qatt m'hu se nkunu l-Amerika li għidna li aħna. Fl-aħħar, huwa dak li aħna ma inkludewx fl-ispiża tal-gwerra li jistgħu jispiċċaw jiswew l-aktar.
Aħna sempliċiment ma nistgħux inkomplu l-politika morali, spiritwali, fiskali jew ambjentali ta 'negliġenza beninna li tissottoskrivi t-tneħħija tal-art, l-arja u l-ilma madwar id-dinja. Li, ħbieb ħodor tiegħi, hija l-unika politika l-aktar insostenibbli dwar il-kotba ta 'din in-nazzjon.
Naf li ħafna nies iddeċidew li ma jitkellmux dwar il-gwerra sabiex jevitaw li jiġu ttikkettati bħala traditur, jew akkużati li huma anti-militari. Jekk ma nitgħallmu xejn iktar - u jidher li m’għamilniex - mill-Gwerra ta ’l-Iraq, aħna nitgħallmu li s-silenzju huwa lussu li ma nistgħux inħallsu meta l-ħajjiet jinsabu fuq il-linja. L-idejn tad-Doomsday Clock huma żewġ minuti minn nofsillejl. Ħajja nnifisha jinsab fuq il-linja. Wasal iż-żmien li ssib leħnek.
Irridu neħħu l-baqra sagra li jirgħu fil-Pentagon, għax il-klima tista 'tkun l-agħar diżgrazzja ta' kulħadd. L-eżistenza kollha tiegħi kienet diżgrazzja tal-Gwerra tal-Iraq, u ħafna mill-ħbieb tiegħi kisbu Star Star. Ma nużax il-kelma “diżgrazzja” ħafif. Meta ngħidlek l-uġigħ li titlef dak kollu li tħobb minħabba l-gwerra hija uġigħ ma tridx, Nitolbok biex temminni. Irridu nibqgħu naħdmu biex "Inżommuh fl-art," imma jekk ma nidħlux bis-serjetà dwar il-waqfien tal-Magna tal-Gwerra ta 'l-Istati Uniti, nistgħu nitilfu l-akbar battalja ta' ħajjitna.
