Umanità f'Salib it-Toroq: Kooperazzjoni jew Estinzjoni

Marzu 10, 2022

Aħna nżommu f’idejna setgħa kbira kemm biex toħloq kif ukoll neqirdu, li bħalhom qatt ma dehru fl-istorja.

L-era nukleari inawgurata mill-bumbardamenti Amerikani fuq Hiroshima u Nagasaki fl-1945 kważi laħqet il-qofol fatali tagħha f’Ottubru 1962, iżda Kennedy u Khrushchev rebħu fuq il-militaristi fiż-żewġ kampijiet u sabu soluzzjoni diplomatika. Statecraft matur wassal għal ftehim biex jirrispettaw l-interessi tas-sigurtà ta 'xulxin. Ir-Russja neħħiet l-armi nukleari tagħha minn Kuba, u l-Istati Uniti segwiet l-istess billi neħħiet il-missili nukleari Jupiter tagħha mit-Turkija u l-Italja ftit wara filwaqt li wegħdet li ma tinvadix Kuba.

Kennedy ħoloq diversi preċedenti għall-mexxejja futuri biex jitgħallmu minnhom, ibda bit-Trattat ta' Projbizzjoni tat-Test Nukleari tiegħu fl-1963, il-pjanijiet tiegħu li jwaqqaf l-invażjoni tal-Istati Uniti tal-Vjetnam, il-viżjoni tiegħu għal programm spazjali konġunt bejn l-Istati Uniti u s-Sovjetika, u l-ħolma tiegħu li jtemm il-Gwerra Bierda. .

F’dak is-sens, irridu nirrikonoxxu l-interessi leġittimi tas-sigurtà kemm tar-Russja, li ilha qieset l-espansjoni tan-NATO bħala theddida eżistenzjali, kif ukoll tal-Ukrajna, li b’mod ġustifikat jistħoqqilhom il-libertà, il-paċi u l-integrità territorjali. M'hemm l-ebda soluzzjonijiet militari vijabbli u umani għall-kunflitt preżenti. Id-diplomazija hija l-uniku mod ta’ ħruġ.

Lil hinn minn sempliċiment itfi n-nirien immedjati li jheddu li jaħkmu d-dar kollettiva tagħna, huwa meħtieġ ukoll pjan fit-tul biex jiġi evitat li n-nirien fil-ġejjieni jieħdu ħsieb. Għal dan il-għan, il-kooperazzjoni fi kwistjonijiet ta' interess komuni hija vitali biex tiġi stabbilita arkitettura ta' sigurtà ġdida bbażata fuq prinċipji sodi. Dan ifisser li jfittxu proġetti li jgħaqqdu l-għanijiet tal-blokki tal-Lvant u tal-Punent f'destin kondiviż, aktar milli jamplifikaw id-diviżjonijiet ta '"aħna" vs "huma" ma' "tajbin" mistiedna għas-summits tad-demokrazija li jeskludu kważi nofs il-popolazzjoni tad-dinja.

L-istatisti tal-lum għandhom jiddiskutu t-tibdil fil-klima, ifittxu sorsi ġodda ta 'enerġija, jirrispondu għall-pandemiji globali, jagħlqu d-distakk bejn is-sinjuri u l-foqra; dawn huma biss ftit eżempji minn lista disponibbli kważi bla limitu.

Jekk l-umanità trid tgħix mill-maltemp attwali, se jkollha terġa’ taħseb is-suppożizzjonijiet ġeopolitiċi li ddominaw tul l-istorja reċenti u tfittex sigurtà kollettiva universali aktar milli d-dominazzjoni unipolari li ħadet mill-kollass tal-Unjoni Sovjetika.

Is-sinjal tajjeb hu li r-Russja u l-Ukrajna jkomplu jitkellmu u jiksbu xi progress limitat iżda, sfortunatament, mingħajr skoperti, hekk kif il-katastrofi umanitarja ġewwa l-Ukrajna tmur għall-agħar. Minflok ma jintbagħtu aktar armi tal-Punent u merċenarji lejn l-Ukrajna, li żżid il-fjuwil għan-nar u tħaffef it-tellieqa lejn l-annihilation nukleari, l-Istati Uniti, iċ-Ċina, l-Indja, l-Iżrael, u nazzjonijiet oħra lesti jservu bħala sensara onesti li għandhom jgħinu biex jinnegozjaw in bona fede. biex isolvu dan il-konflitt u jeliminaw il-periklu ta’ estinzjoni nukleari li jheddidna lkoll.

• Edith Ballantyne, Lega Internazzjonali tan-Nisa għall-Paċi u l-Libertà, il-Kanada
• Francis Boyle, il-Kulleġġ tal-Liġi tal-Università ta' Illinois
• Ellen Brown, Awtriċi
• Helen Caldicott, Fundatriċi, Tobba għar-Responsabbiltà Soċjali, Rebbieħa Nobel għall-Paċi fl-1985
• Cynthia Chung, Rising Tide Foundation, il-Kanada
• Ed Curtin, Awtur
• Glenn Diesen, Università tax-Xlokk tan-Norveġja
• Irene Eckert, Fundatriċi Arbeitskreis għall-Politika ta' Paċi u Ewropa Ħielsa Nukleari, il-Ġermanja
• Matthew Ehret, Rising Tide Foundation
• Paul Fitzgerald, Awtur u produttur tal-films
• Elizabeth Gould, Awtriċi u produttur tal-films
• Alex Krainer, Awtur u analista tas-suq
• Jeremy Kuzmarov, Covert Action Magazine
• Edward Lozansky, Università Amerikana f'Moska
• Ray McGovern, Professjonisti tal-Intelliġenza tal-Veterani għas-Sanità
• Nicolai Petro, Kumitat Amerikan għall-Ftehim bejn l-Istati Uniti u r-Russja
• Herbert Reginbogin, Awtur, Analista tal-Politika Barranija
• Martin Sieff, Ex Korrispondent Anzjan tal-Politika Barranija għall-Washington Times
• Oliver Stone, Direttur tal-films, kittieb, produttur tal-films, awtur
• David Swanson, World Beyond War

Ara l-vidjo bil-mużika u xbihat biex jikkumplimentaw dan l-appell.

• Biex tgħin it-tixrid ta' dan il-messaġġ madwar id-dinja jekk jogħġbok agħti donazzjoni fuq www.RussiaHouse.org

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa