QSIM IMMINENTI FIL-VILLAGE GANGJEONG, IL-GŻEJJEJ JEJU!

 (https://www.facebook.com/groups/GJpeoples/permalink/1066190600074580/)

Il-Ministeru Korean tad-Difiża Nazzjonali ddikjara li se jwettqu "Eżekuzzjoni Amministrattiva" fuq Is-Sibt, 31st Jannar, 2015 biex jitwaqqa 'l-kamp ta' protesta li twaqqaf biex jirreżisti l-bini ta 'mhux mixtieqa vvotati kontra d-djar militari li qed jinbnew fiċ-ċentru tar-raħal, viċin l-Iskola Primarja ta' Gangjeong.

Dan minbarra l-kostruzzjoni diġà miexja sew tal-bażi navali enormi Koreana / Amerikana fuq il-kosta prezzjuża ta 'Gangjeong. Ġie rrappurtat li mobilizzazzjoni kbira ta 'pulizija, thugs u impjegati tal-gvern se jinżlu fuq ir-raħħala u l-attivisti li jinsabu f'nofs sit-in mhux vjolenti u jeqirdu l-kampament tagħhom, probabbilment kmieni filgħodu.

Għalkemm ir-raħħala u l-attivisti jiffaċċjaw oppressjoni ta 'kuljum u kunflitt mal-pulizija u l-armata, din se tkun it-tielet repressjoni ewlenija peress li s-sit tal-kostruzzjoni tal-bażi navali kien imwarrab bil-forza f'Settembru 2011.

Jekk jogħġbok ibqa 'solidali man-nies ta' Gangjeong, li qed jitħabtu mill-2007 għall-paċi, il-ġustizzja, is-sovranità tal-art, id-dinjità, id-drittijiet tal-bniedem, u l-protezzjoni ambjentali! Tista 'taqra wkoll l-ittra ta' appoġġ ta 'Angie Zelter (http://cafe.daum.net/peacekj/49kU/2823)

Waqqaf l-attakk fuq raħħala Gangjeong fil-Gżira ta 'Jeju,jannar 31Onorevoli President Park Geun-hye,

Qed nikteb biex inħeġġeġ biex twaqqaf l-attakki fuq ir-raħħala
Gangjeong. Naf ħafna minnhom personalment u nħossni orribbli biex nitgħallem
li qed tippjana attakk maġġuri għada dwar id-drittijiet tal-bniedem tagħhom biex jipproteġu
L-artijiet u l-ibħra tal-villaġġ tagħhom mill-militarizzazzjoni.

Żort il-mużew tal-paċi f'Jeju u wkoll l-Arkivji Brittaniċi
Londra u taf li bejn 1948 u 1949, madwar in-nies XNUMx f'Jeju
Gżira kienu massakrati mill-armata tal-Korea ta ’Isfel li kienet dak iż-żmien
taħt il-kontroll tal-Gvern Militari Interim tal-Istati Uniti. Il-massakru
Inqered ukoll aktar minn XNUMx fil-mija tad-djar, inħarqu l-foresti u ħallew
trawma profonda fis-superstiti u r-refuġjati. Jekk jogħġbok ma rrepeti xejn
din l-istorja traġika.

Il-pjaneta tinsab fi żmien kruċjali tal-bidla. Il-modi antiki ta 'biża', gwerer

u l-akkumulazzjoni tal-armi trid tieqaf. Il-militar, industrijali
prattiki ta ’tkabbir akkost ta’ kollox, qed jeqirdu l-pjaneta u l-klima tagħna
il-bidla qed isseħħ malajr ħafna. Jgħix bi kwalunkwe dehra ta 'tagħna
L-umanità intatta rridu lkoll inkunu biex in-nies jgħixu b’mod sostenibbli u ġewwa
il-paċi. Gangjeong huwa raħal li jista 'jmexxi t-triq, li jipproduċi l-ikel ta'
Kwalità tajba fi żmien meta l-ħabta tal-ikel hija mbassra fi żmien qasir ħafna.
Jekk jogħġbok, ma teqridx billi tħalli lill-Istati Uniti tkompli tibni
bażi navali u mbagħad tużaha fil-gwerra ppjanata tagħhom kontra ċ-Ċina.

Tgħallimt li fil-31 ta 'Jannar, 2015, appoġġjaw aktar minn 1000 pulizija
mill-armata Koreana huma mistennija li jneħħu l-forza
raħħala u attivisti li ilhom jidħlu f’24-siegħa paċifika
tipprotesta quddiem is-sit tal-kostruzzjoni tal-akkomodazzjoni l-ġdida għal 3000
persunal tan-navy Aħna nirrikjedu b'rispett li tieqaf l-attakk ippjanat
fuq raħħala Gangjeong mill-armata u l-pulizija Koreani.

Inti wiegħed tluq mill-politika tiegħek

predeċessur, tiddikjara l-intenzjoni tiegħek li tmexxi n-nazzjon ibbażat fuq l-a
politika ta 'kunsens soċjali, rispett għad-drittijiet tal-bniedem, u ġustizzja. Aħna
inħeġġuk biex iżżomm il-wegħda tiegħek.

Jekk jogħġbok tisma ’l-vuċi u l-ispirtu ta’ ġewwa tiegħek u għal raġunijiet umanitarji twaqqaf l-attakk ippjanat fuq ir-raħħala ta ’Gangejong f’Jannar 31st.

Fil-paċi u l-imħabba, Angie Zelter, ir-Renju Unit.

"Id-dlam ma jistax iwassal id-dlam: id-dawl biss jista 'jagħmel dan.
Il-mibegħda ma tistax toħroġ il-mibegħda: l-imħabba biss tista 'tagħmel dan. "
-Martin Luther King, Jr.