minn Kevin Martin, 18 ta’ Settembru, 2017.
Bl-eskalazzjoni allarmanti tal-Korea ta’ Fuq tal-armi nukleari u l-programmi tal-missili tagħha, l-umanità tiffaċċja s-sitwazzjoni nukleari l-aktar koroh tagħna mill-Kriżi tal-Missili Kubani ta’ Ottubru 1962. Aħna b’mod dejjaq, u l-biċċa l-kbira tal-istoriċi naqblu li kienet l-aktar kwistjoni ta’ xortih, katastrofi evitata dak iż-żmien, u hemm kienu ħafna sejħiet oħra mill-qrib minn dakinhar. Dawn kienu ġeneralment ikkawżati minn fallimenti fit-teknoloġija li taw indikazzjonijiet foloz ta’ attakk nukleari, u ġiegħlu lill-missili nukleari (u tal-anqas f’okkażjoni waħda lill-President Russu Boris Yeltsin) jiddeċiedu d-destin tal-umanità b’avviż ta’ ftit minuti biss.
F'dan il-mument, ma nistgħux noqogħdu fuq ix-xorti tagħna, li mhux se jkun hemm kalkoli żbaljati minn mexxejja jew persunal militari ta 'l-Istati Uniti, il-Korea ta' Fuq, il-Korea t'Isfel, il-Ġappuniżi, Ċiniżi jew Russi li jistgħu jwasslu għal diżastru reġjonali jew globali. Għandna bżonn diplomatiċi.
Xi wħud se jaraw dan bħala partiġġjan, iżda t-tħassib tagħna jeħtieġ li jkun għall-umanità, mhux għar-Repubblikani jew id-Demokratiċi. Fi kliem sempliċi, ovvjament il-President Donald Trump u l-magnat taż-żejt li sar Segretarju tal-Istat Rex Tillerson mhumiex f'pożizzjoni li jinnegozjaw riżoluzzjoni paċifika mal-Korea ta' Fuq u t'Isfel, u m'hemm l-ebda raġuni. nistennew li jkunu, peress li qatt ma għamlu xi ħaġa remota bħal din qabel. Huma ghamilt proprjetà immobbli u jittratta żejt. Anke dawk li jappoġġaw l-aġenda domestika ta’ Trump żgur li jistgħu jaraw li ma jistax jagħmel din il-parti tax-xogħol (huwa biss irrefera għall-mexxej tal-Korea ta’ Fuq Kim Jong-un bħala “Rocket Man” fi tweet, jien ċert li Sir Elton John huwa” t divertenti u lanqas ħaddieħor għandu jkun). L-ebda tim tal-baseball ma kien se jibgħat ir-rookie pitchers kollha lejn il-muntanja fis-World Series, u lanqas l-Istati Uniti m'għandha tistrieħ fuq in-novizzi biex itaffu din is-sitwazzjoni tal-biża' li tista' thedded il-ħajja kollha fid-Dinja.
Fortunatament, b'parafrażi tal-kbir Casey Stengel, hemm nies li jafu kif jilagħbu din il-logħba. Id-diplomatiċi Amerikani mexxew negozjati b’suċċess mal-Korea ta’ Fuq li jmorru lura għall-1994, li f’diversi każijiet waqfet temporanjament il-programm nukleari tagħha. Il-problema kienet l-inkonsistenza, in-nuqqas ta’ segwitu u l-wegħdiet miksura miż-żewġ naħat.
L-eks President Jimmy Carter, l-eks Ambaxxatur tan-NU/Segretarju tal-Enerġija/Gvernatur tal-Messiku Ġdid Bill Richardson u eks uffiċjali tad-Dipartiment tal-Istat Robert Gallucci, Leon Sigal u Wendy Sherman (riċentement negozjatur ewlieni dwar il-ftehim nukleari b’suċċess tal-Iran) ilkoll għandhom rekords ta’ suċċess fin-negozjati mal-Korea ta’ Fuq. Kwalunkwe waħda jew kollha jistgħu jiġu sfruttati biex jinfetħu taħditiet mal-Korea ta’ Fuq, u possibbilment jerġgħu jqajmu n-negozjati multilaterali (inklużi l-Korea t’Isfel, il-Ġappun, iċ-Ċina u r-Russja) ukoll. Dan huwa mument ta' kulħadd, u l-fatt li kienu attivi fl-amministrazzjonijiet Demokratiċi m'għandux ikun kwistjoni. Heck, jekk Dennis Rodman jista 'jgħin, ibgħatlu wkoll. (Just qed niċċajta. Naħseb.)
Trump jista’ u għandu jiddelega dan ix-xogħol kruċjali lil nies li jafu x’qed jagħmlu, u jista’ jieħu l-kreditu jekk irid, min jimpurtah? Jew, jistgħu jmorru l-Korea ta’ Fuq waħedhom, m’hemm l-ebda mod li Trump jista’ jiċħad ftehim ta’ paċi anki jekk ma approvax it-taħditiet minn qabel. L-ishma huma għoljin wisq biex tinkwieta dwar vantaġġ partiġġjan.
Fir-rigward tas-sustanza ta 'ftehim, mhuwiex xjenza rokit. "Ffriżar għal friża" inizjali li fih it-Tramuntana jwaqqaf it-testijiet nukleari u tal-missili tiegħu bi skambju għall-waqfien tal-eżerċizzji tal-gwerra enormi, darbtejn fis-sena bejn l-Istati Uniti u l-Korea t'Isfel, ġie propost miċ-Ċina u r-Russja, b'xi sinjali. ta’ ftuħ għaliha mill-Korea ta’ Fuq. L-Ambaxxatriċi tal-Istati Uniti għan-NU Nikki Haley ċaħditha, iżda tista' u għandha tiġi annullata. Lil hinn minn dan, il-Korea ta’ Fuq trid trattat ta’ paċi formali biex jieħu post l-armistizju allegatament temporanju li f’moħħ il-biċċa l-kbira tan-nies temm il-gwerra bejn l-Istati Uniti u l-Korea fl-1953. Il-Korea ta’ Fuq, iffaċċjata bil-qawwa militari, politika u ekonomika kbira tal-Istati Uniti/Korea t’Isfel / l-alleanza tal-Ġappun, għandha tħassib leġittimu dwar is-sigurtà li rridu nifhmu u nippruvaw inħaffu, u nistgħu wkoll nibnu l-fiduċja billi nindirizzaw tħassib umanitarju fil-peniżola Koreana, inkluża l-għajnuna tal-ikel għat-Tramuntana, riunifikazzjoni ta’ familji maqsuma, u nfittxu r-ritorn tal- fdalijiet ta’ suldati Amerikani mejta lill-familji tagħhom.
Filwaqt li l-għan aħħari għandu jkun peniżola Koreana riunifikata b'mod paċifiku u mingħajr nukleari, huwa diffiċli li wieħed jara li dan iseħħ fi żmien qrib. Madankollu, kemm il-Korea ta’ Fuq kif ukoll l-alleanza bejn l-Istati Uniti u l-Korea t’Isfel qed jiġu skoraġġuti b’mod effettiv mill-forzi militari ta’ xulxin, m'hemm l-ebda għażla militari. Hemm biss diplomazija, li se tkun iebsa, iżda m'hemm l-ebda raġuni tajba għal aktar dewmien.
# # #
Kevin Martin, sindakat minn Voice ta 'Paċi, huwa President ta ' Azzjoni għall-Paċi, l-akbar organizzazzjoni ta’ paċi u diżarm tal-pajjiż għal 60 sena b’aktar minn 200,000 partitarju madwar il-pajjiż kollu
