Naqbel Maċ-Ċermen Tal-Kapijiet tal-Persunal Konġunti Fuq Bażijiet Barranin

Minn David Swanson, 11 ta 'Diċembru, 2020

Jista 'jkun li smajt li l-Kamra tad-Deputati ta' l-Istati Uniti għadha kemm għaddiet kont biex tonfoq $ 741 biljun tibdel l-isem ta 'bażijiet militari li s'issa ġew imsemmija għall-Konfederati. Għandek mnejn taħseb li din hija idea kbira imma xorta tistaqsi dwar il-prezz.

Ovvjament, is-sigriet huwa li - minkejja li l-biċċa l-kbira tal-kopertura tal-midja hija dwar it-tismija mill-ġdid tal-bażijiet - l-abbozz innifsu huwa kważi kompletament dwar il-finanzjament (parti minn) tal-magna militari l-aktar għalja fid-dinja: aktar nukes, aktar armi "konvenzjonali", aktar armi spazjali, aktar F-35s milli anke ried il-Pentagon, eċċ.

Kull sena, l-approprjazzjonijiet militari u l-kontijiet ta 'awtorizzazzjoni huma l-uniċi kontijiet li jgħaddu mill-Kungress fejn il-biċċa l-kbira tal-kopertura tal-midja hija dejjem iddedikata għal xi kwistjoni marġinali u qatt għal dak li l-abbozz essenzjalment jagħmel.

Kważi qatt ma l-kopertura tal-midja ta’ dawn il-kontijiet ma ssemmi, pereżempju, bażijiet barranin, jew l-ispiża finanzjarja kbira tagħhom, jew in-nuqqas ta’ appoġġ pubbliku għalihom. Din id-darba, iżda, issemma l-fatt li dan l-abbozz jimblokka t-tneħħija tat-truppi u l-merċenarji Amerikani mill-Ġermanja u l-Afganistan.

Trump irid jiġbed frazzjoni tat-truppi Amerikani mill-Ġermanja biex jikkastiga lill-Ġermanja — jew aħjar, il-gvern Ġermaniż, jew xi Ġermanja immaġinarja, peress li l-pubbliku Ġermaniż huwa fil-biċċa l-kbira tiegħu favur. Il-kummenti ta’ Trump dwar l-Afganistan mhumiex iktar sensibbli jew ta’ kompassjoni milli dwar il-Ġermanja. Iżda l-idea li wieħed jista 'jappoġġa l-irtirar tat-truppi għal raġunijiet differenti ħafna minn dawk ta' Trump huwa prattikament, jekk mhux għal kollox assenti mill-midja korporattiva tal-Istati Uniti, għaliex mhux rappreżentat minn partit politiku ewlieni.

Madankollu, iċ-Chairman tal-Joint Chiefs of Staff Mark Milley din il-ġimgħa espressi l-opinjoni li bażijiet barranin tal-Istati Uniti, jew tal-inqas xi wħud minnhom, għandhom jingħalqu. Milley trid Navy akbar, ostilità akbar lejn iċ-Ċina, u tqis il-gwerra fuq l-Afganistan bħala suċċess. Għalhekk, mhux dejjem naqbel miegħu fuq kollox, ngħidu aħna. Ir-raġunijiet tiegħu għaliex irid jagħlaq il-bażijiet mhumiex tiegħi, iżda bl-ebda mod mhuma wkoll ta’ Trump. Għalhekk, wieħed ma jistax jevita li jikkunsidra l-proposta ta’ Milley sempliċement billi jiddikjaraha Trumpjana.

Mill-inqas 90% tal-bażijiet militari barranin fid-dinja huma bażijiet tal-Istati Uniti. L-Istati Uniti għandha aktar minn 150,000 suldat militari skjerat barra l-Istati Uniti fuq aktar minn Bażijiet 800 (xi stimi huma aktar minn 1000) f'175 pajjiż, u s-7 kontinenti kollha. Il-bażijiet huma ħafna drabi diżastri ambjentali, bħalma huma fl-Istati Uniti. U ħafna drabi huma diżastri politiċi. Il-bażijiet wrew li jagħmlu l-gwerer aktar probabbli, mhux inqas probabbli. Huma jservu f'ħafna każijiet biex prop up gvernijiet oppressivi, biex tiffaċilita il-bejgħ jew ir-rigal ta' armi u l-għoti ta' taħriġ lil gvernijiet oppressivi, u biex jimpedixxu l-isforzi għall-paċi jew id-diżarm.

Skond l- Artikolu AP ippubblikat kważi mkien, Milley semma l-Baħrejn u l-Korea t’Isfel b’mod partikolari. Il-Baħrejn huwa dittatorjat brutali b'mod vizzjuż li sar aktar minn hekk matul is-snin ta' Trump, bi tweġiba diretta għall-appoġġ minn Trump.

Hamad bin Isa Al Khalifa ilu r-Re tal-Baħrejn mill-2002, meta għamel lilu nnifsu Re, li qabel kien jissejjaħ Emir. Huwa kien sar Emir fl-1999 minħabba l-kisbiet tiegħu, l-ewwel, eżistenti, u t-tieni, missieru miet. Ir-Re għandu erba’ nisa, li waħda minnhom biss hija l-kuġin tiegħu.

Hamad bin Isa Al Khalifa ttratta ma’ dimostranti mhux vjolenti billi sparaw, ħtifhom, ittorturahom, u tefgħuhom il-ħabs. Huwa kkastiga lin-nies talli tkellmu għad-drittijiet tal-bniedem, u anke talli "insultaw" lir-re jew lill-bandiera tiegħu - reati li jġorru sentenza ta' 7 snin ħabs u multa qawwija.

Skont id-Dipartiment tal-Istat Amerikan, “Il-Bahrain huwa monarkija kostituzzjonali u ereditarja. . . . Kwistjonijiet ta' drittijiet tal-bniedem [inkludu] allegazzjonijiet ta' tortura; detenzjoni arbitrarja; priġunieri politiċi; interferenza arbitrarja jew illegali fil-privatezza; restrizzjonijiet fuq il-libertà tal-espressjoni, l-istampa, u l-internet, inklużi ċ-ċensura, l-imblukkar tas-sit, u l-libell kriminali; interferenza sostanzjali mad-drittijiet ta’ għaqda paċifika u libertà ta’ assoċjazzjoni, inklużi restrizzjonijiet fuq organizzazzjonijiet indipendenti mhux governattivi (NGOs) milli joperaw liberament fil-pajjiż.”

Skont l-Amerikani mingħajr skop ta’ qligħ għad-Demokrazija u d-Drittijiet tal-Bniedem fil-Baħrejn, ir-renju jinsab fih "ksur kważi totali" tal-Patt Internazzjonali dwar id-Drittijiet Ċivili u Politiċi, u l-forza tal-pulizija tagħha għandha mudelli stabbiliti ta’ detenzjoni arbitrarja, tortura, stupru, u qtil extraġudizzjarju. Il-Baħrejn huwa wkoll “fost il-pajjiżi l-aktar ikkontrollati ħafna fid-dinja, b’madwar 46 MOI [Ministeru tal-Intern] persunal għal kull 1,000 ċittadin. Din hija aktar mid-doppju tar-rata komparabbli fl-eqqel tad-dittatorjat ta’ Saddam Hussein fl-Iraq, li xeħet reġimi simili fl-Iran u l-Brażil.”

Il-propagandisti tal-gwerra li jħobbu jippretendu li pajjiż li wasal biex jiġi bbumbardjat jikkonsisti minn individwu ħażin wieħed iħallas flus kbar biex ikollhom l-opportunità li jużaw lil Hamad bin Isa Al Khalifa bħala sostitut għan-nies li jbatu tal-Baħrejn. Iżda Al Khalifa mhuwiex mira tal-midja Amerikana jew tal-militar Amerikan.

Hamad bin Isa Al Khalifa kien mgħallem mill-militar Amerikan. Huwa gradwat tal-Kmand tal-Armata tal-Istati Uniti u l-Kulleġġ tal-Persunal Ġenerali f’Forti Leavenworth f’Kansas. Huwa meqjus bħala alleat tajjeb tal-Istati Uniti, l-Ingliżi, u gvernijiet oħra tal-Punent. Il-US Navy tibbaża l-Ħames Flotta tagħha fil-Baħrejn. Il-gvern tal-Istati Uniti jipprovdi taħriġ u finanzjament militari lill-Baħrejn, u jiffaċilita l-bejgħ tal-armi magħmulin mill-Istati Uniti lill-Baħrejn.

L-iben il-kbir tar-Re u l-werriet apparenti kien edukat fl-Università Amerikana f’Washington, DC, u fil-Queen's College, l-Università ta’ Cambridge, l-Ingilterra.

Fl-2011, il-Baħrejn qabad kap tal-pulizija tal-Istati Uniti jismu John Timoney, b'reputazzjoni ta' brutalità miksuba f'Miami u Philadelphia, biex jgħin lill-gvern tal-Baħrejn jintimida u jimbrutalizza l-popolazzjoni tiegħu, li huwa għamel. Minn 2019, “il-pulizija jkomplu jirċievu taħriġ għall-armament tagħhom magħmul fil-biċċa l-kbira mill-Istati Uniti. Mill-2007 sal-2017, il-kontribwent Amerikan ipprovda kważi $ 7 miljun f'assistenza tas-sigurtà lill-MOI u speċifikament lill-pulizija tal-irvellijiet - forza tal-pulizija nazzjonali notorja responsabbli għal għexieren ta 'qtil extraġudizzjarju, rejds ta' protesta bla għadd, u attakki ta 'tpattija fuq il-priġunieri. Il-President Donald Trump issa qed jestendi l-programmi ta’ taħriġ tal-MOI wara li l-unitajiet fallew l-istħarriġ tal-Liġi Leahy taħt l-Amministrazzjoni Obama, u ppropona programm estensiv ta’ 10 korsijiet għall-2019 li jinkludi pariri dwar ‘metodoloġiji ta’ attakk’.”

Milley ma semmiex lill-Baħrejn minħabba xi tħassib tiegħi, u lanqas għax ma jridx flotot navali massivi stazzjonati madwar id-dinja; irid aktar minnhom. Iżda Milley taħseb li huwa għali u perikoluż li tistazzjona għadd kbir ta’ truppi Amerikani u l-familji tagħhom f’bażijiet imbiegħda.

Skond Times militari, Milley “qed jingħaqad maʼ kor li qed jikber taʼ uffiċjali għolja tad- difiża li ddubitaw il- ħtieġa li t- truppi jiġu stazzjonati b’mod permanenti madwar id- dinja.” It-tħassib ta’ Milley huwa li dan jipperikola lill-membri tal-familja. “Jien m'għandix problema magħna, dawk minna l-uniformi, li nkunu fil-ħsara ― dan huwa dak li nitħallsu għalih. Dan hu x-xogħol tagħna, hux?” hu qal. Dan għandu jkun xogħol xi ħadd? Jekk il-bażijiet joħolqu ostilità, għandu xi ħadd li ma jiflaħx il-kulleġġ ikollu jmur jokkupahom għall-benefiċċju tan-negozjanti tal-armi? Naf l-opinjoni tiegħi dwar dan. Iżda anke ċ-Chairman tal-Kapijiet Frickin Konġunti tal-istituzzjoni li pjuttost tajjeb jeħles lill-Amerika ta 'Fuq mill-kapijiet ma jridx ipoġġi lill-familji tan-nies f'bażijiet barranin aktar.

Il-problema tista’ tkun li r-riluttanza tal-miżżewġin u l-membri tal-familja li jgħixu f’komunitajiet armati b’għata tal-apartheid qed tweġġa’ r-reklutaġġ u ż-żamma. Jekk iva, tliet cheers għall-familji! Imma jekk il-bażijiet mhumiex meħtieġa, u nafu l-ħsara li jagħmlu, u d-dollari pubbliċi Amerikani m'għandhomx għalfejn jiffinanzjaw il-ħolqien ta 'dawn il-mini-disneyland-Little-Americas kollha wara l-ħitan Trumpish, għaliex ma tieqafx tagħmel dan?

Milley semma wkoll il-Korea t'Isfel, post ieħor fejn il-Kungress f'dawn l-aħħar snin imblokka b'mod eċċitati t-tneħħija li qatt ma kienet proposta ta' xi truppi Amerikani. Iżda l-Korea t'Isfel issa għandha gvern lest li joqgħod mal-gvern Amerikan, u pubbliku li jaf li t-truppi u l-armi Amerikani huma l-impediment primarju għall-paċi u r-riunifikazzjoni. Id-diżgrazzja ta’ Trump f’dan il-każ tieħu l-forma li titlob li l-Korea t’Isfel tħallas aktar għall-okkupazzjoni tagħha fl-Istati Uniti (minn ammetta mhux daqshekk miġnun daqs ix-xewqa ta’ Neera Tanden li l-Libja tħallas għall-bumbardament), iżda l-motivazzjoni ta’ Milley hija, għal darb’oħra, differenti. Milley, skont AP, jinsab imħasseb li jekk l-Istati Uniti fl-aħħar jirnexxilhom tidħol fi gwerra ġdida, il-membri tal-familja tat-truppi Amerikani jkunu f’riskju. M'hemm l-ebda referenza għall-familji li fil-fatt jgħixu fil-pajjiżi tal-Asja. Hemm rieda miftuħa li tirriskja l-ħajja tat-truppi Amerikani. Iżda l-familji tat-truppi Amerikani - dawk huma n-nies li jimpurtaw.

Meta anke dik it-tip ta 'moralità limitata tiffavorixxi l-għeluq tal-bażijiet, forsi l-ftuħ u ż-żamma tal-bażijiet għandhom jitqiesu f'dawl aktar ħarxa milli tippermetti l-midja Amerikana.

Milley jirrikonoxxi l-inerzja, u preżumibbilment il-profitti u l-politika warajha. Jipproponi li soġġorni iqsar għat-truppi mingħajr familji jistgħu jkunu soluzzjoni. Iżda mhuwiex ħafna ta 'wieħed. Ma tindirizzax il-problema fundamentali tat-tqegħid ta' kampijiet armati fil-pajjiżi ta' kulħadd. Ma tqisx il-fehmiet tal-pubbliku Amerikan in ġenerali. Kieku kelli nara avveniment sportiv fuq it-TV u ngħid li truppi armati tal-Istati Uniti qed jarawh minn 174 pajjiż minflok 175, ma nkunx trawmatizzat, u naħta li kważi ħadd ma jinduna. Naħseb li l-istess ikun hekk għal 173 jew 172. Infern, inkun lest li sempliċement nivverifika lill-pubbliku Amerikan dwar kemm nazzjonijiet il-militar Amerikan issa għandu truppi fihom u mbagħad inaqqas ir-realtà għal dak kollu li n-nies jaħsbu li hi.