Hillary Clinton se reset il-politika tas-Sirja kontra r-reġim ‘qattiel’ ta’ Assad

Minn Ruth Sherlock, Il Telegraph

Hillary Clinton se tordna "reviżjoni sħiħa" tal-istrateġija tal-Istati Uniti dwar is-Sirja bħala "l-ewwel kompitu ewlieni" tal-presidenza tagħha, u tirreset il-politika biex tenfasizza in-natura “qattiela”. tar-reġim ta’ Assad, qalet il-konsulent tal-politika barranija bil-kampanja tagħha.

Jeremy Bash, li serva bħala kap tal-persunal għall-Pentagon u l-Aġenzija Ċentrali tal-Intelligence, qal li s-Sinjura Clinton kemm teskala l-ġlieda kontra l-Istat Iżlamiku tal-Iraq u l-Levant, kif ukoll taħdem biex tikseb Bashar al-Assad, il-president Sirjan, ". barra minn hemm”.

"Amministrazzjoni Clinton mhux se tiċkien milli tagħmilha ċara lid-dinja eżattament x'inhu r-reġim ta 'Assad," qal f'intervista esklussiva ma' The Telegraph. “Huwa reġim qattiel li tikser id-drittijiet tal-bniedem; li kiser il-liġi internazzjonali; uża armi kimiċi kontra n-nies tiegħu stess; qatlet mijiet ta’ eluf ta’ nies, inklużi għexieren ta’ eluf ta’ tfal.”

Mr Obama kien ikkritikat bis-sħiħ mill-aqwa esperti u mill-membri tal-amministrazzjoni tiegħu stess talli stabbilixxa approċċ lejn il-gwerra Sirjana – li rat stimi ta’ aktar minn 400,000 ruħ maqtula – li hija mifruxa b’kontradizzjonijiet.

Il-White House tibqa’ nozzjonalment impenjata li tneħħi lis-Sur Assad, filwaqt li fl-istess ħin, taħdem f’alleanza mar-Russja, l-aqwa champion ta’ Damasku.

Il-ftehim il-ġdid li kien qed jistabbilixxi ma’ Moska aktar kmieni dan ix-xahar kien se jara lill-forzi Amerikani jingħaqdu mar-Russja f’bumbardament kampanja kontra Jabhat al-Nusra, grupp Iżlamiku li jinkludi ċelloli li huma alleati mal-Al-Qaeda, iżda li l-fokus tagħhom kien il-ġlieda kontra l-gvern Sirjan.

Hekk kif l-Amerika taqleb l-attenzjoni tagħha biex teqred lil Isil u toħloq alleanzi ma’ Moska, il-White House waqgħet bil-kwiet ir-retorika tagħha kontra r-reġim ta’ Assad.

Il-kritiċi jwissu li dan l-approċċ se jrawwem biss sentiment anti-Amerikan fost is-Sirjani, li jħossuhom abbandunati mill-Istati Uniti wara li naqset li tieħu azzjoni deċiżiva kontra Damasku.

Sors b’aċċess għall-uffiċjali tal-White House qal li l-amministrazzjoni tara l-perikli li jista’ jkollha s-sħubija mar-Russja f’termini ta’ aggravar tad-dinamika fuq il-post, iżda li l-president qed jipprova jkopri l-bażijiet tiegħu sakemm iwarrab f’Novembru.

Is-sors qal li l-White House tħoss li ma tistax tidher li qed tagħmel xejn kontra affiljat tal-Al-Qaeda fi żmien ta’ sigurtà nazzjonali akbar fl-Amerika. Kieku jkun hemm attakk fl-Istati Uniti li kien iddikjarat mill-Al-Qaeda, il-wirt tal-president jinqered, jibżgħu.

SLaqgħa fil-ġenb tal-Konvenzjoni Nazzjonali Demokratika, is-Sur Bash, li qed jagħti parir lill-persuna nominata presidenzjali tal-partit, qal li amministrazzjoni Clinton se tfittex li ġġib "ċarezza morali" għall-istrateġija tal-Istati Uniti dwar il-kriżijiet Sirjani.

"Nbassar li reviżjoni tal-politika tas-Sirja se tkun waħda mill-ewwel oġġetti tan-negozju għat-tim tas-sigurtà nazzjonali," qal.

Is-Sur Bash irrifjuta li jgħid x’azzjoni speċifika tista’ tieħu l-amministrazzjoni Clinton, u qal li ma kienx possibbli li jiġi ppjanat id-“dettall granulari” waqt li kien għadu għaddej kampanja elettorali.

L-istrateġija tal-kampanja Clinton kif elenkata fuq il-websajt tagħha terġa 'tqajjem pjan twil propost, iżda li qatt ma ġie implimentat, biex jinħolqu "żoni sikuri" fuq il-post għaċ-ċivili.

Dan ikun jeħtieġ de facto no fly zone biex jiġu evitati attakki mill-ajru fiż-żona. Hija strateġija li ġiet opposta b'mod passjonat minn Damasku, li jara li din hija kenn sikur għall-gruppi tal-oppożizzjoni ribelli.

“Dan joħloq ingranaġġ u momentum għal soluzzjoni diplomatika li tneħħi lil Assad u ġġib flimkien il-komunitajiet tas-Sirja biex jiġġieldu kontra l-ISIS,” tgħid il-politika fuq il-websajt tas-Sinjura Clinton.

Mr Bash jiddeskrivi a politika barranija aktar ħarxa minn dik tal-amministrazzjoni attwali. Huwa qal li kien hemm "ħafna ħjiel" dwar kif is-Sinjura Clinton se taġixxi bħala kmandant in-kap minn żmienha bħala segretarja tal-istat. Matul dak iż-żmien hija appoġġjat l-intervent fil-Libja u favur l-armar tar-ribelli Sirjani kontra r-reġim.

"Hija tara l-importanza tat-tmexxija Amerikana bħala l-ewwel prinċipju," qal. “Is-Sinjura Clinton temmen li l-problemi madwar id-dinja jistgħu jissolvew aktar faċilment meta l-Amerika tkun involuta u f’kull waħda minn dawk il-problemi jew kriżi. Dejjem nippruvaw naħdmu ma’ koalizzjonijiet ta’ nies u pajjiżi u mexxejja li lesti jindirizzaw il-problemi bl-istess mod aħna.”

Jamie Rubin, l-ex diplomatiku Amerikan u alleat mill-qrib ta’ Clinton, qal separatament lil The Telegraph li s-Sinjura Clinton, li appoġġat l-invażjoni tal-Iraq fl-2003, ma kinitx se tħossha “kostretta” peress li ħafna fl-amministrazzjoni Obama kienu wara l-wirt diżastruż tagħha.

Meħuda minn The Telegraph: http://www.telegraph.co.uk/news/2016/07/29/hillary-clinton-will-reset-syria-policy-against-murderous-assad/