Għajnuna Umanitarja Imblukkata milli tidħol fl-Ambaxxata tal-Venezwela f'Washington DC

Gerry Condon tal-Veterani għall-Paċi fl-Ambaxxata tal-Venezwela f'Washington DC Mejju 8 2019

Minn David Swanson, Mejju 9, 2019

Xahrejn ilu, smajt storja. Int smajt ukoll, jekk immur xiimkien ħdejn televiżjoni jew gazzetta fl-Istati Uniti. Il-gvern tal-Venezwela kellu jitneħħa minħabba li ma kienx se jippermetti għajnuna umanitarja.

Naturalment, l-istorja kienet falza. L - Istati Uniti ilhom jimponu sanzjonijiet brutali fuq il - Venezwela għal bosta snin, u rriżultaw f '. \ T 40,000 imwiet (b’aktar miżjuda kuljum) u fittex li Aqta 'barra elettriku, u ma kellux iktar interess li jgħin l-umanità minn ExxonMobil għandha fix-xemx, fit-tfal u fil-qawsalla. Hemm ħafna postijiet fid-dinja li għandhom bżonn iddisprat ta 'għajnuna umanitarja, sabiex xi ħadd fil-fatt imħasseb dwar l-umanità ma kienx ikollu problemi biex isib x'imkien ieħor biex jagħti l-għajnuna tiegħu.

Mhux dan biss, imma l-Venezwela kienet fil-fatt okkupata li jippermetti f'tunnellati ta 'għajnuna umanitarja (meħtieġa l-aktar minħabba sanzjonijiet ta' l-Istati Uniti) minn kwalunkwe nazzjon jew aġenzija li ma tipprovax taqbeż il-gvern tal-Venezwela. Jidher li l-Istati Uniti kienu qed jippruvaw jibagħtu armili fih tieħu f'idejha l-Venezwela - waqgħa tal-Konsulent tas-Sigurtà Nazzjonali ta 'l-Istati Uniti qal tkun f'isem il-kumpaniji taż-żejt ta 'l-Istati Uniti.

L-għajb u l-atroċitajiet tal-gvern tal-Venezwela huma, ovvjament, imqabbla ma 'dawk ta' għexieren ta 'gvernijiet oħra, inkluż il-gvern ta' l-Istati Uniti, u jkunu ferm aktar minn gwerra ta 'l-Istati Uniti fuq il-Venezwela. Barra minn hekk, il-gwerer u l-kolp ta ’stat ta’ l-Istati Uniti kkummerċjalizzati bħala umanitarji li spiċċaw (xokkanti kull darba) peress li delitti devastanti kontra l-umanità inkludew il-Libja, il-Jemen, l-Iraq, is-Sirja, l-Afganistan, u għexieren u għexieren iktar. L-uniċi gwerer umanitarji li qatt ibbenefikaw mill-umanità kienu dawk immaġinarji li n-nies f'tankijiet ta 'riflessjoni ffinanzjati minn dawk li jfasslu l-armi jkomplu jgħidulna suppost ġara imma ma - bħala s-Segretarju Ġenerali ta' l-Organizzazzjoni ta 'l-Istati Amerikani (OAS) ma nhar l-Erbgħa ċita r-Rwanda fis-soltu falza mod.

Imma ejja nwarrbu l-kuntesti u l-fatti attwali kollha għal mument sabiex tilgħab flimkien mal-propaganda. Ejja nassumu li l-mezzi ta ’komunikazzjoni li jidhru li mhumiex konxji tas-sanzjonijiet ta’ l-Istati Uniti jew li huma ħerqana appoġġ minnhom, li b'mod falz tirrapporta li Juan Guaidó ġie elett president, li jirrapporta b'mod falz li l-forzi tal-gvern jimblukkaw l-għajnuna umanitarja u jaħarqu trakkijiet ta 'l-għajnuna (fil-fatt maħruq minn proponenti tal-kolp ta ’stat), dak falz tirrapporta - li Guaidó ħa f'idejh ajruport, u li jonqos milli jirrikonoxxi l - Guaidó illegalità ta ’gvernijiet ta’ sfurzar jew saħansitra jiftakru r-rikonoxximent ta ’Donald Trump li dawn l-azzjonijiet huma diżastrużi qabel ma jidħlu fil-White House (Trump kompla sa fejn jippretendi li oppona l-gwerra li bdiet 2003 fuq l-Iraq) - ejja nassumu li dawn .

Li joperaw taħt dik il-pretensjoni, l-għan tagħhom huwa li ma jibdewx gwerra katastrofika mdemmna oħra li tiġġenera miljuni ta 'refuġjati li ser jiġu akkużati biha. Au contraire! L-interess tagħhom huwa li jgħin l-umanità. Kieku l-gvern tal-Venezwela kellu jippermetti fl-għajnuna li qed nippretendu li mhux qed inħobb, allura kollox ikun tajjeb mad-dinja, u ma jkunx hemm il-ħtieġa li jitwaqqa 'gvern ta' nazzjon ieħor u jinstallaw impjegati ta 'kumpaniji taż-żejt ta' l-Istati Uniti. Ejja nippretendu li qed nagħtu lill-midja l-benefiċċju tad-dubju, u - iktar minn hekk - it-telespettaturi l-benefiċċju tad-dubju. Ċertament ħafna telespettaturi tal-midja ta ’l-Istati Uniti fil-fatt jemmnu li din l-affarijiet mill-inqas b’mod qasir. Ukoll, allura, hawn il-mistoqsija tiegħi:

Għaliex huwa inaċċettabbli li l-għajnuna umanitarja tinżamm barra mill-Venezwela, imma hija aċċettabbli li tinżamm barra mill-Ambaxxata tal-Venezwela f'Washington, DC? Għal darb'oħra, il-fatti mhumiex dak li hu l-aktar wiesa ’ rrappurtati. Il-gvern ta ’l-Istati Uniti ordna lill-istaff ta’ l-Ambaxxata iżda ma tilefx l-obbligu tiegħu li jipproteġi l-ambaxxata mill-akkwiżizzjoni. L-istaff tal-Ambaxxata talab lill-attivisti tal-paċi biex jipproteġu l-Ambaxxata, u qed jippruvaw jagħmlu hekk. Imma s-Servizz Sigriet, il-Pulizija tad-DC, u gang ta 'prudenti pro-kolp li jheddu u jinvolvu ruħhom fil-vjolenza u l-vandaliżmu ħolqu assedju. Il-protetturi mhux vjolenti ġewwa l-ambaxxata issa huma maqtugħa mill-ikel, l-ilma, il-mediċina, l-elettriku u l-komunikazzjonijiet. Dawk li qed jippruvaw iwasslu għajnuna umanitarja għadhom ma nħarqux il-vetturi tagħhom imma ġew attakkati u mormija fl-art u arrestati mill-priġunieri tal-'infurzar tal-liġi '.

Jekk aħna favur li nwasslu l-għajnuna umanitarja lil dawk fil-bżonn, għaliex aħna favurha fil-Venezwela, fil-Korea ta ’Fuq u fl-Iran (waqt li nippruvaw inaqqsu r-residenti permezz ta’ sanzjonijiet) imma kontriha fil-biċċa l-kbira tad-dinja, fuq toroq ta ’Washington, DC, innifsu, u fl-Ambaxxata tal-Venezwela f'Georgetown? Jekk il-protetturi ta 'l-ambaxxata jitilqu minnha, din se tittieħed minn gang armat li jittama li jqanqal it-teħid tan-nazzjon tal-Venezwela mill-interessi taż-żejt li ħafna minna jiddikjaraw li huma konxji huma li jeqirdu d-dinja bil-mod kull meta terġa 'tagħmilna wisq inċerti billi tipprova teqred id-dinja malajr.

Nhar l-Erbgħa f'Washington, f'tank stink iffinanzjat mill-ikbar negozjanti tal-armi fid-dinja, is-Segretarju Ġenerali tal-OAS Luis Almagro qajjem u iddikjarat li l-kunċett “arkajku” ta ’nuqqas ta’ intervent qatt ma kien jeżisti fil-liġi. Għalhekk, huwa ssuġġerixxa, l-Istati Uniti għandhom jattakkaw lill-Veneżwela sabiex jipproteġuha taħt it-titlu ta '"ir-responsabbiltà li tipproteġi." L-hekk imsejħa responsabbiltà għall-protezzjoni (bil-ibbumbardjar) fil-fatt ma teżisti fl-ebda liġi u qatt ma għandha. Sadanittant, il-Karta tan-Nazzjonijiet Uniti tipprojbixxi mhux biss il-gwerra iżda wkoll it-theddida tal-gwerra, li jfisser li dawk li jabbandunaw il-gwerra li jinjorawha wkoll jiksruha, u li "L-għażliet kollha jinsabu fuq il-mejda" hija kemm idjaq kif ukoll usa 'minn dawk li jitkellmuha beħsiebhom: idjaq, għax dak li qed jheddu huwa kriminali; usa ’, għax teżisti l-għażla li jiġu arrestati għar-reat tagħhom.

Luis Almagro jiddikjara li rridu “naġixxu” jew le. “Att” - bħal “tagħmel xi ħaġa” - hija definita bħala “ibda gwerra oħra”, filwaqt li “mhux att” hija definita bħala: tidħol fid-diplomazija jew tibgħat għajnuna attwali b'intenzjonijiet tajba jew tingħaqad mat-trattati u l-qrati tad-dinja u tibda tikkoopera mal- jew tneħħi d-Duttrina ta ’Monroe qabel ix-200 tat-twelid tagħha jew litteralment xi ħaġa oħra għajr“ tibda gwerra oħra. ” Gwerra Jinsab A Lie preċiżament sabiex ħadd ma jkollu jistaqsi jekk għandux jemmen kelma bħal dik in-nies.

It-traġedja vera, ovvjament, hija li l-Venezwela, bħal fil-bqija tad-dinja, fil-fatt teħtieġ intervent minn xi grupp attwalment f'sensih u ġeneruż li kapaċi jiżviluppa alternattivi għat-tħaffir, bejgħ, jew ħruq taż-żejt li se joqtolna lkoll . Iżda l-aggressjoni ta 'l-Istati Uniti toħloq talbiet prevedibbli għas-sovranità u d-drittijiet taż-żejt u l-profitti taż-żejt u l-glorja ta' gvern difettuż li jkun mhedded minn agħar. Aħna tliet passi lura mill-linja tal-bidu billi nippruvaw insalvaw din id-dinja sabiħa ftit. U n-nuqqas ta 'rieda tal-gruppi ambjentali li jinnutaw l-eżistenza ta' gwerer għaż-żejt, gwerer bħala berners taż-żejt, jew gwerer bħala fosos ta 'flus meħtieġa biex taqleb miż-żejt taggrava l-problema.

Għalhekk, mhux se ngħidlek biex tagħżel bejn xi azzjoni orribbli jew xejn. Hemm miljun u modi kif ngħinu. Imma waħda minnhom hija din: Mur u ibgħat oħrajn u ibgħat l-ikel lill-Ambaxxata tal-Venezwela f'Washington, DC Bħalissa. Mur hemm. Ma stenna. U - waqt li tkun fit-triq tiegħek - għid lill-Kungress ta ’l-Istati Uniti biex tevita l-gwerra u tipproteġi l-Ambaxxata għall-Protezzjoni Kollettiva.

 

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa