Jekk Huma Għażlu, Biden u Putin Jistgħu Jagħmlu d-Dinja Radikalment Aktar Sikura

Minn David Swanson, World BEYOND War, Ġunju 11, 2021

Il-periklu ta 'apokalissi nukleari huwa fl-ogħla livell ta' kull żmien. Il-fehim tal-ħsara li tirriżulta minn gwerra nukleari huwa orrur akbar minn qatt qabel mifhum. Ir-rekord storiku ta 'theddid ta' użu ta 'armi nukleari, u ta' kważi nuqqasijiet minħabba nuqqas ta 'ftehim, żdied. Qed tinfirex l-influwenza tal-mudell Iżraeljan li takkwista armi nukleari imma taparsi ma għamilx hekk. Il-militariżmu tal-Punent li nazzjonijiet oħra jaraw bħala ġustifikazzjoni għall-armament nukleari tagħhom stess ikompli jespandi. Id-demonizzazzjoni tar-Russja fil-politika u l-midja ta 'l-Istati Uniti laħqet livell ġdid. Ix-xorti tagħna ma tibqax għal dejjem. Ħafna mid-dinja pprojbixxew il-pussess ta 'armi nukleari. Il-Presidenti Biden u Putin jistgħu faċilment jagħmlu d-dinja drammatikament aktar sikura u jindirizzaw riżorsi kbar biex jibbenefikaw lill-umanità u lid-dinja, kieku jagħżlu li jabolixxu l-armi nukleari.

Il-Kumitat Amerikan għall-Ftehim bejn l-Istati Uniti u r-Russja għamel dawn it-tliet proposti eċċellenti:

1. Inħeġġu lill-Amministrazzjoni Biden biex tiftaħ mill-ġdid il-Konsulati u treġġa 'lura d-deċiżjoni reċenti tagħha li twaqqaf is-servizzi tal-Visa għal ħafna mir-Russi.

2. Il-President Biden għandu jistieden lill-President Putin biex jingħaqad miegħu fl-affermazzjoni mill-ġdid tad-dikjarazzjoni magħmula mill-President Reagan u l-mexxej Sovjetiku Gorbachev fis-samit tagħhom ta 'l-1985 f'Ġinevra li "Gwerra nukleari ma tistax tintrebaħ u qatt m'għandha tiġi miġġielda." Dan għamel triq twila matul il-Gwerra Bierda biex iserraħ moħħ il-popli taż-żewġ pajjiżi u tad-dinja li minkejja li kellna differenzi profondi konna impenjati li qatt ma niġġieldu gwerra nukleari. Tagħmel triq twila biex tagħmel l-istess illum.

3. Terġa 'tidħol mar-Russja. Irrestawra kuntatti wiesgħa, skambji xjentifiċi, mediċi, edukattivi, kulturali u ambjentali. Jespandu d-diplomazija taċ-ċittadin bejn in-nies, Track II, Track 1.5 u inizjattivi diplomatiċi governattivi. F’dan ir-rigward, ta ’min ifakkar li membru ieħor tal-bord tagħna, l-eks Senatur Amerikan Bill Bradley, kien il-forza ta’ gwida wara l-Iskambju tal-Mexxejja tal-Ġejjieni (FLEX), ibbażat fuq il-konvinzjoni tiegħu li “l-aħjar mod biex nassiguraw paċi fit-tul u il-fehim bejn l-Istati Uniti u l-Ewrasja huwa li jippermetti liż-żgħażagħ jitgħallmu dwar id-demokrazija mill-ewwel billi jesperjenzawha ”.

World BEYOND War joffri 10 suġġerimenti addizzjonali:

1. Tieqafx tagħmel armi ġodda!
2. Istitut moratorju fuq kwalunkwe armi ġodda, laboratorji, sistemi ta 'kunsinna!
3. L-ebda tiġdid jew "modernizzazzjoni" ta 'armi qodma! Ħallihom is-sadid fil-paċi!
4. Immedjatament issepara l-bombi nukleari kollha mill-missili tagħhom kif tagħmel iċ-Ċina.
5. Ħu offerti ripetuti mir-Russja u ċ-Ċina biex tinnegozja trattati biex tipprojbixxi l-armi spazjali u ċ-ċiberwerk u żżarma l-Forza Spazjali ta 'Trump.
6. Terġa 'ddaħħal it-Trattat dwar il-Missili Anti-Ballistiċi, it-Trattat ta' Sema Miftuħ, it-Trattat tal-Forzi Nukleari Intermedji.
7. Neħħi l-missili Amerikani mir-Rumanija u l-Polonja.
8. Neħħi l-bombi nukleari ta ’l-Istati Uniti mill-bażijiet tan-NATO fil-Ġermanja, l-Olanda, il-Belġju, l-Italja u t-Turkija.
9. Iffirma t-Trattat il-ġdid għall-Projbizzjoni tal-Armi Nukleari.
10. Ħu offerti Russi tal-passat biex tnaqqas l-arsenali nukleari ta 'l-Istati Uniti u r-Russja minn dak li issa huma 13,000 bombi għal 1,000 kull waħda, u ċempel lis-seba' nazzjonijiet l-oħra, b'1,000 bombi nukleari bejniethom, fuq il-mejda biex tinnegozja għall-eliminazzjoni sħiħa ta 'armi nukleari kif meħtieġ bit-Trattat ta ’Nonproliferazzjoni ta’ l-1970.