Jum Dinji ta 'Azzjoni: Guantánamo mill-qrib

Agħlaq Gitmo

World Beyond War jingħaqad mal-Koalizzjoni Kontra l-Bażijiet Militari Barranin ta 'l-Istati Uniti biex isejjaħ għal jum ta' azzjoni globali dan it-23 ta 'Frar, 2018.  

It-23 ta ’Frar jimmarka 115-il sena minn meta l-gvern ta’ l-Istati Uniti ħataf il-Bajja ta ’Guantánamo minn Kuba matul dik li komunement tissejjaħ il-Gwerra Spanjola-Amerikana.  Ninsabu b'solidarjetà ma 'Kuba biex nopponu l-okkupazzjoni illegali kontinwa tal-militar ta' Guantánamo.

JAPPOĠĠAW IL-JUM GLOBALI TA 'AZZJONI: Sign up here għall-kampanja Thunderclap tagħna, li se tpoġġi messaġġ ta ’darba fuq il-paġna Facebook jew Twitter tiegħek fuq Frar 23!

Mis-suċċess tar-Rivoluzzjoni Kubana fl-1959, Kuba insistiet fuq ir-revoka tat-trattat li ċediet il-kontroll ta 'Guantánamo lill-Istati Uniti Għal kważi 60 sena, Kuba ma rrikonoxxietx il-ftehim, u rrifjutat il-ħlas tal-flus fil-kontroll annwali ta' l-Istati Uniti. għal $ 4,085 fi ħlas.

Iżda l-Istati Uniti rrifjutat li ttemm l-okkupazzjoni illegali tagħha ta 'artijiet Kubani, billi tinsisti fuq it-termini oriġinali li ż-żewġ pajjiżi għandhom jaqblu dwar it-terminazzjoni tat-trattat. Sadanittant, l-Istati Uniti biddel lil Guantánamo f'kamra tat-tortura, ħabs fejn id-detenuti m'għandhom l-ebda protezzjoni legali.

Il-Koalizzjoni titlob li l-gvern tal-Istati Uniti jirtira minnufih il-forzi u l-persunal kollha tiegħu Guantánamo Bay u tiddikjara immedjatament il-ftehim KOLLHA li jċedu l-kontroll tal-Bajja ta ’Guantánamo lill-Istati Uniti bħala null u bla effett.

Aqra t-test sħiħ tar-riżoluzzjoni mgħoddija mill-Koalizzjoni hawn.

 


World Beyond War huwa netwerk globali ta 'voluntiera, attivisti, u organizzazzjonijiet alleati li huma favur l-abolizzjoni tal-istituzzjoni stess tal-gwerra. Is-suċċess tagħna huwa mmexxi minn moviment li jaħdem minn nies - nappoġġjaw ix-xogħol tagħna għal kultura ta ’paċi.

 

Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa