Il-Gwerra tfassalna

Huwa komuni fl-Istati Uniti li tisma 'partitarji tal-gwerra u tal-infiq militari, inklużi bosta Membri tal-Kungress, jirreferu għall-infiq militari bħala programm ta' impjiegi. Kif tiswa din l-affermazzjoni għall-vittmi tal-gwerra jikkunsidraw. Hekk ukoll huwa l-fatt li hija affermazzjoni falza fuq it-termini tagħha stess.

Huwa komuni li wieħed jaħseb li, minħabba li ħafna nies għandhom xogħol fl-industrija tal-gwerra, l-infiq fuq il-gwerra u t-tħejjijiet għall-gwerra jibbenefikaw ekonomija. Fil-verita, l-infiq ta ’dawk l-istess dollari fuq industriji paċifiċi, fuq l-edukazzjoni, fuq infrastruttura, jew saħansitra fuq tnaqqis fit-taxxa għal nies li jaħdmu, jipproduċi iktar impjiegi u fil-biċċa l-kbira tal-każijiet jħallas impjiegi aħjar - b’iffrankar biżżejjed biex jgħin lil kulħadd jagħmel it-transizzjoni mix-xogħol tal-gwerra għal xogħol ta’ paċi .

Qatgħat rari f'ċerti oqsma lill-militar Amerikan ma pproduċewx il-ħsara ekonomika mbassra mill-kumpaniji tal-armi.

L-infiq militari huwa agħar minn xejn ekonomikament.

Il-gwerra għandha spiża finanzjarja diretta enormi, li l-maġġoranza l-kbira tagħha hija f'fondi minfuqa għat-tħejjija għall-gwerra - jew dak li hu meqjus bħala infiq militari ordinarju u mhux tal-gwerra. Bejn wieħed u ieħor ħafna, id-dinja tonfoq $ 2 triljun kull sena fuq il-militariżmu, li l-Istati Uniti tonfoq madwar nofsha, jew $ 1 triljun. Dan l-infiq fl-Istati Uniti jammonta wkoll għal madwar nofs id-diskrezzjoni tal-gvern Amerikan baġit kull sena u huwa distribwiti permezz ta ’diversi dipartimenti u aġenziji. Ħafna mill-bqija tal-infiq dinji huwa mill-membri tan-NATO u alleati oħra tal-Istati Uniti, għalkemm iċ-Ċina hija t-tieni fid-dinja.

Mhux kull miżura magħrufa ta 'nfiq militari twassal b'mod preċiż ir-realtà. Per eżempju, il - Indiċi Globali tal-Paċi (GPI) jikklassifika lill-Istati Uniti ħdejn it-tmiem paċifiku ta ’l-iskala fuq il-fattur ta’ nfiq militari. Dan iwettaq dan il-proeza permezz ta 'żewġ tricks. L-ewwel, il-GPI tgħaqqad il-maġġoranza tan-nazzjonijiet tad-dinja kollha fit-tarf paċifiku estrem ta 'l-ispettru aktar milli tqassamhom b'mod ugwali.

It-tieni, il-GPI tittratta l-infiq militari bħala perċentwal tal-prodott gross domestiku (PGD) jew id-daqs ta 'ekonomija. Dan jissuġġerixxi li pajjiż sinjur b'materjal militari enormi jista 'jkun aktar paċifiku minn pajjiż fqir b'm militari żgħir. Din mhijiex biss kwistjoni akkademika, għax it-tankijiet ta ’riflessjoni f’Washington iħeġġu jonfqu persentaġġ ogħla tal-PGD fuq il-militar, eżatt daqs li kieku wieħed għandu jinvesti iktar fil-gwerra kull meta jkun possibbli, mingħajr ma jistenna bżonn difensiv. Il-President Trump ħeġġeġ lin-nazzjonijiet tan-NATO biex jonfqu aktar fuq il-militariżmu bl-istess argument.

B'kuntrast mal-GPI, il- Istitut għar-Riċerka Internazzjonali tal-Paċi ta (SIPRI) jelenka l-Istati Uniti bħala l-aqwa nefqa militari fid-dinja, imkejla f'dollari minfuqa. Fil-fatt, skond is-SIPRI, l-Istati Uniti tonfoq daqshekk fuq il-gwerra u l-preparazzjoni tal-gwerra daqs il-biċċa l-kbira tal-bqija tad-dinja flimkien. Il-verità tista 'tkun aktar drammatika. SIPRI tgħid li l-infiq militari ta ’l-Istati Uniti f’2011 kien ta’ $ 711 biljun. Chris Hellman tal-Proġett ta ’Prijoritajiet Nazzjonali jgħid li kien $ 1,200 biljun, jew $ 1.2 triljun. Id-differenza ġejja mill-inklużjoni ta 'nefqa militari misjuba f'kull dipartiment tal-gvern, mhux biss "Difiża" iżda wkoll Homeland Security, Stat, Energy, l-Aġenzija ta' l-Istati Uniti għall-Iżvilupp Internazzjonali, l-Aġenzija Ċentrali ta 'l-Intelliġenza, l-Aġenzija tas-Sigurtà Nazzjonali, l-Amministrazzjoni tal-Veterani , imgħax fuq djun tal-gwerra, eċċ. M'hemm l-ebda mod biex isir paragun bejn it-tuffieħ u t-tuffieħ ma 'nazzjonijiet oħra mingħajr informazzjoni kredibbli preċiża dwar l-infiq militari totali ta' kull nazzjon, imma huwa estremament sikur li wieħed jassumi li l-ebda nazzjon ieħor fid-dinja ma jonfoq $ 500 biljun iktar minn dak elenkat għaliha fil-klassifikazzjonijiet tas-SIPRI.

Filwaqt li l-Korea ta ’Fuq kważi ċertament tonfoq perċentwal ferm ogħla tal-prodott gross domestiku tagħha fuq preparazzjonijiet tal-gwerra milli tagħmel l-Istati Uniti, kważi ċertament tonfoq inqas minn 1 fil-mija dak li tonfoq l-Istati Uniti.

Ħsara magħmula:

Kawża tal-gwerra u l-vjolenza triljuni ta ’dollari ta’ qerda kull sena. L-ispejjeż għall-aggressur, enormi daqs kemm huma, jistgħu jkunu żgħar meta mqabbla ma 'dawk tan-nazzjon attakkat. Pereżempju, is-soċjetà u l-infrastruttura tal-Iraq kienu meqruda. Hemm ħsara ambjentali estensiva, kriżi tar-refuġjati, u vjolenza li ddum sew lil hinn mill-gwerra. L-ispejjeż finanzjarji tal-bini u l-istituzzjonijiet u d-djar u l-iskejjel u l-isptarijiet u s-sistemi ta 'l-enerġija meqruda huma kważi bla qies.

Spejjeż Indiretti:

Il-gwerer jistgħu jiswew saħansitra nazzjon aggressur li jiġġieled gwerer 'il bogħod mill-kosta tiegħu jiswa daqs l-ispejjeż indiretti daqs kemm fl-infiq dirett. L-ekonomisti jikkalkulaw il-gwerer ta ’l-Istati Uniti fuq l-Iraq u l-Afganistan kienu jiswew, mhux it-triljun ta’ $ 2 minfuq mill-gvern ta ’l-Istati Uniti, imma total ta’ $ 6 triljun meta jiġu kkunsidrati spejjeż indiretti, inkluża kura futura tal-veterani, imgħax fuq id-dejn, impatt fuq l-ispejjeż tal-fjuwil, opportunitajiet mitlufa, eċċ. Dan ma jinkludix l-ispiża ħafna akbar taż-żieda fl-infiq militari bażi li akkumpanja dawk il-gwerer, jew l-ispejjeż indiretti ta ’dak l-infiq, jew il-ħsara ambjentali.

L-Infiq tal-Gwerra Iżid l-Inugwaljanza:

In-nefqa militari tiddevja fondi pubbliċi f'industriji dejjem aktar privatizzati permezz tal-intrapriża pubblika l-inqas responsabbli u waħda li hija ta 'profitt immens għas-sidien u d-diretturi tal-korporazzjonijiet involuti. Bħala riżultat, l-infiq tal-gwerra jaħdem biex jikkonċentra l-ġid f'numru żgħir ta 'idejn, li minnu porzjon tiegħu jista' jintuża biex jikkorrompi l-gvern u jżid jew iżomm aktar l-infiq militari.

Eirene (Paċi) li għandu Ploutos (Ġid), kopja Rumana wara l-istatwa Griega tal-votazzjoni minn Kephisodoto (ca. 370 BCE).

Artikoli reċenti:
Raġunijiet għat-Tmiem tal-Gwerra:
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa