L-Illużjoni tal-Gwerra Mingħajr Diżgrazzji

Il-gwerer ta 'l-Amerika fl-era ta' wara d-9/11 kienu kkaratterizzati minn diżgrazzji relattivament baxxi ta 'l-Istati Uniti, iżda dan ma jfissirx li huma inqas vjolenti minn gwerer preċedenti, josserva Nicolas JS Davies.

Minn Nicolas JS Davies, 9 ta 'Marzu, 2018, Consortiumnews.com.

Il-Ħadd li għadda l-Oscar Awards ġew interrotti minn eżerċizzju ta 'propaganda inkongruwu li fih attur Nattiv Amerikan u veterinarju tal-Vjetnam, li fih montage ta ’filmati minn films tal-gwerra ta’ Hollywood.

Twiebet ta ’suldati mejtin ta’ l-Istati Uniti li jaslu
Bażi tal - Forza ta 'l - Ajru ta' Dover f'Delaware fi
2006. (Ritratt tal-gvern Amerikan)

L-attur, Wes Studi, qal li hu "ġġieled għal-libertà" fil-Vjetnam. Imma kull min għandu għarfien rudimentali ta 'dik il-gwerra, inklużi pereżempju l-miljuni ta' telespettaturi li raw id-dokumentarju tal-Gwerra tal-Vjetnam ta 'Ken Burns, jaf li kienu l-Vjetnamiżi li kienu qed jiġġieldu għal-libertà - waqt li Studi u sħabu kienu qed jiġġieldu, joqtlu u jmutu. , spiss bil-kuraġġ u għal raġunijiet żbaljati, biex tiċħad lin-nies tal-Vjetnam dik il-libertà.

Studi introduċa l-films ta 'Hollywood li kien qed juri, inklużi "American Sniper", "The Hurt Locker" u "Zero Dark Thirty," bil-kliem, "Ejja nieħdu mument biex nagħtu ġieħ lil dawn il-films b'saħħithom li jixegħlu attenzjoni kbira fuq dawk li ġġieldu għal-libertà madwar id-dinja. "

Li tippretendi lil udjenza televiżiva mad-dinja kollha fl-2018 li l-magna tal-gwerra tal-Istati Uniti qed "tiġġieled għal-libertà" fil-pajjiżi li tattakka jew tinvadi kienet assurdità li tista 'biss iżżid insult għal korriment għal miljuni ta' superstiti ta 'kolp ta' stat, invażjonijiet, kampanji ta 'bumbardar u okkupazzjonijiet militari ostili mad-dinja kollha.

Ir-rwol ta 'Wes Studi f'din il-preżentazzjoni Orwelljana għamilha saħansitra iktar inkongruwa, peress li n-nies tiegħu stess Cherokee huma nfushom superstiti ta' tindif etniku Amerikan u spostament sfurzat fit-Trail of Tears minn North Carolina, fejn kienu għexu għal mijiet jew forsi eluf ta 'snin, biex Oklahoma fejn twieled Studi.

B'differenza mid-delegati fil-Konvenzjoni Nazzjonali Demokratika tal-2016 li faqqgħu f'kanti ta ' "M'għadhiex gwerra" f'wirjiet ta 'militariżmu, il-kbir u t-tajjeb ta' Hollywood deher li ma tħawwadx minn dan l-intervall stramb. Ftit minnhom applaudewh, iżda lanqas ħadd ma pprotesta.

Minn Dunkirk għall-Iraq u s-Sirja

Forsi l-irġiel bojod li qed jixjieħu li għadhom imexxu l- "Akkademja" kienu misjuqa lejn din il-wirja ta 'militariżmu mill-fatt li tnejn mill-films nominati għall-Oscars kienu films tal-gwerra. Iżda t-tnejn li huma kienu films dwar ir-Renju Unit fl-ewwel snin tat-Tieni Gwerra Dinjija - stejjer ta ’nies Ingliżi li jirreżistu l-aggressjoni Ġermaniża, mhux ta’ Amerikani li wettquha.

Bħall-biċċa l-kbira taċ-ċinematiċi li jduru għas- "siegħa l-iktar fina" tar-Renju Unit, dawn iż-żewġ films għandhom l-għeruq tagħhom fir-rakkont ta 'Winston Churchill dwar it-Tieni Gwerra Dinjija u r-rwol tiegħu fiha. Churchill intbagħat l-ippakkjar tond mill-votanti Ingliżi fl-1945, qabel ma spiċċat anke l-gwerra, minħabba li t-truppi Ingliżi u l-familji tagħhom minflok ivvutaw għall- "art tajba għall-eroj" imwiegħda mill-Partit Laburista, art fejn is-sinjuri jaqsmu s-sagrifiċċji ta ' il-foqra, fil-paċi bħal fil-gwerra, b'servizz Nazzjonali tas-Saħħa u ġustizzja soċjali għal kulħadd.

Churchill kien irrappurtat li kkonsola l-kabinett tiegħu fl-aħħar laqgħa tiegħu, u qalilhom, "Qatt m'għandekx tibża ', rġulija, l-istorja tkun ta' qalbna magħna - għax niktibha." U hekk għamel, billi kkonsolida l-post tiegħu fl-istorja u għereq kontijiet aktar kritiċi tar-rwol tar-Renju Unit fil-gwerra minn storiċi serji bħal AJP Taylor fir-Renju Unit u DF Fleming fl-Istati Uniti

Jekk il-Kumpless Militari Industrijali u l-Akkademja tal-Arti u x-Xjenzi taċ-Ċinema qed jippruvaw jgħaqqdu dawn l-epiki Churchilljani mal-gwerer attwali tal-Amerika, għandhom joqogħdu attenti għal dak li jixtiequ. Ħafna nies madwar id-dinja ftit li xejn għandhom bżonn iħeġġuhom biex jidentifikaw lill-Ġermaniżi Stukas u Heinkels li bbumbardjaw Dunkirk u Londra ma 'l-Istati Uniti u l-alleati F-16 li bbumbardjaw l-Afganistan, l-Iraq, is-Sirja u l-Jemen, u t-truppi Ingliżi mdaqqsa fuq il-bajja f'Dunkirk mar-refuġjati fqar. xkiel fuq l-art fuq Lesbos u Lampedusa.

Esternalizzazzjoni tal-Vjolenza tal-Gwerra

Fl-aħħar 16-il sena, l-Istati Uniti invadew, okkupaw u waqgħu Bombi u missili 200,000 fuq seba 'pajjiżi, iżda tilef biss 6,939 truppi Amerikani maqtula u 50,000 midruba f'dawn il-gwerer. Biex dan jitqiegħed fil-kuntest tal-istorja militari tal-Istati Uniti, 58,000 truppi Amerikani nqatlu fil-Vjetnam, 54,000 fil-Korea, 405,000 fit-Tieni Gwerra Dinjija u 116,000 fl-Ewwel Gwerra Dinjija.

Iżda diżgrazzji baxxi fl-Istati Uniti ma jfissirx li l-gwerer attwali tagħna huma inqas vjolenti minn gwerer preċedenti. Il-gwerer tagħna wara l-2001 probabbilment qatlu bejn 2 u 5 miljun persuna. L-użu ta ’bumbardament massiv mill-ajru u l-artillerija naqqas bliet bħal Fallujah, Ramadi, Sirte, Kobane, Mosul u Raqqa għal tifrik, u l-gwerer tagħna daħħlu soċjetajiet sħaħ fi vjolenza u kaos bla tmiem.

Iżda bil-bumbardament u l-isparar mill-bogħod b'armi qawwija ħafna, l-Istati Uniti ġarrbet din il-qatla u l-qerda kollha b'rata straordinarja baxxa ta 'vittmi ta' l-Istati Uniti. It-teħid teknoloġiku tal-gwerra tal-Istati Uniti ma naqqasx il-vjolenza u l-orrur tal-gwerra, iżda “esternalizzaha”, għallinqas temporanjament.

Imma dawn ir-rati baxxi ta 'diżgrazzja jirrappreżentaw tip ta' "normali ġdid" li l-Istati Uniti tista 'tirreplika kull meta tattakka jew tinvadi pajjiżi oħra? Jista 'jkompli jmexxi gwerra madwar id-dinja u jibqa' hekk immuni b'mod uniku mill-kruhat li joħroġ fuq ħaddieħor?

Jew ir-rati baxxi ta 'diżgrazzja ta' l-Istati Uniti f'dawn il-gwerer kontra forzi militari relattivament dgħajfin u ġellieda tar-reżistenza armati ħafif jagħtu lill-Amerikani stampa falza tal-gwerra, waħda li hija mżejna b'entużjażmu minn Hollywood u l-midja korporattiva?

Anke meta l-Istati Uniti kienet qed titlef 900-1,000 truppi maqtula f'azzjoni fl-Iraq u l-Afganistan kull sena mill-2004 sal-2007, kien hemm ħafna iktar dibattitu pubbliku u oppożizzjoni vokali għall-gwerra milli hemm issa, iżda dawk kienu storikament rati baxxi ħafna ta 'diżgrazzja.

Il-mexxejja militari ta ’l-Istati Uniti huma aktar realistiċi mill-kontropartijiet ċivili tagħhom. Il-Ġeneral Dunford, iċ-Chairman tal-Kapijiet tal-Persunal Konġunti, qal lill-Kungress li l-pjan ta ’l-Istati Uniti għall-gwerra fuq il-Korea ta’ Fuq huwa għal invażjoni fuq l-art tal-Korea, effettivament it-Tieni Gwerra tal-Korea. Il-Pentagon għandu jkollu stima tan-numru ta 'truppi ta' l-Istati Uniti li x'aktarx jinqatlu u jiġu midruba skond il-pjan tiegħu, u l-Amerikani għandhom jinsistu li jagħmel dik l-istima pubblika qabel il-mexxejja ta 'l-Istati Uniti jiddeċiedu li jniedu tali gwerra.

Il-pajjiż l-ieħor li l-Istati Uniti, l-Iżrael u l-Arabja Sawdija jibqgħu jheddu li jattakkaw jew jinvadu huwa l-Iran. Il-President Obama ammetta mill-bidu li L-Iran kien il-mira strateġika aħħarija tal-gwerra ta 'prokura tas-CIA fis-Sirja.

Il-mexxejja Iżraeljani u Sawditi jheddu apertament il-gwerra fuq l-Iran, iżda jistennew li l-Istati Uniti jiġġieldu l-Iran f'isimhom. Il-politiċi Amerikani jilagħbu flimkien ma 'din il-logħba perikoluża, li tista' twassal biex jinqatlu eluf tal-kostitwenti tagħhom. Dan jaqleb id-duttrina tradizzjonali ta 'l-Istati Uniti tal-gwerra bi prokura fuq rasu, u effettivament ibiddel il-militar ta' l-Istati Uniti f'forza ta 'prokura li tiġġieled għall-interessi mhux definiti sew ta' l-Iżrael u l-Arabja Sawdita.

L-Iran huwa kważi 4 darbiet id-daqs tal-Iraq, b'aktar mid-doppju tal-popolazzjoni tiegħu. Għandha 500,000 militar qawwi u l-għexieren ta ’snin ta’ indipendenza u iżolament tagħha mill-Punent ġiegħluha tiżviluppa l-industrija tal-armi tagħha stess, issupplimentata minn xi armi Russi u Ċiniżi avvanzati.

F'artiklu dwar il-prospett ta 'gwerra ta' l-Istati Uniti fuq l-Iran, Il-Maġġur tal-Armata Amerikana Danny Sjursen ċaħad il-biżgħat tal-politiċi Amerikani tal-Iran bħala "allarmiżmu" u sejjaħ lill-kap tiegħu, is-Segretarju tad-Difiża Mattis, "ossessjonat" bl-Iran. Sjursen jemmen li l-Iranjani "bil-biża 'nazzjonalisti" jwaqqfu reżistenza determinata u effettiva għall-okkupazzjoni barranija, u jikkonkludi, "Tagħmilx żball, l-okkupazzjoni militari ta' l-Istati Uniti tar-Repubblika Iżlamika tagħmel l-okkupazzjoni ta 'l-Iraq, għal darba, fil-fatt tidher qisha l-'cakewalk' "ġie ċċarġjat li jkun."

Din hija l- "Gwerra Phony" ta 'Din l-Amerika?

L-invażjoni tal-Korea ta ’Fuq jew l-Iran tista’ tagħmel il-gwerer ta ’l-Istati Uniti fl-Iraq u l-Afganistan jidhru b’lura bħall-invażjonijiet Ġermaniżi taċ-Ċekoslovakkja u l-Polonja jridu jkunu ħarsu lejn it-truppi Ġermaniżi fuq il-front tal-Lvant ftit snin wara. 18,000 trupp Ġermaniż biss inqatlu fl-invażjoni taċ-Ċekoslovakkja u 16,000 fl-invażjoni tal-Polonja. Iżda l-gwerra akbar li wasslu għaliha qatlet 7 miljun Ġermaniż u darbu 7 miljun oħra.

Wara li l-privazzjonijiet tal-Ewwel Gwerra Dinjija naqqsu lill-Ġermanja għal stat ta ’ġuħ kważi u wasslu lill-Flotta Ġermaniża għall-ammutinament, Adolf Hitler kien determinat, bħall-mexxejja tal-Amerika llum, li jżomm illużjoni ta’ paċi u prosperità fuq il-front tad-dar. In-nies li għadhom kemm intrebħu tar-Reich ta 'elf sena jistgħu jsofru, iżda mhux Ġermaniżi fil-patrija.

Hitler irnexxa iż-żamma tal-livell tal-għixien fil-Ġermanja madwar il-livell ta 'qabel il-gwerra għall-ewwel sentejn tal-gwerra, u saħansitra beda jnaqqas l-infiq militari fl-1940 biex jagħti spinta lill-ekonomija ċivili. Il-Ġermanja ħaddnet biss ekonomija tal-gwerra totali meta l-forzi tagħha li qabel kienu jirbħu kollha laqtu ħajt tal-briks ta 'reżistenza fl-Unjoni Sovjetika. L-Amerikani jistgħu jkunu qed jgħixu permezz ta '"gwerra falza" simili, kalkolu ħażin' il bogħod minn xokk simili għar-realtà brutali tal-gwerer li ħriġna fuq id-dinja?

Il-pubbliku Amerikan kif jirreaġixxi jekk numru akbar ta 'Amerikani jinqatlu fil-Korea jew fl-Iran - jew fil-Venezwela? Jew anke fis-Sirja jekk l-Istati Uniti u l-alleati tagħha jsegwu tagħhom pjan biex jokkupa illegalment is-Sirja fil-lvant tal-Ewfrat?

U fejn huma l-mexxejja politiċi u l-midja jingoistika tagħna li jwassluna bil-propaganda tagħhom li dejjem tikber kontra r-Russja u kontra ċ-Ċiniż? Kemm se jieħdu tagħhom senserija nukleari? Il-politiċi Amerikani jkunu jafu saħansitra qabel ma jkun tard wisq jekk jaqsmu punt ta 'ebda ritorn fiż-żarmar tat-trattati nukleari tal-Gwerra Bierda u t-tensjonijiet li jeskalaw mar-Russja u ċ-Ċina?

Id-duttrina ta 'Obama ta' gwerra moħbija u ta 'prokura kienet tweġiba għar-reazzjoni pubblika għal dak li fil-fatt kienu vittmi storikament baxxi ta' l-Istati Uniti fl-Afganistan u l-Iraq. Iżda Obama wettaq gwerra fuq il-kwiet, mhux gwerra fuq l-irħis. Taħt l-immaġni dovish tiegħu, huwa rnexxielu jimminimizza r-reazzjoni pubblika għall-eskalazzjoni tiegħu tal-gwerra fl-Afganistan, il-gwerer ta 'prokura tiegħu fil-Libja, is-Sirja, l-Ukrajna u l-Jemen, l-espansjoni globali tiegħu ta' operazzjonijiet speċjali u strajkijiet ta 'drones u kampanja ta' bumbardar massiva fl-Iraq. u s-Sirja.

Kemm Amerikani jafu li l-kampanja ta ’bumbardament li nediet Obama fl-Iraq u s-Sirja fl-2014 kienet l-itqal kampanja ta’ bumbardament ta ’l-Istati Uniti kullimkien fid-dinja mill-Vjetnam?  Iktar minn 105,000 bomba u missila, kif ukoll indiskriminati Rokits u artillerija ta 'l-Istati Uniti, Franċiżi u Iraqini, splodew eluf ta ’djar f’Mosul, Raqqa, Fallujah, Ramadi u għexieren ta’ bliet u rħula iżgħar. Minbarra li qatlu eluf ta ’ġellieda tal-Istat Iżlamiku, huma probabbilment qatlu mill-inqas 100,000 ċivili, delitt tal-gwerra sistematiku li għadda kważi mingħajr kummenti fil-midja tal-Punent.

"... U Huwa Tard"

Kif se jirreaġixxi l-pubbliku Amerikan jekk Trump iniedi gwerer ġodda kontra l-Korea ta ’Fuq jew l-Iran, u r-rata ta’ diżgrazzja ta ’l-Istati Uniti terġa’ lura għal livell aktar storiku “normali” - forsi 10,000 Amerikan jinqatlu kull sena, bħal matul l-aqwa snin tal-Gwerra Amerikana fil-Vjetnam , jew saħansitra 100,000 fis-sena, bħal fil-ġlieda kontra l-Istati Uniti fit-Tieni Gwerra Dinjija? Jew x'jiġri jekk waħda mill-ħafna gwerer tagħna finalment teskala fi gwerra nukleari, b'rata ta 'diżgrazzja fl-Istati Uniti ogħla minn kwalunkwe gwerra preċedenti fl-istorja tagħna?

Fil-ktieb klassiku tiegħu tal-1994, Seklu tal-Gwerra, il-mibki Gabriel Kolko spjega b'mod preċiż,

"Dawk li jargumentaw li l-gwerra u t-tħejjija għaliha mhumiex meħtieġa għall-eżistenza jew il-prosperità tal-kapitaliżmu jitilfu l-punt għal kollox: sempliċement ma funzjonat bl-ebda mod ieħor fil-passat u m'hemm xejn fil-preżent li jiġġustifika s-suppożizzjoni li d-deċennji li ġejjin se jkun differenti ... "

Kolko kkonkluda,

“Iżda m'hemm l-ebda soluzzjoni faċli għall-problemi ta 'mexxejja irresponsabbli u delużi u l-klassijiet li jirrappreżentaw, jew l-eżitazzjoni tan-nies biex ireġġgħu lura l-ġirja tad-dinja qabel ma huma stess ikunu soġġetti għall-konsegwenzi gravi tagħha. Tant fadal xi jsir - u wasal tard. "

Il-mexxejja delużi ta ’l-Amerika ma jafu xejn dwar id-diplomazija lil hinn mill-bullying u x-xena. Hekk kif jaħslu l-moħħ lilhom infushom u lill-pubbliku bl-illużjoni tal-gwerra mingħajr diżgrazzji, huma jibqgħu joqtlu, jeqirdu u jirriskjaw il-futur tagħna sakemm inwaqqfuhom - jew sakemm iwaqqfu lilna u kull ħaġa oħra.

Il-mistoqsija kritika llum hi jekk il-pubbliku Amerikan jistax jiġbor ir-rieda politika li jiġbed lil pajjiżna lura mix-xifer ta ’diżastru militari saħansitra akbar minn dawk li diġà ħriġna fuq miljuni ta’ ġirien tagħna.

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa