Erba 'arrestati waqt li jimblukkaw il-Bażi Drone Militari: Bażi tal-Forza tal-Ajru tal-Ajru Beale Imblukkata bit-Traffiku għal Kważi Siegħa

Ta 'Ottubru 30 2018 jipprotesta l-gwerra ta' l-ajruplani fil-Bażi ta 'Beale Air Force

Minn Shirley Osgood, Ottubru 30, 2018

BASE TAL-FORZA TA ’L-AJRU BEALE, ħdejn Wheatland - Erba 'dimostranti ġew arrestati kmieni nhar it-Tlieta, Ottubru 30, minħabba li opponew il-kampanja ta' bumbardament li għaddejja bħalissa tas-sena 17 fl-Afganistan u l-okkupazzjoni ta 'l-Istati Uniti ta' wieħed mill-ifqar pajjiżi fid-dinja.

It-traffiku ġie sostnut għal mil 1 / 2 jew iktar f'żewġ toroq li qed jingħaqdu, għal kważi siegħa hekk kif dawk li pprotestaw - jaslu fid-dlam ta 'kmieni filgħodu - imblukkaw it-triq prinċipali tad-dħul fil-Bażi tal-Forza tal-Ajru ta' Beale, South Beale Rd, ħdejn Wheatland, CA .

L-attivisti ġibdu bandiera kbira fit-triq li qalet:  STOP DRONING AFGANISTAN; 17-IL SENA BISS!  

Erba 'dimostranti ġew arrestati, u nżammu għal sigħat ta ’2.5 fiċ-ċelloli tal-ħabs militari fuq il-bażi. Huma jiffaċċjaw akkużi ta ’ksur tal-liġi fil-Qorti ta’ l-Istati Uniti b’penali massima ta ’sitt xhur fil-ħabs federali. Dawk arrestati kienu Michael Kerr, Bay Point, CA; Mauro Oliveira, Montgomery Creek, CA; Shirley Osgood, Grass Valley, CA u Toby Blome, El Cerrito, CA.

L-Afganistan, imsejjaħ “l-iktar pajjiż droned fid-dinja,” għandu iktar minn truppi barranin ta ’40,000, inklużi militari Amerikani, forzi alleati u merċenarji privati. Il-'Misjoni mwettqa 'ġiet iddikjarata minn żewġ Amministrazzjonijiet preċedenti ta' l-Istati Uniti, Bush u Obama, iżda, wara Ottubru 7, l-anniversarju 17 ta 'l-invażjoni ta' l-Istati Uniti, il-kampanja ta 'bumbardament tkompli taħt il-President Trump, mingħajr ebda għan.

Il-Bażi tal-Forza tal-Ajru ta ’Beale hija involuta mill-qrib fil-programm ta’ qtil ta ’drone tal-Istati Uniti. Avjaturi ta ’Beale li jinsabu fl-unità moħbija li tikkontrolla d-drone ta’ sorveljanza Globali Hawk ta ’l-Istati Uniti jaħdmu b’mod koperattiv ma’ operaturi armati ta ’drone x'imkien ieħor biex jissorveljaw, jimmiraw u jeżegwixxu strajkijiet ta 'drones mill-bogħod f'pajjiżi barranin. Eluf ta ’ċivili nqatlu, u funerali, festini tat-tieġ, moskej, skejjel u laqgħat pubbliċi oħra ġew attakkati minn ajruplani kkontrollati mill-bogħod mill-Istati Uniti, magħrufa bħala drones.

Ġimgħatejn ilu biss, fit-12 ta 'Ottubru,' il fuq minn 75 "rekluta" ġdida u żagħżugħa Somali ma 'Al-Shabaab inqatlu b'attakk wieħed ta' drone ta 'l-Istati Uniti. "Aħna nopponu l-użu ta 'drones armati fl-attentati kollha ta' qtil. Dan it-tip ta 'vjolenza aggressiva kkontrollata mill-bogħod, mingħajr ebda theddida imminenti, saret normalizzata fil-politika barranija ta' l-Istati Uniti. Għall-benefiċċju ta ’min?” jistaqsi Toby Blomé, wieħed mill-arrestati. "Liema dinja qed tinħoloq?"

Ħafna drabi dawn l-istrajks iseħħu mingħajr avviż, mingħajr ebda twissija. Il-korpi huma spiss maħruqa lil hinn mir-rikonoxximent. “Il-qraba tal-mejtin, l-ulied, missirijiet, kuġini u anke ħbieb tal-maqtula, jistgħu faċilment isiru r-rekluti li jmiss għal kwalunkwe organizzazzjoni militanti. Din mhix soluzzjoni, u tkompli tiddistabbilizza kwalunkwe komunità, "tgħid is-Sinjura Blomé.

Attivisti arrestati qalu li huma impenjati li jkomplu bil-kampanja kontinwa tagħhom kontra d-drone f'Beale AFB, Creech AFB u bażijiet oħra ta 'l-Istati Uniti ta' l-Istati Uniti sakemm tieqaf il-prattika krudili, illegali u immorali ta 'qtil ta' drone.

Ritratti: 

https://www.flickr.com/photos/31179704 @ N03 / 44915176644 / ġewwa /dataposted-public /

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa