Minn Anthony Donovan, Pressenza, 29 ta’ April, 2022
F'dawn l-aħħar snin tnedija b'mod sħiħ għal tellieqa għall-armi nukleari oħra, mingħajr diskussjoni ta' fatti u lanqas kontribut taċ-ċittadini. Bil-bosta, għamilna l-akbar nefqa fl-istorja għall-baġit tagħna tal-Pentagon. Minflok ma nużaw l-għerf ta 'għexieren ta' snin ta 'esperjenza fit-tnaqqis tal-kunflitti, aħna ma qbiżniex taħbit milli ndawru l-fokus ta' pandemija fatali għall-għargħar tiftaħ il-kaxxa tal-popli biex tiffinanzja l-aktar forza distruttiva fid-dinja, il-gwerra, li thedded l-ambjent tagħna u iċ-ċiviltà kollha.
Jgħid bla mistħija, il-Ġeneral tagħna Lloyd Austin kien qed jirtira biex isir CEO ta' Raytheon, il-produttur ewlieni tal-armi nukleari tagħna, li mbagħad ġie grilled mis-Senat tal-Istati Uniti tagħna fis-seduti ta' konferma tiegħu, biex jassigura li kieku jsir is-Segretarju tad-Difiża tagħna, kien jirrakkomanda bil-qawwa. , bħala "prijorità ewlenija", ir-riforniment u l-bini tat-Trijade nukleari tagħna (armi nukleari bbażati fuq l-art, il-baħar, l-ajru u l-faċilitajiet tagħhom).
Taħt il-ġurament irtirat il-Ġeneral Austin afferma l-intenzjoni tiegħu bit-talbiet tagħhom. Issa s-Segretarju tad-Difiża Austin li jservi fil-Kabinett tal-President Biden fid-Dar tal-Poplu tagħna, għandu l-pożizzjoni li l-Kostituzzjoni tagħna speċifikament kienet teħtieġ li tkun ċivili, mhux militari.
Il-belt tagħna hija dar għal Wall Street, il-kondjuwit ta 'din l-industrija ta' gwerra kontinwa, il-profiteers ta 'l-armi ta' estinzjoni tal-massa, il-kanal tat-theddida kbira u preżenti tal-eżistenza tal-ġenerazzjonijiet futuri.
Fortunatament il-belt kkonċernat mexxejja li qed jimbuttaw lura. Il-midja korporattiva apposta ma tkoprix l-isforzi tagħhom bl-ebda diliġenza dovuta, għalhekk dawn il-mexxejja jeħtieġ li jiġu faħħru b'mod aktar vigoruż.
Il-Kontrollur tal-Belt tagħna, Brad Lander, li għadu kif ġie elett, ta struzzjonijiet lill-uffiċċju tiegħu biex jibda x-xogħol inizjali ta' divestiment mill-pjanijiet tal-pensjoni ta' NYC mill-industrija tal-armi nukleari. Din l-aħħar ġimgħa ta' Jum id-Dinja l-Uffiċċju tal-Istampa tal-Kontrollur ħareġ stqarrija li l-uffiċċju tagħhom "bħalissa qed jivvaluta l-espożizzjoni tas-sistema tal-pensjoni għall-investiment fl-armi nukleari". Il-ħames pjanijiet kbar ta’ NYC Firefighters, Pulizija, Għalliema, impjegati tal-Bord tal-Edukazzjoni, u impjegati ċivili tal-Belt kull wieħed għandhom il-bordijiet kbar tagħhom li jagħrfu l-investimenti tal-pjan tagħhom, iżda l-uffiċċju tal-Kontrollur għandu leħen u jgħin jiggwida l-proċess, billi joffri l-aħjar informazzjoni possibbli. li se jappoġġaw ir-responsabbiltajiet fiduċjarji tagħhom.
Il-Kontrollur Brad Lander kien Membru tal-Kunsill tal-Belt fl-2018 meta ffirma bħala appoġġ lill-President tal-Finanzi tal-Kunsill tal-Belt ta 'NY, l-ittra ta' Daniel Dromm lill-Kontrollur preċedenti Scott Stringer. Il-Membru tal-Kunsill Dromm kien presjenti u determinat. "Qed nikteb biex nitlob li l-fond u l-finanzi tal-Pensjoni ta' NYC jneħħu l-investiment minn banek u korporazzjonijiet li japprofittaw mill-produzzjoni ta' armi nukleari." Xhud espert mimli sal-kapaċità s-Smigħ Pubbliku li sar fil-City Hall ta' NYC għamel il-każ ċar, ineħħi l-miti tas-sigurtà falza tat-teorija tad-deterrenza nukleari, jesponi l-ispejjeż u l-periklu eminenti gravi għal kulħadd. Il-Kontrollur Lander kien wieħed mill-44 Membru tal-Kunsill tal-Belt li kien involut biex f’Diċembru li għadda għadda riżoluzzjoni li titlob lill-uffiċċju tal-Kontrollur biex jibda l-proċess ta’ divestiment mill-industrija tal-armi nukleari.
Ir-riżoluzzjoni tkompli tappella lin-nazzjon tagħna biex jiffirma l-kisba storika, il-liġi internazzjonali l-ġdida, it-Trattat dwar il-Projbizzjoni tal-Armi Nukleari. Minkejja l-informazzjoni ħażina dwaru, dan it-Trattat huwa l-aktar mod komprensiv, sikur, verifikabbli u sikur biex globalment tibda tiġġieled it-tellieqa tal-armi fatali mġedda bil-proċess li teħles lid-dinja mill-armi nukleari, qabel ma jkun tard wisq. Wara snin ta’ konferenzi madwar id-dinja dwar il-Konsegwenzi Umanitarji tal-Armi Nukleari, ix-xhur ta’ ffinalizzazzjoni bir-reqqa tad-deliberazzjonijiet għat-twelid ta’ dan it-Trattat seħħew proprju hawn f’NYC. 122 Stat qal lill-istati nukleari, jieqfu jipperikolaw lilna lkoll. https://www.un.org/disarmament/wmd/nuclear/tpnw/
Bank Amalgamat
Għeżież ġar taċ-ċentru tal-belt Wall Street, mhux li tixtieq tisma, iżda mhux innutat mill-Financial Times u l-Wall Street Journal, it-TPNW (It-Trattat dwar il-Projbizzjoni tal-Armi Nukleari) kellu sostenitur ieħor jimxi t-taħdita qabel l-iffirmar tat-Trattat fin-NU fl-2017; Amalgamated Bank ibbażat New York City.
Bank nazzjonali ddedikat għad-drittijiet tal-ħaddiema, id-drittijiet tal-bniedem u għal aktar minn għaxar snin jinvesti f'soluzzjonijiet ambjentali/klima. Bil-politiki huma ma jħallux kwalunkwe kummerċ jew investiment tal-flus tagħhom ma 'kumpaniji tal-armamenti. https://www.amalgamatedbank.com/anti-violence-and-gun-safety
Individwi jekk jogħġbok infaħħar lilek innifsek talli tkun imħasseb u taġixxi fuq dan. Kif tipparteċipa u tneħħi personalment?
Ejja nkunu sinċieri: Jekk ma tridx tappoġġja l-istrumenti tal-gwerra, tal-militariżmu sħiħ fuq id-diplomazija biex issolvi l-kunflitti, jekk ma tridx triljuni lil hinn mill-baġit normali li jmorru lejn industrija qattiela, 60 % tal-fondi diskrezzjonali tagħna jittieħdu għal dak minflok il-bżonnijiet urġenti tagħna.... imbagħad segwi flusek, għalik/jien/aħna qed inħallsu għal dan kollu. L-armi tal-qerda tal-massa, kif Fr. Daniel Berrigan għamilha ċara fil-proċess tiegħu tal-1980, jappartjenu lil u huma mħallsa minnek u minni. "Huma tagħna."
Meta jkollna kont ta’ verifika, jew kont ta’ tfaddil f’bank, dak il-bank juża dawk ir-riżorsi għat-tranżazzjonijiet tiegħu, is-self u l-investimenti tiegħu. Sempliċi u sempliċi, ħajti kollha ilni nappoġġja din l-industrija mingħajr ma kont konxju li nagħmel dan.
Ejja nsemmuha. Jekk il-bank tiegħek huwa Bank of America, JP Morgan Chase, BNP, TD, Wells Fargo, Citi, Bank of China, RBC, HSBC, Santander, eċċ, u kwalunkwe numru ta’ banek lokali iżgħar li issa huma proprjetà ta’ entitajiet akbar, tiegħek u l-organizzazzjonijiet tiegħek flus, huma modesti kemm huma, huma dak li qed jiffinanzja l-industrija tal-gwerra u l-militariżmu. Hekk kull wieħed minna huwa kompliċi u involut fl-orrur madwar id-dinja, u ta’ spiss wisq, fit-toroq tagħna.
Amalgamated Bank jibqa' l-ewwel bank Amerikan magħruf li għamel tali politiki, u xorta jista' jkun l-uniku. Maura Keaney, l-Ewwel VP tal-Kummerċ Bankarju għal Amalgamated Bank tgħid “Ma nistax nitkellem għal banek oħra. Li naf bih, l-ebda bank Amerikan ieħor ma għandu dawn il-politiki. Nista’ biss nitkellem b’mod ċert li aħna ma niffinanzjawx, insellfu lil, jew nibdew nibdew kumpaniji li jagħmlu jew iqassmu l-armamenti. Nagħmlu ħafna operazzjonijiet bankarji għan-negozji, l-aktar negozji soċjali responsabbli u mhux profitti, hux? Iżda l-politika tagħna tgħid li hemm diversi entitajiet li mhux se nibdew għalihom. Per eżempju aħna ma bank għal selliefa payday. Mhux se nibdew nibdew żviluppaturi tal-pipeline taż-żejt, u lanqas manifatturi u distributuri tal-armi.” L-armamenti huma “l-armi kollha minn pistoli ta’ l-idejn sa armi tal-qerda tal-massa.”
Fis-Seduta Pubblika li tappoġġja r-riżoluzzjoni tal-Kunsill tal-Belt ta’ NY, l-Ewwel VP Keaney xehed li Amalgamated Bank ra politiki bħal dawn mhux biss li jagħmlu t-tajba iżda li l-għażla tagħhom lejn finanzjament soċjali responsabbli u ambjentali/klima kienet ta’ sodisfazzjon kbir, ta’ profitt għall-bank. Hija ssuġġeriet imbagħad li l-fondi tal-pensjonijiet tal-belt li jbiegħu mill-kumpaniji tal-armamenti jistgħu mhux biss ikunu fiduċjalment responsabbli u moralment sodisfaċenti, iżda jtejbu l-prestazzjoni tal-fond.
Ir-Rappreżentanti tal-Istati Uniti jeħtieġ li jħossu l-pressjoni u l-appoġġ mingħandek. Il-banek jeħtieġ li jħossu l-bżonn li jinbidlu. Aħna biss nagħmlu dan iseħħ. Jekk wieħed ikun bankarju ma' dawk imsemmija hawn fuq, titlaqx minn dak il-bank qabel ma toqgħod bilqiegħda u jkollha konverżazzjoni magħhom. Għidilhom għaliex inti mġiegħel iċċaqlaq flusek. Agħtihom ċertu żmien biex jaħsbu dwarha.
Il-bdil tal-banek jidher skoraġġanti, iżda kien ħafna aktar faċli milli immaġina. Kelli 40 sena ma 'Chase (Kimika), bl-istrumenti finanzjarji kollha u l-paga awtomatika twila ffaċilitata minn dan is-sors wieħed. Xejn personali, kont naf u għoġob in-nies tal-fergħa. Kien ukoll qrib id-dar. Imma ladarba qomt kif l-industrija tal-gwerra qed tiġi ffinanzjata mill-innoċenza tagħna, minn miljuni minna ċittadini li jaħdmu iebes, bit-tfaddil modest tagħna, għamilt il-pass. Il-qlib kollu ta 'kollox ħa inqas minn siegħa biex jitwaqqaf b'mod sikur. X’sensazzjoni pożittiva immens wara, bl-uniku dispjaċir ikun li ma ħadtx il-mument biex tagħmel dan qabel.
F’termini ta’ investimenti għal dawk li għandhom aktar flus minn dawk li jgħixu pay check to pay check, issa hemm ħafna fondi li jirreklamaw bħala bla armament, bla fjuwil fossil, tabakk, big pharma ħielsa, eċċ. Iċ-ċaqliq ta’ dawn l-investimenti personali huwa vitali, iżda hawnhekk qed nenfasizzaw l-importanza tal-flus bażiċi tiegħek fit-tfaddil u l-kontijiet tal-iċċekkjar tiegħek.
Kwalunkwe investiment li jista 'jkollok speċjalment moħbi f'fondi kbar, se jeħtieġ dissezzjoni bir-reqqa ma' konsulent. Għadna qed niżviluppaw għodod aktar ċari li jidentifikaw l-involviment tal-armamenti. Kumpaniji tal-armamenti, u l-gvernijiet tagħna li jittrattawhom aktar spiss mhumiex trasparenti.
Għodda waħda li tgħin. https://weaponfreefunds.org
Xi organizzazzjonijiet ta' divestiment jiffokaw fuq l-aqwa 25 korporazzjoni tal-armamenti. Kun af li hemm eluf involuti fl-industrija, u f'kull stat. Meta kont qed inċedi diversi snin ilu, ikkonsultajt is-SIPRI, il- Istitut għar-Riċerka Internazzjonali tal-Paċi ta biex tidentifika l-aqwa 100 kumpanija.
Għadu mhux kollox, iżda bidu tajjeb.
Korporazzjonijiet isegwu l-profitt. Il-liġi internazzjonali l-ġdida dwar l-armi nukleari hija favur aktar trasparenza.
Allura, fejn ninvestu? L-għodod għall-investimenti klimatiċi/ekoloġiċi issa huma żviluppati pjuttost tajjeb. Għodda bħal din hija li tgħin hija: www.green.org
Xi nies malajr iwieġbu, "Jien tajjeb, flusi qegħdin f'unjoni tal-kreditu." Għalkemm min-natura tagħhom l-unions tal-kreditu huma bla skop ta’ qligħ, sakemm ma jkunux trasparenti u bil-quddiem dwar il-politiki tagħhom, wieħed ma jistax jassumi li ma jsellefx jew jinvesti f’armamenti jew xi ħaġa oħra li ma temminx fiha.
L-internet aktar ġdid biss, banek mhux briks u servizzi finanzjarji qed jikbru wkoll fl-appell u l-użu fost il-ġenerazzjoni żagħżugħa. Madankollu, f'dan il-punt għandhom ftit trasparenza dwar kif qed jintużaw l-assi tagħhom mal-fondi tiegħek.
Jekk minħabba limitazzjonijiet fiżiċi, jew jekk tittratta flus kontanti u teħtieġ bank fil-qrib għad-depożiti, wieħed jista' jżomm kont miftuħ li jżomm il-minimu biex ma jintalabx ħlasijiet żejda, u jittrasferixxi elettronikament il-biċċa l-kbira tal-flus tiegħek lil istituzzjoni li tafda. użaha biex tippromwovi d-dinja u l-umanità.
F'DC, ir-Rappreżentant Amerikan Eleanor Holmes Norton kienet bagħtet ukoll xhieda biex tappoġġja s-sejħa tar-riżoluzzjoni ta 'NYC. Hija kellha kongruwenti abbozz ta’ liġi fil-Kungress li jsejjaħ biex jappoġġja t-TPNW u li nċaqalqu l-flus kbar minfuqa fuq dawn l-armi tal-qerda tal-massa għall-bżonnijiet kbar tagħna ta’ akkomodazzjoni, kura tas-saħħa, infrastruttura, edukazzjoni, miżuri klimatiċi, eċċ.
Ir-Rappreżentant ta' NYC Carolyn Maloney iffirmat. Ħalli lir-Rappreżentanti lokali, statali u nazzjonali tiegħek jagħmlu xi ħaġa, jappoġġjaw it-TPNW, illum.
Fl-aħħarnett, laqgħa storika se tkun miftuħa għalina lkoll biex naqsmu, biex nisimgħu lill-poplu ta’ dinja li qed jipprova jwaqqaf il-qerda tad-dinja permezz tal-brutalità, u minflok jinkoraġġixxi l-iżvilupp ta’ ċiviltajiet li jgħollu:
il L-Ewwel Laqgħa tal-Istati għat-Trattat dwar il-Projbizzjoni tal-Armi Nukleari qed jinżamm fi Vjenna, l-Awstrija dan il-21 ta’ Ġunju, 2022.
Jekk jogħġbok xerred il-kelma, itlob li r-Rappreżentant tiegħek jippjana li josserva dan it-Trattat, jappoġġjah, u ingħaqad mal-ħafna organizzazzjonijiet li qed jagħmlu xi ħaġa dwaru. Il-flus jitkellmu l-aktar qawwi, jekk jogħġbok ċedi llum.
Riżorsi għall-involviment u informazzjoni aġġornata:
- www.icanw.org,
- www.nuclearban.US,
- http://www.nukeresister.org,
- https://orepa.org,
- https://www.codepink.org
- https://worldbeyondwar.org
- https://www.peaceaction.org
- u oħrajn.
Anthony Donovan
Kampanjatur politiku u attivist mill-età ta’ 12-il sena, li spiċċa tliet darbiet il-ħabs għal diżubbidjenza ċivili mhux vjolenti tal-Gwerra tal-Vjetnam. Donovan huwa l-produttur ta’ diversi dokumentarji, fosthom: “Djalogi: A more effective path to deal with global terrorism” (2004), u “Good Thinking, Those Who've Tried To Halt Nuclear Weapons” (2015). Il-passjoni twila tiegħu tibqa' l-abolizzjoni tal-armi nukleari.
One Response
Grazzi.