Mhux Se Nkun Parti mill-Ħsara lil Xi Tifel

Minn David Swanson, World BEYOND War, Awissu 31, 2020

Nirrakkomanda ħafna li tara dan il-filmat:

Wegħda lil Uliedna

Mhux se nkun parti mill-qtil ta 'kwalunkwe tifel tkun kemm tkun għolja r-raġuni.
Mhux it-tifel tal-proxxmu tiegħi. Mhux it-tifel tiegħi. Mhux it-tifel tal-għadu.
Mhux bil-bomba. Mhux bil-bulit. Mhux billi tħares lejn in-naħa l-oħra.
Jien inkun il-poter li huwa l-paċi.

Il-filmat u l-wegħda ta 'hawn fuq huma minn grupp imsejjaħ Oqsma ta' Paċi li qed jenfasizza wieħed mill-fatti l-inqas milqugħa fid-dinja. Mit-Tieni Gwerra Dinjija l-maġġoranza tan-nies maqtula f'ħafna gwerer kienu ċivili. U l-biċċa l-kbira tal-gwerer twettqu f'pajjiżi fqar fejn il-maġġoranza tal-popolazzjoni hija żgħira ħafna, u fejn ħafna mill-irġiel adulti ġew reklutati biex jiġġieldu. Il-maġġoranza taċ-ċivili f’dawn il-postijiet, u l-aktar vulnerabbli, huma tfal. Il-gwerra "toqtol u timmassa iktar tfal milli suldati", fi kliem UN famuż tirrapporta. Fil-fatt, fil-gwerer imwettqa minn nazzjonijiet sinjuri f'pajjiżi fqar, id-diżgrazzji tant huma mitluqa, li t-tfal fuq naħa waħda biss tal-gwerra jistgħu jagħmlu l-maġġoranza tad-diżgrazzji totali tal-gwerra.

Tappoġġja l-gwerra? Jew "Tappoġġja t-truppi?" fejn dik il-frażi tintuża biex tfisser b'mod effettiv "Tappoġġja l-gwerra?" Din il-mistoqsija tfisser ukoll “Tappoġġja l-qtil tal-massa tat-tfal?

Ikun daqshekk sabiħ jekk dan ma jfissirx dan. Bilkemm huwa tort tal-attivisti tal-paċi li jfisser dan. Il-fatti huma affarijiet iebsa.

Nirrakkomanda wkoll ktieb mill-istess grupp imsejjaħ Wegħda lil Uliedna: Ibnek, Ibni, Iben l-Għedewwa: Gwida tal-Qasam għall-Paċi minn Charles P. Busch. Iħeġġeġ mistoqsija dwar x'inhu aċċettabbli, sfida ta 'ordnijiet illegali u immorali, u stima ta' nies imbiegħda bħal dawk fil-qrib. Nixtieq li ma tidentifikax is-soluzzjoni bħala "kuxjenza" u tiddikjara dik is-sustanza misterjuża bħala "reali" u "universali". Imma nippreferi dan il-ktieb żgħir minn ħafna minn dawk prodotti minn professuri tal-filosofija aktar attenti u sekulari li mhumiex qed jimmiraw il-ħiliet tagħhom biex jipprevjenu l-qtil tal-massa.

Hawn silta biex jagħtik togħma:

Immaġina lilek innifsek fuq runway tal-ajruport. Huwa kmieni filgħodu, bilkemm ħafif. Int liebes jumpsuit ta 'pilota, u warajk hemm bomber stealth enormi, iswed bħala BAT. Bilwieqfa miegħek hemm tifla ta ’ħames snin libsa roża tal-festa. It-tnejn li intom waħedkom. Ma tafhiex u hi ma tafx int. Imma qed tħares lejk u qed titbissem. Wiċċha għandu tiddix tar-ram, u hi sabiħa, għal kollox sabiħa.

Ġewwa butek hemm lajter tas-sigaretti. Qabel ma ttajjar l-ajruplan, ġejt ordnat tagħmel mill-qrib dak li se tagħmel aktar tard lil tfal oħra minn 30 elf pied. Int għandek taqbad il-libsa tagħha, tagħtiha n-nar. Qalulek ir-raġuni. Huwa wieħed għoli.

Inti tinkina, u tfittex 'il fuq. It-tifla hija kurjuża, għadha titbissem. Oħroġ il-lajter. M'għandhiex idea. Jgħinek biex ma tkunx taf isimha.

Imma ma tistax tagħmel dan. Dażgur li ma tistax.