Gaża fl-Arizona: Kif Id-Ditti Iżraeljani ta 'Teknoloġija Għolja Jaġġornaw il-Fruntiera Amerikana-Messikana

By Todd Miller u, Gabriel M. Schivone, TomDispatch.com

Kien Ottubru 2012. Roei Elkabetz, брigadier ġenerali għall-Forzi tad-Difiża ta 'l-Iżrael (IDF), kien qed jispjega l-istrateġiji tal-pulizija tal-fruntieri ta' pajjiżu. Fil-preżentazzjoni tiegħu bil-PowerPoint, ritratt tal-ħajt ta ’l-għeluq li jiżola l-Istrixxa ta’ Gaża mill-Iżrael għafast fuq l-iskrin. “Aħna tgħallimna ħafna minn Gaża,” qal lill-udjenza. "Huwa laboratorju kbir."

Elkabetz kien qed jitkellem waqt konferenza u fiera dwar it-teknoloġija tal-fruntiera mdawra b’wirja ta ’teknoloġija li tgħammex - il-komponenti tal-laboratorju tiegħu tal-bini tal-konfini. Kien hemm blalen ta 'sorveljanza b'kameras ta' qawwa għolja li jżommu f'wiċċ l-ilma fuq vettura armata kamuflata fid-deżert magħmula minn Lockheed Martin. Kien hemm sistemi ta 'sensuri sismiċi użati biex jikxfu l-moviment tan-nies u għeġubijiet oħra tad-dinja moderna tal-pulizija tal-fruntieri. Madwar Elkabetz, tista 'tara eżempji ħajjin ta' fejn kien sejjer il-futur ta 'tali pulizija, kif immaġinah mhux kittieb distopiku tal-fantaxjenza imma minn uħud mill-aqwa tekno-innovaturi korporattivi fuq il-pjaneta.

Għawm f'baħar ta 'sigurtà tal-fruntiera, il-brigadier ġenerali, madankollu, ma kienx imdawwar mill-Mediterran imma minn pajsaġġ ta' Texas Texas parched. Kien f'El Paso, mixja ta 'minuta 10 mill-ħajt li tissepara l-Istati Uniti mill-Messiku.

Ftit minuti oħra bil-mixi u Elkabetz setgħu jaraw vetturi ta ’l-Istati Uniti ta’ l-Amerika tal-Fruntieri tal-Fruntiera ħadra bi strixxa ħdejn ix-xewka ta ’Rio Grande quddiem Ciudad Juarez, waħda mill-ikbar bliet tal-Messiku mimlija bil-fabbriki ta’ l-Istati Uniti u l-mewt tal-gwerer tad-droga ta ’dak il-pajjiż. L-aġenti tal-Patrol tal-Fruntiera li l-ġenerali seta 'sabhom kienu mbagħad qed jiġu armati b'kombinazzjoni letali ta' teknoloġiji ta 'sorveljanza, ħardwer militari, xkubetti tal-attakk, ħelikopters, u drones. Dan il-post li darba kien paċifiku kien qed jiġi trasformat f’li Timothy Dunn, fil-ktieb tiegħu Il-Militarizzazzjoni tal-Fruntiera tal-Messiku tal-Istati Unitijiddikjara stat ta ’“ gwerra ta ’intensità baxxa.”

Il-Żieda fil-Fruntieri

F'Novembru 20, 2014, il-President Obama ħabbret serje ta ’azzjonijiet eżekuttivi dwar ir-riforma ta’ l-immigrazzjoni. Indirizza l-poplu Amerikan, huwa rrefera għal-leġiżlazzjoni dwar l-immigrazzjoni bipartisan Għadda mis-Senat f'Ġunju 2013 li, fost affarijiet oħra, ikompli jkabbar l-istess pajsaġġ f'dak li ġie msejjaħ - b'lingwa adottata miż-żoni tal-gwerra riċenti ta 'l-Istati Uniti - "żieda fil-fruntiera." Il-president iddispjaċieh mill-fatt li l-abbozz ta 'liġi ġie mwaqqaf fil-Kamra tad-Deputati, u sellmu bħala "kompromess" li "jirrifletti s-sens komun." Huwa rrimarka, "kien irdoppja n-numru ta 'aġenti tal-Pattulji tal-Fruntiera, filwaqt li jagħti lill-immigranti mingħajr dokumenti triq lejn iċ-ċittadinanza."

Wara t-tħabbira tiegħu, inklużi azzjonijiet eżekuttivi li jipproteġu minn ħames sa sitt miljun minn dawk l-immigranti minn deportazzjoni fil-ġejjieni, id-dibattitu nazzjonali ġie mgħaġġel malajr bħala kunflitt bejn ir-Repubblikani u d-Demokratiċi. Nuqqas f'din il-gwerra partizjana kienet ħaġa waħda: l-azzjoni eżekuttiva inizjali li Obama ħabbar kienet tinvolvi aktar militarizzazzjoni tal-fruntiera appoġġjata miż-żewġ partijiet.

“L-ewwelnett,” qal il-president, “aħna nibnu fuq il-progress tagħna fil-fruntiera b’riżorsi addizzjonali għall-impjegati tagħna ta’ l-infurzar tal-liġi sabiex ikunu jistgħu jwaqqfu l-fluss ta ’qsim illegali u jħaffu r-ritorn ta’ dawk li jaqsmu l-qsim. ”Mingħajr ma aktar elaborazzjoni, imbagħad kompla għal kwistjonijiet oħra.

Jekk, madankollu, l-Istati Uniti jsegwu s- “sens komun” tal-polza ta 'żieda fil-fruntiera, ir-riżultat jista' jżid aktar minn $ 40 biljun dollaru valur ta ' aġenti, teknoloġiji avvanzati, ħitan, u ostakoli oħra għal apparat ta ’l-infurzar tal-fruntiera li diġà huwa mingħajr paragun. U sinjal kruċjali jintbagħat lis-settur privat li, bħala l-magażin tal-kummerċ Sigurtà Interna Illum jpoġġiha, ieħor “trove trove“Il-profitt diġà qiegħed fit-triq għal suq ta’ kontroll tal-fruntiera, skond l-aħħar tbassir, f ’“perjodu tal-isplużjoni bla preċedent".

Bħall-Istrixxa ta ’Gaża għall-Iżraeljani, il-fruntieri ta’ l-Istati Uniti, iddabbjati “zona ħielsa mill-kostituzzjoniMill-ACLU, qed isiru laboratorju ta ’l-ajru miftuħ għall-kumpaniji tat-teknoloġija. Hemm, kważi kull forma ta 'sorveljanza u "sigurtà" jistgħu jiġu żviluppati, ittestjati u murija, bħallikieku f'ċentru tax-xiri militarizzat, għal pajjiżi oħra madwar il-pjaneta biex jikkunsidraw. B'dan il-mod, is-sigurtà tal-fruntieri qed issir industrija globali u ftit kumplessi korporattivi jistgħu jkunu aktar kuntenti minn din minn dik li żviluppat fl-Iżrael ta 'Elkabetz.

Il-Fruntiera Palestina-Messiku

Ikkunsidra l-preżenza tal-brigadier ġenerali tal-IDF f'El Paso sentejn ilu omen. Wara kollox, fi Frar 2014, Dwana u Protezzjoni tal-Fruntieri (CBP), l-aġenzija tad-Dipartiment tas-Sigurtà Interna (DHS) responsabbli mill-pulizija tal-fruntieri tagħna, kkuntrattat mal-manifattur militari privat privat ta ’l-Iżrael Sistemi Elbit biex tibni "ħajt virtwali", ostaklu teknoloġiku lura mill-qasma internazzjonali attwali fid-deżert ta 'Arizona. Dik il-kumpanija, li l-istokk tagħha nnegozjat fl-Istati Uniti żdied b’6% matul l-operazzjoni militari massiva ta ’Iżrael kontra Gaża fis-sajf tal-2014, se ġġib l-istess bank tad-dejta tat-teknoloġija użata fil-fruntieri tal-Iżrael - Gaża u x-Xatt tal-Punent - fin-Nofsinhar ta’ Arizona permezz tas-sussidjarja tagħha. Sistemi Elbit ta ’l-Amerika.

B'madwar impjegati ta ’12,000 u, kif tiftaħar,“ 10 + snin l-iżgurar fruntieri l-aktar sfida tad-dinja, ”Elbit tipproduċi armament ta’ “sistemi ta’ sigurtà tal-pajjiż ”. Dawn jinkludu sorveljanza ta’ vetturi ta ’l-art, sistemi ta’ l-ajru mini-bla ekwipaġġ, u “ċnut intelliġenti,” ostakli ta ’l-azzar imsaħħin ħafna li għandhom il-kapaċità li jħossu mess ta’ persuna jew moviment. Fir-rwol tagħha bħala integratur tas-sistema ewlenija għall-pjan tat-teknoloġija tal-fruntiera ta ’l-Iżrael, il-kumpanija diġà installat smart fences fix-Xatt tal-Punent u fil-Golan Heights.

F'Arizona, b'massimu ta 'biljun dollaru potenzjalment għad-dispożizzjoni tagħha, CBP inkariga lil Elbit bil-ħolqien ta' "ħajt" ta '"torrijiet fissi integrati" li jkun fihom l-aħħar kameras, radar, sensuri tal-moviment, u kmamar tal-kontroll. Il-kostruzzjoni se tibda fil-canyons imħattba tad-deżert madwar Nogales. Ladarba evalwazzjoni tad-DHS tqis dik il-parti tal-proġett effettiva, il-kumplament se jinbnew biex jimmonitorjaw it-tul kollu tal-fruntieri ta 'l-istat mal-Messiku. Wieħed iżomm f'moħħu, madankollu, li dawn it - torrijiet huma biss parti waħda minn operazzjoni usa ',. \ T Pjan Teknoloġiku ta 'Sorveljanza tal-Fruntieri. F'dan l-istadju, huwa essenzjalment pjan għal infrastruttura bla preċedent ta 'fortifikazzjonijiet tal-fruntieri ta' teknoloġija għolja li ġibed l-attenzjoni ta 'ħafna kumpaniji.

Din mhix l-ewwel darba li kumpaniji Iżraeljani kienu involuti f'bini ta 'fruntiera ta' l-Istati Uniti. Fil-fatt, fix-2004, id-drones ta ’Elbit ta’ Hermes kienu l-ewwel vetturi ta ’l-ajru bla ekwipaġġ li rċivew \ t patrol il-fruntiera tan-Nofsinhar. F'2007, skond Naomi Klein f ' Id-Duttrina tax-Xokk, il-Golan Group, kumpanija ta ’konsulenza Iżraeljana magħmula minn uffiċjali tal-Forzi Speċjali ta’ l-IDF, \ t sakemm kors intensiv ta 'tmint ijiem għal aġenti speċjali ta' l-immigrazzjoni tad-DHS li jkopri "kollox mill-ġlieda kontra l-idejn sa l-idejn sal-prattika fil-mira sal-" ksib ta 'proattiv mas-SUV tagħhom. " fornuti Arizona's Joe Arpaio, “Ix-xeriff l-iktar ħorox ta’ l-Amerika, ”b’sistema ta’ sorveljanza biex tara wieħed mill-ħabsijiet tiegħu.

Hekk kif il-kooperazzjoni fuq il-fruntiera intensifikat, ġurnalist Jimmy Johnson maħluq il-frażi apt “fruntiera Palestina-Messiku” biex taqbad dak li qed jiġri. F’2012, leġiżlaturi ta ’l-istat ta’ Arizona, sensing il-benefiċċju ekonomiku potenzjali ta ’din il-kollaborazzjoni li qed tikber, iddikjara l-istat deżert tagħhom u l-Iżrael bħala“ imsieħba kummerċjali ”naturali u żied li kienet“ relazzjoni li aħna nfittxu li nsaħħu. ”

B'dan il-mod, il-bibien infetħu għal ordni dinji ġdid fejn l-Istati Uniti u l-Iżrael għandhom isiru msieħba fil- "laboratorju" li huwa l-fruntieri bejn l-Istati Uniti u l-Messikani. Ir-raġunijiet għall-ittestjar għandhom ikunu f'Arizona. Hemm, l-aktar permezz ta ’programm magħruf bħala Vantaġġ Globali, L-għerf akkademiku u korporattiv Amerikan u l-manifattura tal-Messiku b'paga baxxa tal-Messiku għandhom jingħaqdu mal-kumpaniji tas-sigurtà tal-fruntiera u tal-pajjiż.

Il-Fruntiera: Miftuħa għan-Negozju

Ħadd ma jista 'jibbaża ruħu fuq ir-rumanz li jibqa' bejn il-kumpaniji ta 'teknoloġija għolja ta' l-Iżrael u Arizona aħjar mis-Sindku ta 'Tucson Jonathan Rothschild. “Jekk tmur l-Iżrael u tasal fin-Nofsinhar ta 'Arizona u tagħlaq l-għajnejk u spin lilek innifsek għal ftit drabi,” huwa jgħid, “tista' ma tkunx kapaċi tgħid id-differenza.”

Global Advantage huwa proġett kummerċjali bbażat fuq sħubija bejn l-Università ta 'Arizona's Tech Parks Arizona u l-Offshore Group, ditta ta' konsulenza u akkomodazzjoni għan-negozju li toffri "soluzzjonijiet nearshore għal manifatturi ta 'kwalunkwe daqs" eżatt lil hinn mill-fruntiera fil-Messiku. Tech Parks Arizona għandha l-avukati, l-accountants, u l-istudjużi, kif ukoll l-għarfien tekniku, biex jgħinu lil kwalunkwe kumpanija barranija tinżel artab u twaqqaf ħanut fl-istat. Se tgħin lil dik il-kumpanija biex tindirizza kwistjonijiet legali, tikseb konformità regolatorja, u anke ssib impjegati kwalifikati - u permezz ta 'programm li jissejjaħ l-Inizjattiva tan-Negozju ta' l-Iżrael, Global Advantage identifika l-pajjiż fil-mira tagħha.

Aħseb biha bħala l-eżempju perfett ta 'dinja post-NAFTA fejn kumpaniji ddedikati għall-waqfien tal-fruntieri tal-fruntieri huma dejjem aktar liberi li jaqsmu l-istess fruntieri huma stess. Fl-ispirtu tal-kummerċ ħieles li ħoloq it-trattat tan-NAFTA, l-aħħar programmi ta 'fortifikazzjoni tal-fruntieri huma mfassla biex jeliminaw il-fruntieri meta jiġu biex kiri kumpaniji ta' teknoloġija għolja minn madwar l-ibħra mwaqqfa fl-Istati Uniti u jagħmlu użu mill-bażi tal-manifattura tal-Messiku biex joħolqu prodotti tagħhom. Filwaqt li l-Iżrael u l-Arizona jistgħu jiġu sseparati b'eluf ta 'mili, Rothschild assigurat TomDispatch li f ’“ l-ekonomija, m'hemmx fruntieri. ”

Ovvjament, dak li s-sindku japprezza, fuq kollox, huwa l-mod kif it-teknoloġija l-ġdida tal-fruntiera tista 'ġġib il-flus u l-impjiegi f'żona b'rata ta' faqar kważi 23%. Il-mod kif jistgħu jinħolqu dawk l-impjiegi huwa importanti ħafna għalih. Skond Molly Gilbert, id-direttur ta ’l-impenn tal-komunità għat-Tech Parks Arizona,“ Huwa tassew dwar l-iżvilupp, u rridu noħolqu impjiegi teknoloġiċi fil-fruntieri tagħna. ”

Għalhekk tikkunsidrah xejn ħlief ironi li, f'dan is-sett globali li qed jiżviluppa ta 'sħubijiet li jinfetħu fuq il-fruntieri, il-fabbriki li jipproduċu l-fortizzi tal-fruntiera mfassla minn Elbit u ditti oħra ta' teknoloġija għolja Iżraeljani u ta 'l-Istati Uniti ser ikunu l-aktar fil-Messiku. Ħaddiema Messikani ta ’kullar blu mħallsa, imbagħad, se jimmanifatturaw il-komponenti nfushom ta’ reġim ta ’sorveljanza fil-futur, li jista’ jgħin biex jinstabu, jinżammu, jiġu arrestati, ħabs, u jitkeċċew uħud minnhom jekk jippruvaw jaqsmu l-Istati Uniti.

Aħseb dwar il-Vantaġġ Globali bħala linja ta ’assemblaġġ multinazzjonali, post fejn is-sigurtà tal-pajjiż tiltaqa’ man-NAFTA. Bħalissa hemm Allegatament 10 lil 20 kumpaniji Iżraeljani f'diskussjoni attiva dwar kif tingħaqad mal-programm. Bruce Wright, il-CEO ta 'Tech Parks Arizona, jgħid TomDispatch li l-organizzazzjoni tiegħu għandha ftehim ta ’“ mhux żvelar ”ma’ kwalunkwe kumpanija li tiffirma u għalhekk ma tistax tiżvela isimhom.

Għalkemm kawt dwar li jitlob uffiċjalment suċċess għall-Inizjattiva tan-Negozju ta 'l-Iżrael ta' Global Advantage, Wright huwa mimli ottimiżmu dwar l-ippjanar transnazzjonali ta 'l-organizzazzjoni tiegħu. Hekk kif jitkellem f'kamra tal-konferenzi li tinsab fil-park ta '1,345-acre fil-periferija tan-Nofsinhar ta' Tucson, jidher li huwa msaħħaħ bit-tbassir li s-suq tas-Sigurtà Interna se jikber minn negozju annwali ta '$ 51 biljun fl-2012 għal $ 81 biljun fl - Istati Uniti biss minn 2020, u. \ t $ 544 biljun mad-dinja kollha minn 2018.

Wright jaf ukoll li s-sottokummerċ għal prodotti relatati mal-fruntieri bħas-sorveljanza tal-vidjow, l-armi mhux letali, u t-teknoloġiji tal-iscreening tal-persuni qegħdin javvanzaw malajr u li s-suq tal-Istati Uniti għad-drones huwa lest li joħloq impjiegi ġodda 70,000 minn 2016. Parzjalment dan it-tkabbir jagħti spinta lit-tkabbir Il-Associated Press jistieden “Bidla mhux armonizzata” lis-sorveljanza tal-ajruplan fuq il-qasma tan-Nofsinhar ta ’l-Istati Uniti. Iktar minn titjiriet bit-titjiriet fuq is-sewqan 10,000 ġew imnedija fl-ispazju tal-ajru fuq il-fruntiera minn Marzu 2013, bi pjanijiet għal ħafna iktar, speċjalment wara li l-Patrol tal-Fruntiera jirdoppja l-flotta tiegħu.

Meta jitkellem Wright, huwa ċar li jaf li l-park tiegħu qiegħed fuq minjiera tad-deheb tas-seklu wieħed u għoxrin. Kif jarah, in-Nofsinhar ta 'Arizona, megħjun mill-park teknoloġiku tiegħu, se jsir il-laboratorju perfett għall-ewwel grupp ta' kumpaniji tas-sigurtà tal-fruntieri fl-Amerika ta 'Fuq. Huwa mhux biss jaħseb dwar il-kumpaniji 57 tan-Nofsinhar ta 'Arizona diġà identifikati bħala li jaħdmu fis-sigurtà u l-immaniġġjar tal-fruntieri, iżda kumpaniji simili madwar il-globu kollu, speċjalment fl-Iżrael.

Fil-fatt, l-għan ta ’Wright huwa li jsegwi t-tmexxija ta’ Iżrael, peress li issa huwa l-ewwel post għal gruppi bħal dawn. Fil-każ tiegħu, il-fruntiera Messikana sempliċement tissostitwixxi l-postijiet tal-ittestjar Palestinjani kummerċjalizzati ħafna ta 'dak il-pajjiż. It-18,000 pied lineari li jdawru r-razzett tal-pannelli solari tal-park teknoloġiku jkunu, pereżempju, post perfett biex jittestjaw sensuri tal-moviment. Il-kumpaniji jistgħu wkoll jużaw, jevalwaw u jittestjaw il-prodotti tagħhom "fil-qasam", kif iħobb jgħid - jiġifieri, fejn in-nies veri qed jaqsmu l-fruntieri reali - hekk kif għamlu Elbit Systems qabel ma CBP tatha l-kuntratt.

"Jekk se nkunu fis-sodda mal-fruntiera fuq bażi ta 'kuljum, bil-problemi u l-kwistjonijiet kollha tagħha, u hemm soluzzjoni għaliha," qal Wright f'intervista 2012, "għaliex m'għandiex inkunu l-post fejn tissolva l-kwistjoni u nieħdu l-benefiċċju kummerċjali minnha? ”

Mill-kamp tal-battalja sal-Fruntiera

Meta Naomi Weiner, koordinatriċi tal-proġett għall-Inizjattiva tan-Negozju ta ’l-Iżrael, marret lura minn vjaġġ f’dak il-pajjiż bir-riċerkaturi ta’ l-Università ta ’Arizona, ma setgħetx tkun iktar entużjasta dwar il-possibbiltajiet għall-kollaborazzjoni. Hija waslet lura f'Novembru, ġurnata biss qabel Obama ħabbar l-azzjonijiet eżekuttivi l-ġodda tiegħu - dikjarazzjoni promettenti għal dawk, bħalha, fin-negozju li jsaħħu d-difiżi tal-fruntiera.

“Aħna għażilt żoni fejn l-Iżrael huwa b'saħħtu ħafna u n-Nofsinhar ta’ l-Ariżona huwa qawwi ħafna ”, spjega lil Weiner TomDispatch, billi tindika l-industrija tas-sorveljanza “sinerġija” bejn iż-żewġ postijiet. Pereżempju, kienet ditta waħda li t-tim tagħha ltaqa ’magħha fl-Iżrael Brightway Vision, sussidjarja ta ’Elbit Systems. Jekk tiddeċiedi li twaqqaf ħanut f'Arizona, hija tista 'tuża l-għarfien espert tal-park teknoloġiku biex tkompli tiżviluppa u tirfina l-kameras u l-goggles tal-immaġni termali tagħha, filwaqt li tesplora modi kif repurpose dawk il-prodotti militari għal applikazzjonijiet ta' sorveljanza tal-fruntieri. Il-Grupp Offshore imbagħad jimmanifattura l-kameras u l-gogils fil-Messiku.

Arizona, kif qal Weiner, għandha l-'pakkett komplet 'għal kumpaniji Iżraeljani bħal dawn. “Aħna qegħdin bilqiegħda fuq il-fruntiera, viċin il-Forti Huachuca,” bażi militari fil-qrib fejn, fost affarijiet oħra, it-tekniċi jikkontrollaw id-drones li jistħarrġu l-fruntieri. “Għandna r-relazzjoni mad-Dwana u l-Protezzjoni tal-Fruntieri, għalhekk hemm ħafna x'inhu għaddej hawn. U aħna wkoll iċ-Ċentru ta ’Eċċellenza fuq is-Sigurtà Interna.”

Weiner qed jirreferi għall-fatt li, fix-2008, id-DHS innomina lill-Università ta ’Arizona l-iskola ewlenija għall-IP Ċentru ta 'Eċċellenza dwar is-Sigurtà tal-Fruntieri u l-Immigrazzjoni. Bis-saħħa ta 'dan, minn dakinhar irċieva miljuni ta' dollari f'għotjiet federali. Iffukar fuq ir-riċerka u l-iżvilupp ta 'teknoloġiji tal-pulizija tal-fruntieri, iċ-ċentru huwa post fejn, fost affarijiet oħra, l-inġiniera qed jistudjaw il-ġwienaħ tal-ħarrub sabiex joħolqu drones minjatura mgħammra b'kameras li jistgħu jidħlu fl-iżgħar spazji ħdejn il-livell ta' l-art, filwaqt li kbar drones bħall-Predator B ikomplu jħabbtu wiċċhom ma ’fuq il-fruntieri f’30,000 saqajn (minkejja l-fatt li a verifika riċenti mill-ispettur ġenerali tas-sigurtà interna sabuhom ħela ta ’flus).

Għalkemm ir-rumanz Arizona-Iżraeljan għadu fl-istadju tal-qrati, l-eċitament dwar il-possibbiltajiet tiegħu qed jikber. Uffiċjali minn Tech Parks Arizona jaraw il-Vantaġġ Globali bħala l-mod perfett biex tissaħħaħ ir-'relazzjoni speċjali 'bejn l-Istati Uniti u l-Iżrael. M'hemm l-ebda post ieħor fid-dinja b'konċentrazzjoni ogħla ta' kumpaniji ta 'teknoloġija tas-sigurtà tal-patrija minn Iżrael. Sitt mijiet ta 'start-ups teknoloġiċi huma mnedija f'Tel Aviv waħdu kull sena. Matul l-offensiva ta ’Gaża sajf li għadda, Bloomberg rrappurtati dak l-investiment f'tali kumpaniji kien “attwalment aċċellerat.” Madankollu, minkejja l-operazzjonijiet militari perjodiċi f'Gaża u l-akkumulazzjoni bla waqfien tar-reġim tas-sigurtà tal-patrija Iżraeljana, hemm limitazzjonijiet serji għas-suq lokali.

Il-Ministeru Iżraeljan tal-Ekonomija huwa konxju ta 'dan bl-uġigħ. L-uffiċjali tiegħu jafu li t-tkabbir ta ’l-ekonomija Iżraeljana huwa“fjuwil b’żieda kostanti fl-esportazzjonijiet u l-investiment barrani. ”Il-gvern jikkodifika, jikkoltiva u jappoġġja dawn il-kumpaniji teknoloġiċi li għadhom jibdew sakemm il-prodotti tagħhom ikunu lesti għas-suq. Fost dawn kien hemm innovazzjonijiet bħas- “skunk”, likwidu b’riħa ta ’putrid maħsuba biex iwaqqfu folol bla xkiel fil-linji tagħhom. Il-ministeru rnexxa wkoll fit-teħid ta 'tali prodotti fis-suq madwar id-dinja. Fl-għaxar snin wara 9 / 11, il-bejgħ ta ’“ Iżraeljani ”sigurtà ta ’l-esportazzjoniŻdiedet minn $ 2 biljun għal $ 7 biljun kull sena.

Kumpaniji Iżraeljani biegħu drones ta ’sorveljanza lil pajjiżi ta’ l-Amerika Latina bħal Messiku, Iċ - Ċili, u Kolombja, u sistemi ta 'sigurtà massivi għall-Indja u l-Brażil, fejn sistema ta' sorveljanza elettro-ottika se tkun skjerata tul il-fruntieri tal-pajjiż mal-Paragwaj u l-Bolivja. Huma kienu wkoll involuti fit-tħejjijiet għall-pulizija tal-Olimpjadi 2016 fil-Brażil. Il-prodotti ta ’Elbit Systems u s-sussidjarji tagħha issa qegħdin jintużaw mill-Ameriki u l-Ewropa għall-Awstralja. Sadanittant, dik id-ditta tas-sigurtà kbira hija dejjem iktar involuta fis-sejba ta '“applikazzjonijiet ċivili” għat-teknoloġiji tal-gwerra tagħha. Huwa wkoll dejjem iktar iddedikat biex il-kamp tal-battalja jinġieb fil-fruntieri tad-dinja, inkluż in-Nofsinhar ta 'Arizona.

Bħala ġeografu Joseph Nevins noti, għalkemm hemm ħafna differenzi bejn is-sitwazzjonijiet politiċi ta 'l-Istati Uniti u ta' l-Iżrael, kemm l-Iżrael-Palestina u Arizona jaqsmu l-enfasi fuq li jżommu "dawk meqjusa barranin permanenti," kemm jekk Palestinjani, Amerikani Latini mhux dokumentati, jew nies indiġeni.

Mohyeddin Abdulaziz ra din ir-'relazzjoni speċjali 'miż-żewġ naħat, bħala refuġjat Palestinjan li d-dar tiegħu u r-raħal tal-forzi militari Iżraeljani meqruda fix-1967 u bħala resident għal żmien twil tal-fruntieri bejn l-Istati Uniti u l-Messiku. Membru fundatur tan-Nofsinhar ta ’Arizona BDS Network, li l-għan tiegħu hu li jagħmel pressjoni fuq iċ-ċessjoni ta’ l-Istati Uniti minn kumpaniji Iżraeljani, Abdulaziz jopponi kull programm bħal Global Advantage li jikkontribwixxi għal aktar militarizzazzjoni tal-fruntiera, speċjalment meta tissanzjona wkoll il-ksur tal-Iżrael “tad-drittijiet tal-bniedem. u l-liġi internazzjonali. "

Vjolazzjonijiet bħal dawn ftit li xejn jimpurtaw, ovvjament, meta jkun hemm flus xi jsiru, kif indika l-Brigadier Ġenerali Elkabetz f'dik il-konferenza tat-teknoloġija tal-fruntiera tal-2012. Minħabba d-direzzjoni li qed jieħdu kemm l-Istati Uniti kif ukoll l-Iżrael fejn jidħlu l-artijiet tal-fruntiera tagħhom, l-arranġamenti li qed jiġu intermedjati fl-Università ta ’Arizona qegħdin dejjem aktar jidhru bħal logħbiet magħmula fis-sema (jew forsi l-infern). Bħala riżultat, hemm verità ppakkjata fil-kumment tal-ġurnalist Dan Cohen li "Arizona hija l-Iżrael ta 'l-Istati Uniti."

Todd Miller, a TomDispatch regolari, huwa l - awtur ta ' Nazzjon ta 'Pattulji fil-Fruntieri: Dispaċċi mil-Linji ta' Quddiem tas-Sigurtà Interna. Huwa kiteb fuq kwistjonijiet ta ’fruntieri u immigrazzjoni għall-GSP New York Times, Al Jazeera America, u Rapport NACLA dwar l-Ameriki u l-blog tagħha Gwerer fil-Fruntieri, fost postijiet oħra. Tista 'ssegwih miegħu fuq twitter @memomiller u tara iktar mix-xogħol tiegħu f' toddwmiller.wordpress.com.

Gabriel M. Schivone, kittieb minn Tucson, ilu jaħdem bħala voluntier umanitarju fil-fruntieri tal-Messiku u l-Istati Uniti għal aktar minn sitt snin. Huwa blogs fuq Intifada Elettronika u, Huffington Post's "Vuċijiet Latino." L - artikli tiegħu dehru fil - Arizona Daily Star, l- Repubblika Arizona, StudentNation, l- Guardian, u Gazzetti McClatchy, fost pubblikazzjonijiet oħra. Tista 'ssegwih miegħu fuq Twitter @ GSchivone.

Segwi TomDispatch fuq Twitter u jingħaqdu magħna facebook. Iċċekkja l-aktar Ktieb tad-Dispaċċ l-aktar ġdid, ta 'Rebecca Solnit Irġiel jispjegaw l-affarijiet lili, u l-aħħar ktieb ta 'Tom Engelhardt, Gvern Shadow: Is-Sorveljanza, il-Gwerer Sigrieti, u Stat tas-Sigurtà Globali f'dinja ta 'Superpower Waħdieni.

Copyright 2015 Todd Miller u Gabriel M. Schivone

 

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa