Kemm Miljuni nqatlu fil-gwerer ta ’l-Amerika wara x-9 / 11? Parti 3: Libja, Sirja, Somalja u Jemen

Fit-tielet u l-aħħar parti tas-serje tiegħu, Nicolas JS Davies jinvestiga l-imwiet ta ’gwerer moħbija u prokuri ta’ l-Istati Uniti fil-Libja, is-Sirja, is-Somalja u l-Jemen u jenfasizza l-importanza ta ’studji komprensivi dwar il-mortalità tal-gwerra.

Minn Nicolas JS Davies, 25 ta 'April, 2108, Aħbarijiet tal-Konsorzju.

Fl-ewwel żewġ partijiet ta ’dan ir-rapport, stmajt li madwar 2.4 miljun ruħ inqatlu minħabba l-invażjoni ta ’l-Istati Uniti ta’ l-Iraq fl-Istati Uniti, waqt li madwar 1.2 miljun inqatlu fl-Afganistan u fil-Pakistan bħala riżultat tal-gwerra mmexxija mill-Istati Uniti fl-Afganistan. Fit-tielet u l-aħħar parti ta 'dan ir-rapport, se nistma kemm inqatlu nies b'riżultat ta' interventi militari ta 'l-Istati Uniti u tas-CIA fil-Libja, fis-Sirja, fis-Somalja u fil-Jemen.

Mill-pajjiżi li l-Istati Uniti attakkaw u ddestabbilizzaw sa minn 2001, l-Iraq biss kien is-suġġett ta 'studji komprensivi ta' mortalità "attivi" li jistgħu juru imwiet mhux irrappurtati mod ieħor. Studju ta ’mortalità“ attiv ”huwa wieħed li“ attiv ”jistħarreġ lill-familji biex isib mwiet li ma kinux irrappurtati qabel minn rapporti ta’ aħbarijiet jew minn sorsi oħra ppubblikati.

Dawn l-istudji ta ’spiss jitwettqu minn nies li jaħdmu fil-qasam tas-saħħa pubblika, bħal Les Roberts fl-Università ta’ Columbia, Gilbert Burnham f’Johns Hopkins u Riyadh Lafta fl-Università ta ’Mustansiriya f’Bagdad, li ko-awtur ta’ \ t 2006 Lancet studju tal-mortalità tal-gwerra fl-Iraq. Fid-difiża tal-istudji tagħhom fl-Iraq u r-riżultati tagħhom, huma enfasizzaw li t-timijiet tal-istħarriġ Iraqini tagħhom kienu indipendenti mill-gvern tal-okkupazzjoni u li dak kien fattur importanti fl-oġġettività tal-istudji tagħhom u r-rieda tan-nies fl-Iraq li jitkellmu onestament magħhom.

Studji komprensivi dwar il-mortalità f'pajjiżi oħra mċaqalqa mill-gwerra (bħall-Angola, il-Bożnja, ir-Repubblika Demokratika tal-Kongo, il-Gwatemala, l-Iraq, il-Kosovo, ir-Rwanda, is-Sudan u l-Uganda) urew numru totali ta ’mwiet li huma 5 għal żminijiet 20 dawk li qabel kienu żvelati b’rapportar “passiv” ibbażat fuq rapporti ta ’aħbarijiet, rekords ta’ l-isptar u / jew investigazzjonijiet dwar id-drittijiet tal-bniedem.

Fin-nuqqas ta 'studji komprensivi bħal dawn fl-Afganistan, il-Pakistan, il-Libja, is-Sirja, is-Somalja u l-Jemen, jien evalajt rapporti passivi ta' mwiet tal-gwerra u ppruvajt nevalwa liema proporzjon ta 'mwiet attwali dawn ir-rapporti passivi x'aktarx li jgħoddu mill-metodi li għandhom użati, ibbażati fuq proporzjonijiet ta ’mwiet attwali għal imwiet irrappurtati passivament misjuba f’żoni oħra tal-gwerra.

Stmat biss imwiet vjolenti. L-ebda stima tiegħi ma tinkludi mwiet mill-effetti indiretti ta 'dawn il-gwerer, bħall-qerda ta' sptarijiet u sistemi tas-saħħa, it-tixrid ta 'mard li jista' jiġi evitat mod ieħor u l-effetti ta 'malnutrizzjoni u tniġġis ambjentali, li kienu wkoll sostanzjali f'dawn il-pajjiżi kollha.

Għall - Iraq, l - istima finali tiegħi ta ' madwar 2.4 miljun ruħ maqtula kienet ibbażata fuq l - aċċettazzjoni ta 'l - estimi ta'. \ t 2006 Lancet studju u l 2007 Stħarriġ dwar in-Negozju tar-Riċerka ta ’l-Opinjoni (ORB), li kienu konsistenti ma ’xulxin, u mbagħad applikaw l-istess proporzjon ta’ mwiet attwali għal imwiet irrappurtati passivament (11.5: 1) bħal bejn \ t Lancet studju u Korp tal-Iraq (IBC) fl-għadd ta ’IBC għas-snin minn 2006.

Għall-Afganistan, stmajt li madwar 875,000 Afgani nqatlu. Spjegajt li r - rapporti annwali dwar id - diżgrazzji ċivili mill - Missjoni ta 'Assistenza tan-NU għall-Afganistan (UNAMA) huma bbażati biss fuq investigazzjonijiet li tlestew mill-Kummissjoni Indipendenti għad-Drittijiet tal-Bniedem tal-Afganistan (AIHRC), u li konxjament jeskludu numru kbir ta ’rapporti ta’ mwiet ċivili li l-AIHRC għadha ma investigatx jew li għalihom ma temmx l-investigazzjonijiet tagħha. Ir-rapporti tal-UNAMA wkoll m'għandhom l-ebda rappurtar minn ħafna żoni tal-pajjiż fejn it-Taliban u forzi oħra ta 'reżistenza Afgani huma attivi, u fejn għalhekk iseħħu ħafna jew ħafna attakki mill-ajru ta' l-Istati Uniti u rejds ta 'bil-lejl.

Jien ikkonkludejt li r-rappurtar ta 'l-UNAMA ta' mwiet ċivili fl-Afganistan jidher inadegwat daqs in-nuqqas ta 'rappurtar estrem li nstab fl-aħħar tal-Gwerra Ċivili tal-Gwatemala, meta l-Kummissjoni Storika ta' Verifika sponsorizzata min-NU żvelat lil 20 darbiet aktar imwiet milli rrapportati qabel.

Għall-Pakistan, stmajt li madwar In-nies ta ’325,000 inqatlu. Dak kien ibbażat fuq stimi ppubblikati ta 'mwiet ta' ġellieda, u fuq l-applikazzjoni ta 'medja tal-proporzjonijiet misjuba fi gwerer preċedenti (12.5: 1) għan-numru ta' mwiet ċivili rrappurtati mill- Portal tat-Terroriżmu fl-Asja t'Isfel (SATP) fl-Indja.

Stima tal-Mwiet fil-Libja, fis-Sirja, fis-Somalja u fil-Jemen

Fit-tielet u l-aħħar parti ta 'dan ir-rapport, jien se nivvaluta l-imwiet ikkawżati minn gwerer moħbija u prokuri tal-Istati Uniti fil-Libja, is-Sirja, is-Somalja u l-Jemen.

Uffiċjali militari anzjani ta ’l-Istati Uniti faħħru l- Duttrina ta ’l-Istati Uniti ta’ gwerra moħbija u prokura li sabet il-fjuri kollha tagħha taħt l-amministrazzjoni ta 'Obama bħala “Moħbi, kwiet, ħieles mill-midja” approċċ għall-gwerra, u ttraċċaw l-iżvilupp ta ’din id-duttrina lura għall-gwerer ta’ l-Istati Uniti fl-Amerika Ċentrali fis-snin tmenin. Filwaqt li l-Istati Uniti reklutaġġ, taħriġ, kmand u kontroll ta ’skwadri tal-mewt fl-Iraq ġie msemmi “l-Għażla ta’ Salvador ”, l-istrateġija ta’ l-Istati Uniti fil-Libja, is-Sirja, is-Somalja u l-Jemen fil-fatt segwa dan il-mudell saħansitra aktar mill-qrib.

Dawn il-gwerer kienu katastrofiċi għan-nies ta ’dawn il-pajjiżi kollha, iżda l-approċċ“ moħbi, kwiet u ħieles mill-midja ”ta’ l-Istati Uniti kien ta ’suċċess f’termini ta’ propaganda li ħafna mill-Amerikani jafu ftit li xejn dwar ir-rwol ta ’l-Istati Uniti fil-vjolenza kaos li nbela minnhom.

In-natura pubblika ħafna tal-attakki tal-missili illegali imma ġeneralment simboliċi fuq is-Sirja f'April 14, 2018 tinsab f'kuntrast qawwi mal-kampanja ta 'bumbardament "moħbija, kwieta, ħielsa mill-midja" immexxija mill-Istati Uniti li qerdet Raqqa, Mosul u bosta u \ t Bliet Iraqini ma ' iktar minn bombi u missili 100,000 peress 2014.

In-nies ta ’Mosul, Raqqa, Kobane, Sirte, Fallujah, Ramadi, Tawergha u Deir Ez-Zor mietu bħal siġar li jaqgħu f’foresta fejn ma kienx hemm ġurnalisti tal-Punent jew ekwipaġġi tat-TV biex jirrekordjaw il-massakri tagħhom. Kif staqsa Harold Pinter dwar delitti tal-gwerra ta 'l-Istati Uniti preċedenti tiegħu 2005 Diskors ta 'aċċettazzjoni Nobel,

“Saru? U huma fil-każijiet kollha attribwibbli għall-politika barranija ta 'l-Istati Uniti? It-tweġiba hija iva, seħħew, u fil-każijiet kollha huma attribwibbli għall-politika barranija Amerikana. Imma ma tkunx tafha. Qatt ma ġara. Qatt ma ġara xejn. Anke waqt li kien qed jiġri, ma kienx qed jiġri. Ma jimpurtax. Ma kien ta 'ebda interess. "

Għal sfond aktar dettaljat dwar ir-rwol kritiku li kellha l-Istati Uniti f’kull waħda minn dawn il-gwerer, jekk jogħġbok aqra l-artiklu tiegħi, "Tingħata Gwerra Wisq Ċansijiet," ppubblikat f’Jannar 2018.

Libja

L-unika ġustifikazzjoni legali għan-NATO u l-alleati monaristiċi Għarab tagħha li waqgħu għallinqas 7,700 bombi u missili dwar il - Libja u invadew b’forzi ta ’operazzjonijiet speċjali bidu fi Frar kien 2011 Riżoluzzjoni tal-Kunsill tas-Sigurtà tan-NU 1973, li awtorizza “il-miżuri kollha meħtieġa” għall-iskop definit b'mod strett tal-protezzjoni taċ-ċivili fil-Libja.

Iżda l-gwerra minflok qatlet ħafna iktar ċivili minn kwalunkwe stima tan-numru maqtul fir-ribelljoni inizjali fi Frar u Marzu 2011, li varjat minn 1,000 (stima tan-NU) sa 6,000 (skond il-Lega Libjana għad-Drittijiet tal-Bniedem). Allura l-gwerra naqset b'mod ċar fl-iskop iddikjarat u awtorizzat tagħha, li tipproteġi ċ-ċivili, anke għax irnexxielha f'wieħed differenti u mhux awtorizzat: it-twaqqigħ illegali tal-gvern Libjan.

Ir-riżoluzzjoni tal-KS 1973 ipprojbixxiet espressament "forza ta 'okkupazzjoni barranija ta' kwalunkwe forma fi kwalunkwe parti tat-territorju Libjan." Iżda n-NATO u l-alleati tagħha nedew invażjoni moħbija tal-Libja minn eluf ta 'Qatari u forzi ta' operazzjonijiet speċjali tal-Punent, li ppjanaw l-avvanz tar-ribelli madwar il-pajjiż, sejħu għal strajkijiet ta 'l-ajru kontra forzi tal-gvern u mexxew l-attakk finali fuq il-kwartieri ġenerali militari ta' Bab al-Aziziya fi Tripli.

Qatari Kap tal-Persunal Maġġur Ġenerali Hamad bin Ali al-Atiya, kburi qal AFP,

“Konna fosthom u n-numri ta 'Qataris fuq l-art kienu fil-mijiet f'kull reġjun. It-taħriġ u l-komunikazzjonijiet kienu f’idejn il-Qatar. Il-Qatar ... issorvelja l-pjanijiet tar-ribelli għax huma pajżana u ma kellhomx biżżejjed esperjenza militari. Aħna aġixxejna bħala r-rabta bejn ir-ribelli u l-forzi tan-NATO. "

Hemm rapporti kredibbli li uffiċjal tas-sigurtà Franċiż jista 'saħansitra jkun ħa l-kolp ta' stat ta 'stat li qatel il-mexxej Libjan Muammar Gaddafi, wara li ġie maqbud, ittorturat u sodomizzat b' sikkina min- "ribelli tan-NATO."

Parlamentari Inkjesta tal-Kumitat għall-Affarijiet Barranin fir-Renju Unit fix-2016 ikkonkluda li “intervent limitat biex jipproteġi ċ-ċivili nbidel f'politika opportunistika ta 'bidla fir-reġim b'mezzi militari,” li rriżulta f' “kollass politiku u ekonomiku, inter-milizzji u gwerra inter-tribali, kriżijiet umanitarji u migranti, \ t vjolazzjonijiet mifruxa tad-drittijiet tal-bniedem, it-tixrid ta ’armi tar-reġim ta’ Gaddafi fir-reġjun kollu u t-tkabbir ta ’Isil [Stat Islamiku] fl-Afrika ta’ Fuq. ”

Rapporti Passivi ta ’Mwiet Ċivili fil-Libja

Ladarba l-gvern Libjan twaqqa ', il-ġurnalisti ppruvaw jistaqsu dwar is-suġġett sensittiv ta' mwiet ċivili, li tant kien kritiku għall-ġustifikazzjonijiet legali u politiċi għall-gwerra. Iżda l-Kunsill Transitorju Nazzjonali (NTC), il-gvern il-ġdid instabbli ffurmat minn eżiljati u ribelli appoġġjati mill-Punent, waqaf joħroġ stimi tad-diżgrazzji pubbliċi u ordna lill-persunal tal-isptar li ma tiħux informazzjoni lill-ġurnalisti.

Fi kwalunkwe każ, bħal fl-Iraq u fl-Afganistan, il-morgues kienu qed ifur matul il-gwerra u ħafna nies midfunu l-maħbubin tagħhom fit-tarzna tagħhom jew kull fejn setgħu, mingħajr ma ħaduhom fl-isptarijiet.

Mexxej tar-ribelli stima f'Awissu 2011 dak 50,000 Libjani kienu maqtula. Imbagħad, fit-8 ta 'Settembru 2011, Naji Barakat, il-ministru l-ġdid tas-saħħa tal-NTC, ħareġ stqarrija li In-nies ta ’30,000 inqatlu u 4,000 oħra kienu nieqsa, ibbażati fuq stħarriġ ta 'sptarijiet, uffiċjali lokali u kmandanti ribelli fil-maġġoranza tal-pajjiż li l-NTC sa dak iż-żmien kienet tikkontrolla. Huwa qal li jieħu diversi ġimgħat oħra biex jitlesta l-istħarriġ, u għalhekk stenna li ċ-ċifra finali tkun ogħla.

Id-dikjarazzjoni ta ’Barakat ma kinitx tinkludi għadd separat ta’ mwiet ta ’ġellieda u ċivili. Iżda qal li madwar nofs it-30,000 mejta rrappurtati kienu truppi leali lejn il-gvern, inklużi 9,000 membru tal-Brigata Khamis, immexxija mit-tifel ta ’Gaddafi Khamis. Barakat talab lill-pubbliku biex jirrapporta l-imwiet fil-familji tagħhom u d-dettalji tal-persuni nieqsa meta ġew il-moskej għal talb dak inhar il-Ġimgħa. L-istima tal-NTC ta '30,000 persuna maqtula dehret li tikkonsisti l-aktar minn ġellieda fuq iż-żewġ naħat.

L-istħarriġ l-aktar komprensiv tal-imwiet tal-gwerra minn tmiem il-gwerra 2011 fil-Libja kien “studju epidemjoloġiku bbażat fuq il-komunità” intitolat “Kunflitt Armat Libjan 2011: Mwiet, Korrimenti u Spostament tal-Popolazzjoni.”  Kien awtur minn tliet professuri mediċi minn Tripli, u ġie ppubblikat fil - Ġurnal Afrikan ta 'Mediċina ta' Emerġenza fil 2015.

L-awturi ħadu rekords ta ’mwiet tal-gwerra, korrimenti u spostament miġbura mill-Ministeru tad-Djar u l-Ippjanar, u bagħtu timijiet biex jagħmlu intervisti wiċċ imb wiċċ ma’ membru ta ’kull familja biex jivverifikaw kemm membri tad-dar tagħhom inqatlu, midruba jew spostati. Huma ma ppruvawx jisseparaw il-qtil ta 'ċivili mill-imwiet ta' ġellieda.

Lanqas ma ppruvaw statistikament jivvalutaw imwiet li ma kinux irrappurtati qabel permezz tal-metodu ta ’“ stħarriġ tal-kampjun tal-cluster ” Lancet studju fl-Iraq. Iżda l-istudju tal-Kunflitt Armat Libjan huwa l-iktar rekord sħiħ ta ’mwiet ikkonfermati fil-gwerra fil-Libja sa Frar 2012, u kkonferma l-imwiet ta’ mill-inqas 21,490 persuna.

Fix-2014, il-kaos li għaddej bħalissa u l-ġlied fazzjonizzjonali fil-Libja żdiedu ma ’dak li l-Wikipedia issa ssejjaħ a it-tieni Gwerra Ċivili Libjana.  Grupp imsejjaħ Għadd tal-Korp tal-Libja (LBC) bdiet tabulazzjoni ta ’mwiet vjolenti fil-Libja, ibbażati fuq rapporti tal-midja, fuq il-mudell ta’ Korp tal-Iraq (IBC). Iżda LBC għamel dan biss għal tliet snin, minn Jannar 2014 sa Diċembru 2016. Għadd 2,825 imwiet fl-2014, 1,523 fl-2015 u 1,523 fl-2016. (Il-websajt tal-LBC tgħid li kienet biss koinċidenza li n-numru kien identiku fl-2015 u fl-2016 .)

Ir-Renju Unit Dejta dwar il-Lokazzjoni u l-Avveniment tal-Kunflitt Armat (ACLED) proġett żamm ukoll għadd ta ’mwiet vjolenti fil-Libja. ACLED għodd 4,062 mewt fl-2014-6, meta mqabbel ma '5,871 magħduda mill-Libya Body Count. Għall-perijodi li fadal bejn Marzu 2012 u Marzu 2018 li LBC ma koprax, ACLED għodd 1,874 imwiet.

Li kieku LBC kien ikopri l-perjodu kollu minn Marzu 2012, u sab l-istess numru proporzjonalment ogħla minn ACLED bħal fil-każ ta '2014-6, kien ikollu jgħodd lin-nies 8,580 maqtula.

Stima ta ’Kemm Nies Intlaqtu Really fil-Libja

Jikkombinaw il - figuri mill - Studju 2011 tal-Kunflitt Armat Libjan u ċ - ċifra pproġettata tagħna magħquda minn Korp tal-Libjat u ACLED jagħti total ta ’30,070 imwiet irrappurtati passivament minn 2011 fi Frar.

L-istudju tal-Kunflitt Armat Libjan (LAC) kien ibbażat fuq rekords uffiċjali f'pajjiż li ma kellux gvern stabbli u unifikat għal madwar 4 snin, filwaqt li l-Libja Body Count kienet sforz ġdid biex jimitaw l-Iraq Body Count li pprova jitfa 'xibka usa' billi ma tiddependix biss fuq sorsi ta ’aħbarijiet bl-Ingliż.

Fl-Iraq, il-proporzjon bejn ix-2006 Lancet studju u l-Iraq Body Count kien ogħla minħabba li l-IBC kienet tgħodd biss ċivili, waqt li Lancet studju magħdud ġellieda Iraqini kif ukoll ċivili. B'differenza mill-Korp tal-Iraq, iż-żewġ sorsi passivi ewlenin tagħna fil-Libja għaddew kemm ċivili kif ukoll ġellieda. Ibbażat fuq id-deskrizzjonijiet ta 'linja waħda ta' kull inċident fil- Korp tal-Libja dejtabejż, it-total ta ’LBC jidher li jinkludi bejn wieħed u ieħor nofs kumbattenti u nofs ċivili.

Id-diżgrazzji militari ġeneralment jingħaddu b'mod iktar preċiż minn dawk ċivili, u l-forzi militari għandhom interess li jivvalutaw b'mod preċiż id-diżgrazzji tal-ghadu kif ukoll jidentifikawhom stess. L-oppost huwa veru għal diżgrazzji ċivili, li kważi dejjem huma evidenza ta 'reati tal-gwerra li l-forzi li qatluhom għandhom interess qawwi li jrażżnu.

Għalhekk, fl-Afganistan u l-Pakistan, jien ittrajt il-kombattenti u ċ-ċivili separatament, billi applikajt proporzjonijiet tipiċi bejn ir-rappurtar passiv u l-istudji tal-mortalità biss għaċ-ċivili, filwaqt li naċċetta l-imwiet irrappurtati ta 'mwiet minħabba li kienu rrappurtati passivament.

Iżda l-forzi li qed jiġġieldu fil-Libja mhumiex armata nazzjonali bil-katina stretta ta 'kmand u struttura organizzattiva li tirriżulta f'rapportar preċiż ta' diżgrazzji militari f'pajjiżi u kunflitti oħra, għalhekk kemm l-imwiet ċivili kif ukoll dawk kombattenti jidhru li mhumiex irrappurtati b'mod sinifikanti miż-żewġt tiegħi - is - sorsi ewlenin,. \ t Kunflitt Armat fil-Libja studju u Korp tal-Libja. Fil-fatt, l-istimi tal-Kunsill Nazzjonali ta ’Tranżizzjoni (NTC) minn Awwissu u Settembru 2011 ta’ 30,000 imwiet kienu diġà ħafna ogħla mill-għadd ta ’mwiet tal-gwerra fl-istudju tal-LAC.

Meta l-2006 Lancet ġie ppubblikat studju tal-mortalità fl-Iraq, żvela 14-il darba n-numru ta 'mwiet magħduda fil-lista ta' mwiet ċivili ta 'l-Iraq Body Count. Iżda l-IBC wara skopra aktar imwiet minn dak il-perjodu, u naqqas il-proporzjon bejn l-IP Lancet studju u l-għadd rivedut ta ’IBC għal 11.5: 1.

It-totali kkombinati mill-istudju tal-Kunflitt Armat tal-Libja 2011 u l-Korp tal-Libja tal-Libja jidhru li huma proporzjon akbar ta 'mwiet vjolenti totali mill-Iraq Body Count ikkonkluda fl-Iraq, l-aktar minħabba li l-LAC u l-LBC kemm magħqudu ġellieda kif ukoll ċivili, u minħabba li l-Korp tal-Libja L-għadd kien jinkludi l-imwiet irrappurtati fis-sorsi tal-aħbarijiet bl-Għarbi, filwaqt li l-IBC jiddependi kważi kompletament Sorsi ta ’aħbarijiet tal-lingwa Ingliża u ġeneralment jeħtieġ “minimu ta’ żewġ sorsi ta ’data indipendenti” qabel ma tirrekordja kull mewt.

F'kunflitti oħra, ir-rappurtar passiv qatt ma rnexxielu jgħodd aktar minn ħamsa tal-imwiet misjuba minn studji epidemjoloġiċi komprensivi, "attivi". B'kont meħud ta 'dawn il-fatturi kollha, in-numru veru ta' nies maqtula fil-Libja jidher li hu x'imkien bejn ħames u tnax-il darba n-numri magħduda mill-istudju tal-Libya Armed Conflict 2011, Libya Body Count u ACLED.

Allura nikkalkula li madwar 250,000 Libjan inqatlu fil-gwerra, il-vjolenza u l-kaos li l-Istati Uniti u l-alleati tagħha ħarġu fil-Libja fi Frar 2011, u li tkompli sal-lum. Meta tieħu proporzjonijiet 5: 1 u 12: 1 għal imwiet magħduda b'mod passiv bħala limiti esterni, in-numru minimu ta 'nies li nqatlu jkun 150,000 u l-massimu jkun 360,000.

Sirja

il “Moħbi, kwiet, ħieles mill-midja” Ir-rwol ta ’l-Istati Uniti fis-Sirja beda fl-aħħar 2011 b’operazzjoni tas-CIA biex tħaddem ġellieda barranin u armi mit-Turkija u l-Ġordan fis-Sirja, jaħdmu ma 'Qatar u l-Għarabja Sawdita biex jimmilitarizzaw inkwiet li beda bi protesti paċifiċi tar-Rebbiegħa Għarbija kontra l-gvern Baatist tas-Sirja.

Il-gruppi politiċi Sirjani l-aktar xellugi u demokratiċi il-koordinazzjoni ta 'protesti mhux vjolenti fis-Sirja fix-2011 opponiet bil-qawwa dawn l-isforzi barranin biex toħroġ gwerra ċivili, u ħarġet stqarrijiet qawwija kontra l-vjolenza, is-settarji u l-intervent barrani.

Imma anke hekk kif stħarriġ ta 'l-opinjoni sponsorjat minn 2011 Qatari ta' Diċembru sab li 55% tas-Sirjani appoġġaw il-gvern tagħhom, l-Istati Uniti u l-alleati tagħha kienu impenjati li jadattaw il-mudell tagħhom ta 'bidla fir-reġim Libjan għas-Sirja, billi jafu sew sew mill-bidu li din il-gwerra tkun ferm iktar imdejjaq u aktar distruttiva.

Is-CIA u l-imsieħba monarkisti Għarab tagħha eventwalment ħadmu eluf ta ’tunnellati ta’ armi u eluf ta ’jihadi barranin marbuta mal-Al-Qaeda fis-Sirja. L-armi ġew l-ewwel mil-Libja, imbagħad mill-Kroazja u l-Balkani. Huma inkludew obus, apparat li jniedi l-missili u armi tqal oħra, sniper rifles, granati propulsi rokits, mehries u armi żgħar, u l-Istati Uniti eventwalment ipprovdew direttament missili qawwija kontra t-tank.

Sadanittant, minflok ma kkoperaw ma ’l-isforzi ta’ Kofi Annan appoġġjati min-NU biex iġġib il-paċi fis-Sirja fix-2012, l-Istati Uniti u l-alleati \ t Konferenzi “Ħbieb tas-Sirja”, fejn segwew il-'Pjan B 'tagħhom stess, wiegħdu appoġġ dejjem jikber għar-ribelli dejjem aktar iddominati mill-Al-Qaeda.  Kofi Annan nieqaf mill-irwol tiegħu ta ’grazzi fid-disgust wara s-Segretarju ta ’l-Istat Clinton u l-alleati Ingliżi, Franċiżi u ta’ l-Għarabja tagħha mminaw ċinikament il-pjan ta ’paċi tiegħu.

Il-bqija, kif jgħidu, hija storja, storja ta ’vjolenza u kaos li dejjem tinfirex li ġibdet l-Istati Uniti, ir-Renju Unit, Franza, ir-Russja, l-Iran u l-ġirien kollha tas-Sirja fil-vortiċi mdemmi tagħha. Kif osservat Phyllis Bennis tal-Istitut għall-Istudji tal-Politika, dawn il-poteri esterni kollha kienu lesti biex jiġġieldu fuq is-Sirja "sa l-aħħar Sirjan".

Il-kampanja ta ’bumbardament li l-President Obama nieda kontra l-Istat Iżlamiku fix-2014 hija l-aktar kampanja ta’ bumbardament mill-Gwerra ta ’l-Istati Uniti fil-Vjetnam, iktar minn bombi u missili 100,000 dwar is-Sirja u l-Iraq. Patrick Cockburn, il-korrispondent veteran tal-Lvant Nofsani tar-Renju Unit Indipendenti gazzetta, żar dan l-aħħar Raqqa, qabel kienet l-ikbar belt 6 tas-Sirja, u kiteb li, \ t "Il-qerda hija totali."

"Fi bliet Sirjani oħra bbumbardjati jew imqaxxra sal-punt ta 'l-insew hemm mill-inqas distrett wieħed li baqa' intatt," kiteb Cockburn. "Dan huwa l-każ anke f'Mosul fl-Iraq, għalkemm ħafna minnu ġie msawwat fis-sejjieħ. Iżda f'Raqqa l-ħsara u d-demoralizzazzjoni huma kollha mifruxa. Meta xi ħaġa taħdem, bħal dawl tat-traffiku wieħed, l-uniku wieħed li jagħmel hekk fil-belt, in-nies jesprimu sorpriża. "

Stima tal-Imwiet Vjolenti fis-Sirja

Kull stima pubblika ta 'l - għadd ta' nies maqtula fis - Sirja li sibt ġejja direttament jew indirettament minn. \ T Osservatorju Sirjan għad-Drittijiet tal-Bniedem (SOHR), immexxi minn Rami Abdulrahman f'Coventry fir-Renju Unit Huwa eks priġunier politiku mis-Sirja, u jaħdem ma 'erba' assistenti fis-Sirja li min-naħa tagħhom jiġbdu netwerk ta 'madwar 230 attivist kontra l-gvern madwar il-pajjiż. Ix-xogħol tiegħu jirċievi xi finanzjament mill-Unjoni Ewropea, u rrappurtat ukoll xi wħud mill-gvern tar-Renju Unit.

Il-Wikipedija tiċċita ċ-Ċentru Sirjan għar-Riċerka dwar il-Politika bħala sors separat bi stima ta 'fatalità ogħla, iżda din fil-fatt hija projezzjoni miċ-ċifri ta' SOHR. Stimi aktar baxxi min-NU jidhru li huma bbażati wkoll prinċipalment fuq ir-rapporti tal-SOHR.

SOHR ġie kkritikat għall-perspettiva tal-oppożizzjoni bla tlaqliq tiegħu, u wassal lil xi wħud biex jiddubitaw l-oġġettività tad-dejta tiegħu. Jidher li n-nies ċivili nqatlu serjament maqtula minn attakki mill-ajru ta ’l-Istati Uniti, iżda dan jista’ jkun ukoll minħabba d-diffikultà u l-periklu ta ’rappurtar mit-territorju miżmum mill-IS, kif kien ukoll il-każ fl-Iraq.

SOHR tirrikonoxxi li l-għadd tagħha ma jistax ikun stima totali tal-persuni kollha maqtula fis-Sirja. Fl-iktar rapport reċenti tiegħu f’Marzu 2018, żied 100,000 mal-kalkolu tiegħu biex jikkumpensa għal nuqqas ta ’rappurtar, 45,000 oħra biex jagħtu kont ta’ priġunieri maqtula jew sparixxew fil-kustodja tal-gvern u 12,000 għal persuni maqtula, sparixxuti jew neqsin fl-Istat Iżlamiku jew kustodja oħra tar-ribelli .

Meta jitħallew barra dawn l-aġġustamenti, Rapport ta ’Marzu 2018 ta’ SOHR jiddokumenta l-imwiet ta ’353,935 ġellied u pajżana fis-Sirja. Dak it-total huwa magħmul minn 106,390 ċivili; 63,820 truppi Sirjani; 58,130 membru tal-milizzji favur il-gvern (inklużi 1,630 mill-Hezbollah u 7,686 barranin oħra); 63,360 Stat Iżlamiku, Jabhat Fateh al-Sham (li qabel kien Jabhat al-Nusra) u jihadis Islamiċi oħra; 62,039 ġellieda oħra kontra l-gvern; u 196 korp mhux identifikat.

Jekk din tinqasam sempliċement f'ċivili u f'kumbattenti, jiġifieri 106,488 ċivili u 247,447 kombattenti maqtula (bil-korpi mhux identifikati 196 maqsuma ndaqs), inklużi t-truppi ta 'l-Armata Sirjana tas-Sirja.

L-għadd ta ’l-SOHR mhuwiex stħarriġ statistiku komprensiv bħal 2006 Lancet studju fl-Iraq. Iżda irrispettivament mill-perspettiva favur ir-ribelli tagħha, l-SOHR jidher li huwa wieħed mill-isforzi l-aktar komprensivi biex "passivament" jgħodd il-mejtin fi kwalunkwe gwerra reċenti.

Bħal istituzzjonijiet militari f'pajjiżi oħra, l-Armata Sirjana probabbilment iżżomm figuri ta 'diżgrazzja pjuttost preċiżi għat-truppi tagħha stess. Bl-esklużjoni tad-diżgrazzji militari attwali, ikun bla preċedent li SOHR kien jgħodd aktar minn 20% nies oħra maqtula fil-Gwerra Ċivili tas-Sirja. Iżda r-rappurtar ta 'SOHR jista' jkun bir-reqqa daqs kwalunkwe sforz preċedenti biex jingħaddu l-mejtin b'metodi "passivi".

It-teħid taċ-ċifri rrappurtati b'mod passiv tas-SOHR għal imwiet mhux militari tal-gwerra peress li 20% tat-total reali maqtul ikun ifisser li nqatlu 1.45 miljun ċivili u ġellieda mhux militari. Wara li żidt l-64,000 truppi Sirjani maqtula ma 'dak in-numru, nistma li madwar 1.5 miljun persuna nqatlu fis-Sirja.

Jekk SOHR irnexxa iktar minn kwalunkwe sforz "passiv" preċedenti biex jgħodd il-mejtin fi gwerra, u għodd 25% jew 30% tal-persuni maqtula, in-numru reali maqtul jista 'jkun baxx kemm miljun. Jekk ma rnexxiex daqs kemm jidher, u l-għadd tiegħu huwa eqreb ta 'dak li kien tipiku f'kunflitti oħra, allura sa 1 miljun persuna setgħu ġew maqtula.

Somalja

Ħafna Amerikani jiftakru l - intervent ta ’l - Istati Uniti fis - Somalja li wassal għall - IP “Black Hawk Down” inċident u l-irtirar tat-truppi ta ’l-Istati Uniti fl-1993. Iżda ħafna Amerikani ma jiftakrux, jew forsi qatt ma kienu jafu, li l-Istati Uniti għamlu ieħor “Moħbi, kwiet, ħieles mill-midja” intervent fis-Somalja f’2006, b’appoġġ għal invażjoni militari ta ’l-Etjopja.

Fl-aħħar, is-Somalja kienet “ġibdet ruħha mill-istvali tagħha” taħt il-governanza ta ’l-EU Unjoni tal-Qrati Iżlamiċi (ICU), unjoni ta 'qrati tradizzjonali lokali li qablu li jaħdmu flimkien biex jiggvernaw il-pajjiż. L-ICU ingħaqdet ma ’kmandant tal-gwerra f’Mogadishu u għelbet lill-kmandanti l-oħra tal-gwerra li kienu ħakmu fiefdoms privati ​​mill-kollass tal-gvern ċentrali fl-1991. Nies li kienu jafu sewwa lill-pajjiż faħħru lill-ICU bħala żvilupp ta’ tama għall-paċi u l-istabbiltà fis-Somalja.

Iżda fil-kuntest tal- "gwerra kontra t-terrur" tiegħu, il-gvern ta 'l-Istati Uniti identifika l-Unjoni tal-Qrati Iżlamiċi bħala ghadu u mira għal azzjoni militari. L-Istati Uniti alleati ma 'l-Etjopja, ir-rivali reġjonali tradizzjonali tas-Somalja (u maġġoranza pajjiż Kristjan), u mexxew strajkijiet ta ’l-ajru u operazzjonijiet ta’ forzi speċjali biex tappoġġa Invażjoni Etjopja tas-Somalja tneħħi l-ICU mill-enerġija. Bħal f'kull pajjiż ieħor l-Istati Uniti u l-prokuri tagħha invadew minn 2001, l-effett kien li inżul lis-Somalja lura fil-vjolenza u l-kaos dak ikompli sal-lum.

Stima tal-Mewt fis-Somalja

Sorsi passivi jqiegħdu l-imwiet vjolenti fis-Somalja mill-invażjoni Etjopjana appoġġata mill-Istati Uniti f'2006 f'20,171 (Programm ta ’Data ta’ Kunflitt ta ’Uppsala (UCDP) - permezz ta '2016) u 24,631 (Proġett tad-Dejta dwar il-Post tal-Kunflitt Armat u l-Avvenimenti (ACLED)). Iżda NGO lokali rebbieħa tal-premju, l- Ċentru għall-Paċi u d-Drittijiet tal-Bniedem Elman f'Mogadishu, li rrekordja l-imwiet biss għal 2007 u 2008, għadd ta 'mwiet vjolenti ta' 16,210 f'dawk is-sentejn biss, 4.7 darbtejn in-numru magħdud mill-UCDP u 5.8 darbiet il-qbil ACLED għal dawk is-sentejn.

Fil-Libja, l-Għadd tal-Korpi tal-Libja għadd biss 1.45 darbiet aktar imwiet minn ACLED. Fis-Somalja, Elman Peace għadd 5.8 darbiet aktar minn ACLED - id-differenza bejn it-tnejn kienet 4 darbiet akbar. Dan jissuġġerixxi li l-għadd ta 'Elman Peace kien madwar darbtejn iktar bir-reqqa minn dak tal-Libya Body Count, filwaqt li ACLED jidher li huwa madwar nofs effettiv fl-għadd tal-imwiet tal-gwerra fis-Somalja bħal fil-Libja.

UCDP irreġistra numri ogħla ta ’mwiet minn ACLED mill-2006 sal-2012, filwaqt li ACLED ippubblika numri ogħla minn UCDP mill-2013. Il-medja taż-żewġ għadd tagħhom tagħti total ta’ 23,916 imwiet vjolenti minn Lulju 2006 sal-2017. Kieku Elman Peace kien baqa ’jgħodd il-gwerra imwiet u kien baqa ’jsib 5.25 (il-medja ta’ 4.7 u 5.8) darbiet in-numri misjuba minn dawn il-gruppi ta ’monitoraġġ internazzjonali, issa kienet tgħodd madwar 125,000 imwiet vjolenti mill-invażjoni Etjopjana appoġġata mill-Istati Uniti f’Lulju 2006.

Iżda filwaqt li Elman Peace għaddiet ħafna iktar imwiet minn UCDP jew ACLED, dan kien għadu biss għadd "passiv" ta 'mwiet tal-gwerra fis-Somalja. Biex nistmaw in-numru totali ta 'mwiet tal-gwerra li rriżultaw mid-deċiżjoni tal-Istati Uniti li teqred il-gvern tal-ICU li għadu għaddej fis-Somalja, irridu nimmultiplikaw dawn iċ-ċifri bi proporzjon li jaqa' x'imkien bejn dawk misjuba f'kunflitti oħra, bejn 5: 1 u 20: 1.

L-applikazzjoni ta 'proporzjon ta' 5: 1 għall-projezzjoni tiegħi ta 'dak li l-Proġett Elman seta' jingħadd sa issa jagħti total ta '625,000 imwiet. L-applikazzjoni ta 'proporzjon ta' 20: 1 għall-għadd ħafna iktar baxx minn UCDP u ACLED tagħti ċifra aktar baxxa ta '480,000.

Huwa improbabbli ħafna li l-Proġett Elman kien qed jgħodd aktar minn 20% tal-imwiet attwali fis-Somalja kollha. Min-naħa l-oħra, UCDP u ACLED kienu qed jgħoddu biss rapporti ta 'mwiet fis-Somalja mill-bażijiet tagħhom fl-Iżvezja u r-Renju Unit, ibbażati fuq rapporti ppubblikati, u għalhekk jistgħu jkunu għaddew inqas minn 5% tal-imwiet attwali.

Jekk il-Proġett Elman kien qed jaqbad biss 15% tal-imwiet totali minflok 20%, dak jissuġġerixxi li 830,000 persuna nqatlu mill-2006. Jekk l-għadd ta 'UCDP u ACLED qabad aktar minn 5% tal-imwiet totali, it-total reali jista' jkun inqas minn 480,000. Iżda dan jimplika li l-Proġett Elman kien qed jidentifika proporzjon saħansitra ogħla ta 'mwiet attwali, li jkun bla preċedent għal proġett bħal dan.

Għalhekk nistma li n-numru veru ta 'nies maqtula fis-Somalja sa mill-2006 iridu jkunu x'imkien bejn 500,000 u 850,000, bl-iktar probabbli dwar 650,000 imwiet vjolenti.

Jemen

L-Istati Uniti huma parti minn koalizzjoni li ilha tibbumbardja l-Jemen mill-2015 fi sforz biex l-eks President Abdrabbuh Mansur Hadi jerġa 'jġib il-poter. Hadi ġie elett fl-2012 wara li l-protesti tar-Rebbiegħa Għarbija u l-irvellijiet armati ġiegħlu lid-dittatur preċedenti tal-Jemen appoġġat mill-Istati Uniti, Ali Abdullah Saleh, jirriżenja f'Novembru 2011.

Il-mandat ta ’Hadi kien li jfassal kostituzzjoni ġdida u jorganizza elezzjoni ġdida fi żmien sentejn. Ma għamel l-ebda waħda minn dawn l-affarijiet, allura l-moviment qawwi ta 'Zaidi Houthi invada l-kapitali f'Settembru 2014, poġġa lil Hadi taħt arrest domiċiljari u talbu li hu u l-gvern tiegħu jissodisfaw il-mandat tagħhom u jorganizzaw elezzjoni ġdida.

Iż-Zaidis huma setta Shiite unika li jagħmlu 45% tal-popolazzjoni tal-Jemen. Zaidi Imams ħakem il-biċċa l-kbira tal-Jemen għal aktar minn elf sena. Sunniti u Zaidis ilhom jgħixu flimkien b'mod paċifiku fil-Jemen għal sekli sħaħ, iż-żwieġ bejn xulxin huwa komuni u jitolbu fl-istess moskej.

L-aħħar Zaidi Imam twaqqa ’fi gwerra ċivili fis-sittinijiet. F’dik il-gwerra, is-Sauditi appoġġaw lir-royalisti Zaidi, filwaqt li l-Eġittu invada l-Jemen biex jappoġġja l-forzi repubblikani li eventwalment iffurmaw ir-Repubblika Għarbija tal-Jemen fl-1960.

Fix - 2014, Hadi rrifjuta li jikkopera mal - Houthis, u. \ T irriżenja f’Jannar 2015. Huwa ħarab lejn Aden, il-belt twelidu, u mbagħad lejn l-Għarabja Sawdita, li nediet kampanja selvaġġa ta 'bumbardament appoġġata mill-Istati Uniti u imblokk navali biex tipprova terġa' ddaħħal fil-poter.

Filwaqt li l-Arabja Sawdija qed tmexxi ħafna mill-attakki mill-ajru, l-Istati Uniti biegħu ħafna mill-ajruplani, bombi, missili u armi oħra li qed tuża. Ir-Renju Unit huwa t-tieni l-ikbar fornitur tal-armi tas-Sauditi. Mingħajr l-intelliġenza bis-satellita tal-Istati Uniti u r-riforniment fl-arja, l-Għarabja Sawdita ma setgħetx twettaq attakki mill-ajru mal-Jemen kollu kif qed tagħmel. Allura qtugħ ta 'armi ta' l-Istati Uniti, riforniment fl-arja u appoġġ diplomatiku jistgħu jkunu deċiżivi biex tintemm il-gwerra.

Stima tal-Mwiet tal-Gwerra fil-Jemen

Stimi ppubblikati ta ’mwiet tal-gwerra fil-Jemen huma bbażati fuq stħarriġ regolari ta’ l-isptarijiet hemm mill-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa, ħafna drabi \ t L-Uffiċċju tan-NU għall-Koordinazzjoni tal-Affarijiet Umanitarji (UNOCHA). L-iktar stima reċenti, minn Diċembru 2017, hija li nqatlu 9,245 persuna, inklużi 5,558 ċivili.

Iżda r-rapport ta 'Diċembru 2017 ta' UNOCHA inkluda nota li, "Minħabba n-numru kbir ta 'faċilitajiet tas-saħħa li mhumiex qed jiffunzjonaw jew parzjalment jiffunzjonaw bħala riżultat tal-kunflitt, dawn in-numri mhumiex irrappurtati biżżejjed u x'aktarx ogħla."

Anke meta l-isptarijiet jiffunzjonaw bis-sħiħ, ħafna nies maqtula fil-gwerra qatt ma jaslu fi sptar. Diversi sptarijiet fil-Jemen intlaqtu minn attakki mill-ajru Sawditi, hemm imblokk navali li jirrestrinġi l-importazzjonijiet tal-mediċina, u l-provvisti ta ’elettriku, ilma, ikel u fjuwil kollha ġew affettwati mill-ibbumbardjar u l-imblokk. Allura s-sommarji tad-WHO tar-rapporti ta 'mortalità mill-isptarijiet x'aktarx ikunu frazzjoni żgħira tan-numru reali ta' nies maqtula.

ACLED jirrapporta ċifra kemmxejn inqas mill-WHO: 7,846 sa tmiem l-2017. Iżda għall-kuntrarju tal-WHO, ACLED għandha data aġġornata għall-2018, u tirrapporta 2,193 mewt oħra minn Jannar. Jekk id-WHO tkompli tirrapporta 18% aktar imwiet mill-ACLED, it-total tal-WHO sal-preżent ikun 11,833.

Anke l-UNOCHA u l-WHO jirrikonoxxu nuqqas ta ’rappurtar sostanzjali ta’ mwiet tal-gwerra fil-Jemen, u l-proporzjon bejn ir-rapporti passivi tad-WHO u l-imwiet attwali jidher li huwa lejn it-tarf ogħla tal-firxa misjuba fi gwerer oħra, li varjat bejn 5: 1 u 20: 1. Nistma li madwar 175,000 persuna nqatlu - 15-il darba n-numri rrappurtati mill-WHO u ACLED - b’minimu ta ’120,000 u massimu ta’ 240,000.

L-Ispiża Umana tal-Gwerer fl-Istati Uniti

B'kollox, fit-tliet partijiet ta 'dan ir-rapport, ikkalkulajt li l-gwerer ta' wara l-9/11 ta 'l-Amerika qatlu madwar 6 miljun ruħ. Forsi n-numru veru huwa biss 5 miljuni. Jew forsi huwa 7 miljun. Imma jien ċert li huma bosta miljuni.

Mhumiex biss mijiet ta ’eluf, kif jemmnu ħafna nies infurmati tajjeb b’mod ieħor, għax il-ġabra ta’ “rappurtar passiv” qatt ma tista ’tammonta għal aktar minn frazzjoni tan-numru attwali ta’ nies maqtula f’pajjiżi li jgħixu permezz tat-tip ta ’vjolenza u kaos li aggressjoni ta ’pajjiżna ħarġet fuqhom sa minn 2001.

Ir - rappurtar sistematiku ta 'l - EDF. \ T Osservatorju Sirjan għad-Drittijiet tal-Bniedem ċertament qabad frazzjoni ikbar ta ’mwiet attwali min-numru żgħir ta’ investigazzjonijiet kompluti rrappurtati b’mod qarrieqi bħala stimi ta ’mortalità \ t Missjoni ta 'Assistenza tan-NU għall-Afganistan. Iżda t-tnejn li huma għadhom jirrappreżentaw biss frazzjoni tal-imwiet totali.

U n-numru veru ta 'nies maqtula huwa l-iktar definittivament mhux f'għexieren ta' eluf, bħal fil-maġġoranza tal-pubbliku ġenerali fl-Istati Uniti u, fir-Renju Unit twasslu biex jemmnu, skond stħarriġ ta ’l-opinjoni.

Għandna bżonn urġenti ta ’esperti tas-saħħa pubblika biex iwettqu studji komprensivi dwar il-mortalità fil-pajjiżi kollha li l-Istati Uniti baqgħu fil-gwerra sa minn 2001, sabiex id-dinja tkun tista’ tirrispondi b’mod xieraq għall-iskala vera ta ’mewt u qerda li kkawżaw dawn il-gwerer.

Hekk kif Barbara Lee wissiet lill-kollegi tagħha bil-mod qabel ma tefgħet il-vot uniku tagħha li ma jaqbilx fl-2001, aħna "sirna l-ħażen li niddeploraw." Iżda dawn il-gwerer ma ġewx akkumpanjati minn parati militari tal-biża '(għadhom mhux) jew diskorsi dwar ir-rebħ tad-dinja. Minflok ġew ġustifikati politikament minn “Gwerra ta’ l-informazzjoni ” biex juru l-għedewwa u jiffabbrikaw kriżijiet, u mbagħad waged fi “Moħbi, kwiet, ħieles mill-midja” mod, biex jaħbu l-ispejjeż tagħhom fid-demm uman mill-pubbliku Amerikan u d-dinja.

Wara 16 snin ta 'gwerra, madwar 6 miljun imwiet vjolenti, il-pajjiżi 6 meqruda kompletament u ħafna iktar destabilizzati, huwa urġenti li l-pubbliku Amerikan jasal għall-ftehim ma' l-ispiża vera umana tal-gwerer ta 'pajjiżna u kif aħna ġew manipulati u mqarrqa biex insawru għajnejhom għalihom - qabel ma jkomplu jdumu aktar, jeqirdu aktar pajjiżi, jimminaw iktar l-istat tad-dritt internazzjonali u joqtlu miljuni oħra tal-bnedmin tagħna.

As Hannah Arendt kiteb in L-Oriġini tat-Totalitarjaniżmu, “Ma nistgħux nibqgħu naffordjaw li nieħdu dak li hu tajjeb fil-passat u sempliċement insejħulu l-wirt tagħna, li narmu l-ħażin u sempliċement naħsbu dwaru bħala tagħbija mejta li minnha nnifisha ż-żmien se jidfen fl-oblivion. Il-fluss ta ’taħt l-art ta’ l-istorja tal-Punent fl-aħħar ħareġ fil-wiċċ u użurpa d-dinjità tat-tradizzjoni tagħna. Din hija r-realtà li ngħixu fiha. "

Nicolas JS Davies huwa l-awtur ta ' Demm f'idejna: l-Invażjoni Amerikana u l-Qerda ta 'l-Iraq. Huwa kiteb ukoll il-kapitolu dwar "Obama fil-Gwerra" fl-Gradazzjoni tal-President 44th: Karta ta 'Rapport dwar l-Ewwel Term ta' Barack Obama bħala Mexxej Progressiv.