L-Amerika sservi l-aħbarijiet tagħha f’kaldarun mill-infern, jew hekk kultant jidher. Il-frammenti qed jittektek kollha fl-istess meraq: bombi u drones u projbizzjonijiet fuq l-ivvjaġġar, kura tas-saħħa mnaqqsa, sparar tal-pulizija, il-bandiera Konfederata.
Minn Robert C. Koehler, 28 ta’ Ġunju 2017, Jistaqsi Komuni.
Double, double, toil u inkwiet. . .
F'daqqa waħda qed naħseb dwar l-istatwi tal-ġenerali tal-Konfederazzjoni mniżżla fi New Orleans, il-bandiera tal-Konfederazzjoni mneħħija mill-kapital tal-istat f'Charleston, SC. . . u l-bandiera sigrieta l-awtoritajiet ma jistgħux imissu. Ray Tensing kien liebes bandiera bħal din — T-shirt tal-bandiera tal-Konfederazzjoni — fid-19 ta’ Lulju, 2015, waqt li kien xogħlu bħala uffiċjal tal-pulizija tal-Università ta’ Cincinnati. Dakinhar wara nofsinhar, huwa ġibed fuq Samuel DuBose minħabba pjanċa tal-liċenzja ta 'quddiem nieqsa. Inqas minn żewġ minuti mill-waqfien, DuBose - missier, mużiċist, raġel iswed mhux armat - kien ġie sparat u maqtul.
Dan huwa tant komuni li, filwaqt li jista 'jkun aħbarijiet, ma tantx sorpriża. Tensing tkeċċa minn xogħolu. Huwa mar għall-ġuri għal qtil, darbtejn. It-tnejn spiċċaw f'ġurija mdendla. OK, dan mhux sorprendenti lanqas. Il-kobob kważi qatt ma jinstabu ħatja fi sparaturi bħal dawn. Imma dak li ma nistax noħroġ minn moħħi huwa l-flokk. Huwa dak li jpoġġi dan il-framment tal-istorja fi ħdan il-kaldron tal-aħbarijiet Amerikan: il-mibegħda kwieta tiegħu, is-sens impliċitu ta 'dominanza, ir-razziżmu armat. Tensing ma kienx "solitarju" b'aġenda. Kien uffiċjal tal-liġi; serva lill-pubbliku. Madankollu kien qed jonora bil-moħbi l-istess aġenda (l-istess alla?) bħal Dylann Roof, iż-żagħżugħ li qatel disa’ Afrikani-Amerikani sentejn ilu fil-Knisja Episkopali Metodista Afrikana Emanuel f’Charleston, SC.
Dan huwa l-qsim ta 'linja. Azzjoni pubblika uffiċjali - azzjoni armata, mhux inqas - għadha mimlija bil-velenu.
Ħruq min-nar u bżieżaq tal-caldron.
"Peress li r-Repubblikani tas-Senat ħarġu l-Att ta' Rikonċiljazzjoni ta' Kura Aħjar," Rolling Stone rrappurtat, “. . . is-swali barra l-uffiċċju tal-Mexxej tal-Maġġoranza tas-Senat Mitch McConnell kienu qed jibdew ikunu ftit iffullati. Sittin attivist tad-drittijiet tad-diżabilità mill-grupp popolari ADAPT, li ħafna minnhom kienu qed jużaw siġġijiet tar-roti, għamlu ‘die-in’ biex jipprotestaw tnaqqis qawwi fil-Medicaid fil-kont. Ġew arrestati u mneħħija mill-Pulizija ta’ Capitol, bix-xhieda jgħidu li xi dimostranti twaqqgħu minn uffiċjali tal-pulizija li jkaxkruhom minn fuq is-siġġijiet tagħhom.”
Votazzjoni dwar l-abbozz, kif nafu lkoll s'issa, ġiet posposta minħabba l-kontroversja li ġġenera madwar il-pajjiż, id-die-ins li saru fl-uffiċċji tas-senaturi, u d-determinazzjoni tal-Uffiċċju tal-Baġit tal-Kungress li l-leġiżlazzjoni kienet se tispiċċa tikkawża, fl-aħħar mill-aħħar, 22 miljun nies jitilfu l-assigurazzjoni tas-saħħa tagħhom, li tissarraf f’eluf ta’ nies imutu qabel iż-żmien. Liema flokkijiet kienu lebsin it-13-il senatur (Repubblikani, irġiel, abjad) li kitbu dan l-abbozz?
Forsi t-shirts tagħhom iġorru sinjali tad-dollaru aktar milli bnadar tal-Konfederazzjoni, iżda l-konnessjoni tinħass. Il-politika pubblika toħroġ minn dak li nemmnu li hu tajjeb, forsi mingħajr l-inqas riflessjoni jew għarfien. U hemm kunsens ta 'biża', scapegoating u deumanization li dejjem iddomina parti mill-politika Amerikana kif ukoll imġieba individwali. Il-ħajja ta’ xi nies sempliċement ma jimpurtax. Jew qed ifixklu.
Mal-president attwali, l-individwaliżmu imprudenti u l-politika pubblika jingħaqdu, xi kultant b'mod xokkanti, bħal, pereżempju, il-projbizzjoni tal-ivvjaġġar kontra l-Musulmani ta 'Trump, li l-Qorti Suprema neħħiet parzjalment mill-oblivizzjoni li żewġ qrati inferjuri kienu assenjatiha.
Skond The Guardian: "L-ogħla qorti tan-nazzjon qalet li l-projbizzjoni ta' 90 jum fuq viżitaturi mill-Iran, il-Libja, is-Somalja, is-Sudan, is-Sirja u l-Jemen, flimkien ma' sospensjoni ta' 120 jum tal-programm ta' risistemazzjoni tar-refuġjati tal-Istati Uniti, jistgħu jiġu infurzati kontra dawk li m'għandhomx ' talba kredibbli ta’ relazzjoni bona fide ma’ persuna jew entità fl-Istati Uniti.’”
Allura l-kaos fl-ajruporti se jkompli, u l-familji minn dawn il-pajjiżi "ħżiena" jistgħu jinqasmu. B’xi mod ma narax din bħala aħbar separata u iżolata imma parti mill-istampa kbira ta’ dak li l-President Trump jista’ jsejjaħ il-kobor Amerikan, jiġifieri dominanza Amerikana. U ovvjament ħafna min-nies li jippruvaw jidħlu l-Istati Uniti minn dawn il-pajjiżi huma refuġjati tal-gwerer li qed nagħmlu jew niffaċilitaw hemmhekk, li qed jagħmlu djarhom inlivibbli.
"L-għedewwa jistgħu jduru, iżda l-gwerer ikomplu u jinfirxu biss bħal tant ċelluli tal-kanċer metastażi," Rebecca Gordon kiteb dan l-aħħar.
“Anke hekk kif in-numru tal-gwerer tagħna jespandi, madankollu, jidhru li qed jikbru inqas reali għalina hawn fl-Istati Uniti. Għalhekk isir dejjem aktar importanti li aħna, li f’isimhom qed jiġu segwiti dawk il-gwerer, nagħmlu l-isforz biex nifhmu r-realtà koroh tagħhom. Huwa importanti li nfakkru lilna nfusna li l-gwerra hija l-agħar mod possibbli ta 'soluzzjoni ta' nuqqas ta 'qbil tal-bniedem, iffukat kif inhu fuq li jweġġgħu laħam uman (u teqred il-baŜi tal-ħajja umana) sakemm naħa waħda ma tkunx tiflaħ aktar l-uġigħ. Agħar minn hekk, kif juru dawk kważi 16-il sena mill-9 ta’ Settembru, il-gwerer tagħna kkawżaw uġigħ bla tarf u ma solvew ebda nuqqas ta’ qbil.”
Aħna nikkundannaw, inġibu quddiem proċess, il-mibegħda armata u r-razziżmu tal-individwi, iżda rari wisq qatt inġibu s-sistema kollha, jew parti serja minnha, għal proċess. Dan għaliex jeħtieġ moviment biex tagħmel dan. Il-moviment tad-drittijiet ċivili u l-movimenti li segwew — kontra l-gwerra, id-drittijiet tan-nisa, l-ambjentaliżmu — għamlu hekk, u bdilna bħala nazzjon. Imma mhux biżżejjed.
Ikun hemm bżonn moviment ieħor ta’ nies komuni biex tkompli din l-evoluzzjoni. Naf li għaddejja: inħoss il-kuraġġ, pereżempju, tal-parteċipanti die-in b'diżabilità. Aħna qegħdin f'bidu ġdid.
