Minn Robert J. Gould
Matul il-Gwerra tal-Vjetnam, ommi, persuna xort'oħra ħelwa u ħanina, qalet "huma" (Vjetnamiżi) ma jivvalutawx il-ħajja umana bħalma nagħmlu aħna, u tissuġġerixxi li jien inkun iktar komdu noqtolhom. Qatt ma kont komdu bl-idea li noqtolhom, u allura ma kontx.
Madankollu, għadni nisma 'xi nies jgħidu li "għadu" ma jivvalorizzax il-ħajja tal-bniedem bħalma nagħmlu aħna. Matul is-snin, l-għadu jinbidel, iżda t-trażżin huwa l-istess: xi nies min-naħa "tagħna" jemmnu li l-għedewwa jaħsbu li l-ħajja hija rħisa u għalhekk li tista 'tinħeles, biex tiġi ssagrifikata faċilment. Dawn l-istess nies fis-soċjetà tagħna jemmnu li aħna, u probabbilment l-alleati tagħna, naħsbu li l-ħajja hija sagra, u ssagrifikata biss f'atti erojiċi magħżula liberament.
Kull meta tfaqqa 'vjolenza tal-massa u gwerra, il-midja mainstream tiddeċiedi (ħafna drabi bl-għajnuna ta' kelliema tal-gvern) min huma n-nies it-tajbin u min huma l-ħżiena, min hu l-għadu u min huma l-alleati. Ladarba dan iseħħ, u filmati tal-midja u kummentarju jsegwu l-iskritt, huwa sorprendenti kemm membri tal-pubbliku jsiru komdi bil-qtil ta 'nies "għadu", speċjalment meta jkunu ta' razza, nazzjonalità, jew reliġjon oħra.
F'daqqa waħda t-terminu "ghadu" jespandi għall-popolazzjoni kollha tan-nies (ċivili, tfal, l-anzjani) u dawn isiru kollettivament ħżiena, qarrieqa u mmirati. Nistgħu niġġustifikaw il-qalb iebsa tagħna lejn dan l-għadu billi ngħidu li ma jivvalutawx il-ħajja umana bħalma nagħmlu aħna.
Aħna nħarsu lejn dak li għamel magħna l-għadu, jew l-alleati tagħna, u ninjoraw dak li għamilna aħna, jew l-alleati tagħna. Matul iċ-ċiklu kollu tal-aħbarijiet, il-midja mainstream, uffiċjali pubbliċi magħżula, u kummentaturi kontinwament jitimgħu din in-nuqqas ta 'qbil ta' perċezzjonijiet. It-terminu psikoloġiku biex jipperċepixxi lill-għadu bħala inuman huwa msejjaħ "enmifikazzjoni." Perversely, allura, il-ħajja ssir irħisa għalina, sakemm hija l-ħajja tal-għadu. Li tara lill-għadu bħala ħażin b’mod falz, u mbagħad tagħmlilhom il-ħażen, huwa profondament ironiku u doppjament kontra l-etika.
Dan il-proċess ta 'teħid ta' għadu jfakkarni f'li nifhem liema tim nifraħ, u liema tim nibgħod. Aħna nistgħu noħorġu bl-iktar raġuni baxxa biex nappoġġjaw l-għażla tagħna. Inħeġġeġ għal Green Bay u niddefavorixxi lil dak it-tim minn Texas mingħajr raġuni tajba. Imma ma rridx li jinqatlu xi plejers tat-tim ta ’Texas, ċertament mhux f’idejn il-plejers ta’ Green Bay. Hija biss logħba, daqsxejn ta ’kompetizzjoni ta’ ħbiberija.
Iżda b’ħafna modi (sport, ġustizzja, ġirien, ċelebritajiet, biex insemmu ftit kategoriji), aħna niġġudikaw min hu aħjar, u min hu inqas. Nsejjaħ din it-tendenza tagħna li nieħdu l-fehma ġudizzjarja - popolari ħafna issa fid-dinja tal-opinjonijiet tal-Internet li jieħdu malajr.
Kif tkun id-dinja kieku ħadna ħarsa kompassjonali? Jidher qisu d-dinja li jgħiduli dwarha l-istudenti internazzjonali tiegħi fir-riżoluzzjoni tal-kunflitti, dinja fejn kull kultura għandha spettru ta 'nies tajbin u li jimpurtahom li jridu biss jgħixu ħajjithom fil-paċi, u estremi ta' nies li ġew misjuqa jużaw vjolenza minħabba l-biża ’jew il-ħażen tal-oppressjoni.
Madwar id-dinja, aħna lkoll napprezzaw il-ħajja bl-istess mod, iżda l-biżgħat tas-sigurtà, u l-kampanji għall-awto-governanza, spiss imexxu lin-nies lejn il-vjolenza. Huma jirrikorru għall-vjolenza għax għad iridu jitgħallmu l-qawwa u l-effettività tan-nonvjolenza, li issa ġiet studjata bir-reqqa biex turi kif saret ħafna iktar effettiva mill-vjolenza fil-ħolqien tas-sigurtà u d-demokrazija. L-iskużar tal-vjolenza fuq in-nies billi tiddikjara li ma japprezzawx il-ħajja huwa wieħed mill-akbar ossimoroni etiċi ta ’żmienna. Din il-prattika għandha tiġi abbandunata għal dejjem.
-end-
Robert J. Gould, Ph.D., etiċist sindakat minn Voice ta 'Paċi, jidderieġi l-Programmi Gradwati u Undergraduate għar-Riżoluzzjoni tal-Kunflitti fl-Università ta 'Portland State.
