Mhix ħaġa waħda li aħna komuni nemmnu dwar gwerer li tgħinhom iżżommuhom madwar hi vera. Gwerer ma jistgħux ikunu tajbin jew glorjużi. Lanqas ma jistgħu jiġu ġġustifikati bħala mezz biex tinkiseb il-paċi jew xi ħaġa oħra ta 'valur. Ir-raġunijiet mogħtija għall-gwerer, qabel, matul, u warajhom (ħafna drabi tliet settijiet ta 'raġunijiet differenti ħafna għall-istess gwerra) huma kollha foloz. Huwa komuni li nimmaġinaw li, minħabba li aħna qatt ma jmorru għall-gwerra mingħajr raġuni tajba, wara li marru għall-gwerra, aħna sempliċement irid ikollna raġuni tajba. Dan jeħtieġ li jinqaleb. Minħabba li ma jistax ikun hemm raġuni tajba għall-gwerra, wara li marru għall-gwerra, aħna qed nipparteċipaw f’qalba.

Ħabib intelliġenti ħafna qalni li qabel 2003 l-ebda president Amerikan qatt ma kien iqajjem ir-raġunijiet għall-gwerra. Ieħor, informat kemmxejn aħjar, qalli li l-Istati Uniti ma kellhom l-ebda problema bil-gwerra jew gwerer mhux mixtieqa bejn 1975 u 2003. Nispera li dan il-ktieb jgħin biex jirranġa r-rekord. “Gwerra bbazata fuq il-gidba” hija biss mod twil ta 'kif tgħid “gwerra.” Il-gidien huma parti mill-pakkett standard.

Lies qablu u akkumpanjaw gwerer għal millennji, iżda fis-seklu li għadda l-gwerra saret ħafna iktar fatali. Il-vittmi tagħha issa huma primarjament mhux parteċipanti, ħafna drabi kważi esklussivament fuq naħa tal-gwerra. Anki l-parteċipanti min-naħa dominanti jistgħu jinġibdu minn popolazzjoni mġiegħla fil-ġlied u iżolata minn dawk li jieħdu d-deċiżjonijiet dwar jew li jibbenefikaw mill-gwerra. Parteċipanti li jibqgħu ħajjin mill-gwerra issa huma ħafna iktar probabbli li jkunu ġew imħarrġa u kkundizzjonati biex jagħmlu affarijiet li ma jistgħux jgħixu magħhom li għamlu. Fil-qosor, il-gwerra dejjem aktar tixbah qtil tal-massa, xebh imqiegħed fis-sistema legali tagħna bil-projbizzjoni tal-gwerra fil-Patt ta ’Paċi Kellogg-Briand f’1928, il-Karta tan-Nazzjonijiet Uniti f’1945, u d-deċiżjoni tal-Qorti Kriminali Internazzjonali li tressaq prosekuzzjoni ta’ reati ta ’ aggressjoni f’2010. Argumenti li jista 'jkun biżżejjed biex jiġġustifikaw il-gwerer fil-passat jistgħu ma jagħmlux hekk issa. Il-gwerra tinsab issa affarijiet ferm aktar perikolużi. Iżda, kif se naraw, il-gwerer qatt ma kienu ġustifikati.

Gwerra difensiva tibqa 'legali, anke jekk mhux neċessarjament morali. Iżda kwalunkwe gwerra difensiva hija wkoll gwerra ta 'aggressjoni illegali min-naħa l-oħra. In-naħat kollha fil-gwerer kollha, anke gwerer b'żewġ aggressuri ċari, dejjem jiddikjaraw li qed jaġixxu b'mod difensiv. Xi attwalment huma. Meta militari qawwija tattakka nazzjon dgħajjef u fqir fin-nofs madwar id-dinja, dawk li jiġġieldu lura jistgħu jgħarrfu - dwar l-aggressuri, dwar il-prospetti tagħhom għar-rebħa, dwar atroċitajiet li jwettqu, dwar premjijiet għal martri fil-ġenna, eċċ iżda m'għandhomx għalfejn jimteddu l-gwerra fis-seħħ; wasal għalihom. Il-falz li joħolqu gwerer, u l-falz li jippermettu l-gwerra tibqa 'wieħed mill-għodod tal-politika pubblika tagħna, għandhom jiġu indirizzati quddiem kwalunkwe ħaddieħor.

Dan il-ktieb jiffoka, mhux esklussivament imma sew, fuq il-gwerer ta ’l-Istati Uniti, għax l-Istati Uniti huwa pajjiż tiegħi u minħabba li huwa l-mexxej ewlieni tal-gwerra fid-dinja issa. Ħafna nies f'pajjiżna huma inklinati għal xettiċiżmu b'saħħtu jew saħansitra ċertezza fanatika ta 'disbelief meta niġu għall-istqarrijiet li l-gvern tagħna jagħmel dwar xi ħaġa oħra għajr gwerer. Dwar it-taxxi, is-Sigurtà Soċjali, il-kura tas-saħħa, jew l-iskejjel huwa ovvju li: l-uffiċjali eletti huma pakkett ta 'liars.

Madankollu, fir-rigward tal-gwerer, uħud mill-istess nies huma inklinati li jemmnu kull stqarrija fantastika li toħroġ minn Washington, DC, u biex jimmaġinaw li ħasbu li huma stess. Oħrajn jargumentaw għal attitudni ubbidjenti u mhux interrogattiva lejn il- “Kmandant tagħna Kap”, wara mudell ta 'mġiba komuni fost is-suldati. Jinsew li f’demokrazija “aħna l-poplu” suppost ikunu responsabbli. Jinsew ukoll dak li għamilna lis-suldati Ġermaniżi u Ġappuniżi wara t-Tieni Gwerra Dinjija, minkejja d-difiża onesta tagħhom li segwew l-ordnijiet tal-kmandanti tagħhom. Xorta waħda nies oħra mhumiex biss ċert x'għandhom jaħsbu dwar argumenti li jsostnu l-gwerer. Dan il-ktieb huwa, ovvjament, indirizzat lil dawk li qed jaħsbuha għalihom infushom.

Il-kelma “gwerra” twassal f’ħafna imħuħ tan-nies il-Gwerra Ċivili ta ’l-Istati Uniti jew l-Ewwel Gwerra Dinjija. Aħna nisimgħu referenzi kostanti għal“ il-kamp tal-battalja ”bħallikieku gwerer xorta kienu jinvolvu primarjament pari ta 'armati ħdejn xulxin fi spazju miftuħ. Uħud mill-gwerer tal-lum jissejħu “okkupazzjonijiet” b'mod iktar utli u jistgħu jiġu viżwalizzati iktar bħala pittura ta 'Jackson Pollock bi tliet kuluri mifruxa kullimkien, waħda li tirrappreżenta l-armata li tokkupa, it-tieni tirrappreżenta l-ghadu, u terz li tirrappreżenta ċivili innoċenti - biż-żewġ naħat it-tieni u t-tielet kuluri jingħarfu biss minn xulxin bl-użu ta 'mikroskopju.

Iżda okkupazzjonijiet sħan li jinvolvu vjolenza kostanti għandhom jiġu distinti mill-ħafna okkupazzjonijiet kesħin li jikkonsistu minn truppi barranin stazzjonati b'mod permanenti fin-nazzjonijiet alleati. U x'tagħmel l-operazzjonijiet li jinvolvu l-ibbumbardjar kostanti ta 'nazzjon minn inġenji tal-ajru bla ekwipaġġ piloti mill-irġiel u n-nisa fuq in-naħa l-oħra tad-dinja? Din il-gwerra? L-iskwadri tal-qtil sigrieti jintbagħtu f’nazzjonijiet oħra biex jaħdmu r-rieda tagħhom ukoll li jieħdu sehem fil-gwerra? Xi ngħidu li tarmi stat ta 'prokura u tħeġġiġha biex tibda attakki fuq ġar jew in-nies tiegħu stess? Xi ngħidu li tbiegħ arma lil nazzjonijiet ostili madwar id-dinja jew tiffaċilita t-tixrid ta 'armi nukleari? Forsi mhux l-azzjonijiet kollha tal-gwerra li ma jistgħux jiġu ġġustifikati huma attwalment atti tal-gwerra. Iżda ħafna huma azzjonijiet li għalihom għandhom jiġu applikati l-liġijiet domestiċi u internazzjonali tal-gwerra u li aħna għandu jkollna għarfien u kontroll pubbliku fuqhom. Fis-sistema tal-gvern ta ’l-Istati Uniti, il-leġiżlatur m'għandux jċedi l-poter kostituzzjonali tal-gwerra lill-presidenti sempliċement minħabba li d-dehra tal-gwerer inbidlet. Il-poplu m'għandux jitlef id-dritt tiegħu li jkun jaf x'qed jagħmel il-gvern tiegħu, sempliċement minħabba li l-azzjonijiet tiegħu huma gwerra mingħajr ma attwalment huma gwerra.

Filwaqt li dan il-ktieb jiffoka fuq il-ġustifikazzjonijiet li ġew offruti għall-gwerer, huwa wkoll argument kontra s-silenzju. In-nies ma għandhomx jippermettu lill-membri tal-kungress jikkampjaw għall-kariga mingħajr ma jispjegaw il-pożizzjonijiet tagħhom dwar l-iffinanzjar ta 'gwerer, inklużi gwerer mhux iddikjarati li jikkonsistu minn strajkijiet ripetuti ta' drone jew ibbumbardjar lejn nazzjonijiet barranin, inklużi gwerer malajr li jiġu u jmorru matul terminu ta 'Kungress, \ t u inklużi gwerer twal ħafna li t-televiżjonijiet tagħna tinsa tfakkarna li għadhom għaddejjin.

Il-pubbliku ta ’l-Istati Uniti jista’ jkun iktar kontra l-gwerer issa minn qatt qabel, il-qofol ta ’proċess li ħa seklu u nofs. Is-sentiment ta ’kontra l-gwerra kien għoli ħafna bejn iż-żewġ gwerer dinjija, iżda issa huwa stabbilit b’mod aktar sod. Madankollu, jonqos meta jiffaċċja gwerer li fihom imutu ftit Amerikani. It-taqtir kostanti ta 'numru żgħir ta' mwiet fl-Istati Uniti kull ġimgħa fi gwerra mingħajr tmiem sar parti mix-xenarju nazzjonali tagħna. It-tħejjija għall-gwerra hija kkontestata kullimkien u rari.

Aħna aktar saturati bil-militariżmu minn qatt qabel. L-industriji tal-militar u tal-appoġġ tagħha jieklu sehem dejjem akbar tal-ekonomija, billi jipprovdu impjiegi mifruxa intenzjonalment fid-distretti kollha tal-kungress. Jirrekluta militari u reklamar ta 'reklutaġġ huma kullimkien. Avvenimenti sportivi fuq it-televiżjoni jilqgħu “membri tal-forzi armati ta 'l-Istati Uniti li qegħdin jaraw fin-nazzjonijiet ta’ 177 madwar id-dinja ”u ħadd ma jteptep. Meta jibdew il-gwerer, il-gvern jagħmel dak kollu li għandu jagħmel biex jipperswadi biżżejjed lill-pubbliku biex jappoġġa l-gwerer. Ladarba l-pubbliku jdur kontra l-gwerer, il-gvern bl-istess mod effettiv jirreżisti l-pressjoni biex iġibhom fi tmiem malajr. Xi snin fil-gwerer fl-Afganistan u fl-Iraq, il-maġġoranza ta ’l-Amerikani qalu lill-pollsters li kien żball li tibda waħda minn dawk il-gwerer. Imma l-maġġoranzi manipulati faċilment kienu appoġġjaw dawk l-iżbalji meta saru.

Permezz taż-żewġ gwerer dinjija, in-nazzjonijiet talbu sagrifiċċji dejjem akbar mill-maġġoranza tal-popolazzjonijiet tagħhom biex jappoġġjaw il-gwerra. Illum, il-każ għall-gwerra jrid jegħleb ir-reżistenza tan-nies għal argumenti li jafu li qarraq bihom fil-passat. Iżda, sabiex tappoġġja l-gwerra, in-nies m'għandhomx għalfejn ikunu konvinti li jagħmlu sagrifiċċji kbar, jinkitbu, jirreġistraw għal abbozz, ikabbru l-ikel tagħhom stess, jew inaqqsu l-konsum tagħhom. Huma biss iridu jkunu konvinti li ma jagħmlu xejn, jew l-iktar biex jgħidu pollsters fuq it-telefon li huma jappoġġjaw gwerra. Il-presidenti li ħadu us fiż-żewġ gwerer dinjija u iktar fil-fond fil-Gwerra tal-Vjetnam ġew eletti billi qalu li kienu se jżommuna barra, anke minħabba li raw ukoll vantaġġi politiċi biex tidħol.

Sal-ħin tal-Gwerra tal-Golf (u wara l-ispinta patrijottika tal-appoġġ tal-Prim Ministru Ingliż Margaret Thatcher matul il-gwerra mgħaġġla tagħha 1982 mal-Arġentina fuq il-Gżejjer Falkland) il-prospett ta 'gwadann elettorali, għall-inqas minn gwerer mgħaġġla, kien wasal biex jiddomina l-ħsieb politiku. Il-President Bill Clinton kien issuspettat sewwa, b’mod preċiż jew le, li jniedi azzjonijiet militari biex itellef mill-iskandli personali tiegħu. George W. Bush ma għamel l-ebda sigriet tal-ġuħ tiegħu għall-gwerra meta ħa l-kariga għall-president, u ħawwad waqt dibattitu primarju ta ’New Hampshire f'Novembru 1999 ta 'Diċembru, li l-midja kkonkludew li rebaħ, l-armi tal-qerda tal-massa. . . . Jiena sorpriż li għadu hemm. ”Sussegwentement, Bush qal lill-New York Times li kien ifisser“ joħroġhom ”billi jirreferi għall-armi, mhux għall-ħakkiem ta 'l-Iraq. Il-kandidat presidenzjali Barack Obama wiegħed li jtemm gwerra waħda imma jeskala ieħor u jkabbar il-magna li tagħmel il-gwerra.

Dik il-magna nbidlet matul is-snin, imma xi affarijiet ma sarux. Dan il-ktieb iħares lejn eżempji ta ’dak li niehu bħala l-kategoriji ewlenin tal-gwerra, eżempji meħuda minn madwar id-dinja u matul is-sekli. Jien kont nirranġa din l-istorja f'ordni kronoloġika u semmejt kull kapitolu għal gwerra partikolari. Proġett bħal dan kien ikun kemm bla tmiem kif ukoll ripetittivi. Kien ikun jipproduċi enċiklopedija meta dak li naħseb li kien meħtieġ kien ktieb ta 'gwida, manwal ta' kif għandu jintuża fil-prevenzjoni u t-tmiem tal-gwerer. Jekk trid issib dak kollu li stajt inkluda dwar gwerra partikolari, tista 'tuża l-indiċi fuq wara tal-ktieb. Jien nirrakkomanda, madanakollu, li naqra l-ktieb minnufih sabiex insegwi t-tneħħija ta 'temi komuni fin-negozju tal-gwerra li tinsab, li jibqgħu jiġu lura bħal zombies li mhux biss imutu.

Dan il-ktieb huwa mmirat biex jesponi l-falza tar-raġunamenti kollha li huma iktar u inqas koerenti li ġew offruti għall-gwerer. Jekk dan il-ktieb jirnexxi fl-intenzjoni tiegħu, il-darba li tiġi proposta gwerra ma jkunx hemm il-ħtieġa li wieħed jistenna biex jara jekk il-ġustifikazzjonijiet jirriżultawx foloz. Aħna se nkunu nafu li huma foloz, u aħna se nkunu nafu li anke jekk veru ma jservux bħala ġustifikazzjonijiet. Xi wħud minna kienu jafu li ma kien hemm l-ebda arma fl-Iraq u li anke kieku kien hemm dik ma setgħetx tkun gwerra legalment jew moralment.

Imxi 'l quddiem, l-għan tagħna għandu jkun it-tħejjija tal-gwerra f'sens partikolari: għandna nkunu lesti li nirrifjutaw il-falz li jistgħu jniedu jew itawlu gwerra. Dan huwa biss dak li għamlet il-massa kbira ta ’l-Amerikani billi ċaħdet il-falz dwar l-Iran għal snin wara l-invażjoni ta’ l-Iraq. It-tħejjija tagħna għandha tinkludi tweġiba lesta għal dak l-argument l-iktar diffiċli biex tiġi miċħuda: is-silenzju. Meta ma jkun hemm l-ebda dibattitu dwar jekk għandux jiġi bbumbardjat il-Pakistan, in-naħa favur il-gwerra tirbaħ awtomatikament. Għandna nimmobilizzaw mhux biss biex inwaqqfu imma wkoll biex nevitaw il-gwerer, li t-tnejn li huma jeħtieġu li japplikaw pressjoni għal dawk fil-poter, ħaġa differenti ħafna milli nipperswadu osservaturi onesti.

Madankollu, il-persważjoni ta ’osservaturi onesti hija l-post fejn tibda. Il-gwerra tinsab fil-forom u d-daqsijiet kollha, u ġgruppjajthom f'dak li nara bħala t-temi dominanti fil-kapitoli li ġejjin. L-idea ta '“il-falza l-kbira” hija li n-nies li huma nfushom aktar faċilment jitkellmu fibri żgħar minn whoppers ġganti jkunu aktar ħerqana li jiddubitaw gidba kbira minn xi ħadd ieħor milli jiddubitaw waħda żgħira. Imma mhux strettament id-daqs tal-falza li huwa importanti, naħseb, daqs it-tip. Jista 'jkun diffiċli li wieħed jirrealizza li n-nies li qed tfittex għalihom bħala mexxejja bi traskuraġni jaħlu ħajjiet umani għal ebda raġuni tajba. Jista 'jkun aktar pjaċevoli li wieħed jassumi li qatt ma jagħmlu tali ħaġa, anke jekk jekk wieħed jassumi li dan jeħtieġ li jitħassru xi fatti magħrufa mis-sensi tiegħek. Id-diffikultà mhix li wieħed jemmen li huma jkunu jafu gideb enormi, imma biex jemmnu li huma jwettqu delitti enormi.

Ir-raġunijiet ta 'spiss mogħtija għall-gwerer mhumiex kollha raġunijiet legali u mhux ir-raġunijiet morali kollha. Mhumiex dejjem jaqblu ma 'xulxin, iżda huma ġeneralment offruti flimkien, peress li jappellaw għal gruppi differenti ta' partitarji potenzjali tal-gwerra. Il-gwerer, aħna ngħidu aħna, huma miġġielda kontra popli ħżiena ta 'dimostrazzjoni jew dittaturi li diġà attakkawna jew li dalwaqt setgħu jagħmlu hekk. Għalhekk, qed naġixxu fid-difiża. Xi wħud minna nippreferu naraw il-popolazzjoni kollha tal-ghadu bħala ħażen, u oħrajn li jqiegħdu t-tort biss fuq il-gvern tagħhom. Biex xi nies joffru l-appoġġ tagħhom, il-gwerer għandhom jitqiesu bħala umanitarji, miġġielda f'isem il-persuni nfushom li l-partitarji l-oħra ta 'l-istess gwerra jixtiequ jaraw li nqatlu mill-wiċċ tad-dinja. Minkejja li l-gwerer isiru atti ta 'ġenerożità bħal dawn, aħna xorta attenta li nippretendu li huma inevitabbli. Qed ngħidu u nemmnu li m'hemm l-ebda għażla oħra. Gwerra tista 'tkun ħaġa horrible, imma aħna ġew sfurzati fih. Il-ġellieda tagħna huma eroj, filwaqt li dawk li jistabbilixxu l-politika għandhom l-iktar motivi nobbli u huma kwalifikati aħjar mill-bqija minna biex nieħdu d-deċiżjonijiet kritiċi.

Ladarba tkun għaddejja gwerra, aħna ma nkomplux bil-għan li nirbħu l-għedewwa ħżiena jew nagħtu benefiċċji fuqhom; inkomplu l-gwerer primarjament għall-ġid tas-suldati tagħna stess li bħalissa qed jitħaddmu fil- “kamp tal-battalja,” proċess li nsejħu “li nappoġġjaw it-truppi.” U jekk irridu ntemmu gwerra mhux popolari, nagħmlu dan billi nkabbruha. B'hekk nilħqu “rebħa”, li aħna nistgħu nagħtu fiduċja lit-televiżjonijiet tagħna biex tinfurmana b’mod preċiż. B'hekk nagħmlu dinja aħjar u nżommu l-istat tad-dritt. Aħna nipprevjenu gwerer futuri billi nkomplu dawk eżistenti u nippreparaw għal dejjem aktar.

Jew hekk aħna nixtiequ nemmnu.