Kif ma tmurx għall-gwerra

Minn David Swanson, Direttur, World BEYOND War

Jekk rajt ktieb f'Barnes and Noble msejjaħ "Kif M'għandekx Tmur għall-Gwerra," ma tassumix li kienet gwida għat-tagħmir xieraq li kull gwerrier tajjeb għandu jkollu meta jispiċċaw biex jagħmlu ftit qtil, jew forsi xi ħaġa? bħal dan l-artiklu ta 'l-aħbarijiet ta' l-Istati Uniti dwar "Kif ma tmurx għall-gwerra kontra l-ISIS”Li hija kollha dwar liema liġi għandek tippretendi li tawtorizza ksur tal-Karta tan-NU u l-Patt Kellogg-Briand?

Fil-fatt, il-ktieb il-ġdid, Kif ma tmurx għall-gwerra minn Vijay Mehta, tiġi għandna mill-Gran Brittanja fejn l-awtur huwa attivist ewlieni fil-paċi, u fil-fatt huwa sett ta 'rakkomandazzjonijiet dwar kif qatt ma tmur għall-gwerra. Filwaqt li bosta kotba jqattgħu l-ewwel taqsima akbar tagħhom fuq problema u parti iqsar ta ’konklużjoni dwar soluzzjonijiet, l-ewwel żewġ terzi tal-ktieb ta’ Mehta huma dwar soluzzjonijiet, l-aħħar terz dwar il-problema tal-gwerra. Jekk dan iħawdek, jew jekk ma tkunx taf li l-gwerra hija problema, tista 'dejjem taqra l-ktieb f'ordni inversa. Anki jekk int konxju tal-gwerra bħala problema, xorta tista 'tibbenefika mid-deskrizzjoni ta' Mehta ta 'kif it-teknoloġija, inkluża l-intelliġenza artifiċjali, qed toħloq possibbiltajiet ġodda orribbli għal gwerer agħar milli rajna jew saħansitra immaġinaw.

Imbagħad nirrakkomanda li l-qarrej jaqbeż għal Kapitlu Ħames, lejn l-aħħar tal-ewwel parti tal-ktieb, għax jippreżenta soluzzjoni għal kif nistgħu naħsbu u nitkellmu aħjar dwar l-ekonomija u l-infiq tal-gvern, soluzzjoni li simultanjament iddawwal dak li hu ħażin fil-preżent tagħna mod ta 'ħsieb.

Immaġina li hemm biljunarju li “jaqla” ħafna flus kull sena u jonfoq ħafna. Issa, immaġina li dan il-biljunarju jimpjega accountant super-espert li jsib mod kif iżid man-naħa pożittiva tar-reġistru kwalunkwe ammont li l-biljunarju jonfoq fuq rixtelli u sistemi ta 'allarm u klieb ta' lqugħ u SUVs kontra l-balal u gwardji privati ​​b'tasers u Pistoli. Dan il-biljunarju jdaħħal $ 100 miljun u jonfoq $ 150 miljun, iżda $ 25 miljun huma fuq spejjeż ta '"sigurtà", sabiex dan jgħaddi għan-naħa tad-dħul tal-affarijiet. Mhux qed iġib $ 125 miljun u jonfoq $ 125 miljun. Tagħmel sens?

Naturalment, ma jagħmilx sens! Ma tistax titħallas $ 100 miljun, tonfoq $ 100 miljun fuq armi tan-nar, u issa għandek $ 200 miljun. Int ma rduppjajtx flusek; int imkisser, ħabib. Iżda dan huwa eżattament kif ekonomista jikkalkula l-prodott gross domestiku (PGD) ta 'nazzjon. Mehta jipproponi bidla, jiġifieri li t-teħid tal-armi, l-industriji tal-gwerra, ma jingħaddux fil-PGD.

Dan inaqqas il-PGD tal-Istati Uniti minn madwar $ 19 triljun għal $ 17 triljun, u jgħin lill-viżitaturi mill-Ewropa jifhmu għaliex il-post jidher daqshekk ifqar mill-qassisin tal-ekonomija jgħidulna li hu. Jista 'saħansitra jgħin lill-politiċi minn Washington DC jifhmu għalfejn il-votanti li jemmnu li qed jagħmlu hekk huma rrabjata u imriegħex.

Filwaqt infiq militari fil-fatt inaqqas l-impjiegi u l-benefiċċju ekonomiku meta mqabbla ma 'li ma jintaxxawx il-flus fl-ewwel lok jew li jonfquhom b'modi oħra, l-infiq militari huwa daqs "tkabbir" ekonomiku fuq il-karta għax huwa miżjud fil-PGD. Allura, int tkun fqir waqt li tgħix f'pajjiż "sinjur", xi ħaġa li l-gvern ta 'l-Istati Uniti sab kif jista' jikseb ħafna nies biex tlaħħaq ma 'u anke nkunu kburin biha.

Il-Kapitoli 1-4 jindirizzaw modi kif niżviluppaw sistemi ta 'promozzjoni u żamma tal-paċi, eżattament dak li qed nippruvaw nagħmlu fih World BEYOND War. Wieħed mill-enfasi ta 'Mehta huwa fuq il-ħolqien ta' dipartimenti governattivi tal-paċi. Jien dejjem iffavorixxejt dan u dejjem ħsibt li kien se jonqos ħafna, li gvern ikollu jdur lejn il-paċi fl-intier tiegħu, mhux biss f'dipartiment wieħed. Bħalissa, il-militar ta 'l-Istati Uniti u s-CIA kultant, bħal fis-Sirja, għandhom truppi li armaw u tħarrġu jiġġieldu kontra xulxin. Kieku Dipartiment tal-Paċi ta ’l-Istati Uniti kien qed jibgħat nies fil-Venezwela issa stess biex jgħinu jevitaw il-gwerra, huma jkunu kontra l-aġenziji ta’ l-Istati Uniti li qed jippruvaw jibdew gwerra. L-Istitut tal-Paċi ta ’l-Istati Uniti ma jopponix, u xi kultant jappoġġja, il-gwerer involuti mill-gvern li huwa parti minnu.

Għall-istess raġuni, jien dejjem kont dubjuż dwar l-idea mħaddna minn Mehta li tittrasforma l-militari f'istituzzjonijiet li jagħmlu affarijiet mhux vjolenti utli. Hemm storja twila ta ’militar Amerikan li qed jippretendi li jaġixxi għal raġunijiet umanitarji. Imma kull ħaġa li nistgħu nagħmlu biex niżviluppaw dipartimenti tal-paċi fi ħdan il-gvernijiet, jew ċentri ta 'paċi barra minnhom, jien favur.

Mehta jemmen li hemm fondi kbar hemmhekk fil-bwiet ta 'individwi u organizzazzjonijiet sinjuri lesti li jinvestuh fi gruppi ta' paċi. Huwa jemmen li xi kompromessi biex tiksbu huma ta 'min jagħmlu. Dan bla dubju huwa veru, imma x-xitan jinsab fid-dettalji. Il-kompromess huwa evitar li t-tort tal-ikbar produtturi tal-gwerra fid-dinja, li jiffoka fuq il-pajjiżi foqra bħala s-suppost sorsi tal-gwerra. L-għajnuna ekonomika għal postijiet fil-gwerra se tagħmel kemm jista 'jkun ġid billi tippromwovi l-paċi fil-kapitali imperjali imbiegħda involuti fil-gwerer?

"Vjolenza serja ġeneralment issir minn irġiel żgħażagħ." Hekk jiftaħ il-kapitlu 4. Imma huwa veru? Mhux fil-fatt imwettaq minn politiċi qodma li jirnexxielhom iġibu nies iżgħar, l-aktar irġiel, jobduhom? Żgur li hija għall-inqas il-kombinazzjoni ta 'dawn it-tnejn. Iżda l-istabbiliment ta 'ċentri ta' paċi li jedukaw liż-żgħażagħ dwar il-paċi u jipprovdulhom għażliet oħra għajr il-gwerra huwa ċertament mixtieq.

Hekk qed niżviluppaw il-fehim li huwa verament possibbli li ma terġax tmur għall-gwerra.